Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Bisnis Indonesia, Senin, 15 Juni 1987 National Panafax Pembuat Facsimile No. 1 di Dunia UF600SF Panasonic OPCARPING P.I.Fax JAKARTA Telp. #11099-712337 BANDUNG Telp: 439747 SEMARANG Telp. 314384 SURABAYA Telp. 46600 BALI Telp 8115 UJUNG PANDANG Telp. 3547 PADANG Telp 2236L MEDAN Telp. 517206 PERLENGKAPAN MESIN KETIK Bila Anda memerlukan pita-pita penghapus, dalsy wheel, dll. Untuk mesin ketik kami sediakan untuk berbagal type dan merk. ROYAL CANON OLYMPIA NAKAJIMA DLL Agen Tunggal PT. MET & GOBEL CV. MULTI CASA J. P. Jayakarta No. 119/12 Tel. 6296612-6292995-6296870 USA TODAY THE STRAITS TIMES THE SUNDAY TIMES BUSINESS TIMES ROYAL AG. 683877 24 Jam SANTIKA (Starco): No.336206-3101415 ID.No.6838 See Yelow Page: 647 Ajustable Shockabsorber KHUSUS Honda Accord Prestige mugen Variable Suspension Electrical System (Soft, Med, Hard) IBM BROTHER OLIVETTI KOFA DLL. PR power DIJAMIN: LEBIH STABIL, MANTAP, AMAN & NYAMAN. ROMA JI. S. Wiryopranoto 97A Jakarta Telp. 6391617-6395806 JI. Radio Dalam 80 Jakarta Telp. 712442-712270. Jl. Tidar No. 34 Telp. 44387 Surabaya CATUR MITRA SEJATI JI. Tomang Raya No. 66 Jak-Bar. Telp. 511030-5600390 - 5600391 5600392- 5600394-5600392- 5600394. MENYEDIAKAN SHOCKABSORBER2 PILIHAN UNTUK SEGALA MERK MOBIL KHUSUS Honda Accord Prestige mugenoots PR power Variable Suspension Electrical System (Soft, Med, Hard) COND INTERPRAS Ajustable Shockabsorber DIJAMIN: LEBIH STABIL, MANTAP, AMAN & NYAMAN. NEW SHOCKABSORBER'S SPECIALIST JL. S. Wiryopranoto 30-35 It. dasar B32-33 Wisma Sawah Besar (Muzatek) Jakarta. Telp. 363449. CARRERA SHOCKABSORBER'S CENTER JI. R.S. Fatmawati No. 23 Jakarta Telp. 761419-763008 MENYEDIAKAN SHOCKABSORBER2 PILIHAN UNTUK SEGALA MERK MOBIL YASHICA S Rp. 115.000,-/SET KURSI SANTAI RAKUDA Hubungi segera: JI. K.H. Hasyim Ashari 68B (ROXY) Telp. 365912-371457 Jakarta Pusat. JI. Kertajaya 39 Telp. 471838 Surabaya. LYACCA FX-3 SUP SUPER ANEKA WARNA PHOTO Jl. Gunung Sahari No. 50A Telp 412005414005 JI. Pasar Baru Los El Telp. 362402 PETAMBURAN HOTEL Jl. K.S. Tubun 15-17 Jakarta Pusat (Petamburan) Tlp. 5480807-5481044 5485004593393 Tarif: Rp 15.000,- Rp 16.000,- Rp 19.500.- (Include Tax & Service). Fasilitas Kamar-kamar di lengkapi AC/Fan, TV Colour & BW, Tele- phone, Sound System, Video System, Kamar mandi di dalam Tersedia: Taxi Loundry, Meeting Room dan Coffee Shop (24 jam). MIURA STEAM BOILER READY STOCK 100 kg/h s/d. 1500 kg/h ex Japan PT. SARANA RAPIPAK JL. K.H. Wahid Hasyim 214 D, Jakarta Telpon : 321978-3805098 Telex: 46515 FKT IA TELEPRINTER Hasler FULL ELECTRONIC Type MSR 4 & MSR 4L Berikut pemasangan Untuk keterangan lebih lanjut hubungi CV. WICOM YONTARINDO JL. Hidup Baru No. 15 Pademangan Telp. 681274-684152-684153 Jakarta 14420, Telex: 45442 WICOM IA SANVIN CO Jl. Terusan Bandengan Utara No. 95 Blok D/3 Jakarta. Telp. 6696761-6696646-6696647 Suplier Department Store and Super Market Equipment Peeline PANEL SYSTEM DAPAT DILIHAT PADA GLODOK PLAZA FAIR '87 STAND 22. MANUAL STALLESS COMBINATION STRAPPING TOOL JOSIY AHLUNG JK 1219 EX SWEDEN JK 1219 Alat Pemikat (Strapping Tool) kelas berat tanpa mengguna- kan Segel Clip Seng (Seals), Bekerja dengan Alat tsb berarti menghemat Seal Ongkos dan Waktu. - JK 1219 dapat dipergunakan dalam 3 ukuran BESI STRAP, masing-masing Lebar 13MM (2), 16MM (3) dan 19MM (4) untuk ketebalan 0,5MM 0,6MM. P.T. TROPICAL MULTI CO. Jl. Raya Mangga Besar 2H Jakarta 11160. space TEL. 6295158-6496248-6294967 TELEX. 