Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Color Rendition Chart 2cm Jumat, 24 Nopember 1995. Turnamen Basket Veteran Antarkota se Dunia-XI Samudera Medan dan Garuda Indonesia Juara Pool Medan, (Analisa). Klub Samudera Medan yang mewakili tim putra Medan usia 55 tahun dan Garuda Indonesia Jakarta tampil sebagai juara pool Turnamen Bolabasket Vet- eran Antarkota se Dunia-XI, setelah menang lagi, Kamis (23/11). ELANG SAKTI KE SEMIFINAL Samudera mengalahkan tim Friends Hong Kong 33-26 (15- 12) di Gedung Serbaguna IKIP Medan, sehingga tampil sebagai Juara Pool L. Garuda Indonesia menjuarai Poel K setelah menga- lahkan Bangkok Senior 48-31 (25- 11) di tempat sama. Tim Medan usia 35 tahun yang diwakili klub Elang Sakti diper- kuat membukukan kemenangan pertamanya dengan mengalahkan Vast Hong Kong 69-43 (41-19) di TD Pardede Hall tadi malam. Di putaran kedua Der demikian Elang Sakti memastikan diri ke semifinal bersama Asaba Jakarta dari Pool B, sedangkan Vast tersisih. Sementara Rajawali Jakarta Sabtu dan Minggu, juara pool bertanding segitiga mempe- rebutkan gelar juara. Sedangkan tim runner up memperebutkan tempat ke-4 sampai 6 dan pering- kat ketiga pool memperebutkan SEMANGAT TINGGI tampil sebagai juara Pool A setelah menundukkan White Horse Los Angeles (32-18) dalam peringkat 7-9. pertandingan terakhir di Pardede Tim Samudera yang dipimpin Hall. Runner upnya diperebutkan Dharma Halim dan pelatih Lim Los Angeles dan Tek Min ini, bermain dengan Amsterdam. Sedangkan pada dua pertan- semangat tinggi dimotori an- dingan yang berlangsung siang dalannya Djoni serta kapten tim AU Liango. Mereka unggul terus sampa menutup kemenangan dengan skor 33-26. Pemain Samudera lainnya adalah Masry, Indra Haryono, Nurdin Wijaya, Siharuddin Tany, Jocklinto Limpah, Loman, Sofian Teh, Dr Med.Paulus S, Sia Wan Seng dan Thomas Oskar. DI BINJAI Dalam pertandingan Pool M kategori sama di GOR Panca Bhakti Binjai kemarin sore, Machung Alummi Hong Kong mengalahkan Hu Feng Taipei 63- 42 (28-24). Pertandingan di Binjai dimulai kemarin sore ditandai dengan pelemparan bola kehormatan oleh Walikota Drs H. Abadi Barus. Binjai lainnya dalam kategori usia 45 tahun, Old Horse Malaysia di luar dugaan menundukkan Yen Lao Beijing 95-69 (45-37) Haad- yai Thailand mengalahkan Tuan Yung Singapura 62-55 (30-29) dan Strong Age Seattle AS menang Tiga partai yang diadakan di atas Evergreen Manila Pilipina 61- 51 (40-26). UTLA CuTiada OUTILES amuder OLAHRAGA Umude Medan, (Analisa). Tim favorit China Petroleum Taipei seperti diduga tak terben- dung untuk menjuarai Pool S dan maju ke semifinal kategori putri 35 tahun, setelah menang mudah atas Machung Alummi Hong Kong 91-31 (57-12) di TD Par- dede Hall, Kamis (22/11) malam tadi. Pada pertandingan pertama sehari sebelumnya di Hall Analisa, mereka menundukkan CLS Su- rabaya 82-33. Pertandingan berjalan kurang seimbang karena tim China Petro- leum Taipei sejak babak pertama terus memimpin pengumpulan angka dengan menyolok. 12 Menurunkan kelimaan Chen Shiu Tueh,Hsu Tsu Lung, Jean Yue Guey, Ni Shui Hui, Wang Nsiu Hsing tim China Petroleum Taipei langsung menggebrak sehingga tim lawan kerepotan. Mantan pemain nasional Tai- 71-40 di Pardede Hall, tim Rajawali Jakarta pada pertandingan kategori usia 45 tahun juga mencatat kemenangan atas tim Zuhan Taipei 62-46 (25-21). Tim San Fransisco AC mencatat kemenangan atas Membina Singapura 72-34 (41- 24). Tim Veteran Medan usia 35 tahun itu, menurunkan kelimaan pertama Yudi Wijaya, Philip Ujung, Tan Yong San, Hendriadi Kosasih, Lo Ki Ciang. Mereka lebih unggul dalam teknik permainan dan kecepatan, sehingga pemain depan seperti Philip Ujung, Hendriadi Kosasih dan Lo Ki Ciang cukup produktif. berulangkali memperagakan tembakan jarak jauhnya Ketiga pemain ini bahkan cukup jitu. Sedangkan yang Yudi Wijaya seba- gai kapten tim bersama Lie Mo Fat mengawal daerahnya dengan cukup baik sehingga menjadi benteng terakhir yang sulit ditembus lawan. Sehingga penye- ammude Kumuder wan seperti Hsu Tsu Lung, Jean Yue Guey bukan saja mampu membuat terobosan penyerangan yang berbahaya, tetapi juga tembakan bolanya sangat akurat sehingga berulangkali