Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Jumat, 24 Januari 1997 Direktur Bidang Luar Negeri BI : Peran Perbankan Menyongsong Era Globalisasi Makin Menentukan Medan, (Analisa). Laju pertumbuhan ekonomi yang tinggi (7,5 - 8,1 persen/ta- hun), merupakan sumbangan ber- harga bagi kelanjutan pemba- ngunan nasional. Khususnya, da- lam mengangkat serta menum- buh-kembangkan potensi masya- rakat pelakunya. Guna mengantisipasi kenyata- an dimaksud, peran perbankan dan lembaga keuangan bukan bank lainnya di semua lini kehi- dupan masyarakat makin menen- tukan. Apalagi, bila hal itu dihu- bungkan dengan persiapan Indo- nesia dalam menyongsong era glo balisasi di sela persaingan yang cenderung menajam. Direktur Bidang Luar Negeri Bank Indonesia, Paul Soetopo Tjokronegoro SE, MA, MPE da- lam ceramah/kuliah umumnya di hadapan sejumlah unsur Muspi- da Sumatera Utara dan Medan, perbankan, civitas pengelola akademica Universitas HKBP Nommensen Kamis (23/1) meng- ungkapkan, arus investasi dalam negeri serta investasi asing (in- flow) yang cukup tinggi jangan sampai menjerumuskan masyara- kat dalam menyikapi uang. "Sebaliknya, dengan dukung- an serta partisipasi aktip kalang- an perbankan mampu memaksi- malkan kesempatan yang terbu- ka lebar menyusul liberalisasi ekonomi," ungkap penceramah yang cukup banyak berkecim- pung pada event perekonomian/ perbankan dunia. Keberhasilan menekan arus impor, katanya, tak cuma perlu dipertahankan melainkan, sela- yaknya diimbangi dengan mema- cu ekspor non migas (minyak dan gas bumi). Dengan menekan im- por dari 25,9 persen 1993 menjadi 4 persen 1996, realisasi ekspor In- Pemadaman Aliran Listrik Sementara Medan, (Analisa) PT.PLN (Persero) Wilayah II (Sumut) cabang Medan me- madamkan aliran listrik Sabtu (25/1) dan Rabu (29/1) pukul 08.00 s/d 17.00 WIB. Lokasi pemadaman jalan ke Desa Kunyit-Tanjung Sari- Pasar I-Daluh X ke Tanjung Morawa-Industri lain dan Peru- mahan PTP di sekitarnya. Laksana-Amaliun-Cemara- Utama-Kota Maksum-Perce- takan Maju. Glugur Bypass- Waringin-Kenari-Sikambing- Makmur dan sekitarnya-Sei. Deli-Percetakan Dewi-PT.Tas- pen-PT.Muggi-Hotel Asean- donesia justeru turun menjadi 10 persen 1996 dari 18 persen sebe- lumnya. Menyadari kenyataan terse- but, lanjutnya, pihak Bank Indo- nesia menuangkan berbagai kebi- jakan yang diperkirakan mampu membangkitkan potensi masyara- kat. Hal ini, tak cuma memerlu- kan dukungan semua instansi ter- kait serta lembaga keuangan bu- kan bank tapi juga keikut-serta- an masyarakat luas dalam menyi- kapi kebijakan dimaksud. Pemerintahan-Pasar Melintang- Industri sekitarnya. F.L.Tobing/Bintang-Flores- Sumba-Seram-Stasiun RRI Medan.Asahan-Tamiang-Lang- kat-Bedagai-Sei.Kera-seki- Dengan panduan moderator Drs Rafles Tampubolon, pence- ramah yang berupaya melibatkan seluruh hadirin terhadap kebijak- an Bank Indonesia (BI) ini ber- usaha semaksimalnya meyakin- kan data-data keuangan tersedia. Langkah ini, diharapkan mampu menggiring kalangan perbankan mengutamakan profesionalisme baik dalam melayani masyarakat mau pun kepentingan nasional. dan memberitahukan.