41449 TROPIC IA PARABOLIC ANTENNA SYSTEM YANG PALING SEMPURNA DI INDONESIA K tech BATELLITE ANTENNIA D.T. ARTA MAYAPADA PERMAI Un Kali Besar Timur No 29-A Jakarta Barat Telp 674132-674950-674958-675626 TLX 42020 ARMA IA DISTRIBUTOR INDONESIA BAG TIMUR PT MAS SRIJAYA FARMO RAYA JL RAYA ARJUNA 155 SURABAYA TELP 40504-479214 AGENT SEMARANG 23573 SORONG 21922-21027 PONTIANAK 4722 JAYAPURA 22786 MERAUKE 21202 SOLO 6283-5371 DICARI AGENT AGENT UNTUK SELURUH INDONESIA biro jasa BELARASIO PT 8299112-114 SPESIALIS Menyusun Proposal Permohonan Kredit, Adm Pembukuan Akuntansi, jasa lain. Jl. Gudang Peluru Blok A 22. Jakarta Selatan. ITT ANTENA PARABOLIC ITT Tersedia dan dapat dibeli di: p.t. alfa intone int'l Gedung ALFALOKA JI. K.H. Hasyim Ashari 1. Telp.: 357281, 359771. Jakarta Pusat Connors gunakan taktik 'counter attack' ke final LONDON (Persbiro): Jimmy Ketika dia melepaskan serve un- Connors mempergunakan taktik tuk menyelamatkan pertandingan counter-attack untuk maju ke final, itu, Cash, gagal memberikan pu- kulan keras terhadap taktik counter- turnamen tenis Queens, sementara attack Connors yang sangat bagus ia menunggu lawan apakah -- Boris Becker atau Tim Mayotte yang itu. bertarung di semifinal. Pertarungan antara Becker dan Mayotte tertun- da karena hujan kemarin. Connors, veteran dari AS itu, meluncur ke final memperebutkan hadiah US$300.000 di lapangan Stella Artois berumput itu setelah membabat Pat Cash, Sabtu, 7-6, 6-4. Pertandingan final itu sendiri tertunda sehari karena diganggu hu- jan. Juara bertahan, Tim Mayotte mengungguli Boris Becker 2-1 pada pertandingan yang menentukan. Ia akan berhadapan dengan Jimmy Connors di final, jika 'dewi fortuna' berada di pihaknya. Connors tiga kali juara pemanas- an pra Wimbledon, tanpa pernah memenangkan grand prix sejak 1984, menggunakan servicenya yang dahsyat untuk mengembalikan pukulan Cash serta memanfaatkan perasaan kecewa dari lawannya. Cash yang hanya kalah sekali dalam pertandingan sebelumnya di lapangan rumput tahun ini, diba- yangi Stefan Edberg di perempat- final. Dia sedikitnya melakukan 21 kesalahan tak terduga, tiga kali sama seperti yang dilakukannya terhadap lawannya dari Swedia. la sering kali kalah momentum saat mana Connors secara cerdik tetap memukul di garis belakang, jauh berbeda dengan cara yang biasa di depan net. Kedua pemain pernah saling tukar breaks di game ke-3 dan ke-4 pada set kedua. Saat itu nampak Cash yang belia sudah letih, ber- main di depan net dengan sejenis stroke. Sebagai pemenang dalam banyak pertandingan sehari sebelum ia melawan Edberg. Ia mengandal- kan stroke-nya itu. ALCAN AMPLIMESH Buatan P.T. Alcan Indonesia dengan lisensi Amplifom PTY LTD Austra Distributor Tunggal : super bangunan Jalan Gajah Mada 90, Jakarta. Telp. 6295509 SATELLITE SYSTEM BANDINGKAN: • MUTU GAMBAR SUARA. SEBELUM MEMBELI SHOW ROOM BUKA: 10.00-22.00 (MINGGU BUKA) JL. KALILIO 17-19 PHONE: 3802143-3802144 SISTER TYPEWRITER Membantu Anda dalam berusaha Mudah pemakaiannya & Harga terjangkau Juga tersedic mesin-mesin tik IBM KIKI TYPEWRITER, Olivetti, Campia, Royal, Filling Cabinet, Time Recorder, Brankast, Stensil, Calculator, White Board, Drafting Machine dil TOKO ABADI Glodok Makmur No 8 (Harco) Jakarta Telp 6590122-6590123 MODERN PLASTIC FOOD PACKAGING Dari bahan PP-PPC-FOAM Untuk keperluan: Tempat telur-Tempat buah kurma - Tempat jelly agar-agar-Tempat kue permen-Tempat daging buah - Tempat kosmetika bahan kimia dan terima pesanan khusus. P.T. BARAMUDA KENCANA UTAMA JI. P. Jayakarta 45 blok A/28 Telp. 6390928-Jakarta ZT-308/ZT-512/ZT-824/ZT-1232/ZT-2464 Electronic Key Telephone Systeins OMEGA PHONE Serir (WATSU