Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Color Rendition Chart 2cm Jumat, 30 Juni 1995. LUAR NEGERI Enam Menteri, Pembantu Yeltsin Minta Mundur Chechnya, "kebebasan pasti dalam melakukantindakan politik", kata pejabat Kremlin tersebut. Moskow, Kamis Enam menteri dan beberapa pejabat se- nior Rusia mengajukan pengunduran diri mereka hari Kamissehubungan dengan kri- sis sandera belum lama ini di bagian sela- tannegeri itu, tapi Presiden Boris Yeltsin ke- lihatannya takkan mengabulkan keinginan mereka, demikian laporan kantor berita Interfax. Menteri Pertahanan Rusia Pa- Pejabat Kremlin yang dikutip vel Grachev, Menteri Dalam Ne- Interfax tersebut mengatakan per- geri Viktor Yerin, Kepala Keama- nyataan pengunduran diri itu "sa- nan Intern Sergei Stepashin dan ma sekali tidak menunjukkan Deputi Perdana Menteri Nikolai bahwa presiden akan menandata- Yegorov menyerahkan surat pe- ngunduran diri mereka pada per- temuan dewan keamanan Krem- lin, kata Interfax. ngani semua permintaan ini". Sekretaris dewan keamanan Oleg Lobov dan Gubernur wilayah Stavropol -- tempat kota Buden- novsk, lokasi penyanderaan dua pekanlalu, berada -- Evgeny Kuz- netsov juga menyerahkan pengunduran diri, kata seorang pembantu Yeltsin yang tidak di- sebut jatidirinya oleh Interfax. Tawaran pengunduran diri itu telah memberi Yeltsin, yang se- dangmenghadapi tekanan dari Duma Negara -- Majelis Rendah surat Parlemen --agar menghukum ke- salahan pemerintah dalam sandera menan- gani krisis di Taipei, Kamis. Taiwan hari ini memperinga- kan China bahwa penanganannya terhadap Hong Kong setelah ko- loni Inggersi itu diserahkan kepa- da Beijing tahun 1997 akan meru- pakan suatu ujicoba bagi hubu- ngan antara pulau ini dengan sai- ngan utama politiknya itu. Taiwan : Penanganan Hong Kong Ujicoba Hubungan Vincent Siew, pembuat kebi- jaksanaan tertinggi Taiwan me- ngenai China menyerukan kepa- da Beijing untuk menjamin bahwa semua hubungan Taipei yang se- karang dengan koloni itu diper- tahankan setelah tahun 1997 dan menambahkan bahwa China pu- nya komitmen moral untuk me- lindungi demokrasi wilayah itu. Dalam suatu pidato menandai suatu pernyataan nyata mengenai sis- ke Kong, Siew mengatakan, Taipei tidak akan menerima pengguna- an rumusan "satu negara, dua tim bahwa Beijing kembali Hong Kong jika China berambisi untuk bersatu dengan Taiwan. Kami merasa bahwa hubu- ngan mendatang antara Hong Kong dengan Taiwan juga meru- pakan uji coba utama bagi hubu- ngan di luar Selat Taiwan (de- ngan China), kata Siew dalam pi- datonya. gai suatu prioritas tertinggi untuk bersatu dengan Taiwan, yang ber- selisih sejak berakhirnya perang rilyawan komunis macet, minta dibebaskan hari ini supaya ia da- pat ikut dalam perundingan di Bel- gia. Yeltsin sampai tanggal 10 Juli harus memutuskan apa yang akan dilakukan dengan permintaan para menteri tersebut. Dengan menunjuk penolakan hakim setempat untuk memerin- tahkan pembebasannya. Llamas mengatakan tujuan pembicaraan perdamaian seharusnya ditempat kan di atas masalah hukum. Budennovsk dan perang Taiwan paling kan. Siew mengatakan, sekitar masalah Hong 3.000 perusahaan Taiwan mena- namkan modal sekitar 4 milyar dolar AS, tujuh broker securities dan beberapa bank kini beropera- so di Hong Kong. Tapi melukiskan hubungan de- ngan China di Hong Kong dan ko- loni Portugal, Makau sebagai "da- ging dan darah", Siew mengata- kan bahwa isu-isu non-komersial juga penting. Hong Kong dan Makau meng- inginkan suatu gaya hidup demo-- kratis dan bebas. Kedua belah pi- China menganggapnya seba- hak punya tanggung jawab dan Kami berharap bahwa setelah tahun 1997, perekonomian, pe- akademi, Moskow, Kamis, Wakil Presiden AS, Al Gore kemarin tiba di Moskow untuk mendesak Rusia membatalkan rencana penjualan reaktor nuk- lirnya kepada Iran. ngangkutan, perjalanan, kebudayaan dan bentuk-bentuk pertukaran lainnya antara Tai- wan dengan Hong Kong dapat di- Gore mendapat sambutan ha- ngat di bandara dari PM Viktor Chernomyrdin meskipun suasana antara kedua negara itu tegang. Ia mengatakan bahwa semakin banyak bekerja sama semakin ia terkesan oleh kemampuan Cher- nomyrdin untuk meraih hasil nya- ta dalam waktu yang sangat sing- kat. lanjutkan dan diperkuat, kata Siew, ketua Dewan Urusan Kabinet Chi- Kedua tokoh itu akan memim- pin pertemuan hari ini dan Jumat dari sebuah komisi bilateral yang didirikan tahun 1993 guna men- ing-katkan kerjasama di bidang ekonomi dan teknologi. na Daratan. Banyak yang dipertaruhkan. Taiwan kini tidak punya jaminan bahwa China akan melindungi hubungan paska-1997 dengan koloni itu dimana semua perda- gang sahnya dengan pasar ekspor terbesarnya -- China - -dihancur- kan. Pada agenda tercantum usul Rusia untuk membangun sebuah reaktor