(mh) SUMBANGAN NYATA manusiawi. Dalam ceramah dan kuliah umum hampir 160 menit tersebut, Paul Soetopo Tjokronegoro, SE, MA, MPE, yang menggelar ma- kalah setebal 14 halaman itu ju- ga tak lupa menyinggung berba- gai kebijakan moneter nasional. Terutama pada dekade 3 tahun terakhir saat mana laju perekono- "Yang diperjuangkan ter- hadap Pemerintah Belanda adalah agar Mohammad Said mendapat perlakuan manusiawi dan tidak sama sekali bermaksud melindunginya dari hukum," kata Kadarisman tentang pilot Garuda itu, yang baru saja diadili Setelah melapor kepada Presiden Soeharto di kediaman mian nasional digambarkannya Jalan Cendana, Kamis, Dubes di sana. Tertuduh itu akan mencapai tingkat cukup meng- gembirakan. diajukan lagi ke pengadilan bulan April. Indonesia untuk Belanda Sudar- manto Kadarisman mengatakan kepada pers bahwa ada kelom- pok-kelompok tertentu di sana yang tidak senang terhadap In- donesia. Paul Soetopo Tjokronegoro SE, MA, MPE, juga sependapat dengan Rektor Universitas HKBP Nommensen, Firman Siregar, MASC, yang saat mengantar ku- liah umum berjudul "Kebijakan Moneter Indonesia dalam Me- nyongsong Era Globalisasi" me- rupakan tantangan sekaligus pu- la peluang emas untuk memacu perkembangan. "Kondisi itu semua memerlu-, tor Universitas HKBP Nommen- sen, Prof Dr Amudi Pasaribu kan serta serta menuntut peran MSC serta penanya lainnya. (jj). Jakarta, (Analisa). Indonesia tetap berpendapat kasus pilot Garuda Indonesia Muhammad Said yang ditahan di Belanda atas tuduhan mela- kukan penyelundupan ekstasi telah diberi muatan politik. Kadarisman, mantan Kepala Protokol Negara, menyebutkan ada kalangan tertentu dalam pemerintahan Belanda yang secara sengaja memanfaatkan kasus ini untuk menjelek- jelekkan Indonesia. Pemerintah Belanda diharap- kan melakukan langkah-lang- kah untuk mencegah usaha kelompok tertentu yang secara sistematis ingin menjelek- jelekkan citra Indonesia di mata internasional, kata Dubes. la menjelaskan posisi KBRI yang merupakan wakil pemerin- tah Indonesia adalah agar pilot itu mendapat perlakuan secara Kanwil Depperindag Riau, ba- Guru Patimpus-Sei.Deli-Pepa- rang barang yang tak layak di- ya-Kelapa-Laboratorium-TV konsumsi itu 85 persen meru- RI-Putri Hijau-Sat.Lantas-Bank pakan jenis minuman (lemon) BTPN-Para Medis sekitarnya. Padang Bulan-Simpang Se- layang-Tuntungan-Udiklat PLN dan Desa Namore-Kota Limba- ru-Tiang Layar ke Sembahe dan sekitarnya. produksi lokal. Bunga Asoka-PDAM Tirta- nadi Sunggal-Pekan-Instansi Pekanbaru, (Analisa). Akhir-akhir ini di pasar, toko toko dan pasar swalayan ditemu- kan produk tak layak jual. Ber- dasarkan hasil temuan Tim Pe- nyuluhan dan Perlindungan Konsumen (PPK) Tingkat I Riau dan Tim Proyek Pengawasan Per- dagangan Dalam Negeri (P3DN) "Sedikitnya sebanyak sembi- lan jenis komoditas di pasaran tak layak jual akibat kadaluarsa, ru- sak, tidak terdaftar, tidak men- cantumkan masa berlaku, dan la- bel produk yang tidak memenuhi syarat," ungkap Andreas Kahu- ripan, Ketua Litbang YLKI Riau, salah satu anggota Tim PPK Riau. Di antara sembilan jenis pro- duk makanan dan minuman ber- masalah itu, lanjutnya, terdapat si rup, mie instant, saos tomat mérk terkenal yang sudah akrab dengan konsumen. Selain itu, juga dite- mukan makanan kaleng (sarden- cis) produk impor yang tidak je- las masa berlakunya. tarnya. Pada Rabu (29/1), wilayah kerja Medan Denai dan Medan Sunggal.Lokasi pemadaman Desa Serdang Baru-Batang Kuis Pekan-Perumahan dan kantor instansi PTP-Desa Sidourip- Sidodadi-Saur Matio-Pasir Produk ini tentunya berbaha- Putih.Pondok Kelapa-Asrama ya bagi konsumen, tukas Andreas Jalan Binjai-Kampung Lalang-lagi, prihatin. Terminal Pinang Baris-Kom- plek Pamen Kodam I/BB- Inrehab dan sekitarnya-Jalan Perwira-Kantor intansi lain di şekitarnya. Sehubungan dengan bahaya tadi, YLKI Riau menghimbau pa- ra pedagang toko dan pasar swa- Kantor instansi pemerin- tahan-swasta-perguruan-Ru- mah Sakit-Perumahan dan industri di sekitarnya. Demikian PT.PLN (Persero) Wilayah-II/Sumut cabang Me- RI Tetap Yakin Kasus Pilot Garuda di Belanda Dipolitikkan Pada Sabtu (25/1) pemadam- an aliran listrik sementara ini dilakukan di wilayah kerja Medan Denai, Tanjung