mengha- silkan angka bagi timnya. China Sedangkan barisan bawah tim Peroleum Taipei juga mampu memberikan penjagaan yang sangat ketat sehingga sampai paruh babak pertama tim Machung Alumni Hongkong hanya mampu menjaringkan tiga bola sampai menjelang babak pertama usai. Bukan saja mampu membe- rikan penjagaan yang kuat, barisan bawah tim China Petroleum Taipei juga mampu melakukantembakan- rang tim Vast Hongkong yang berbahaya, So Yung San tidak lokal lainnya, dimana tim tuan Analisa/chair. JUARA POOL: Tim Samudera Medan usia 55 tahun yang tampil sebagai juara Pool L. Kemarin mereka mengalahkan Friends Hong Kong 33-26. tembakan akurat yang meng- hasilkan angka, saat penye- rangnya mendapat penjagaan lawan. Sehingga tim China Petro- leum Taipei menutup babak pertama dengan kemenangan menyolok 57-12. Pemain tim China Petroleum 9 Putri China Petroleum Taipei tak Terbendung ke Semifinal juga 10 Ng Ek 471 Analisa/azm. BAGAI TERBANG: Pemain Elang Sakti (Medan 35 tahun), Philip Ujung (12) bagai terbang melakukan layup shooting ke basket yang tak terbendung pemain-pemain Vast Hong Kong. Elang Sakti menang dan memastikan ke semifinal dari Pool B. mampu terlalu leluasa mengem- rumah Medan kalah tipis atas Machung Hongkong 47-51 (27- bangkan permainannya. usia 35 28). Tim Veteran Medan menurunkan Ng Ek Leng, Suwandi, Cu Cing An dan Analisa/azm. REBOUND: Pemain putri 35 tahun, China Petroleum Taipei, Liang Mei Yun (12) melakukan rebound, sementara pemain Machung Alummi Hong Kong, Lam Wai Ying (9) dan rekannya Chai Ping (7) tak bisa berbuat apa-apa. Pertandingan di Pardede Hall, tadi malam ini dimenangkan Petroleum 91-31 (57-12) tahun Liong, Suyadi, Irianto, Tan Yong San. usia 45 tahun. Pertandingan hari kedua di GOR Angsapura kemarin (23/11) menurunkan lima partai kelompok Pada partai pertama pukul 09.00 WIB Taipei Old Horse kalah tipis vs Machung Hongkong dengan skor 47-55 (27-17). Padahal di babak pertama Taipei ini sudah sempat unggul tim sampai menutup babak 11 point pertama. amudera tara partai terakhir, tim Vast Partai lain, tim dalam negeri, Hongkong juga menaklukkan tim Asaba berhasil menaklukkan tim lokal Rajawali Jakarta dengan Manila 82-64 (43-32). Namun angka tipis 78-70 (40-37). (tim). keberhasilan ini tidak diikuti tim amudere PUTRI MEDAN TERSISIH Sementara tuan rumah Medan Veteran Selection dipastikan tersisih dari Pool R, setelah kalah di Hall Analisa kemarin siang lawan Chiao Lian Guangzhou RRC 35-70 (20-40). Kekalahan diderita Medan Ve- teran yang bertarung di kelompok putri usia 35 tahun ini untuk ke- dua kali.Kekalahan pertama dia- lami Medan Veteran ketika mere- ka dipecundangi Rajawali Jakarta 26-51 pada hari pertama. Satu pertandingan lagi masih dimainkan Medan Veteran mela- wan Chiao Yao Hongkong pagi ini,namun apa pun hasilnya tak mampu menolong mereka maju ke babak selanjutnya. Kekalahan telak dialami regu putri tuan rumah kemarin pantas mereka terima. Sebab Chiao Lian Guangzhou unggul segala-gala- nya Dalam partai ini permainan kedua tim menunjukkan perim- bangan. Dari babak pertama digelar, kedua tim ini saling mengejar angka, hingga akhirnya babak pertama tim Medan unggul perolehan angka. Tapi di babak kedua, tim Hongkong bermain makin percaya diri. Satu demi satu angka dapat dipetik sampai menutup babak kedua untuk Permainan cepat diperagakan para pemain Chiao Lian Guang- zhou dan didukung stamina yang prima membuat mereka terus menekan basket lawan dengan menghujamkan lemparan-lem- paran bola yang akurat. kemenangan timnya. pukul Sementara Medan Veteran yang diperkuat mantan pemain PON Sumut,Linawaty dan Sriana Kosasih sulit berbuat banyak menghadang serangan lawan. Dalam pertandingan berat sebelah ini Medan Veteran akhir- nya harus mengakui keunggulan Chiao Lian Guangzhou dengan angka cukup telak 35-70. Pertandingan pertama sebe- lumnya Rajawali Jakarta juga ha- rus mengakui keunggulan lawan- nya Chiao Yao Hongkong dengan 51-61 (25-39) (tim). Sedangkan 20.00 WIB tim Taipei Old Horse bermain gemilang mengalahkan Penang Old Horse 62-45 (30-34). Semen- Jakarta, (Analisa) Kontingen In- donesia ke SEA Games XVIII Chiang Mai me- nurut rencana akan diterima