nuklir di Iran, yang diten- tang oleh AS dengan alasan bahwa fasilitas itu akan membantu Tehe- ran membuat senjata nuklir. Dalam KTT di Moskow bulan Mei, Presiden Bill Clinton tidak berhasil membujuk Presiden Boris Yeltsin untuk membatalkan ren- cana penjualan tersebut. Mereka setuju bahwa masalahnya akan dirundingkan lagi oleh Gore dan Chernomyrdin dalam pekan ini. Komisi itu juga akan meme- Pihaknya juga tidak punya ja- berkedudu- minan bahwa operasi kan di Hong Kong akan dilan-jut- saudara Tiongkok tahun 1949 dan mencurahkan upayanya untuk me- lakukan pendekatan yang dimulai Hong Kong, asalkan punya tang- pertengahan 1980-an. Menyadari bahwa China pu- nya minat membujuknya, Taiwan belum lama ini mendesak bagi alasan bahwa kantor-kantor Tai- penerapan syarat-syarat di Hong Kong setelah 1997. wan komitmen moral untuk mendu- gaya hidup demokratis dan Pemimpin komunis Pilipina Manila, Kamis. Tuntut Pembebasan Pemimpin pemberontak, yang penahanannya menyebabkan pembicaraan perdamaian antara pemerintah Pilipina dan para ge- di Hong Kong akan menjadi pendukung China. (Ant/Rtr/es). kelompok payung komunis, me- nyatakan agar Llamas dibebaskan dulu. Tetapi, Ramos mengatakan ia "membuka pintu" untuk menghi- Sotero Llamas, panglima pa- sukan pemberontak komunis di wilayah Bicol, timur Manila, juga menyatakan tak pernah minta am- perunding NDF menye- nesti, dengan mengatakan bahwa tujui upacara pembukaan resmi Senin di ibukota Belgia tetapi me- ia tak melakukan "kejahatan un- "Agar pembicaraan resmi da- tuk minta ampun". nolak pembicaraan lebih jauh hingga Llamas, yang dikatakan kan. pat berjalan, saya harus dibebaskan oleh mereka merupakan bagian oleh pemerintah (Presiden Fidel) dari perunding mereka, dibebas- Ramos supaya saya dapat ikut da- lam perundingan sebagai konsul- tan politik," katanya dalam per- nyataan yang dikeluarkan dari pen- jara. dupkan bertujuan mengakhiri pemberon- takan komunis yang paling lama di Asia, dengan menekankan bah- wa perdamaian merupakan pili- yang lebih baik dari pada pe- han rang. Hakim Vladimir Brusola hari ini mengatakan ia ingin menga- bulkan pembebasan Llamas se- mentara asal saja ia disertai aparat Ramos Selasa menghentikan pembicaraan di Brussels setelah Front Demokrasi Nasional (NDF), (Ant/AFP) keamanan. Para Wapres AS Bahas Penjualan Senjata Rusia kepada Iran Ramos mengatakan, Llamas menghadapi sembilan tuduhan kri- minal di berbagai pengadilan, ter- masuk pembunuhan, penculikan, dan pencurian mobil, dan hanya hakim yang dapat memerintah- kan pembebasannya. ini dalam suatu penggabungan ber- sejarah antara bekas saingan ne- gara adidaya itu, 395 kilometer di atas permukaan bumi. Penggabungan pukul 13.00 guhkan kung bebas," kata Siew. GMT (20.00 Wib, suatu manuver Beijing menolak tegas bahwa Taiwan punya yurisdiksi atas Mongolia-Rusia, disiarkan lang- pelik di atas perbatasan antara gung jawab untuk menjamin de- dunia dan yang pertama bagi pe- mokrasi di sana. Tapi Siew me- ngatakan bahwa itu disebabkan sawat-pesawat ruang angkasa AS dan Rusia dalam kurun waktu 20 tahun. riksa lagi perselisihan yang tim- bul dari perjanjian tahun 1992, berdasarkan mana Rusia akan menjual kepada AS 5600 ton ura- nium seharga 12 miliar dolar AS. Tawaran pengunduran diri itu diajukan pada pertemuan dewan Yeltsin akan menghasilkan tinda- kan"keras" terhadap mereka yang bertanggung jawab atas penyan- deraan massal yang dilakukan pejuang-pejuang Chechnya di Bu- dennovsk dua pekan lalu. Suratkabar Rusia Izvestia melaporkan bahwa AS ingin agar komisi itu membujuk pihak Rusia untuk menyepakati saluran mi- nyak yang memompa minyak dari cadangan-cadangan di Laut Kas- pia itu melewati wilayah Turki dan Georgia dan bukan wilayah Rusia. Ivan Rybkin, ketua majelis ren- dah parlemen yang menghadiri pertemuan dewan keamanan terse- but mengatakan, para pejabat itu telah mengakui tanggung jawab mereka, tapi Stepashin memban- tah pernyataan ini dan mengatakan ia "dipaksa mengundurkan diri. Tapi seorang anggota Kunjungan Gore itu terjadi pada saat-saat politik yang peka, di mana pemerintah Rusia sedang terlibat dalam perundingan den- gan pejuang Chechnya yang baru kali ini terjadi, untuk mengkahiri perang enam bulan mereka. Hari Sabtu lalu, Duma (parle- men) Rusia melakukan pemungu- tan suara atas votum kepercayaan pada pemerintah, dengan kemung- kinan dibubarkannya Duma oleh Presiden Yeltsin bila menerima baik votum tidak percaya itu. parle- men tertinggi mengatakan, Yeltsin berjanji akan mengumumkan ke- putusannya Setibanya di Moskow, Gore juga mengucapkan terima kasih kepada Chernomyrdin atas ber- langsungnya sidang komisi terse- but sesuai dengan jadwal semula, justru pada saat-saat kesibukan politik di Moskow saat-saat ini. (Ant/AFP/hr) mengenai