Mora- wa, Medan Selatan, Medan Baru, Medan Timur, Pancur Di Riau, Produk tak Layak Batu, Medan Sunggal dan cabang Medan. Jual Beredar di Pasaran TELEPON IKLAN 554711 perbankan yang secara opera- sional menempati posisi tak kalah pentingnya dari lembaga keuang- an lainnya," ujarnya. UCAPAN TERIMA KASIH Dengan ini kami sekeluarga mendiang: YIO WEI BOEN (Tutup usia 84 tahun) Mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada: - PT. HAVILAH CITRAFOOTWEAR, Jakarta - PT. SINAR PANDAWA, Medan PT. SUMBER INDOKEMJAYA, Jakarta -CV. SUMBER DJAJA, Jakarta PENGHARGAAN Ceramah/kuliah umum Paul Soetopo Tjokronegoro SE, MA, MPE sebagai diperkirakan tak cuma disambut hangat oleh ka- langan Muspida tingkat I/II di Sumut serta civitas akademica Nommensen, tapi juga kalangan perbankan dan pengusaha swas- ta setempat yang menyadari sepe- nuhnya makna era globalisasi ter- hadap kemajuan perekonomian nasional. -Rekan-rekan yang ikut dengan rombongan keluarga kami dalam perjalanan membawa jenasah mendiang ke Medan. -Rekan-rekan yang datang dari Jakarta, Thailand, Malaysia, Singapore & Hongkong. -Rekan-rekan yang mengirimkan ucapan belasungkawa dari USA, United Kingdom, Jepang,Singapore, Malaysia, Perancis,Italia & Canada -Bapak-bapak, Ibu-ibu, Famili-famili, Rekan-rekan serta handaitolan sekalian yang telah memberikan bantuan / sumbangan baik berupa moril maupun materil kepada kami sewaktu meninggal hingga selesainya upacara pemakaman Ayah Mertua / Ayah Angkat/ Mertua Angkat / Kakek / Buyut/Adik / Pakcik kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat kami : Sambutan meriah tersebut, ju- ga tergambar dari penghargaan yang diberikan pada Direktur Bi- dang Luar Negeri Bank Indone- sia. Baik itu berupa cenderamata Piso Halasan dari Rektor Univer- sitas HKBPN Nommensen, Hajut dari Ketua Badan Musyawarah Segenap keluarga mendiang Jl. Gatot Subroto 361/363, Medan Jl. Kejaksaan No. 7, Medan Jl. Kerajinan No. 4, Jakarta Perbankan Daerah (KMPD), Mohd Ma'ruf Saleh, ulos Batak dari Ketua BPH Yayasan, St Drs AP Situmorang serta plakat dari Ketua Panitia, Ir Bangun Tampu- bolon MS. Kuliah umum ini diakhiri de- ngan tanya jawab yang cukup se- ru diantaranya dari mantan Rek- Ketika ditanya tentang upaya sistematis untuk menjelek- jelekkan Indonesia itu, ia menyebutkan adanya tuduhan seorang kolonel di KBRI Den Haag terlibat dalam kasus ini. Usaha untuk mencoreng citra Indonesia itu juga menyinggung pemanfaatan kantong-kantong "Hal itu sudah benar-benar diplomatik secara tidak sah. keterlaluan," katanya. Kadarisman dalam kesem- patan ini juga menjelaskan tentang pemberitaan surat kabar setempat "De Telegraph" yang sampai sekarang terus berusaha menyudutkan Indonesia. Ia memberi contoh pada suatu hari menerima fax dari "De Telegraph" yang berisikan beberapa pertanyaaan dan pernyataan bahwa apabila layan lebih meningkatkan peng- awasan terhadap produk atau ba- rang-barang dagangan mereka. Menyinggung pelanggaran konsumen sepanjang tahun 1996, Andreas menyebutkan terjadi se- banyak 16 kasus. Berarti teriadi penurunan kasus dibanding tahun sebelumnya. "Tetapi produksi atau jenis produk baru meningkat tiga kali lipat. Jadi, banyak produk baru yang diragukan dan tidak ada ja- minan kesehatan terhadap masya- rakat konsumen," katanya lagi. Ketua Litbang YLKI Riau da- lam hal ini menghimbau masya- rakat untuk tidak mudah terpan- cing oleh promosi-promosi atau iklan-iklan produk baru yang di- tawarkan pihak produsen. (dw). Suami : TAN KHI KIM Anak Lk. : TAN TJAN TJAU (SIONTO) TAN TJAN CHUN (†) (AZIS TANJUNG) (†) TAN TJAN CHIEN Anak Pr. : TAN TJAN MEI TAN MEI CHIEN Anggota Polri Jangan Jadi Pemicu