Soehar- 10 SEA GAMES CHIANG MAI Presiden to di halaman Is- ana Negara pa da Jumat pagi (1/12) pukul 08:30 WIB. THAILAND 17 DECEMBER 1900 "Seluruh anggota kontingen yang berjumlah 691 orang akan diterima Presiden untuk berpami- tan, disamping menerima penga- rahan dan dorongan semangat," kata Pimpinan Proyek SEA Ga- mes XVIII Arie Soedewo di Ja- karta, Kamis. Menurut wakil ketua umum KONI Pusat itu, kesediaan Presi- den itu merupakan suatu kehor- matan dan diharapkan akan mampu meningkatkan motivasi atlit. Dikatakan, pada malam hari- nya pukul 21:00 akan berlangsung "malam hening" yang akan diiku- kontingen di ti seluruh anggota stadion tenis tertutup Senayan. Arie juga mengatakan, pada 25 November malam ustad kon- Zainuddin MZ akan mem- dang berikan "siraman rohani" kepa- lit da seluruh anggota kontingen di gedung KONI Pusat Senayan, dan juga penyuluhan tentang AIDS dan doping. Pada 4 Desember, seluruh at- yang kini masih terpencar di Medan, (Analisa). PSMS menyatakan ingin men- jadi tuan rumah yang baik dalam pelaksanaan Kompetisi Liga In- donesia di stadion Teladan Medan 26 Nopember 1995. (chair). Presiden Terima Kontingen SEA Games Indonesia 1 Desember Pelatnas di Jakarta dan akan disentralisasi di Ketua panitia pelaksana Zai- nal Bahar mengatakan, untuk menjadikan tuan rumah yang ba- pihaknya kini sedang mela- ik kukan berbagai persiapan seperti memperbaiki rumput, ruangan sholat dan kamar ganti pemain serta masalah lainnya. Di samping itu, pihaknya juga sudah melakukan kordinasi de- ngan petugas keamanan baik yang bertugas di dalam maupun di lapangan. luar Hal ini dilakukan untuk me- ngantisipasi hal-hal yang tak di- ingini. Dan yang lebih penting la- gi mempertahankan citra Medan sebagai penyelenggara Kompetisi Liga Indonesia paling aman,tertib dan sukses di tanah air. ANALISA Acara Hari Ini Pematang Siantar, (Analisa) Santun Sirait, petinju andalan Simalungun akan berupaya me rebut Sabuk Bupati Simalungun II. Hal itu dikemukakannya ke pada wartawan, Kamis (di ruang an Data Kantor Bupati Simalu ngun). Putri 35: 09.00-Chiao Lian vs Rajawali (Analisa) 10.00-Medan vs Chiao Yao (Analisa) 19.00-CLS vs Machung HK(Hall Pardede) 20.00-Asaba vs Medan (Hall Pardede) 21.30-Los Angeles vs Amsterdam (Hall Pardede) Putra 35: Putra 45: Santun Sirait petinju Simalu ngun kelahiran kota turis Parapat ini kini menduduki peringkat 8 Na siona pada kelas terbang pada pa gelaran pertandingan tinju prof yang direncanakan berlangsung 2 Desember 1995 di pantai Sosor Pasir Parapat ini merupakan par- tai utama melawan Sutrisno dari Sasana Borokanda Jakarta. 09.00-Membina Sing. vs Rajawali (Hall Pardede) 09.00-Vast HK vs Zui Han (Angsapura) 10.00-Old Horse Malaysia vs Manila (Hall Pardede) 10.00-Seattle vs Asaba (Angsapura) 15.00-Hu Feng vs Haadyai (Angsapura) 15.00-Old Horse Taipei vs Medan (Binjai) 16.00-Bima Sakti vs Tuan Yung Singapura (Angsapura) 19.00-Zui Han vs San Fransisco (Angsapura) 19.00-Machung HK vs Old Horse Penang (Binjai) 20.00-Asaba vs Yen Lao Beijing (Binjai) 20.00-Membina Sing. vs Vast HK (Angsapura) 21.00-Old Horse Malaysia vs Seattle (Angsapura) 15.00-New York vs Bangkok (Hall Pardede) 16.00-Friends HK vs Old Horse Taipei (Hall Pardede) 16.00-Los Angeles vs Machung HK (Binjai) Putra 55: Menurut Santun Sirait, dari segi pengalaman pertandingan, Sutrisno yang menduduki pering kat 4 nasional, jauh lebih ber Putri 35: HASIL PERTANDINGAN (23/11): Rajawali Jakarta vs Chiao Yao HK 51-61 (25-39) Chiao Lian Guangzhou vs Medan Veteran 70-35 (40-20) Machung Alummi HK vs China Petroleum Taipei 31-91 (12-57) Klasemen Sementara Taipei lainnya yang diturunkan secara bergantian seperti Ting Bi Lien, Lee Ching Hua, Chou Pou Yu, Tai Shui Chin, Hsu Yu Lan, PSMS Ingin Menjadi Pelaksana dan Tuan Rumah yang Baik Lin Mei Hsieh, Chen Shiu Tuch, Liang Mei Yun, Tseng Tung Chen juga menampilkan permainan yang tak kalah bagusnya dengan pemain inti. Tim Machung Alumni Hong Kong yang mencoba mengim- bangi pada babak kedua, ternyata tidak mampu berbuat banyak. Tim China Petroleum Taipei justru makin produktif sehingga meng- akhiri kemenangan dengan 91-31. Pool R 1. Chiao Yao HK 2 2 0 4 2. Chiao Lian