peromba- kan kabinet dalam waktu dua pe- kan. Yeltsin mengundang menteri- Kremlin keamana nya diadakan tepat dua hari sebelum parlemen dijadwal- kan mengadakan mosi tidak per- caya yang penting dalam peme- rintah Yeltsin atas penanganan- nya terhadap krisis sandera itu, Parlemen mengadakan mosi ti- dak percaya pekan lalu, hingga mencetuskan krisis politik terbu- ruk dalam waktu hampir dua ta- hun. Yeltsin kemudian mengan- cam akan membubarkan parlemen jika pihaknya mengadakan mosi tidak percaya lagi. kembali perundingan yang Direktur penerbang Bob Cas- menteri tertingginya ke untuk mengadakan sidang dewan keamanan. Ia membuka pertemu- an itu dengan mengecam cara pe- nanganan pemerintah terhadap krisis sandera itu. "Kita harus menemukan orang Yeltsin tidak segan-segan me- ngakui kesalahan itu. TIDAK BECUS Rusia mengalami kebejatan yang bertanggung jawab," tegas Yeltsin saat ia membuka perte- moral, fisik dan politik," kata Yelt- Pertemuan Yeltsin dan dewan muan Kremlin tingkat tinggi itu. sin hari ini. Peristiwa-peristiwa di Budennovsk menunjukkan keti- dakbecusan dinas keamanan me- nangani tugas kompleks kepada Rusia dan seluruh dunia. Meskipun penyelidikan me- ngenai tragedi itu dilanjutkan, de- wan keamanan dapat mengambil kesimpulan hari ini, ujarnya. "Pe- lajaran dan kesimpulan harus ber- sifat tegas. Texas, Kamis. Pesawat ruang angkasa AS At- lantis bergabung tepat pada wak- tu yang direncanakan dengan sta- siun ruang angkasa Rusia Mir hari Yeltsin juga menegaskan bah- wa perbaikan yang menentukan diperlukan dalam tugas dinas ke- amanan, dan menyerukan pemben- tukan sebuah pusat untuk me-me- rangi terorisme di Chechnya dan Para anggota parlemen me- minta supaya Yeltsin memecat di tempat lain di Rusia -- ter-diri dari wakil-wakil dari menteri per- menteri-menterinya yang punya tahanan dan dalam negeri dan di- kekuasaan, bertugas menangani nas-dinas keamanan lainnya. (Ant/AFP/KNI/AP/es) pertahanan, keamanan dan dalam Atlantis Berhasil Bergabung dengan Mir nya peluang yang kritis untuk tid- waktu ak membuat kesalahan dua menit dan jarak tujuh senti- meter dalam memanuver pengga- bungan itu. "Saya sangat gembira", ujar Gibson, seorang mantan pener- bang dan pilot percobaan. "Kami beruntung mendapatkan peluang khusus sebagai bagian dari misi ini." tle era Kami sukses, kata komandan ruang angkasa Robert "Hoot" Gib- Misi itu, yang barang kali pa- son setelah melakukan kerjasama ling dramatis dalam penerbangan luar biasa antara kedua bekas mu- suh Perang Dingin yang pernah berlomba keunggulan ruang ang- kasa. bolak balik selama 14 tahun me- nandai manuver penggabungan ruang angkasa pertama AS-Ru- sia dalam waktu dua dasawarsa. Ini juga merupakan kali perta- ma dari tujuh misi ruang angkasa ga-bungan AS-Rusia selama dua Penggabungan itu merupakan peristiwa bersejarah dalam per- jalanan Atlantis selama 10 hari, penerbangan 18 jam dalam misi berawak NASA ke-100. Kedua pesawat itu akan bergabung sela- ma lima hari dan 77 orbit mem- bentuk satelit terbesar buatan ma- nusia yang pernah mengelilingi bumi. negeri. Ivan Rybkin mengatakan ke- pada kantor berita Interfax bahwa menhan Pavel Grachev, mendagri Viktor Yerin, ketua dinas keama- nan federal Sergei Stepashin dan Wakil Perdana Menteri Nikolai Yegorov semuanya mengajukan pengunduran diri mereka pada pertemuan hari ini. Krisis politik tercetus akibat insiden sandera di kota bagian selatan Budennovsk, di mana orang-orang bersenjata Chech-nya menyandera ratusan orang dan me- nuntut penghentian perang di Chechnya. NASA mengatakan, pesawat ruang angkasa itu telah melaku- kan manuver terakhir sedikitnya 90 kilometer dari pesawat Rusia yang telah mengorbit sejak Ma- ret. Dalam serangan keji itu, 123 orang sipil tewas - sedikitnya 20 dalam upaya Rusia untuk me- nyerbu sebuah rumahsakit tem- pat sandera-sandera disekap. San- dera-sandera itu akhirnya dibe- baskan pekan lalu setelah peme- rintah mengumumkan suatu gen- catan senjata, sepakat untuk me- ngadakan perundingan perdama- ian dan memberikan jalan keluar yang aman kepada kaum pejuang Chechnya untuk kembali ke Chechnya. Gibson, yang memimpin peng- gabungan itu saat stasiun ruang angkasa Rusia mempertahankan jalurnya, menggerakkan Atlantis sedikit demi sedikit menggunakan kamera untuk membawanya ke tempat sasarannya. BAHAYA Bahaya yang timbul ialah bah- wa dua pesawat bergabung terla- lu cepat dan saling berbenturan hingga mengakibatkan terjadinya bencana dalam ruang angkasa luar di depan pirsawan televisi lang- sung. Kedua pesawat itu, yang bo- botnya masing-masing lebih 100 ton, menempuh perjalanan de- ngan kecepatan 28.000 kilometer per jam. Komandan Atlantis pu- di Houston menyambut suatu AFP/es). baru dalam kerjasama ruang angkasa