Keributan Bandar Lampung, (Analisa). Kapolri Letjen Pol Drs Dibyo Widodo menekankan kepada ja- jarannya agar dalam menghadapi Pemilu 1997 dapat bekerja sesuai arahan dan tidak justru menjadi pemicu terjadinya kasus keributan atau kerusuhan. TAN TJAN HAU TAN MEI YONG TAN TJAN KENG Menantu Pr. : HO KHUN LAN NYO SIU LUAN "Kalau mereka berbuat demi- kian akan dikenakan sanksi sesuai dengan perbuatannya, dan ba- rangkali kita ajukan sampai ke Mahkamah Militer (Mahmil)," ka- tanya kepada Wartawan seusai menjadi Inspektur Upacara Apel Kesiapsiagaan Pemilu 1997 ja- jaran Polda Lampung, di stadion Pahoman Bandar Lampung, Ka- mis. Kapolri yang didampingi Gu- bernur Poedjono Pranyoto dan Kapolda Lampung, Kol Pol Drs Didy Kusumayadi menjelaskan le- bih lanjut, anggota Polri agar ti- dak menjadi pemicu kerusuhan, maksudnya agar dapat bekerja se- suai arahan dan aturan yang ber- laku. "Jadi jangan macam-macam, karena sekarang ini polisi kan ber- ada di depan yang langsung ber- hadapan dengan masyarakat. Itu rawan sekali, kalau kita macam- macam lalu rakyat nggak suka kan rawan," katanya. Karena itu ia minta agar da- jawaban KBRI diberikan se- belum pukul 17.00 waktu setempat, maka jawaban itu akan dimuat secara lengkap keesokan harinya. "Saya kemudian memberi- kan jawaban bukan karena merasa ditekan, melainkan karena ingin menguji apakah mereka itu mempunyai niat yang baik atau tidak. Ternyata jawa- ban saya itu tidak secuil pun dimuat," katanya dengan rasa kecewa. Kadarisman menyatakan ia pernah menyampaikan rasa tidak puasnya terhadap pem- beritaan media setempat kepada para pejabat resmi Belanda. Namun mereka menjawab bahwa mereka tidak bisa berbuat banyak karena pers di sana menganut "sistem pers yang benar-benar bebas"". Sekalipun hubungan kedua negara sedikit mengalami gang- guan, ia yakin jalinan hubungan bilateral itu umumnya tetap berjalan baik.(Ant/h) Ayah: WUNG CIN LAU (+) Ibu: LU SIU SIANG (†) Ayah Mertua: LIM COU CHAU (†) Ibu Mertua: LIE KIM SIU () Suami: LIM SAU KAM (†) (SUKAMTO) Anak Lelaki: LIM KHIN NYAN (LEONARD SALIM) LIM CUNG NYAN (RUSDI) LIM PO NYAN (EDY L) Anak Perempuan: ANALISA Kapolri: lam melaksanakan tugas di la- Brimob dan Hansip se-Lampung, pangan, anggota polisi benar-be- Kapolri Dibyo Widodo juga me- nar mengikuti aturan, disiplin dan arahan-arahan pimpinan itu harus nekankan, agar kasus-kasus keru- suhan yang terjadi selama 1996 dilaksanakan. Saat didesak apa yang dimak; sud dengan berbuat macam-ma- cam, Dibyo Widodo menyebutkan antara lain berbuat pungli, dan berbuat lain di luar ketentuan an- tara lain termasuk membekengi perjudian. hendaknya menjadi bahan re- nungan untuk berbenah diri.. Polda Lampung sebagai apa- rat yang bertanggungjawab peng- amanan Pemilu 1997, juga dimin- ta agar mengantisipasi berbagai hal agar setiap langkah penanggu- langan benar-benar dapat dilaku- kan secara efektif sampai ke ting- katan Polsek selaku ujung tombak operasional dan pelayanan Polri. Ketika didesak ANTARA ten- tang sanksi bagi aparatnya yang melanggar, Kapolri mengatakan bermacam-macam pula. "Sanksinya sesuai perbuatan- nya, kalau misalnya pungli ya ki- ta ajukan sampai ke Mahmil, ka- lau tidak disiplin kita beri te- goran atau kita sel dan sebagai- nya," katanya. Pada kesempatan tersebut, Ka- polri menekankan beberapa hal yang perlu menjadi perhatian Pol- ri, di antaranya Polri harus me- nyiapkan mental dan fisik meng- hadapi tugas berat kini dan yang akan datang. FU SAU PING Menantu Lk. : LEE TJI KIONG (Jkt) TJIAU KOK SHIN (Pdg) TAN MENG HUAN NG KIEN TAT Cucu Dalam Lk. : DONNY TANJUNG JOHAN TANJUNG HENDRIK TANJUNG ANDI TANIZAR RENUNGAN Ketika memberikan