ELECTRIC CO LTD JAYA COMM JL. CIDENG BARAT No. 45 A JAKAI TA Q:349555-376218 Tiga kali pukulan backhand-nya yang menggeledek dikembalikan se- cara kilat oleh Cash tapi jatuh di atas garis. Kemudian, pukulan lain- nya melintas lapangan dan berak- hirlah pertarungan itu. Connors untuk pertama kali men- juarai pertandingan di luar negeri di lapangan yang sama di Queens Club 15 tahun lalu, melepas tawanya dan mengatakan bahwa dirinya hanya- lah underdog melawan Cash. "Underdog, underdog. I'amjust an old dog," turutnya bergurau. Cash dijagoi secker sebagai lima favorit yang akan menjuarai tung- gal putra turnamen Wimbledon tahun ini, tanpa Connors termasuk di dalam daftarnya. Boris Becker mendemonstrasikan permainannya dicelah bahaya yang untuk pertama kali dilakukannya sejak ia kembali bermain di lapang- an rumput yang jadi favoritnya itu, ketika ia maju ke semifinal setelah mengalahkan David Pate dari AS 6-4, 7-6 dalam waktu 81 menit. Ini merupakan kemenangan straight set-nya yang ke-4 dalam pekan ini. Becker memimpin 5-3 di set ke- dua, dan kelihatannya kalau dia memenangkan tiga serve dan volley dalam santai melawan pemain No. 18 dunia itu. Namun kesalahan gandanya di games ke-10 terpaksa dibayarnya dengan service-nya untuk pertama kali dalam pertandingan dan mem- beri peluang kepada Pate untuk memaksakan satu tie breake. Sekalipun Becker menyadari posisinya sedikit tidak mudah pada serve, yang mengakibatkan angka- nya merosot menjadi 3-4. Inilah peluang paling besar bagi Pate, tetapi karena ia melakukan kesa- lahan ganda pada point berikutnya. Hal itu terpaksa dibayarnya mahal sekali, begitu Becker melang- kah 6-5 dan memenangkan pertan- dingan itu. BIRMINGHAM, England (AFP): Petenis putri Etsuka Inoue, Jepang, memenangkan pertanding- an paling baik dalam karirnya di sini ketika ia mengalahkan Carlin Bassett dari Kanada untuk men- capai pertandingan semifinal dari turnamen tenis wanita klasik Edgbaston. Putri berusia 22 tahun dari Tokyo itu mengalahkan ranking kelima 6-2, 6-0 hanya dalam dua game ia kalah service-nya. Inoue akan bertemu dengan ung- gulan utama Pam Shriver yang mengalahkan unggulan ke-10 Nathalie Tauziat dari Prancis 6-0, 6-1 untuk memenangkan empat per- tandingan yang terakhir.. Itu adalah pertandingan yang dikecam begitu hebat oleh Pat Cash dari Australia awal minggu ini -- secara sepihak dan hanya dalam waktu 40 menit. Harry Tjong akan tangani Persita Inoue capai semifinal TANGERANG (Bisnis): Persita Tangerang meminta Harry Tjong dapat melatih klub itu dalam per- siapan pertandingan di Divisi I September, kata H. Tadjus Sobirin kemarin. Sobirin, Bupati itu yang didam- pingi tim manajer Persita H. Yitno dan Ketua KONI M. Djumena, mengatakan bahwa saat ini sedang dalam penjajagan untuk dipercaya- kan kepada Humas PSSI, super visor Persita A. Moeis. Jika Tjong dapat hadir di Tange- rang tentu akan lebih diharapkan menangani Persita secara serius. Dalam dua kali ujicobanya, Persita cukup menurun setelah melawan Neerlandia kalah 0-3 dan kalah atas PSSI A 1-6. Hal ini dilakukan karena kedua pelatih yang ada yaitu Suhendi dan Sukmasejati yang tidak pernah mempunyai pendapat yang sama. Selain itu, tambah Sobirin, yang bersertifikat pelatih S1 itu agak ter- batas luang waktunya untuk melatih dengan bekerja di sebuah bank di Jakarta "Jika sudah pensiun Sukma akan lebih banyak waktu melatih dan ini kami tunggu. Bulutangkis Malaysia Terbuka 15-19 Juni KUALA LUMPUR (AFP); Para bintang top termasuk juara dunia dari Cina, Yang Yang, Morten Frost Hansen (Denmark) dan Steve Baddeley (Inggris) akan