saat astronot-astronot AS dan Rusia serta kosmonot melam- baikan tangan dan saling terse- nyum melalui tingkap pesawat me- reka. Atlantis berbobot 100 ton di- luncurkan dari Tanjung Kanave-separátis ral, Florida Selasa, terlambat em- pat hari setelah badai menang- peluncuran itu dan mem- bahayakan seluruh misi itu. Tujuh astronot dan kosmonot dalam pesawat itu kemudian mu- lai menggerakkan pesawat AS sung melalui televisi ke seluruh upaya Dartmouth, Kamis. Petualang Inggeris Lisa Clay- ton pulang hari ini setelah menja- di wanita pertama yang berlayar keliling dunia seorang diri dan tanpa bantuan. Clayton, 36 tahun, melakukan pelayaran sejauh 45.000 kilom- eter dengan melintasi belahan-be- lahan bumi utara maupun selatan menggunakan sebuah sekoci ber- lambung baja sepanjang 12 meter, Spirit of Birmingham, nama kota asalnya di Inggeris. "Saya dalam keadaan sangat baik," katanya setelah menginja- kkan kaki di darat untuk pertama kalinya dalam 286 hari terakhir. "Saya merasa sangat bangga," katanya. Ambisi Clayton meminta pe- ngorbanan berupa pekerjaan mau- dalam melakukan bungan dengan Mir yang berbo- bot 123 ton dan dua astronot Ru- sia dan dalam. tahun mendatang untuk memper- siapkan pembangunan stasiun ruang angkasa internasional Al- pha oleh kedua negara itu. (Ant/ pun tabungannya selama hidup, tapi dia mengatakan pelayaran itu sangat berharga. "Saya bukan orang edan. Itu hanya karena saya ingin menjadi wanita pertama yang berbuat sesuatu yang luar biasa," katanya sebelum berangkat. ANALISA Ant/Ktr SIDANG DK: Presiden Rusia Boris Yeltsin mulai buka bicara pada awal sidang dewan keamanan di Kremlin, menyusul upaya pe- ngunduran diri Menhan dan menteri perindustrian Rusia serta se- jumlah pejabat tinggi lainnya Kamis. Pada tahun 1988, seorang war- ga Australia Kay Cottee menjadi wanita pertama yang melakukan pelayaran mengelilingi dunia se- orang diri tanpa berhenti,tapi ha- nya di belahan bumi selatan. Kamis. Sarajevo, perdamaian PBB asal Seorang tentara was hari ini akibat ledakan ranjau ketika dia membantu memindah- kan kawat berduri dari jalan yang akan dilalui kendaraan lapis baja- PBB. Direktur proyek Clayton, Pe- ter Harding, naik ke sekoci itu di Dartmouth untuk menyambut ke- pulangannya dengan karangan bu- nga dan sebotol minuman sampa- nye. seorang astronot AS di kan di Kedua orang tuanya berada pa- da sebuah perahu dalam sebuah nya cedera voi PBB ditangguhkan karena cu- aca buruk. Kendaraan-kendaraan PBB terpaksa menggunakan jalan Gu- pada Ranjau Tewaskan Tentara Perancis di Bosnia Sarajevo Nilai PBB Lamban buan tentara ke Bosnia guna me- Perancis te- pemelihara lindungi penarikan mundur pasu- kan PBB bila misi mereka itu ga- gal, kata jurubicara NATO. Menlu Bosnia, Muhamed Sa- cirbey mengatakan dalam sepucuk surat kepada Dewan Keamanan PBB kemarin bahwa Sarajevo berencana untuk meninjau lagi ma- sa depan pasukan PBB di negara- nya itu. nung Igman yang berbahaya malam hari, satu-satunya rute ke kota yang berada di bawah kekua- saan pemerintah, karena blokade Ranjau itu meledak pukul 04.00 waktu setempat (09.00 terbang yang ditandai oleh PBB. WIB), mengakibatkan sebagian "Tidak adanya aksi PBB ini kendaraan lapis baja berat itu ru- ke- sak dan dua tentara Perancis lain- ringan. Kendaraan lapis baja itu mene- lusuri jalan yang biasanya ditutup melaksanakan Resolusi DK ber- sangkutan," kata Sacirbey. pada malam Bosnia sebagai langkah hari oleh pemerintah keamanan untuk mencegah penyusupan pa- sukan separatis Serbia. Menurut para pejabat PBB, pa- sukan pemerintah Bosnia mung- kin tidak menduga akan adanya yang menempuh jalan itu setelah pada malam harinya sebuah kon- dap Sarajevo setelah serangan uda- ra NATO bulan lalu. nya, kata seorang jurubicara Tentara tersebut sedang me- mindahkan kawat berduri yang dipasang di sebuah jalan oleh pa- sukan pemerintah Bosnia dekat Ia mengatakan bahwa UN- lapis bajanya melanggar sebuah bandara Sarajevo ketika kendaraan PROFOR tidak mewujudkan dae- rah aman atau zona larangan sen- ranjau anti tank yang menewas- tidak sukan PBB itu. mal minta penarikan mundur pa- jata di sekitar Sarajevo, dan kannya, kata Mayor Guy Vinet pula mengundang pesawat NATO untuk mengimbangi pesawat Ser- kepada Reuter. bia yang melanggar zona larangan Pemerintah Bosnia sementara itu mengatakan kepada PBB, pi- Jurubicara pemerintah daerah haknya melihat kelambanan PBB setempat menyalahkan para petani dalam bertindak menghadapi se- rangan-serangan roket Serbia Bos- itu sendiri dengan menyatakan bahwa tembakkan kemarin itu di- lancarkan karena salah seorang dari mereka menyerang komandan pengga- nia. Dan karena itu terpaksa me- ninjau kembali perlu tidaknya pa- sukan perdamaian PBB dilanjut- polisi dengan Machete, sejenis