Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Color Rendition Chart 2cm Sabtu, 23 September 1995. LUAR NEGERI Masalah Penggelaran Pasukan NATO di Bosnia Rusia Siap Gunakan Hak Vetonya Moskow, Jumat. Pasukan Kroasia hampir me- rebut kota Bosanski Novi di Bos- nia Barat pekan ini ketika mereka Pemerintah Rusia akan memveto rencana apa saja untuk mengganti pasukan peme- mendapat instruksi dari para ko- lihara perdamaian PBB di Bosnia dengan pasukan NATO, kata kantor berita Interfax, mengutip seorang pejabat senior kemlu Rusia hari ini. mandan mereka agar mundur. "Kota itu sudah kosong. Kami bisa masuk dengan mudah, tapi kami mendapat perintah agar mun- dur", kata seorang perwira kepada Reuter di Dvor Na Uni, Kroasia. Keterangan mereka itu tampak- nya membenarkan pengakuan pe- "Rusia tidak akan ragu-ragu meng- gunakan hak vetonya jika masalah peng-merintah Kroasia bahwa serangan iriman pasukan NATO ke Bosnia di bawah bersama pasukan Muslim-Kroasia mandat PBB diajukan kepada DK-PBB", kata pejabat itu, yang menolak disebutkan namanya, kepada Interfax. Seorang juru- bicara kemlu, yang dihubungi melalui tele- selama 11 hari tersebut sudah di- hentikan sejak Selasa lalu untuk memberi kesempatan bagi proses. perdamaian. Tapi sebaliknya, pihak mengatakan, mereka telah memu- pon, mengatakan, kantornya tidak mempu- nyai pernyataan resmi yang senada. Penggelaran ribuan tentara bangunan sebuah rute aman ke NATO untuk menggantikan pa- Gorazde untuk mengurangi pende- sukan perdamaian PBB merupa- ritaan penduduk yang sudah jemu kan bagian dari sebuah rencana terhadap pengepungan yang pa- perdamaian Bosnia yang dipromo- ling lama akibat perang tersebut". sikan utusan khusus AS Richard Sebuah ultimatum bersama Holbrooke. menghasilkan pencabutan sebagi- an pengepungan Serbia terhadap Sarajevo bulan ini. Pasukan Serbia Bosnia telah menarik senjata berat mereka ke luar ibukota Bosnia itu, mengi- zinkan bandara kota itu dibuka kembali dan membiarkan kenda- raan PBB melintas tanpa penga- walan di sepanjang dua jalan raya utama, yang menghubungkan kota itu dengan wilayah yang dikuasai pasukan pemerintah. Tapi surat Sacirbey juga me- nyinggung memulihkan NATO pekan lalu mengatakan, pihaknya sudah mulai memper- siapkan rencana bagi pasukan yang dipimpin aliansi tersebut, mungkin termasuk para anggota non NATO seperti Rusia. Pejabat tersebut mengatakan kepada Interfax, Rusia mendu- kung pembentukan sebuah pasu- kan multinasional yang secara khusus dibentuk untuk Bosnia. Dia mengatakan, dua pilihan lainnya yang dipertimbangkan pa- ra perunding internasional adalah melanjutkan sebuah operasi PBB atau memulai sebuah rencana baru, yang sepenuhnya merupakan ma- salah NATO. Pejabat itu menga- takan, Rusia mendukung pemben- tukan pasukan multi nasional. SYARAT Dari Sarajevo dilaporkan, pe- merintah Muslim Bosnia hari ini mengatakan kepada PBB bahwa pihaknya akan menerima sebuah gencatan senjata di seluruh negara itu dengan pasukan séparatis Ser- bia Bosnia, tapi mengajukan se- jumlah syarat yang tampaknya akan ditolak Serbia Bosnia. Di antara persyaratan yang di- singgung dalam surat Menlu Bos- nia Muhamed Sacirbey kepada ketua DK-PBB kemarin adalah demiliterisasi Banja Luka yang dikuasai pasukan Serbia Bosnia b "Kami tetap terikat pada proses perdamaian dan siap memasuki gencatan senjata dan penghentian permusuhan", katanya. Surat itu menyerukan suatu pencabutan sepenuhnya pengepu- ngan atas Sarajevo dan "pem- RESOLUSI Sementara