ikut ambil bagian dalam kejuaraan bulutangkis Malaysia Terbuka 15-19 Juli. Idris Rashid, Sekretaris Eksekutif Asosiasi Bulutangkis Malaysia, mengatakan Cina juga memasuk- 8 SEAL - 8 CONTINOUS TYPE PLASTIC BAG SEALING MACHINE Seal/melas/melekatkan secara kontinu katong plastik atau kantong Aluminium. Kecepatan dapat diatur dari 2-12 m/menit. Dapat dilengkapi dengan Code Printer Spare parts terjamin Buatan Seal Eight, Jepang OLAHRAGA Namun pertandingan itu bisa dinikmati, sementara orang Ame- rika itu mendemonstrasikan kete- rampilannya melawan gadis itu yang telah merangkak dari tingkat ke-67 dunia pada permulaan tahun itu menjadi urutan ke-28. Pada suatu waku Tauciat keli- hatan kehilangan akal, meskipun ia kadang-kadang mengejutkan Shriver dengan beberapa pukulan baik forehand maupun backhand. Tetapi Shriver unggul dalam semua bagian dan ia tidak pernah di bawah suatu tekanan, menye- rahkan hanya sembilan point dari service-nya sendiri dan mengalahkan Tauziat lima kali. Sementara itu di Bologna, Italia, petenis Swedia Kent Carlsson, Mar- tin Jaite (Argentina) dan Emilio Sanchez bersama-sama melaju ke babak semifinal turnamen Bologna berhadiah US$107.000. Sekilas olahraga READY STOCK EMPO Untuk keterangan lebih lanjut P.T. Bella Prima Perkasa Jl. Kemukus 32 Blok A/9 Jakarta 11110 677137-676333. Telex: 44021 Telp TEYSTI TEKSTIL WILLS GAGAL: Ruud Gullit (paling kanan) gagal merajalela di daerah pertahanan PSSI, ketika ia tampil di Senayan tadi malam. Kiper Putu Jaya, (No. 20) dan dua pemain lainnya menghadang upayanya untuk mencetak gol, kecuali satu ke gawang Ponirin Meka. (Bisnis/Wahjoe Hendradjanoel Jose Rivero juara golf St. Cloud mengantungi hadiah US$70.000 ST. CLOUD, Prancis (Persbiro): Jose Rivero dari Spanyol secara mengejutkan meraih gelar juara di turnamen Golf Prancis Terbuka setelah menampilkan permainan yang brilian meskipun diguyur hujan. Bekas juara piala dunia Tohru, Nakamura mernukul skor terbaik- nya lima di bawah par 67 untuk mengakhiri di tempat kedua 279. Kuramoto memukul tiga di bawah par 69 dengan 280 di tempat ketiga, AFP melaporkan. Sementara itu, di Jepang, David Ishii dari AS memukul satu di bawah par 71 di putaran final un- tuk meraih hadiah uang US$51.430 dari yang disediakan US$285.715 di turnamen golf Sapporo Tokyo Ter- buka, kemarin. Dari emapt putaran Ishii di atas lapangan sepanjang 6.949 yards dengan 72 par mengumpulkan 276, 12 di bawah par. Ini merupakan kemenangan kelima bagi pegolf turunan Hawai bęraksen Jepang dalam karir pronya di turnamen di sini. kan Zhao Jianhua untuk tunggal putra, Han Aiping dan Li Lingwei di tunggal putri dan Tian Bingyi ber- sama Li Yongbo untuk ganda putra. Rahid mengatakan Indonesia me- nurunkan Hermawan Susanto, Bob- by Ertanto, Rudy Heryanto dan Supriyanto sedang tim Jepang ter- masuk Shinji Matsuura dan Suuji Matsuno. Dia mengatakan bahwa para jago dari 15 negara Eropa dan Asia, ter- masuk Malaysia akan bertanding dalam kejuaraan bernilai US$85.000, grand prix bulutangkis paling mahal tahun ini. Unissula buka invitasi bola voli SEMARANG (Antara): Univer- sitas Islam Sultan Agung (Unissula) akan mengadakan invitasi bolavoli untuk memeriahkan dies natalisnya yang ke-25 selama dua hari. Invitasi tersebut diikuti lima klub dari berbagai perusahaan, Unissula dan rumah sakit Sultan Agung di Semarang. Tahun ini merupakan invitasi per- tama kali untuk memperebutkan piala rektor Unissula Prof. Hapsoro Djayaningprang. Olahraga itu, kata jurubicara Unissula Imam Munajat, di tahun mendatang akan dilaksanakan rutin setiap tahun sekali untuk