pa- Roket-roket Serbia yang dimu- Bosnia.. rang khas Amerika Selatan, setelah truk mereka dihentikandi ati bahan peledak tinggi telah menghancurkan pusat televisi Sa- ortal jalan yang menuju suatu ra- pat protes. rajevo dan blok apartemen kema- rin sebagai balasan terhadap sera- ngan pasukan pemerintah. Lima orang tewas dalam sera- ngan roket dan lima lainnya tewas karena pemboman di bagian lain ibukota Bosnia itu. Sementara perang mengancam akan tidak terkendalikan, NATO untuk sementara menyetujui se- buah rencana untuk mengirimri- Meksiko, Kamis Polisi Meksiko menembak ma- ti sedikitnya 14 petani dan melukai Serbia yang ketat terha- lebih dari 20 lainnya dalam ben- trokan di daerah rusuh, Guerrero armada kecil yang mengawalnya memasuki pelabuhan. tuk meninjau kembali perpanja- ngan izin kami bagi kehadiran Clayton mengakui bahwa dia merasa takut sebelum meninggal kan Dartmouth pada 4 September tahun lalu. "Saya mungkin saja mati dalam pelayaran ini, tapi ke- takutan itu tidak dapat menghala- ngi saya untuk meneruskannya," katanya. "Saya berpendapat lebih baik mati berusaha daripada tidak hidup tanpa usaha sama sekali." UNPROFOR di Republik Bosnia dan Herzegovina," kata Menlu. Ant/Rtr BERJABAT TANGAN DI ANGKASA: Komandan pesawat ruang angkasa AS Hoot Gibson (latar be- lakang) berjabat tangan dengan kosmonot Vladimir Dezhurov dalam hubungan bersejarah antara pe- sawat ruang angkasa Atlantis dengan stasiun ruang angkasa Rusia Mir, Kamis. Hubungan kedua ken- daraan antariksa itu berlangsung dengan baik dan sesuai jadwal. Lisa Clayton Lakukan Pelayaran Solo Keliling Dunia Dia berjuang mengatasi kese- pian,badai, ombak setinggi 12 me. ter dan gunung-gunung es ketika berlayar melewati pantai barat Af- rika, di sekitar Tanjung Harapan di Afrika Selatan, menyeberangi Samudera Hindia, melewati Aus- tralia ke Amerika Selatan dan ke utara melalui Samudera Atlantik Keselamatan Awak Kapal Panama Dipertanyakan sebut di Markas Besar NATO, sangat tidak menguntungkan Singapura, Kamis. Lembaga Maritim Panama me- minta bantuan Kedutaan Besar China di Singapura untuk menge- tahui nasib para awak dan muatan kapal barang Panama yang didu- ga dibajak pekan lalu. Inspektur Perdagangan Laut Panama untuk Asia, Moises Co- hen mengatakan kepada Reuter hari ini bahwa ia telah menanya- kan kepada Kedubes China di Si- ngapura mengenai keberadaan ka- pal Hye Mieko berbobot mati 1.055 ton itu dan menanyakan apa- pada kami tentang komitmen pa- Brussel, telah memberikan perse- tujuan sementara kepada rencana sukan gerak cepat (RRF) dan ten- Ia mengatakan bahwa para petani itu menyerang lebih dulu sehingga kah awak dan muatannya selamat. Kapal itu meninggalkan Si- ngapura tanggal 21 Juni menuju pelabuhan Kas Kong di Kamboja dan menurut rencana akan tiba di sana Sabtu pekan lalu. Hubungan radio dengan kapal tersebut terputus Jumat lalu di perairan yang terkenal buruk kare- na bajak lautnya. Kapal itu mempunyai 14 orang awak dan membawa muatan siga- ret dan peralatan fotografi senilai dua juta dollar. menciderai empat ang- gota polisi, dan polisi yang bertu- gas menjaga jalan tersebut melan- carkan tembakan balasan sebagai upaya bela diri. Siaran radio yang belum dikonfirmasi kebenarannya mela- Pemilik kapal William Tay me- ngatakan pada Reuters kemarin porkan komandan polisi itu putus lengannya karena ditebas dengan bahwa kapal itu tiba di Pelabuhan Shanwei, China Selatan. (Ant/Rtr) nia baru akan habis waktunya dalam Nopember. tidak tahu pe- Para diplomat nyebab mengapa Sacirbey me- ngajukan masalah itu pada waktu sekarang. mengharapkan Namun, ada yang menduga ia perubahan RUU baru dari Senat AS yang akan penarikan mundur pasukan PBB tang kemauan UNPROFOR dalam itu. Jurubicara NATO rencana tersebut, "Karenanya, kami memberita- kut pengiriman sekitar 60.000 ten- hukan secara resmi niat kami un- tara ke Bosnia, hendaknya dilihat sebagai dalih terakhir, tapi ia me- nambahkan bahwa NATO men- dukung kuat kehadiran pasukan PBB yang berlanjut di Yugosla- via. (Ant/Rtr/hr) dan kembali menuju ke Inggeris. Ketika mengadakan kontak de- ngan para pendukung melalui ra- dio, dia menggambarkan pernah berusaha berenang untuk menye- lamatkan diri ketika melihat ikan- ikan hiu mengelilinginya. Pada waktu lain dia sempat kehilangan kontak setelah terpukul ombak hingga tidak sadarkan diri dalam keadaan badai. minta Washington agar secara se- pihak mencabut embargo senjata Mandat sekarang bagi UN- PROFOR yang disetujui oleh Bos- Polisi Meksiko Tembak Mati 14 Petani Proyek itu mengharuskan Clayton dan para pendukungnya mengeluarkan dana lebih 400.000 pound sterling (lebih 1,2 miliar rupiah). Dia mengumpulkan seba- gian besar jumlah itu dari sumba- ngan-sumbangan dan para pen- dukungnya