Gz. 2 1 13 3. Rajawali Jakarta 2 1 1 3 4. Medan Veteran 2 0 2 2 Putra 35: Medan (Elang Sakti) vs Vast HK 69-43 (41-19) Rajawali Jakarta vs White Horse LA 71-40 (32-18) Klasemen Sementara Pool A 1. Rajawali Jakarta 2 2 04 2. White Horse LA 1 0 11 3. SCSF Ams'dam 1 0 11 Putra 45: Rajawali Jakarta vs Zui Han Taipei 62-46 (25-21) Old Horse Taipei vs Machung Alummi HK 47-55 Asaba Jakarta vs Evergreen Manila 82-64 Membina Singapura vs AC San Fransisco 34-74 (28-41) Bima Sakti NS Malang vss Hu Feng Taipei 53-74 Tuan Yung Singapura vs Haadyai 55-62 (30-29) Machung Alummi HK v Medan (Sultan Agung) 51-47 (27-28) Yen Lao Beijing vs Old Horse Malaysia 69-95 (37-45) Old Horse Penang vs Old Horse Taipei 45-64 (30-34) Evergreen Manila vs Strong Age Seattle 51-61 (40-26) Vast HK vs Rajawali Jakarta 78-70 (40-37) Putra 55: Pool K 1. Garuda Indonesia 2 2 0 4 2. Old Timer NY 1011 3. Bangkok Senior 1 0 1 1 Pool M Garuda Indonesia vs Bangkok Senior 48-31 (25-11) Medan (Samudera) vs Friends HK 33-26 (15-12) Hu Feng Taipei vs Machung Alummi HK 42-63 (24-28) Klasemen Sementara Pool L 1. Hu Feng Taipei 2 1 1 3 2. Machung HK 1102 3. Old Horse LA 1011 berbagai luar Jakarta, hotel Century, sebelum diberang- katkan ke Chiang Mai pada 6 Desember. pesawat udara. Menurut Arie, kontingen SEA Games direncanakan akan dibe- rangkatkan ke Chiang Mai dalam dua gelombang dengan mencarter ROMBONGAN PERTAMA Rombongan pertama akan di- berangkatkan dari bandara Soekarno-Hatta pada pukul 07:00 WIB langsung ke Chiang Mai me- liputi cabang-cabang bulutangkis, bola basket, sepak takraw, bola voli, atletik, bilyar, tinju, balap se- Sedangkan rombongan kedua diterbangkan pukul 17:00 meliputi cabang-cabang taekwondo, pana- han, pencak silat, tembak, judo, golf, dayung, renang, polo air, loncat indah, tenis. peda, anggar, berkuda. Ia juga sehari se- menjelaskan, belumnya juga akan diberangkat- kan 36 orang dengan pesawat ko- mersil untuk cabang squash, bo- ling, layar, dan atlit nomor skeet and trap dari cabang menembak. Tim sepakbola yang sudah ha- rus bertanding melawan tuan ru- mah Thailand pada 4 Desember, akan berangkat pada 1 Desember, sementara beberapa cabang lain- nya seperti tenis meja dan senam langsung menuju Chiang Mai dari tempat pelatihan mereka di luar negeri. kungan kepada PSMS. Sebab baik buruknya penyelenggaraan di Medan tak terlepas membawa nama baik tim "Ayam Kinantan" di persepakbolaan nasional. Pool S 1. Petroleum Taipei 2 2 0 4 2. Machung HK 1011 1011 3. CLS Surabaya Dalam keterangan lainnya Zainal menerima laporan pelatih PSMS Tumsila dan, Sakirman Saswa yang menyatakan tim di- dikannya sudah siap tempur di Kompetisi Liga Indonesia. Tumsila dalam kesempatan itu mengucapkan terima kasih kepa- da panitia pelaksana Turnamen Piala SIWO PWI Sumut.Karena dengan digelarnya turnamen yang dilaksanakan wartawan olahraga Sumut ini banyak dapat diambil manfaatnya terutama tentang ke- kurangan dalam tubuh PSMS. PSMS dalam putaran pertama akan bertanding sebanyak 14 kali dan tujuh di antaranya di stadion Teladan masing-masing melawan Persiraja (Banda Aceh) 26 No- pember, vs Pelita Jaya (6/1),vs Me- dan Jaya (14/1),vsPersib (17/1), vs Persikab (27/3), vs Persija (30/ 3) dan vs Semen Padang (1/5). (mnr). Pool B 1. Elang Sakti Mdn 1 1 0 2 2. Asaba Jakarta 1102 3. Vast HK 2022 pengalaman, namun ada kiat un- tuk mengimbangi keunggulannya. PS. Simamora pelatih Santun Sirait mengemukakan, untuk mengimbangi petinju Sutrisno yang lebih banyak menimba pe ngalaman bertanding, diperlukan ketahanan pisik. Sehingga target Santun Sirait untuk memukul la wannya dengan KO, tidak mung kin, untuk itu sebagai pelatih saya anjurkan bisa menang angka, ujar Simamora yang mantan pelatih Lamhot Simamora ini. 1. Samudera Medan 2 2 0 4 2. Chunghoa Taipei 1 0 1 1 3. Friends HK 1011 Untuk mendukung pegelaran sabuk Bupati Simalungun II ini, akan diturunkan partai tambahan antara petinju Saleh Arima dari Borokanda BC Jakarta melawan Yasir Siagian dari Masda Hutama BC Medan (kelas ringan). Untuk kelas menengah junior, dari tempat dia rika Serikat. Mengenai kesiapan kontingen Indonesia, Arie Soedewo menga- takan kini sudah 98 persen dan