sambutan pada apel kesiapsiagaan Pemilu 1997 Polda Lampung yang diha- diri unsur Polda, Polres/Polresta, Cucu Dalam Pr. : TAN LIK I (SUSI) TAN LIK YIU (LINA) TAN LIK MI KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang, Isteri/Ibu/Ibu Mertua/Nenek/Nenek Angkat/Saudari yang kami tercinta. TJIA PUT DJI / TJIA SUK NGO (Tutup Usia 76 Tahun) Pada hari Rabu Tanggal 22 Januari 1997 Jam 20.30 Wib di tempat kediaman kami Jln. SM. Raja No. 8 Tanjung Balai ASAHAN. Jenazah mendiang disemayamkan dikediaman kami dan akan dikebumikan pada hari MINGGU Tanggal 26 Januari 1997 Jam 14.00 Wib diperkuburan HUA SAN TENG KM. 9 Tanjung Balai - ASAHAN. Dari : DARMANSYAH & Keluarga HENRY LEONARDO (MITRA COMPUTER) Bandung, (Analisa) Kasad Jenderal TNI R.Harto- no menyatakan, rencana pemben- tukan Pos Komando (Posko) Ke- waspadaan di setiap Kodim, pa- da intinya adalah untuk membe- rikan pelayanan kepada masyarakat. "Jadi Posko Kewaspadaan itu bukan berbentuk mirip-mirip Kopkamtib, melainkan suatu wa- dah pelayanan bagi masyarakat dalam berbagai hal, tidak saja menyangkut keamanan," kata Kasad kepada pers seusai bertin- dak selaku Irup pada prasetya perwira 1.302 perwira lulusan Se- capa Reguler di Bandung, Kamis. KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang Ibu/Ibu Mertua/Adik/Ipar/Makcik kami yang tercinta. 108M WUNG YEK SIN/NURAJATI Dengan adanya posko ini ka- tanya, berarti ada tempat atau wadah bagi rakyat untuk mela- porkan berbagai masalah seperti menyangkut keamanan, ekono- mi, sosial budaya, termasuk mungkin juga masalah politik. Posko ini sengaja dibentuk di Kodim, menurut Kasad, karena (Tutup usia 62 tahun) Pada hari Rabu tanggal 22 Januari 1997 Jam. 22.15 Wib di Rumah Sakit Deli, Medan. Jenazah mendiang sementara disemayamkan di Balai Persemayaman Ang- sapura Blok. 6 Jl. Waja No.2 Medan dan akan diperabukan pada hari Sabtu tang- gal 25 Januari 1997 Jam. 15.00 Wib di Crematorium Vihara Buddha Murni, Tan- jung Morawa. Kodim itu pada realitanya di la- pangan, sangat dibutuhkan rak- yat, termasuk Koramil dan Babinsa. Anggotanya, menurut Kasad, Kasad : Posko Kewaspadaan untuk LIM SIU FEN (LN) (RUSMARI) Menantu Pr: HO MIE LIEN (MIMI) Menantu Lk: LEE THONG SIANG (LN) Kakak Kandung: WUNG YEK SING (†) WUNG YEK MIN (LN) Suami Kakak Kandung: WONG KIM SIU () Adik Ipar Lk: LIM SAU TJUNG (HALIM SATRIA) LIM SAU YIU (AGUS LIM) LIM SAU LIONG (HALIM SULUNG) Kami yang berdukacita: Kami Yang Berdukacita : (LITA) TAN LIK TJU (JULI) TAN LIK HAU (DAMA YENTI) TAN LIK SIN (SUDIANA) Cucu Luar Lk. : TOMMY TJIAU KUANG LIANG JOHAN K.C. HENDRIK K.C. Cucu Luar Pr. : DEWI K.C. Cucu Angkat Luar Pr.: Pematang Siantar. WANG MEI YEN Abang Kandung: atas meninggalnya : Layani Masyarakat tidak hanya aparat, tetapi juga melibatkan semua pihak, terma- suk para tokoh masyarakat, to- koh ulama dan para cendekiawan. Kasad menilai, rencana pem- bentukan Posko Kewaspadaan di Kodim sangat tepat, karena disi- ni sejak lama telah ada wadah pembinaan keamanan kewilaya- han (Binkamwil) serta Staf Khu- sus Koordinasi Keamanan Kewi- layahan (SK-4). "Yang jelas posko ini nanti- nya tidak hanya menunggu lapo- ran, melainkan secara timbal ba- lik saling mengisi dan bersifat proaktif," kata Hartono dan me- nambahkan, melalui SK-4 di Pos- ko itu misalnya, tidak hanya mengkoordinasikan masalah ke- amanan, melainkan juga seluruh menyangkut aspek LIM SAU KIM (HALIM SUKI) LIM SAU HIN (HALIM SUHAN) LIM SAU YIN (HALIM SUYAKIN) Adik Ipar Pr: LIM KHAI LAN Istri Adik Ipar: CHONG NYUK SIONG CUNG MIE YIN (MILIANAH) KHU LIE MIN (SUMINAH) KWAN KIM PHOI (CIN MEI) LIU POH TJIN (NITA SARIMIN) GOH KIM HUA TJIA SUK TUN (†) TJIA SUK