itu dari New York dilaporkan, DK-PBB kemarin de- ngan suara bulat menyetujui sebu- yang ah resolusi mendesak Mus- dan dibukanya sebuah rute aman lim Bosnia dan Kroasia menghen- menuju Gorazde, sebuah zona tikan serangan mereka terhadap aman PBB. posisi-posisi Serbia di Bosnia Ba- Los Angeles, Jumat. Presiden Bill Clinton semalam saingannya untuk pemilihan presi- den mendatang. Colin Powell, tuskan apakah akan ambil bagian dalam pemilihan itu dan, jika men- calonkan diri, apakah ia akan tam- perlunya situasi di Sarajevo, yang tidak me- miliki suplai air, listrik atau gas selama perang. Gorazde adalah sebuah daerah kantong yang dikuasai pasukan pemerintah di Bosnia Timur, tem- pat sekitar 60.000 Muslim Bosnia juga dikepung pasukan Serbia Bosnia. Kawasan aman PBB itu Clinton Sebut Bakal Saingannya Powell "Demokrat Baru' pil sebagai calon Partai Republik atau independen. tidak menerima bantuan kemanu- siaan karena pasukan Serbia mem- blokir konvoi kemanusiaan. Dia telah melancarkan sebuah kampanye nasional untuk mem- promosikan otobiografinya, "My American Journey", yang membu- Seruan Sacirbey bagi demili- terisasi Banja Luka tampaknya akan ditolak Serbia Bosnia, yang persiapan untuk melin- Kendati ada pernyataan Po- atnya menjadi terkenal. well bahwa dia tidak akan pernah berkampanye sebagai seorang De- mokrat, namun Clinton, dari Partai Demokrat, mengatakan, pernyata- an politik jenderal purnawirawan itu merupakan dukungan bagi po- sisi kami" membuat dungi kota itu. "Demokrat Baru" adalah se- rat. Resolusi itu, yang diprakarsai Rusia, selaku sekutu tradisional Serbia, disetujui setelah menga- lami perubahan berdasarkan saran- saran AS dan anggota-anggota DK-PBB lainnya. sebagai "seorang Demokrat jenis kan bagi orang-orang tradisional pernah digunakannya untuk diri- baru", mengunakan julukan yang nya sendiri selama kampanye pemilihan kepresidenan tahun 1992 lalu. "Saya kira dia lebih suka meli- hat negara yang secara umum ke arah yang pernah saya coba an- jurkan", kata Clinton dalam se- buah wawancara radio selama per- singgahan di Los Angeles untuk upaya mengumpulkan dana bagi pemilihannya kembali. kampanye Powell, 58 tahun, adalah se- buah julukan yang digunakan un- tuk orang-orang Demokrat yang lebih condong berhaluan tengah dan moderat, seperti yang diusul- partai yang mendukung dilanjut- kannya kenaikan pajak untuk membiayai program-program so- sial yang secara luas tidak populer. "Saya menyukai dia dan saya kira dia menjalani kehidupan yang berat dan dia adalah seorang pria yang sangat menarik", kata Clin- ton, tentang Powell, yang lahir di Bronx Selatan, New York, dari keluarga asal Jamaika. KONFIRMASI Clinton mengkonfirmasi bah- wa dia telah menawarkan kepada Powell jabatan wapres selama Israel-PLO Gagal Sepakati Persetujuan kul pasukan Kroasia di Novi dan menghentikan pertempuran sete- lah kehilangan sebuah wilayah yang luasnya sekitar 4.000 kilome- ter persgi di Bosnia Barat. Kroasia mengaku di pihaknya ada jatuh korban, dan yang terbe- sar dalam gerakan mundur mereka selama 12 jam menyeberangi Su- ngai Una di bawah hujan peluru artileri pasukan Serbia. Angka korban pasti tidak mereka sebut. Pihak Kroasia mengatakan bahwa Serbia Bosnia mengguna- kan pesawat tempur untuk mem- bom posisi-posisi Kroasia di ke- dua tepi sungai. Mereka Selasa lalu juga diserang empat pesawat Serbia tempur Serbia Bosnia. (Ant/Rtr/ AFP/KNI/AP/wan). Taba, Jumat. Menlu Israel Shimon Peres dan ketua PLO Yasser Arafat