berharap bagi dica- painya persetujuan-persetujuan sokongan dan dukungan. (Ant/ Rtr/hr) terhadap Bosnia, tapi hanya sesu- dah Pemerintah Bosnia secara for- Dalam pada itu, NATO tampil juga ke depan dengan kemungki- nan rencananya. Sebuah pertemu- an 16 Dubes dari persekutuan ter- di wilayah barat negara itu, kata ta tersebut diserang tanpa provo- pihak berwajib. kasi. mengatakan, yang menyang- Machete. Namun, seorang senator dari pihak oposisi di kawasan itu, Felix Salgado mengatakan bahwa para petani atau "rakyat tak bersenja- "Polisi mencegat mereka dan melukainya dengan tembakan. Tak ada serangan machete. Di an- tara korban terdapat wanita dan anak-anak,"kata Salgado yang be- dari haluan kiri, Partai Demo- haknya membayar beras bantuan darurat yang dibelinya dari Jepang dengan harga sangat rendah, se- mentara pembicaraan bilateral me- ngenai bantuan bahan makanan berlarut-larut hingga hari ini di te- ngah kecurigaan beras itu dijual kembali kepada China. Pada hari ketujuh pembicaraan, Korea Utara meminta agar harga itu ditetapkan di bawah 12.000 yen (lebih 280 ribu rupiah) per ton, dibanding harga beras Thai- land yang berlaku di pasar inter- nasional, sekarang mencapai 335 dollar (lebih 670 ribu rupiah) per APA SIAPA DI MANA Kekasih Hugh Grant Tetap Setia London, Kamis. Elizabeth Hurley, yang menjadi kekasih aktor Hugh Grant se- jak lama, berjanji akan tetap setia meskipun kini tidak diketahui di mana Grant berada setelah tertangkap basah melakukan perbua tan mesum dengan seorang wanita tunasusila di Hollywood. Grant, yang menjadi terkenal sebagai pria romantis yang ma- lu-malu dalam film "Four Weddings and a Funeral", secara luas di-laporkan sedang dalam perjalanannya kembali ke Inggeris "Kami mengadakan konsulta- si dan mempertimbangkan baik untuk menemui Harley. "Saya tetap mencintanya," kata aktris berusia 28 tahun itu kepada teman-temannya. Tentu. Hati saya hancur dengan kejadi- an ini. Foto-foto polisi mengenai dirinya membuat saya ingin me- nangis. Dia tampak sangat sedih dan kehilangan," demikian Daily Clinton Pernah Selamatkan Saudaranya dari Usaha Express mengutipnya.*** Bunuh Diri Washington, Kamis. Presiden Bill Clinton pernah menyelamatkan saudara laki-la- kinya Roger dari bunuh diri, demikian menurut sebuah laporan dalam buku baru Roger, "Growing up Clinton. Roger Clinton menjelaskan saat-saat ketika dia masih menjadi pe-candu obat bius dan ketika bunuh diri tampaknya merupakan satu-sa-tunya jalan keluar. Ketika dia sudal akan mengakhiri hidupnya dalam keadaan putus asa pada suatu hari tahun 1984, kenang Roger Clinton, "Bill menariknya kembali menghadapi kenyataan. "Kau orang yang paling berharga di dunia bagiku dan bagi ibu. Dengan bunuh diri berarti kau menipu dirimu sendiri, sesuatu yang tak pernah dapat kau sesali" kata Clinton dalam upaya me- ngurungkan usaha bunuh diri saudaranya itu, sebagaimana yang itu, Bill Clinton tahu bahwa saudaranya itu sedang di- periksa sehubungan dengan skandal obat bius, tapi tidak turun ta- ngan untuk membantu dengan maksud memberi saudaranya itu suatu pelajaran supaya sadar. dikatakan Roger Clinton. Ketika Johannesburg, Kamis. Beberapa ilmuwan dari Afri- ka bagian selatan dan Amerika Serikat akan menggunakan studi mengenai pola cuaca dunia untuk memerangi penyakit seperti ma- laria. Roger Clinton akhirnya mendekam setahun di penjara, saat mana Clinton berkata: "Jalani masa hukumanmu dengan baik, ke- mudian nikmati hidup yang tertib bersama keluarga." (***) Paling Populer, Tapi Kurang Laku Los Angeles, Kamis. Album baru Michael Jackson "HIStory" menempati tempat pertama dalam daftar album terpopuer di AS, tapi penjualan kaset dan piringan hitamnya lebih rendah daripada yang diharapkan. Album ganda, album pertama superstar itu yang diluncurkan sejak dia menghadapi tuduhan melakukan pelecahan seksual terhadap seorang anak laki-laki hampir dua tahun lalu, terjual 391.000 copy, kata SoundScan, perusahaan yang menghitung penjualan di sebagian besar toko-toko rekaman AS. Industri rekaman yang merekam "HIStory" berharap album la- gu itu bisa terjual sampai 470.000 copy. Sony mengeluarkan dana sebesar 30 juta dollar untuk mempromosikan rekaman tersebut. (Ant/Rtr/AFP/hr) Militer Sri Lanka Kembali Kuasai Pulau Mandaithivu Tentara yang Tewas Capai 116 serangan gencar dari Kolombo, Kamis. Militer Sri Lanka berhasil me- nguasai kembali pulau Mandaithi- vu, Sri Lanka Utara setelah sera- ngan pemberontak Tamil yang be- rani melalui laut, serta pertempu- ran jarak dekat di mana sedikitnya 116 tentara tewas atau hilang, kata seorang jurubicara militer hari ini. Pemberontak Macan Pembe- basan Tamil Eelam (LTTE) me- ngatakan, mereka menyapu pang- kalan militer di pulau tersebut, mengakibatkan tentara