di- harapkan pada 6 Desember men- masinse capai Bupati Simalungun II Jakarta, ( Analisa ). Pelatih tim tenis putri Indone- sia, Deddy Prasetyo mengharap- kan pasangan Yayuk Basuki/Ro- mana Tedjakusuma dapat lolos ke Olimpiade Atlanta lewat Kejuara- an Asia yang akan berlangsung mulai 27 November mendatang di "Saya mengharapkan Yayuk/ Romana minimal maju ke final Kejuaraan Asia hingga dipastikan Manila. lolos ke Olimpiade Atlanta," ung- kap Deddy Prasetyo saat mengha- dap Ketua Umum KONI Pusat, Wismoyo Arismunandar bersama Turnamen Bola Dimulai Medan, (Analisa ). Semua para pemain bola voli Sumut yang dipersiapkan ke Pra PON XIV/1996 untu sementa- ra tidak dalam satu tim dan ma- lah akan saling bertarung mem- perkuat klubnya masing-masing dalam Turnamen bola voli Piala BRI 1/1995, di lapangan TVRI Medan, Sabtu (25/11). nyelenggara, Kamis (23/11), 8 klub menyatakan kepastian tampil di event terbesar akhir tahun 1995 itu, dengan pembagian 2 pool ma- sing masing 4 tim. Hasil technical meeting pe- Untuk memenuhi keinginan tersebut Zainal tak lupa meng- harapkan dukungan masyarakat pecinta sepakbola di daerah ini supaya dapat memberikan du- Santun Sirait akan Berusaha Merebut Sabuk Menurut Pimpinan Wilayah Sumut BRI didampingi staf Slamet Sugiarto, event Piala BRI I/1995 diseleng- garakan untuk mensyukuri 100 ta- hun BRI yang untuk Sumut dipi- lih cabang olahraga bola voli dan golf. "Walau sudah berusia 100 ta- hun, BRI masih perlu perbaikan dan kita ingin BRI terus merak- yat, karena memang BRI besar bersama rakyat", ucap Mafin Hamid. London, Kamis Panathinaikos dan Borussia Dortmund menyusul Juventus, Pinwil BRI Sumut ini meng- ungkapkan, BRI terus berjuang untuk meningkatkan taraf peng- Ajax dan Spartak Moskow lolos ke babak perempat-final Piala Champions setelah masing-ma sing memetik Panathinaikos dari Yunani me ngalahkan klub Aalborg dari Den mark 2-0 melalui gol dari alexis Alexoudis dan George S. Georgia dis salah satu dari dua George Georgiadis di tim itu dalam per tandingan di grup A. Borussia juga memastikan satu tempat di perempat-final petinju Koman Saragih dari Sian tarman BC Pematang Siantar me lawan Eddy Ramos dari Sasana Masda Utama Medan, kelas ban tam antara petinju Marudut Si manjuntak melawan Rizal Padogil Simbolon, kelas bulu, petinu Har- janto Saragih (Toba BC Pema tang Siantar) melawan Suwanto dari Binjai dan untuk bulu yunior petinju JH Situmorang dari Pe matang Siantar melawan Legimin Roy dari Kisaran. setelah mengalahkan tuan rumah Juventus 2-1 di stadion Delle Turin. Alpi lolos 100 persen. dan akan di dampingi Nantes Arie juga menjelaskan, kare- na antisipasi yang diambil KONI Perancis atau Porto yang bermain situasi di Chiang Mai, diperkira- kan kontingen Indonesia tidak akan mengalami kesulitan disana. Pusat banyak yang cocok dengan Oporto. Nantes akan menghadapi nathinaikos dalam pertandingan terakhir 6 Desember, sedangkan (Ant/gun) Aalborg akan menjamu Porto. Menurut Ketua Panitia Drs. Djomen Purba didampingi Pro- motor tinju Simalungun, Husin Tony, disamping perebutan sabuk Bupati Simalungun juga pagela ran tersebut merupakan pembina an dan perbaikan peringkat (ama) (tps). Gol bagi Dortmund masing- masing dicetak Michael Zorc di menit ke-29 dan Lars Ricken di Paul Gascoigne, pemain la pangan tengah tim nasional Ing reka namun geris, mencetak gol untuk lan namun Rangers, di menit ke-32, Andrian Illie mampu kan kedudukan di menit AJAX PERMALUKAN REAL MADRID Juara bertahan Ajax Amster Perenang andalan Indonesia Richard Sambera juga akan be- rangkat ke Chiang Mai langsung dam yang telah memastikan ma- ju ke perempat final memperma berlatih di Ame- lukan hadapan menit ke-64. Sedangkan gol bala san satu-satunya Juventus di menit ke-90. hasilkan Alessandro Del Piero di "Borrusia bermain cukup baik malam ini", kata pemain belakang Dortmund Juergen Kohler dan menambahkan "Kami sangat beruntung". Sementara itu pelatih Juven tus Marcello Lippi mengatakan "Kami beberapa kali melakukan kesalahan, namun kami juga menghasilkan beberapa peluang. Saya sengaja mengistirahatkan be berapa pemain kunci untuk meng hindari resiko karena kami sudah lolos, itulah sebabnya