meme- riahkan dies natalis pada tanggal 18 Juni. Freddie Spencer alami patah tulang leher GROBNIK (AFP): Harapan Fre- ddie Spencer kembali ke balap motor grand prix sia-sia karena dalam latihan Sabtu lalu dia meng- alami patah tulang leher. Spencer 18 bulan sebelumnya mengalami ANTENA PARABOLA CHAHIA CHAPARRAL Computerized Satellite Receiver terbaik didunia saat ini produksi CHAPARRAL COMUNICATION INC. USA. Satu 'stroke' Rivero meraih hadiah US$70.000 dengan 9 di bawah par 63, hanya satu stroke di atas pegolf Inggris, Howard Clark demikian AP. Rivero, 32, mengakhiri pertan- dingan itu dengan 19 di bawah par 269 lewat par 72 di lapangan St. P.T. HACO MURNI Jl. Cideng Timur No. 50 Telp. 347521-347527-363377. Cloud. lima di lima hole terakhir. Walau- Dia meraih 10 birdie termasuk pun hujan turun lebat dan udara dingin pada pertandingan final, Sabtu, tapi hanya tujuh pegolf yang meninggalkan lapangan dan 79 yang mencapai finish over par hari itu. Rivero memulai permainannya hari itu dengan delapan pukulan di belakang Sam Trance yang me- mimpin sehari sebelumnya. Ini merupakan gelar juara yang kedua bagi Rivero di sirkuit Eropa yang menanjakkan perolehannya pada musim ini lebih dari US$138.000. Kemenangan itu juga menempatkan dirinya menjadi ang- gota tim Eropa tahun ini untuk Ryder Cup yang akan dimainkan di Muirfield Village, Ohio 25-27 September. Bekas juara Masters, Craig Stad- ler mengakhiri pertandingan dengan seri untuk tempat ke-22. Clark, yang semula memimpin se- jak dua putaran pertama, membu- tuhkan satu birdie di hole terakhir untuk mengatasi Rivero. Dia salah memperhitungkan ketika menaksir jarak panjang putt, pukulannya meleset 15 kaki ke kiri. Purt-nya Bekas pemain bola Jerbar meninggal DUESSELDORF (dpa/Antara): Paul Janes, 75, salah seorang pe- main sepakbola terbaik Jerman Barat pada tahun 1930-an mening- gal dunia, Jumat. Janes yang pernah bermain untuk Jerman Barat 71 kali antara tahun 1932-1942 segera dilarikan ke rumah sakit ketika ia mendapat serangan jantung. Selama karir sepakbolanya yang panjang, ia pemah bergabung da- lam tim nasional Jerman Barat dan menduduki tempat ketiga pada ke- juaraan dunia 1934 dan memenang- kan kejuaraan Jerman 1933. Janes adalah pemain pertahanan tangguh yang dikenal dengan ke- trampilan tekniknya dengan kedua kakinya, tandukan bola yang akurat dan tembakan menggeledek. la menyumbangkan tujuh gol bagi Jerman Barat, empat hasil ten- dangan bebas dan tiga lainnya karena pinalti. BARU DX-3000 AMANO MENCATAT PRODUKTIVITAS DAN KUNCI SUKSES USAHA 00000 30 PELOPOR MESIN ABSENSI SEJAK TH. 1931 P.T. BUSFIMAC INDO JL. PINTU BESAR SELATAN 99 670.605677.538. memaksa satu play-off melingkari hole dan tetap di luar. 650 Clark, 32, mengumpulkan sampai putaran final 69 dan menduduki runner up dengan 18 di bawah par 270. Ia meraih hadiah US$462.000. kekalahan dan luka. Bekas juara kelas 250 cc dan 500 cc, jatuh dari motor Honda-nya ketika mengikuti latihan resmi yang ketiga kalinya. Latihan itu diperun- tukkan bagi balap motor grand prix yang diselenggarakan Minggu. Dia mengalami luka di tempat lain pada tulang lehernya yang sebelumnya dalam latihan balap motor 200 mil Daytona dia telah mengalami cidera. Pembalap dari Lousiana itu telah pulih berat badannya setelah ter- paksa absen dan mencatat waktu tercepat dalam latihan pertama Jumat, tapi kini tak tahu lagi kapan Thailand juarai lomba dia ke Dayung Perahu Naga Tampil dengan serangan umpan po permainan meningkat cepat ENT pendek dan cepat, PSSI A asuhan sehingga permainan dipertontonkan kedua tim menjurus