hari ini mengatakan, mereka gagal menye- pakati sebuah persetujuan menge- perluasan otonomi Palestina pertemuan nai dan akan mengadakan lagi Sabtu. Sebelumnya Israel dan PLO mengatakan, mereka berharap malam ini dapat memaraf sebuah persetujuan yang sudah lama di- tunggu-tunggu mengenai perluas- pemerintahan sendiri (otonomi) Barat Sungai an Palestina di Tepi Jordan. orang pensiunan jenderal angkatan darat berbintang empat dan orang PM Turki Tansu Ciller hari ini kulit hitam pertama yang menjadi kampanye pemilunya yang sukses memulai upaya membentuk sebu- kepala staf gabungan. Pengumpul- tahun 1992 lalu. Powell ditunjuk ah pemerintah baru, dengan me- an pendapat umum mengatakan, Powell boleh jadi merupakan menduduki pos militer oleh man- tan presiden George Bush, dan ngadakan pertemuan dengan para eksekutif partainya dan kemudian saingan berat, tapi belum memu- "Satu-satunya penghalang bagi membubuhkan paraf hari ini ialah hari terlalu pendek," katanya, me- nunjuk pada dimulainya pukul 17.15 waktu setempat (22.15 WIB) hari ini, yang merupakan hari Sabbath Yahudi, di mana se- mua kegiatan, termasuk menulis, harus dihentikan. "Hanya sedikit lagi tugas yang akan dilaksanakan. Tugas itu akan memakan waktu satu atau satu se- tengah jam," kata Peres pada pu- kul 09.15 GMT (16.15 WIB). "Ka- Menlu Peres dan Arafat, yang berusaha keras mengatasi masalah penting, yakni pengawasan atas kota Hebron di Tepi Barat Sungai Jordan, meneruskan perundingan maraton mengadakan pertemuan semalam mi mengejar waktu dan mereka pagi ini setelah berupaya suntuk. sebaik mungkin." Para pejabat kedua pihak me- Marwan Kanafani, jurubicara ngatakan, Israel dan PLO menye- Arafat, mengatakan, PLO berha- rap dapat memaraf sebuah persetu- tujui sebuah dokumen yang meng- uraikan konsep umum penarikan juan hari ini. (Ant/Rtr/hr) Ant/Rtr PERTEMUAN : Ketua PLO Yasser Arafat (kiri) berjabatan tangan dengan Menlu Israel Shimon Peres menjelang mereka mengadakan pertemuan lagi di Taba, Mesir, Kamis. Ankara, Jumat. Ciller Mulai Upaya Bentuk Pemerintah Baru Turki ga Palestina. angkatan darat Israel dari Hebron, tempat 400 pemukim Yahudi ting- gal di tengah-tengah 100.000 war- "Sebagian besar masalah telah dituntaskan," kata Peres kepada para wartawan di kota peristira- hatan Taba, Mesir. tetap bertugas dalam pemerintahan mengharapkan akan mengadakan Clinton selama beberapa bulan se- belum dia pensiun tahun 1993 lalu. Ketika ditanya apakah dia telah membaca buku otobiografi Po- perundingan dengan para pemim- pin partai lainnya. "Perdana menteri itu akan me- well, Clinton mengatakan, "Saya ngadakan pertemuan dengan ke- pemimpinan DYP (Partai Jalur Se- jati) hari ini," kata seorang pejabat di kantor Ciller kepada Reuter. berharap dia mengirimi saya se- buah buku otobiografi itu. Saya sama sekali belum membacanya, tapi saya berniat akan membaca- nya". Ketika mengunjungi sebuah toko buku di Denver, Colorado, Clinton kemarin melihat buku Po- well, tapi hanya meliriknya saja tanpa menyentuhnya. Perundingan lainnya tidak di- jadwalkan, tapi wakil ketua DYP Rifat Serdaroglu mengatakan ke- pada televisi Turki bahwa Ciller akan mencoba menemui para pe- mimpin partai lainnya, dimulai dengan pemimpin oposisi utama secepat mungkin. Buku otobiografi Powel terse- but, yang mulai dipasarkan 15 Sep- tember lalu, cukup laris di pasaran. (Ant/AFP/wan). Ciller diminta Presiden Suley- man Demirel semalam agar mem- bentuk sebuah pemerintah baru Ant/Rir BERPOSE: Aktor Jim