mengapa kami kalah' Dengan menyisakan satu per tandingan di Piala Champions, posisi di grup Ant/Rtr KUASAI BOLA: Striker Ajax Amsterdam Patrick Kluivert (kiri) menguasai bola setelah pemain belakang Real Madrid Rafael Alkorta jatuh dan kapten Manuel Sanchis (kanan) mencoba merebut bola dalam pertandingan Piala Champions di stadion Santiago Bernabeu Madrid, Rabu (22/11). Kluivert men- cetak gol kedua sehingga membantu Ajax mengalahkan Real Madrid 2-0. Piala Champions : Panathinaikos dan Borussia Dortmund ke Perempat Final Di grup B Spartak Moskow manen dan Patrick Kluivert, pada sudah lolos lebih dulu, bahkan pertandingan terakhir akan meng sebelum mereka mengalahkan hadapi Ferencvaros, sementara wakil Inggris Blackburn Rovers Real bertandang ke Grasshopper dengan 3-0. Mereka akan berga di bung dengan Rosenborg dari Nor kemenangan, Rabu. wegia, yang menumbangkan an di Piala Champions, terdapat Legia Warsaw Polandia 4-0, atau satu kejanggalan ketika Black klub asal Polandia itu sendiri. Legia Warsaw pada pertan- dingan terakhir akan jumpa Spar burn yang telah tersingkir lebih awal dan hanya menghasilkan satu gol dan satu poin dari empat pertandingan sebelumnya, bertan ding melawan Spartak Moskow. MEMALUKAN tak dan Blackburn akan menja mu Rosenborg. Jika Rosenborg bermain imbang dengan Black bunr, dan Spartak mengalahkan Legia, klub dari Norwegia yang lolos meskipun sudah kalah tiga kali sebelumnya. Kemenangan Dormund atas Juventus di Turin berarti bahwa mereka lolos ke perempat final bersama Juventus dari grup C, dan dengan demikian mereka me nyingkirkan Glasgo Rangers dan Steaua Bucharest setelah kedua nya bermain imbang 1-1 di Glas gow. Pasangan Yayuk/Romana Diharapkan Lolos ke Olimpiade para atlit yang akan berlaga di Ke- juaraan Asia, Kamis. A adalah Panathinai kos dipastikan Portugal, imbang 2-2 di Pa- Mafin Hamid yang persiapan liga Dunhill, sehingga turnamen belum dapat terlaksa- na. "Mungkin tahun depan kita akan selenggarakan", ucap Mafin Hamid. Deddy menilai, peluang pasa- ngan itu cukup terbuka karena pa- sangan Yayuk/Romana sudah ter- uji pada pertandingan di Piala Fe- derasi ketika mampu memberikan perlawanan gentina Gabriela kepada pasangan Ar- Sabatini/Patri- hidupan masyarakat dari kota sampai ke desa, oleh karenanya BRI kini mempunyai unit-unit yang tersebar sampai ke pelosok desa dan akan terus bertambah sampai ke tempat terpencil sekalipun. Di Medan salah satu bentuk menghibur rakyat dengan menga- dakan pertandingan bola voli se- bagai olahraga milik masyarakat yang dapat disaksikan di la- pangan terbuka TVRI Jalan Pu- tri Hijau Medan. BRI juga ingin mengadakan turnamen sepakbola, namun pe- serta di Medan masing-masing si- buk menghadapi event lain dan ABN-AN 0 Turnamen bola voli Piala BRI I/1995 yang pembukaannya dimu- lai Sabtu (25/11) pukul 14.30 akan dihadiri oleh Pengda PBVSI Su- mut Brigjen Nana Permana, Ke- tua Harian KONI Sumut, KONI Medan dan sejumlah pengurus olahraga dan Kepala Studio TVRI Medan Drs. Fachruddin Djamil. Diantara para pemain Pra PON Sumut yang akan tampil ter- catat nama Sutarman dari Rored Kuda Laut dan Didi Affandi (Ho- tel Tiara Medan). Kedua pemain ini dipilih pengurus PBVSI untuk persiapan kejuaraan junior Asia. Para pemain pra PON Sumut lainnya yang ikut meramaikan ter- catat nama, Zulkarnaien, Djoko Wibowo (Hotel Tiara), Saidi (KIM), Kasmadi, Budi (Kuda Laut), Sulaiman (BPN) dan se- jumlah pemain lainnya dari BRI dan BPN. gol main Pembagian grup yang bertan- ding tercatat pool A, Rored Kuda Laut, Simaskot BRI, KIM Medan dan BDN/Embrio. Pool B: PTP IX, Bank Indonesia Plus, PTP IX Plus, BPN Sumut dan Hotel Tia- ra Medan. Setiap hari 2 kali pertan- dingan, dan pada hari pembukaan besok 25 November akan turun tim tuan rumah Simaskot BRI dengan lawan yang akan diumum- kan kemudian selesai defile peser- ta. (rel/mnr). menyama ke-55. texo Sementara itu di bagian putra, Indonesia akan menurunkan pe- main tunggal dy Zurich. Dari serangkaian pertanding Kusdaryanto cia Tarabini. Pada nomor ganda campuran, Pada Kejuaraan itu, di bagian putri Indonesia hanya akan turun di partai ganda, karena di nomor tunggal Yayuk Basuki sudah di- pastikan