kasar. Akibatnya Ronald Keeman men- dapat kartu kuning dari wasit Jaf- far Umar yang cukup jeli memim- pin pertandingan. Bartje Matulapelwa-Sutan Harhara- Sarman Panggabean mampu memi- kat penonton karena mereka sekalipun sering memperlihatkan keraguan dalam kerja sama. Ini membuka peluang bagi PSV untuk melakukan tekanan dengan umpan jauh lambung yang merepotkan Marzuku Nyak Mad dkk. Terlepas dari tekanan Ricky Yacob berkali- kali mengancam gawang lawan. Pegolf Afsel, Hugh Baiocchi, yang memukul 71 dan Sam Torran- ce dari Skotlandia, yang menyelip menjadi 73, menduduki tempat ketiga, satu pukulan di belakang nangkan US$23.550, Clark pada 271. Keduanya meme- Satu pukulan kemudian kembali di tempat ke-5 pada 272 oleh pegolf Inggris, Nick Faldo dan David Feherty, Jose Maria Olazabal dari Spanyol, Peter Senior dari Austra- lia, Ove Sellberg dari Swedia dan Joey Sinderar dari AS. Mereka masing-masing mengantungi US$11.500. bar LE MANS, Prancis (AP): Tim Jaguar dan Porsche bertarung dalam balap ketahanan mobil 24 jam, sementara kondisi lapangan yang basah memaksa lomba itu tertunda. Jaguar XJR-8 yang dikendarai Eddie Cheever dari Amerika dan Raul Boesel memimpin pada jam pertama. Tim Jaguar juga berada di depan pada jam ketiga dan keem- pat. Porsche 962 dikendarai Hans Joachim Stuck, Derek Bell dan Al Holbert berada di urutan kedua. Porsche yang lain menempati posisi kelima dan keenam. Jaguar yang dikendarai Cheever menempuh 217 km dari sirkuit 13.5 km dalam jam pertama. Dia melam- paui setengah Porsche yang dike- mudikan Stuck. Trio uck-Bell- Holbert menang dal balap mobil tahun lalu. Bell berhasil dalam even serupa empat kali. Jaguar, pimpin jam I Martin Brundle dari Inggris ber- ada di urutan ketiga dengan co pilot John Nielsen dan Armin Hahne. Stuck merendarai Porsche 962 bermesin 3000 cc. Sedang para penggemar mobil balap hanya dapat menggunakan Porsche bermesin 2.800 cc karena model dengan mesin yang lebih besar khusus untuk tim yang disponsori Porsche. Porsche sejenis dengan pengenda- ra dari Jerman Barat Jochen Mass dan Bob Wollek dari Prancis yang berstatus dari Polandia dalam balap mobil itu menempati urutan kelima. Porsche biasa yang dikendarai oleh Jonathan Palmer James Wea- ver dan Price Cobb berada di tem- SINGAPURA (Persbiro): Thai- land menjuarai Lomba Dayung Perahu Naga Singapura sedangkan Indonesia dan empat negara lain tak mencapai garis finish. Tim dayung Thailand kemarin menyelesaikan jarak tempuh 700 meter dalam 3 menit, 7,7 detik dan Tim B Singapura berada di urutan ketiga dalam waktu 3 menit 6,9 detik. Tim A Singapura menduduki tempat keempat, India kelima dan Malaysia keenam sedangkan Indo- nesia, Hong Kong, Macao, Brunei Darussalam dan Jepang tak men- capai finis, AP melaporkan. Sebelumnya Antara melaporkan semua tim peserta lomba menilai In- donesia adalah saingan terberat dan favorit juara. Bahkan manajer tim Macao mengatakan tim Indonesia sebenarnya sudah mencapai juara. Lomba Dayung Perahu Naga yang diikuti 10 negara itu ber- langsung sejak siang hingga sore Ona Vertical Blinds ONNA Vertical Blinds untuk pemisah kamar sekaligus sebagai tirai. Tidak mudah luntur, berkarat, berlubang karena ngengat atau patah dalam penggunaannya. Tersedia berbagai aneka warna dan motif pilihan yang ekskulsif. PSSI tahan 3-3 Eindhoven, Ricky mencetak dua gol JAKARTA (Bisnis): Juara Liga Belanda kes. PSV Ein- dhoven hanya mampu bermain seri 3-3 dengan PSSI A bahkan mereka sempat ketinggalan 1-2 di babak pertama dalam pertandingan persahabatan di Stadion Utama Senayan semalam. Onna ONNA AWNING JL. TUBAGUS