SENG (†) Istri Abang Kandung : MOK KIM ENG (†) SU YONG YEK (†) LIM YEK LIEN Dan Segenap Keluarga Jln. SM. RAJA No. 8 TURUT BERDUKACITA (MEMORIAL) dalam Ruangan Khusus Ukuran: 66 mm X 40 mm = Rp. 60.000,- 66 mm X 60 mm = Rp. 75.000,- Pembayaran KONTAN TURUT BERDUKACITA TURUT BERDUKACITA "Tingkatkan terus kegiatan operasi rutin dan operasi khusus Kepolisian secara konsisten dan berkesinambungan agar tercipta situasi Kamtibmas yang kondusif Tanjung Balai ASAHAN Restorant "PATEN" Jln. SM. RAJA No.59 PARAPAT Toko "SETIA" Jln. Gotong Royong No. 15-A Atas meninggalnya : Ibu LIU SIU CHIN/LUCIA (Ibunda dari Dr. ELMANSYAH LEO ) Semoga arwah beliau diterima disisi Tuhan Yang Ma- ha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hen-Semoga arwah beliau diterima disisi Tuhan Yang Ma- daknya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hen- daknya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. ini. Ipolesosbud-Hankam. Ketika ditanya pers, apakah ada kaitannya dengan persiapan Pemilu mendatang) Kasad me- ngatakan, "Tidak dalam kaitan itu, namun ini merupakan upaya mendidik dan memberdayakan masyarakat yang bersama-sama dengan aparat ikut bertanggung Ibu TAN KIM TJOEN (Ibunda dari Sdr. NG KENG TIONG) Toko BINTANG TERANG Medan Dari : Pengangkutan HIDUP BARU Express Jln. Rupat No. 102 Medan (KRISTINA) Suami Adik Ipar: LIAW KWAT TJONG guna mendukung pelaksanaan Pe- milu 1997," katanya. Beserta Kemanakan/ Keponakan Selanjutnya Kapolri juga min- ta agar anggota Polri menjadi pe- negak hukum, pengayom, pelin- dung dan pelayan yang dirindu- kan dan dibanggakan oleh masya- rakat. Dan segenap keluarga Pengangkutan "DAMAI" Jl.Pandan No.48 Medan UD.SETIA BUDI Jl.Sukaramai No.16 Lhokseumawe Toko RAJIN JI.Sukaramai No.55 Lhokseumawe "Jangan justru kita menjadi pemicu keributan karena suatu tindakan yang salah atau tidak proporsional," katanya. Usai upacara, Kapolri menye- rahkan penghargaan kepada Gu- bernur Lampung Poedjono Pra- nyoto atas dukungannya terhadap tugas-tugas Polri di daerah Lam- pung. Kapolri disaksikan Gubernur Poedjono Pranyoto, Ketua DPRD Soendoro Brotoatmodjo dan Ka- polda Didy Kusumayadi juga me- nandatangani prasasti perbaikan rumah tidak layak huni menjadi layak huni di lingkungan Brimob, Polresta Bandar Lampung, Polres Lampung Utara dan Lampung Tengah serta komputerisasi di Samsat. Dalam kunjungan kerjanya se- lama empat hari (21-24/1) di Lam- pung, Kapolri juga meninjau As- rama Brimob Lampung, Polresta Bandar Lampung serta pelaksa- naan komputerisasi di kantor Samsat Bandar Lampung. (Ant) jawab dalam berbagai hal." Menutut Kasad, Pangab sen- diri sudah memerintahkan Pang- dam untuk menyiapkan Kodim- kodimnya merintis pembentukan Posko Kewaspadaan itu, "Saya sebagai Kasad juga su- dah warning, bahkan dalam SK4 nanti akan ada kegiatan tamba- han. Saya minta kalau belum mengerti betul tentang Posko ini jangan memberikan komentar kemana-mana, bisa-bisa nanti sa- lah," kata Kasad. KELUHAN RAKYAT Kepala Pusat Studi Keamanan dan Perdamaian Universitas Ga- djah Mada (UGM), Dr. Yahya Muhaimin mengatakan, Pos Ko- mando (Posko) Kewaspadaan yang akan dibentuk pemerintah harus peka terhadap aspirasi dan keluhan-keluhan rakyat. Dengan ini kami sekeluarga mendiang : Istri: TAN PEK HONG LENG A HONG Anak Ik: ANG A KIONG ANG A KOK ANG A HO ANG A SUN Anak pr: ANG LIE LIE Menantu pr: LIE ALING Halaman 15 Musisi Australia dan Indonesia Bergabung di Group "Madois" Medan, (Analisa) Trio "Madois" yang personil nya terdiri dari musisi Australia dan Indonesia, Sabtu (25/1) pukul 19.00 WIB, mendatang, akan tampil di Garuda Plaza Hotel Medan. Mereka masing-masing, Mar garet