lolos ke Olimpiade kare- na saat ini ia memiliki peringkat Indonesia akan menurunkan pa- sangan Yayuk Basuki/Sulityo Wi- bowo dan Romana/Bonit Wirya- wan. Voli Piala BRI Besok Sore Halaman 12 Kejadian yang memalukan itu menimpa kubu Blackburn ketika pemain belakangnya Graeme le Saux dan rekan satu timnya di tim nasional Inggris David Batty ter libat perkelahian satu sama lain. Mula mula mereka putra Suwandi/Ed- dan pasangan Bonit Wiryawan/Sulistyo Wibo- wo. tuan rumah Real Madrid di jutkan pertandingan. publiknya sendiri de saling me ngejek kemudian saling do rong dan kemudian Le Saux mele dan paskan pukulan kan Batty. kearah tenggoro Sherwood, yang melihat keja dian itu lari dan memisahkan me dia puku kearah Le membalasnya. begitu juga manajer Ray yang lari ke tengah lapangan. Meskipun kedua pemain masih dalam emosi yang tinggi, namun keduanya mampu melan- Disamping itu, penderitaan ngan kemenangan 2-0. Sedang kan Ferncvaros bermain imbang 3-3 dengan Grasshoper Zurich di Budapest. Blackburn rupanya belum ber akhir, yang menelan empat ke kalahan dari lima pertandingan karena Colin Hendry diusir ke Dengan demikian Ferencvaros luar lapangan karena melakukan dan Real Madrid masih berpe pelanggaran keras terhadap An- luang untuk mendampingi Ajax dre Tikhonov. sebagai wakil dari grup D di perempat final. Ajax yang menang 2-0 melalui bagai sebuah mimpi buruk yang Bagi klub klub Inggris, kom petisi antar klub Eropa tahun ini gol yang diciptakan oleh pe harus dilupakan karena, Inggris asal Finlandia Jari Lit- tinggal di wakili Nottingham Fo rest, di Piala UEFA. melepaskan Colin Hendry dan Henning Berg akhirnya mencoba melerai dengan memisahkan mereka Harfod Grup A Panathinaikos (Yunani) Nantes (Perancis) 25 dunia. Pasangan Indonesia lainnya FC Porto (Portugal) yang tampil adalah Mima Cher- Aalborg (Denmark) novita/Masria Veronica. Grup B KLASEMEN PIALA Saux dan ia SEMENTARA CHAMPIONS 5311 7-310 5221 8-68 5131 4-3 6 5104 3-10 3 Spartak Moscow (Rusia) 5 500 14 4 15 Legia Warsaw (Polandia) 5212 5-77 Rosenborg (Norwegia) 520310-12 6 Blackburn Rovers (Inggris) 5014 1-7 1 Grup C Juventus (Italia) 540115-412 (Jerman) Borussia Dortmund Steaua Bucharest (Rumania) Glasgow Rangers (Skot landia) Grup D Ajax Amsterdam (Be 5221 6-68- 5122 25 5 5023 4-12 2 541011-113 52129-57 5 5023 3-11 2 Menurut pelatih tim putra, Deddy Tedjamukti, peluang putra Indonesia sulit diprediksikan ka- rena Indonesia masih buta kekua- landa) tan tim-tim lainnya. Real Madrid (Spanyol) "Kita belum tahu kekuatan Ferencvaros (Hongaria) 51229-15 negara-negara pecahan Rusia se- perti Uzbekistan, Kazaksthan," kata Deddy. (Ant). Grasshopper Zurich (Swiss) (Ant/Rtr). Aneka Olahraga Fiori Buat Hole-in-one dan Rebut Mobil Greogory C Fiory, seorang dealer Standard Charte Bank New York, merebut sedan Volvo 960, setelah ia mencetak hole-in-one pada lubang ke-11 dalam kejuaraan antar-perusahaan valuta asing se-Asia Pasifik di lapangan Jagorawi, Jakarta, Kamis. Mobil tersebut disediakan oleh Kantor Berita Antara dan IMQ, sebuah lembaga yang bergerak dalam penyediaan data se- ketika milik LKBN Antara. Kejuaraan yang diikuti 106 dealer diselenggarakan dalam kai- tan pertemuan asosiasi pelaku perdagangan valuta asing Asia Pasifik ke-17 di Jakarta, 24-29 November, kata ketua panitia Jef- fry Kainama. (Ant). Pemain Sepakbola Kolombia Tewas Terbunuh Pemain sepakbola divisi satu Kolombia, Albeiro Pico, Her- nandez tewas ditembak oleh seseorang yang belum diketahui identitasnya, Rabu. Hernandez yang merupakan pemain belakang klub Enviga- do, ditembak di dekat rumahnya pada saat ia berangkat me- nuju tempat latihan, demikian dikatakan pihak kepolisian. Kota Envigado berdekatan dengan Medellin, yang terkenal sebagi tempat perdagangan obat bius. Envigado berubah status menjadi profesional enam tahun lalu dan menurut isu yang beredar, klub tersebut dibiayai oleh komplotan yang berhubungan dengan obat bius. Sejak beralih ke profesional, satu persatu bencana mulai me- nimpa klub tersebut dan dicurigai berhubungan dengan kartel heroin yang terakhir diketuai oleh Pablo Escobar Gaviria. (Ant/upi). Seles akan Ikut Turnamen di Sydney Monica