pemerin- tah melarikan diri, dan hanya kehi- langan hanya tujuh gerilyawan mereka. Serangan Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) itu membe- rikan pukulan baru terhadap moral militer, kata para pakar, juga kesan Presiden Chandrika Masalah Bantuan Beras Jepang Korut Minta Bayaran yang Sangat Rendah Tokio, Kamis. transaksi gratis maupun yang di- Korea Utara meminta agar pi- bayarkan kembali," kata Sekreta-kata ris Kepala Kabinet Kozo Igarashi kepada para wartawan. Jepang siap 840.000 ton beras, Tapi majalah mingguan Shu- kan Bunshun, yang terbit hari ini, melaporkan, sebuah perusahaan Korea Utara pada 21 Mei lalu me- nawarkan untuk menjual 300.000 sampai 500.000 ton beras Thai- ton, kata Jiji Press. land kepada sebuah perusahaan dudukan di kota perbatasan Dan- dong. Pagi ini, seorang jurubicara se- penyalur beras China yang berke- nior pemerintah Jepang menga- takan Korea Utara menarik usul- nya untuk membeli semua 300.000 ton beras yang ditawarkan oleh Jepang atas dasar pembayaran yang ditangguhkan. Tawaran itu diajukan dalam sebuah pesan melalui facsimile yang dikirim oleh direktur perusa- haan Korea itu, Kye Sung-Hee, Halaman 2 melancarkan bagian yang ternyata seorang manajer ba- gian Komisi Promosi Perdaga- Studi Cuaca untuk Bantu Perangi Malaria timurlaut.. Radio gerilya mengatakan cuaca dan munculnya... fenome- na El Nino," katanya. "Seandainya ini dapat dilaku- kan, kami akan mampu meramal- kan kapan tahun yang sangat bu- ruk akan muncul," katanya. El Nino adalah fenomena yang ditandai dengan udara yang sa- ngat panas di Samudra Pasifik yang bertiup ke arah timur di dekat khatulistiwa dan adalah salah satu penyebab paling kuat dalam cuaca dunia. sera- ngan tersebut secara pribadi dia- tur oleh pemimpin LTTE Velupil- lai Prabhakaran yang sulit ditang- kap. majalah tersebut. ngan Internasional Korea Utara, itu menambahkan ta- waran untuk menjual beras itu me- memakai persedi- ngejutkan para pedagang China karena Korea Utara mengalami Majalah aannya yang diimpor dari China dan Thailand, panenan yang buruk menyusul untuk memasok Korea Utara de- tidak normal, dan ter ngan bantuan darurat. Persediaan paksa beras itu diimpor setelah panen yang jelek di Tokio dua tahun la- lu. Pertempuran itu paling berda- rah sejak LTTE, yang bertempur menuntut sebuah negara di bagian utara dan timur bagi minoritas Para peneliti malaria menyata- kan sistem tersebut telah dihu- bungkan dengan peningkatan glo- bal dalam berbabagi kasus pe- nyakit yang disebarkan oleh nya- muk. perang. Lebih 50.000 orang tewas dalam konflik sejak tahun 1983. Sebuah pernyataan yang dike- luarkan oleh kantor LTTE di Lon- HKBP don mengatakan pemberontak menghancurkan pangkalan ang. katan darat di Mandaithivu: LTTE menggempur seluruh Kumaratunga. Militer mengatakan, 1.000 ge- pangkalan militer di Mandaithi- vu, pulau di lepas pantai Jaffna, rilyawan LTTE yang ikut serta yang sampai sekarang diduduki dalam serangan fajar dengan menggunakan kapal laut itu mene- oleh militer Sri Lanka. waskan sedikitnya 90 tentara, me- lainnya dan mengaki- Beberapa sumber militer lain- nya mengatakan 41 tentara cedera "Tapi situasi sekarang sudah kembali normal dan kami berada lukai 41 batkan 26 orang hilang. rasal 26 lainnya hilang. krasi Revolusi kepada Reuter. Pihak berwajib mengatakan, dan korban yang mati adalah anggota depan kelompok sayap kiri Organisasi Petani Sierra Selatan, yang mem- kembali di lubang-lubang perlin- punyai reputasi militan dan se- jurubicara itu. wan kiri di kawasan tersebut. belumnya telah diperiksa dengan dugaanberkaitan dengan gerilya- Bentrokan itu terjadi di sekitar 30 km dari kawasan pantai ter- kenal, Acapulco yang mempunyai dungan. Tentara yang berpencar belum kembali ke pangkalan," kata "Itu merupakan serangan lang- sung dan pertempuran jarak de- Brigadir Jenderal Sarath Muna- singhe menjelaskan kepada para wartawan kemarin, pemberontak perbukitan yang menjadi pusat menyeberangi danau yang memi- penghasil marijuana kat." sejarah sebagai tempat kejahatan politik, dan berdekatan dengan sahkan pulau itu dari propinsi Jaff- (Ant/Rtr/hr) na yang dikuasai pemberontak dan (Ant/Rtr/hr) "Di dalam wilayah Afrika bagi- an selatan, semua negara cende- rung bersikap pararel satu sama lain dalam masalah kuatnya wa- bah penyakit tahunan yang mere- ka hadapi. Kami percaya bahwa ini ditetapkan oleh kondisi iklim di lingkung wilayah tersebut," kata Devid le Sueur, peneliti dari De- wan Riset Medis (MRC), yang berpusat di Durban, dalam suatu pernyataan. la dan beberapa ilmuwan dari Botswana, Namibia, Swaziland dan Universitas Harvard serta Hunter College di Amerika Seri- kat merencanakan suatu proyek guna mengembangkan sistem ra-negara miskin. peringatan dini bagi wilayah