Bradley musisi sekaligus penyanyi kondang asal Aus- tralia, serta Dody Satya Eka- gustdiman dan Ismet Ruchimat dari Bandung. Suami : LO PENG SOEN Anak Pr. : LO PIK PAU (RATNA DEWI) LO PIK PHING (JULIA DEWI) Anak Angkat Lk. : WANG CE WIE Anak Angkat Pr. : IRAWATY (JAMBI) Abang Ipar UCAPAN TERIMA KASIH ONG BUN LIONG (Tutup usia 80 tahun Mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada : VIHARA PHU MEN TAU CHANG VIHARA BUDDHA DHARMA WIJAYA Perkumpulan SINAR BUDDHA INDONESIA (BLIA) Perkumpulan MARGA RAJA ONG MENGANGKAT Selama berada di Medan ketiganya akan mengangkat musikalitas ke dalam suatu dimensi baru yang lebih me- mungkinkan pencernaaan ima- jinasi rasa. Margaret dengan latar bela- kang serta pengalaman kesenian yang matang telah dapat me- ngembangkan berbagai kemung kinan baru dari komposisi- komposisi musikal yang di- buatnya termasuk berbagai bentuk kolaborasi yang ia buat dengan para musisi dari be- berapa negara. REMAJA BUDDHIS INDONESIA Persaudaraan Muda-Mudi VIHARA DHARMA WIJAYA Dr. JOHANES KESUMA Kemungkinan-kemungkinan musikal yang dihadirkan di- angkat berdasarkan adanya berbagai kekuatan personal ANG THIAN HOK (tutup usia 66 tahun) Bapak-bapak, Ibu-ibu, Famili-famili, Rekan-rekan, serta Handaitolan sekalian yang telah memberikan bantuan baik berupa moril maupun materil kepada kami sewaktu meninggal hingga selesainya upacara pemakaman Suami/Ayah/Mertua/Kakek/Buyut/Abang/Ipar kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat Kami : Segenap Keluarga Mendiang Jln. Beruang No. 22/96 Medan Jln. Thamrin No. 116 Medan "Sebab, hanya dengan cara itu kerusuhan dapat dicegah, se- baliknya bila Posko Kewaspa- daan terlalu membesar-besarkan kecurigaan, malah akan menam- bah keresahan masyarakat," ka- tanya, di Yogyakarta, Kamis, Mengomentari langkah peme- rintah yang akan membentuk Posko Kewaspadaan seperti yang dikemukakan Ketua DPA Rabu (22/1), Yahya menyatakan, pem- bentukan Posko tersebut memang perlu sebagai langkah preventif untuk mengantisipasi terjadinya kerusuhan massal di berbagai daerah di Indonesia. KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang: Suami/Ayah/Mertua/Kakek/Saudara/Pakcik/Paman kami yang tercinta. Sebab, kata dia, bila bibit- bibit kerusuhan sudah menyebar akan lebih sulit dikendalikan dan bila sampai tercetus akan menim- bulkan kerugian yang tidak sedi- kit baik kerugian ekonomi, sosial maupun politis. Pada hari Rabu tgl.22 Januari 1997 Jam. 19.30 Wib di R.S.Deli Medan. Jenazah mendiang disemayamkan dikediaman kami JI. SELAM IV (Gg.Tanjung) No.54 Medan dan akan dikebumikan pada hari Selasa tgl.28 Januari 1997 Jam. 14.00 Wib diperkuburan Tionghua Hamparan Perak. Namun yang lebih penting di- perhatikan, menurut Yahya, Pos- ko tersebut juga harus mampu memainkan perannya sebagai ins trumen pemerintah yang paling peka terhadap keinginan dan keluhan-keluhan masyarakat se- belum hal itu menjurus jadi pe- Margaret dengan keahliannya sebagai pianis, pemain flute. dan penyanyi. Dody dengan keahliannya sebagai seorang komposer yang mengembangkan musik Sunda di Freiburg Jerman sebagai musik yang sanggup menye- imbangkan kekuatan dasar musikal etnik sejajar dengan perkembangan musik kon- temporer saat ini. Serta Ismet seorang komposer dengan basis musikal Sunda telah mampu pula mengembangkan serta membuat kolaborasi dengan para musisi dari Norwegia dan Swedia, dalam bentuk kreasi baru baik dalam bentuk pertun- jukan maupun rekaman. TOK A CU A NIK Cucu dalam lk: ANG A WIE RICKY KAMI YANG BERDUKACITA: OEI KIM HONG Adik kandung lk: ANG HOK SENG Istri adik kandung: OEI TJIN HONG Adik kandung pr: ANG CHUN (†) TJOA A SO Cucu dalam