ANGKE BLOK G 1/7 C Telp. 510087-611258 Jakarta Barat. Namun baru pada menit ke-23 barisan pertahanan PSV yang dikawal-Erik Gerrets-Ivan Nielsen dan Heintze kaget melihat Yacob melejit sendirian meninggalkan mereka setelah mendapat umpan Rully Neere. la langsung mencep- loskan bola ke gawang Patrick Lodewijk yang terlambat mengan- tisipasi, 1-0. Unggul 1-0, PSSI mendapat ke- percayaan diri dan terus mencoba membuka pertahanan lawan dengan counter attack yang dilakukan duet Yacob dan Rully Neere. Tapi ketika pemain-pemain PSSI dengan tekun melancarkan di menit ke-32 serangan, saat itu mendadak Frank Arnesen-pemain interna- sional asal Denmark, melakukan serangan kilat. Gerakan pemain jangkung itu gagal ditutup M. Yunus. la langsung menghantar bola melesak di sudut kanan gawang Ponirin Meka untuk menyamakan kedudukan 1-1. Jaya Hartono di hadapan 40.000 penonton membuat kubu Indonesia unggul 2-1. Tendangan kaki kanan- nya dari luar kotak penalti mengoyak jala PSV. Eidhohen. Setelah terjadinya gol kedua tem- pat ketiga. Tim Jaguar masih merebut antara tempat keempat dan kelima. Eddie Cheever dan Raul Boesel berada di tempat keempat dan di belakangnya Jan Lammers, Wim Percy dan John Watson. Sejak pagi hujan dan baru ber- henti sekitar satu jam sebelum start karena kondisi yang berubah mobil hanya mati dua jalur, hingga menyebahkan dimulai terlambat lima menit. Mereka beberapa saat setelah start mengganti ban karena jalur telah kering. Mentari muncul setelah sekitar satu jam lebih mengeringkan jalan. Sauber BMW dikemudikan Olin- do laocbelli dari Italia ketinggalan start karena kerusakan mesin dan dua mobil lain yakni Nissan yang dikendarai Mashiro Hasami an WM Peugeot dikemudikan Roger Dor- chy dari Prancis harus minggir pada saat pemanasan tapi mogok pada saat mulai. Balapan itu dihadiri sekitar 100.000 penggemar. B C BERN, Swiss (AP): Komite ke- juaraan dunia ski Alpen meng- umumkan Jumat bahwa jumlah perlombaan akan dikurangi musim ini karena merosotnya minat dalam banyak kejadian di banyak negara. Komite itu juga mengatakan dalam suatu siaran berita bahwa ia akan menghapuskan peraturan yang membatasi jumlah titik dari seorang pembalap dapatkan disiplin atau pendapatan menyeluruh. start dilakukan di bawah jembatan Benyamin Sheares. Lomba itu mirip dengan dayung gaya Barat, dengan 22 anggota awak bekerja pada dayung-dayung. Tetapi pengemudi sekoci yang menyerukan suara irama pada suatu dayung perlombaan digantikan oleh seorang pemukul gendang dan seorang kapten pengemudi. Masing- masing kapal dihiasi dengan salah satu dari monster dongeng. Diadakan oleh seluruh orang Cina di seluruh dunia, festival perahu naga diadakan untuk mem- peringati negarawan dan penyair Chu Yuan (277 S.M.) yang melem- parkan dirinya sendiri dalam sebuah sungai dan tenggelam untuk mem- protes terhadap birokrasi yang korup. Para simpatisan membawa perahu dan dengan penuh semangat mendayung mencai tubuh penyair itu. Sejarah mengatakan mereka memukul gendang dan melem- parkan kue apam beras ke dalam air untuk mengalihkan ikan. SILVER REED pilihan Anda EX 300 Compact Electronic. Satu dari berbagai tipe Silver Reed yang kreatif dan dinamis. Pantas untuk Anda! EX 300 (Compact Electronic) • Dilengkapi dengan Memory • Display Centering Otomatis . Garis bawah otomatis EX200/ EX 300 • Pengaturan rata kanan • Paragraph Indention • Column Layout, dsb Halaman 10 SILVER REED mesin tik yang kreatif dan dinamis PT. PERDANA NIRWANA ADADI CO. Jn Bungur Besar 89 Jakarta 10620 Telp 418809 110 lines Facsimile 021411581 Telex PNA at 01-49405 