Seles, petenis AS yang berada diperingkat satu du- nia bersama Steffi Graf menjadikan turnamen tenis internasio- nal sebagai batu loncatan untuk meraih gelar di Australia Ter- buka yang keempat kalinya. Seles, rabu lalu telah menyatakan kesediaannya mengikuti turnamen tenis The White City yang akan diadakan pada tanggal 8-14 Januari tahun depan. Direktur turnamen Barry Master mengatakan, ia telah me- nerima faksimile dari pejabat Tour WTA yang menyatakan kei- kutsertaan Seles pada turnamen tersebut. Keikutsertaannya dalam turnamen itu merupakan penam- pilannya yang pertama di Sydney. Seles, akan meneruskan karirnya di tenis setelah kejadian yang menimpa pada bulan April tahun 1993 lalu, ia dinilai men- jadi petenis wanita terkuat dalam event tersebut, sebelum ia mengikuti Australia Terbuka di Melbourne, seminggu sebelumnya. Master mengatakan 16 dari 23 petenis putri top dunia ter- masuk petenis Jepang Kimiko Date yang berada diunggulan keempat, petenis AS Mary Joe Fernandez dan petenis Jerman Anke Huber serta Lindsay Davenport. Di bagian putra petenis Kroasia Goran Ivanisevic merupa- kan salah satu dari 20 petenis putra top dunia yang akan ambil bagian. (Ant/Afp). 4cm Jumat, 24 Nop MIN En DALAM tubuh m dapat sebuah benda bulat, ia berupa gumpa dari darah yang memb yang disebut dalam Al gai fuada (hati). Dala kehidupan manusia, gang peranan yang s ting. Malah sampai-s diri manusia ibarat se jaan, maka yang berh raja adalah hati, semen organ tubuh yang tainm kan sebagai perajurit Dari illustrasi sep maka kemudian mun taan bahwa kesempur manusia akan tercapa nya mampu menjadi baik dan mampu men bagi hidupnya. Seba hati adalah cerminan H sia itu sendiri, seball sakan hati adalah keru menyeluruh terhadap maniah) manusia. TIGA MACAM Dalam hal ini ha terbagi kepada tiga, p yang maridh (sakit), c cirinya adalah tidak m (benci) ketika melihar an semakin merajalel ikut-ikutan latah r dalamnya dengan berb yang dicari-cari. Ke tidak menyenangi sa tapan (menu) utama ia memanja sebaliknya dengan menelan men tawaran-tawaran nafs Kedua adalah (qolbun mayyit), ciri-c dua ciri hati yang s bahwa ia sudah tidak menerima seruan, aja gilan ke arah kebaika suka diperingatkan at nya, ia tidak suka bil- malah sebaliknya ia m bahwa nasehat sama ngan penghinaan. Ia a kan pesan-pesan yang dalam QS. Al-Ashr ya kan bahwa salah satu hindarkan diri dan hidup adalah dengar menerima dan meml Hati yang ketiga disebut deng sholih (hati yang b (QS.103:3). yang Hati tipe ini memili meninggalkan dunia ri akhirat dan berci berdomisili di dal senantiasa rindu ber da Allah, mengharga tu yang tersisa dalar la sadar bahwa ti manusiapun dapat waktunya untuk me nangan dunia ini. Pri selagi Allah membe yang tersisa, maka bersujud kepada-N demikian ia senantia dirinya mengingat A tiasa ikhlas dalam b ia tidak mengisi dengan ibadah sepert Alquran, zikrullah, kepada Rasulullah d ia merasakan hat rasanya seperti ada dalam kehidupannya berusaha memperbai Ciri yang lain iala nya sehingga ia n nikmatan puncak d Bonu D Jakarta, (Analisa mes XVIII 1995 Bonus yang dija Pusat kepada atlit merebut medali ema Thailand harus diup dapat dilembagaka diungkapkan MF S Sarasehan Wartaw yang berlangsung- Bogor, Rabu (22/11 Tokoh pengama mengatakan, pembe gaan berupa uang yang mampu men emas sangat baik da sang mereka untul Tetapi KONI Pusat la melembagakann dari semua induk ol nal harus bisa menc dalam peraturan ya "Sebab jika per hargaan seperti itu sesaat saja, sement berikutnya dihentil atlit yang telah m diri dengan mengo lanya menjadi kece ti itu jangan sampa Siregar. Mantan Sekjen K juga mendukung up lam menghargai jem itu sebagai terobosa nia olahraga Indon menurutnya, di sam kesinambungan pe hargaan itu, KONI, rumuskan nilai pe secara berjenjang. "Jika satu meda Games diberikan pe besar Rp 25 juta, ningkatan nilai pem tuk medali emas dan Olimpiade. Kal lainya terlalu besar sanggup memenuh rus dirumuskan lag pun nilainya kecil a sinambungan, hasil baik", katanya. Sementara itu kontingen Indone Mai nanti menurut terbuka, karena In- liki kekuatan di olahraga yang be Thailand. Cabang menjadi peluang I dominasi peroleha ra lain panahan, ba