itu. Penyakit itu menyerang sam- pai 500 juta orang setiap tahun, 90 persen di antaranya di Afrika. (Ant/Rtr/hr) "Upaya ini akan menghubung- kan timbulnya kasus malaria di negara-negara peserta dengan pola cuaca yang "Beras membeli biji-bijian seperti jagung, gandum dan kacang ke dele dari negara-negara lain. Selasa lalu, Jepang menawar- kan untuk memberi setengah dari 300.000 ton beras kanan yang akut. secara cuma- cuma melalui saluran Palang Me- rah. Tapi rencana ini ditolak oleh Korea Utara sebagai memakan waktu sedangkan pihaknya harus lekas mengatasi krisis bahin ma- Namun Pyongyang mungkin ra-gu-ragu karena bantian mela- lui Palang Merah haruselas tuju- annya dan kemungkinan penga- lihannya ke negara-ngara lain, demikian beberapa suaber peme- rintah Jepang dikutipoleh kantor berita Jiji mengataka. Sementara itu,ti suratkabar utama Jepang dalartajuk renca- na mereka mengecal Korea Utara- karena menolak rmberikan ja- minan bahwa beri bantuan Je- pang itu tidak akadiperuntukkan bagi cadangan niter atau dijual kembali ke neg-negara ketiga untuk memperoh uang tunai. disediakan oleh mengenai keaan masalah-masa- lah bahan manan serta kejela- san mengenaenyalurannya, "ka- pola ta surat kabakonomi Nihon Kei- "Sayandak ada penjelasan zai. hkan dari pihak Ko- Ka Kanwil Depagsu dr Bidawi Zubir merasa priah berduka cita atas terjadiny tiwa 'berdarah' yang men masyarakat Tamil, melanggar ge- ncatan senjata selama 14 pekan pada 19 April dan melanjutkan yang Jepang merupa an milik para pem- bayar pajak da akyat. Wajar saja bila mereka minta penjelasan Organisasi Kesehatan Dunia termasu (WHO) memperkirakan malaria menewaskan 1.5 juta sampai 2,7 juta orang setiap tahun, banyak di antara mereka anak-anak di nega- yang mey rea Utara mbahnya. Lapon ers menyebutkan ke- aga mengatasisyarat- dua pihengenai pembayarar. syarat la Sunga, dan cara-ca' a Jumat, 4cm trasportara meminta Jepang untuk Kongurangi secara drastis ga resminya menjadi tiga sukur tahun bagi kredit beras persan dibayar kembali lebih yang dengan masa tenggang 30. 10 (A FP/hr) Ka Angka Medan, (Analisa). Kakanwil Depkes Sum H.Masroel Siregar SKM akan, angka kematian ib donesia paling tinggi di k Karena itu diha Asean. Imbauan Ka Kanwil D itu disampaikan, dalam Ders lewat Kabag Bimas Dikatakannya, senjata-senjata Pemuda Ger yang dirampas LTTE termasuk lebih 200 senjata otomatis, 300 senjata api lainnya dan lebih 100.000 peluru. juangnya, katanya. Berdelegasi DPRD Sum Ratusan pemuda gerej LTTE kehilangan tujuh pe- Medan, (Analisa) Seorang jurubicara militer me- ngatakan, begitu banyak senjata yang tidak sempat diambil. "Mere- ka tidak mempunyai waktu mas- uk ke gudang senjata," katanya. tergabung dalam Komite F Gereja Keadilan dan Perd. Sumatera Utara, Kamis siang berdelegasi ke kantor Sumut sehubungan ker pada : Surat kabar LTTE Eelanath- berdarah di HKBP resort an memperlihatkan foto-foto sehingga menewaskan L kamp yang hancur, sejumlah ken- Verbiebe Sitompul daraan yang terbakar dan senjata- senjata yang dirampas, kata se- orang penduduk di kota Vavuniya yang dikuasai pemerintah kepada Reuter. angka kematian itu dapat c kan dari 421 kasus menja per 100.000 kelahiran pad Repelita VI. Hal itu dikem Masroel Siregar SKM pac Ulang Tahun Ikatan Bidan nesia (IBI) ke 44 yang dila tan Kamis (29/6) pagi di Kartini Medan. Maśroel juga menyeb antangan terbesar bagi ke keluarga adalah tingginya kematian ibu. Karena itu meningkatkan derajad kes 30 Juni 1 Warga Pangka Kh Medan, (Analisa) Jemaah Musholla Al M Lingkungan VI/RT XIII rahan Pangkalan Mashur K tan Medan Johor, Minggu melaksanakan khitanan terhadap 70 orang anak. Menurut Ketua Pel Zulkarnain Nasution kegi untuk kedua kalinya ter dan merupakan kerja sama tim Medis Unit Badan Peng Masyarakat Fakultas Ked USU. Dikatakan, pelaksanaan nan massal itu juga sebaga sosial serta perwujudan kawanan sosial sesama u lam di kawasan tersebut mengisi masa liburan ana sekolah. Sekaligus mem Tahun Baru Islam pada 11 ram 1416 H dan mem peringatan 50 Tahun H dekaan R.I. TEPUNGTAWAR Pada malam sebelumn nurut Nasution dalam ra Kakanwil D f Medan, (Analisa ). Peristiwa pihak dan para korban di lingkungan HKB jai Minggu lalu (25/6) hing bul korban jiwa dan harta Karena itu ia mengajak khususnya serta ma mengimbau kat umumnya, agar mamp nahan diri dan tidak terp hingga peristiwa itu te kembali. 1995 lalu. Dalam pernyataan delegasi si minta pem Kepada: Uc JONO HAR (Putra dari Tn. Ny. LIM Atas keberhasilannya mer pada Fakultas Ekonomi STIEB, Bandung dan tela April 1995. "Semoga ilmu yang dipero LIM Uca Kepada JONO HAF (Pura dari Tn. Ny. LIM Atas keberhasilannya me pada Fakultas Ekonom STIEB, Bandung dan tell "Semoga inu yang dipe April 199, JOHN KUSUM HALI WIJAY Pa