Gullit Ruud Gullit yang namanya mele- jit di percaturan sepakbola dunia karena transfernya bernilai Rp 13 milyar, ternyata menampilkan per- mainan yang tak terlalu istimewa. la menyamakan kedudukan men- jadi 2-2, memanfaatkan umpan lambung Rene Van Der Gijp dengan sundulan kepala, saat pertandingan babak kedua baru berlangsung 11 menit. PSV Eindhoven, yang kehadiran- nya di Indonesia disponsori Philips, sempat unggul 3-2. Gerald Vanen- burg pada menit ke-67 melakukan tendangan first time dari luar kotak penalti melewati pagar betis Robby Darwis-Marzuki Nyak Mad-Jaya Hartono. Bola keras berasarang dipojok gawang Mereka sebelum digantikan Putu Yasa. Sedikitnya tiga peluang emas disia-siakan Ruud Gullit, ketika menit ke-73, ke-75 dan ke-77 ketika ia sudah berhadapan dengan Putu Yasa yang tampil cemerlang. Sun- dulan atau tendangan Gullit melenceng ke samping atau ditangkap Yasa. Gol balasan yang ditunggu- tunggu pecinta sepakbola Senayan akhirnya datang ketika Ricky Yacob mencetak gol dari titik penalti menggetarkan jala Lodewijk. Sete- lah ia yang lolos dari penjagaan Gerrets dan siap menjalakan gol Adeck Koat menggaetnya dari belakang. Gemuruhlah Senayan oleh kegembiraan penonton yang haus kemenangan buat tim ke- sayangannya, PSSI ketika Yacob berhasil memaksa kiper Belanda itu memungut bola dari sarangnya. Bartje Matulapelwa, Sarman Panggabean dan Sutan Harhara yang ditemui Bisnis secara terpisah mengatakan gembira karena tim asuhan mereka memperoleh kema- juan. "Kami cukup senang dapat menang. Tapi bukan itu saja, yang jelas saling pengertian dan ker- jasama tim cukup meningkat," kata Sutan Harhara. Manajer tim PSSI B, Acub Zai- nal, senada dengan mereka juga mengatakan kemenangan yang di- peroleh PSSI A merupakan in- dikator adanya kemajuan yang diperoleh selama Pelatnas. "Tapi semangat mereka belum diikuti fisik prima." ● Berita lain Hal. 1 'Memorial day' peringati 1 tahun musibah di Serpong JAKARTA (Bisnis): Sedikit- nya 28 penerjun payung meng- adakan eksibisi terjun yung Memorial day selam cua hari (13 dan 14 Juni) di Cenayan dan Lapangan Silang Monas. Menurut salah satu penerjun wanita, Yasmin Mandagi, eksi- bisi olahraga terjun payung itu untuk memperingati satu tahun musibah jatuhnya pesawat 18 Mei tahun lalu di Rumpin, Ser- pong Tangerang. Dalam musibah itu 10 ang- gota 1-6-5 Skydivers telah men- jadi korban. giatan eksibisi terjun payung itu diikuti 28 anggota Se mewakili Pasukan Khas- (AU), Primida para club dan 1-6-5 Sky Divers. Acara itu menampilkan for- masi kerjasama di udara, antar- parasut dan ketepatan mendarat di atas tempat yang ditentukan dari ketinggian 10.000 kaki. Di samping acara terjun payung itu, sebelumnya menam- pilkan demonstrasi lintas udara oleh enam pesawat ringan (Ultra light) jenis King Cobra dan Phantom yang diterbangkan dari Rumpin, Serpong. Setiap penerjun berhasil men- darat tepat di atas tenda silang yang telah ditentukan dan pe nonton pun memberikan aplaus tepuk tangan. Menurut Yasmin Mandagi, penerjun yang diturunkan harus- mempunyai kualifikasi yang bisa ikut. Maka tak heran hampir sebagian penerjun mampu men- darat tepat di atas tanda silang yang ditentukan panitia. NEC NEFAX-17 Facsimile Transceiver Electra-616 Microprocessor- Controlled Electronic Key Telephone System 12IN INSTALATIR No. c156/INST TEKPONTEL A3/1986 TERSEDIA dan TERIMA PASANG FACSIMILE TRANSCEIVER KEY TELEPHONE/INTERCOM/PABX • SOUND SYSTEM/INSTALASI LISTRIK TV, VIDEO dil, P.T.INDO HONEY WELL INDO JI. K.H. Zainal Arifin No. 3G Telp : (021): 370187, 362863 Jakarta Pusat. V te ga uj BU 1: 12