pr: ANG KIM MEI ANG KIM CIN ANG KIM HUA Abang kandung: ANG THIAN SU Istri abang kandung: Perjalanan Trio Madois ke daerah ini didukung oleh Aus-, tralia Indonesia Institute, Aus- tralia Centre Medan dan In- search Language Centre, Uni- versity of Technology, Sydney. Menurut penjelasan pimpi- nan Australia Centre Medan, Fraser Cargill, selama berada di Medan, Trio Madois selain tampil di Garuda Plaza Hotel Medan, sebelumnya juga tampil berlokakarya di Fakultas Ét- nomusikologi USU (22/1), Sekolah Internasional Medan Nommensen Medan (24/1). (hb) (23/1), dan di Universitas KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang: Istri/Ibu/Ibu Angkat/Ipar/Saudari/Mak cik kami yang tercinta. LO YONG CIANG (ALI KARTOLO) LO YONG CHIẾN (SELAMAT KARTOLO) LO YONG AN (NURDIN KARTOLO) istri Abang Ipar : LUI IK SIAU CHEN FOU LONG CANG LIE CEN Adik Ipar Angkat : YONG HUI FEN nyebab kerusuhan. Yang perlu dipahami, kata Ya- hya yang juga Dekan Fisipol- UGM itu, dalam lingkup sosial tersebut ada yang disebut hukum kompensasi, yaitu bila seorang anak kecewa terhadap ayahnya tanpa bisa membalas, maka dia akan mencari kompensasi dengan mengganggu teman, adik, atau pembantunya. LIE LIEN CE/YUSHA (Tutup Usia 55 Tahun) Pada hari Kamis Tanggal 23 Januari 1997 Jam 15.10 Wib di R.S. Methodist Medan. Jenazah mendiang disemayamkan di kediaman kami Jln. Sutrisno No. 109/205 Medan dan akan diperabukan pada hari Sabtu Tanggal 25 Januari 1997 Jam 15.00 Wib di Crematorium Tanjung Morawa. Kami Yang Berdukacita : ANG IE (†) ANG KHUAN (†) ANG GHIOK ANG GIOK ENG "Demikian pula dengan keke- cewaan masyarakat, bila mereka merasa terdesak oleh suatu Per- da misalnya, tanpa bisa memba- las, maka kerusuhan mudah seka- li tersulut di lingkungan masyara- kat seperti itu," katanya. $ Tugas-tugas semacam itu, ka- ta dia, seharusnya menjadi fokus utama Posko Kewaspadaan, ter- masuk untuk mencermati tindak- tanduk para aparat pemerintah sendiri yang kemungkinan dapat "membakar" emosi massa seperti yang terjadi di Tasikmalaya, de- mikian Dr. Yahya Muhaimin. (Ant) ANG TIN Suami adik kandung: YAP SUN CHIOK (†) OEI YEN TIOK (†) SIAU CHIEN LI (†) LIM SUI HONG (†) NEO SIT KIE/ATHAU Beserta kemanakan/ keponakan Dan segenap keluarga JL.SELAM IV (Gg.TANJUNG) No.54 Medan Suami Adik Ipar Angkat: LOK CIEN CHIU Abang Kandung : LIE YEN SIEN (JAMBI) Istri Abang Kandung : LILYWATI (JAMBI) Adik Kandung Pr. : LIE SUK HUI LIE YEN HUA Adik Angkat Lk. : LIE WAN CAN (YUWAN CHANDRA) WANG MUK LIANG Adik Angkat Pr. : CANG SIU CEN Kemanakan Lk. : LEO SUGIARTO (JAMBI) JOSEPH (JAMBI) Dan Segenap Keluarga Jl. Sutrisno No. 109/205 Medan UCAPAN TERIMA KASIH Dengan ini kami segenap keluarga mendiang, LEE CHOR LOO (tutup usia 85 thn) Mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada : -Prof. Dr.E.N.KOSASIH -Majelis beserta seluruh Pengurus, Sidang Gembala, Guru Injil, Jemat dan P.W.P.K GMI Gloria Medan -Bapak-bapak, Ibu-ibu, Famili-famili, Rekan-rekan serta handaitolan sekalian yang telah memberikan bantuan baik moril maupun materil kepada kami sewaktu meninggal hingga selesainya upacara perabuan Suami/Bapak/Bapak mertua/Kakek/Pakcik/Ipar kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat Kami Segenap Keluarga Mendiang JI.K.L.Yos Sudarso No.94 sebelah P.L.N. Glugur Medan TURUT BERDUKACITA Atas meninggalnya : Bapak CHOW SEN TAK/C.S. BENUA Ayah Mertua dari Bapak LIM GITO, SE Direktur BANK MESTIKA Semoga arwah beliau diterima disisi Tuhan Yang Maha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hendaknya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. Dari : Dewan Komisaris, Direksi, Staff & Karyawan/ti III BANK MESTIKA