Belushi (kiri), Presiden AS Bill Clinton (tengah) dan Wapres Al Gore berpose dengan mengenakan kacamata gelap bergaya "The Blues Brothers" ketika menghadiri jamuan untuk mengumpulkan dana pemilihan kepresidenan di House of Blues di Hollywood Barat, California, Kamis. menyusul pengunduran dirinya se- sebelumnya. Ia mengundur- akibat perselisihan meng- ANALISA Tapi Yilmaz sejauh ini menge- nyampingkan pembentukan sebu- ah koalisi dengan Ciller, seraya mengatakan, ia hanya akan mem- pertimbangkan sebuah aliansi bila pemilu dini diadakan sebelum jad- wal pemungutan suara menda- tang Oktober 1996. Ciller berulang kali mengata- kan, pemilu dini akan merupakan suatu kekeliruan dan berjanji akan melanjutkan agenda kebijaksana- annya sendiri. Media Turki juga berspekulasi bahwa Ciller dapat membentuk aliansi dengan partai-partai nasio- nalis dan liberal yang lebih kecil. Jika ia tidak mendapat du- kungan ANAP, Ciller bisa mem- bentuk sebuah koalisi dan menco- ba memerintah dalam sebuah pe- merintah minoritas dengan duku- ngan sebuah partai kecil. Ant/Rtr MENARI: Seorang tentara pemerintah Bosnia Kamis menari-nari di sebuah jalan di kota Bosanska Krupa, yang direbut dari tangan pasukan Serbia baru-baru ini. Masalah Ujicoba Nuklir Mahkamah Internasional Tolak Gugatan Selandia Baru nuklir yang kedua dalam delapan sampai 10 hari mendatang, atau mungkin lebih cepat, tapi juru- bicara kementerian pertahanan mengatakan, ramalan itu tidak res- Den Haag, Jumat. Mahkamah Internasional hari ini menolak gugatan Selandia Baru terhadap dilanjutkannya ujicoba nuklir Perancis di Pasifik Selatan. Mahkamah PBB itu memutus- kan bahwa pihaknya tidak dapat mengadakan sidang dalam kasus itu, yang diminta Wellington agar mahkamah tersebut melarang uji- coba di pulau karang Mururoa ter- sebut. Tapi banyak politisi senior, ter- masuk ketua parlemen Husamet- tin Cindoruk dan para kolumnis suratkabar mengatakan, sebuah pemerintah minoritas merupakan pilihan yang sulit untuk dapat ber- tahan. (Ant/Rtr/es). gan peradilan utama PBB, memu- tuskan hari ini, pihaknya tidak da- pat meninjau kembali keputusan tahun 1974 karena keputusan itu berlaku hanya untuk ujicoba di at- mosfir dan tidak pada ujicoba ba- wah tanah. Selandia Baru berusaha me- minta mahkamah itu melarang dilakukan 5 September lalu. ujicoba dengan menyidangkan Ujicoba bawah tanah itu mem- kembali kasus yang diajukan Se- punyai kekuatan ledakan hampir landia Baru dan Australia terha- 20 kiloton TNT, atau hampir sama dengan bom yang dijatuhkan AS di kota Hiroshima tahun 1945. dap ujicoba nuklir Perancis di at- mosfir tahun 1970-an. Mahkamah PBB itu memutus- kan pada tahun 1974 tidak bera- lasan bagi mahkamah tersebut menyidangjan kasus itu setelah Perancis mengumumkan tahun itu akan mela- bahwa pihaknya tidak kukan ujicoba di atmosfir lagi. Mahkamah Internasional, or- KEDUA Sementara itu dari Paris dila- porkan, seorang anggota parlemen Perancis meramalkan hari ini bah- wa Paris akan melakukan ujicoba bahwa persetujuan Senat AS bagi paket penjualan senjata senilai 368 juta dollar kepada Pakistan bisa mencetuskan perlombaan senjata di Asia Selatan. "India berkeyakinan bahwa usul langkah AS (untuk menjual senjata) tidak akan mendukung peningkatan perdamaian, kea- manan dan stabilitas di Asia Se- latan," kata seorang jurubicara ke- menterian luar negeri di New Del- hi. New Delhi mencatat dengan perasaan menyesal dan prihatin mengenai sebuah amandemen Se- nat kemarin, yang memungkinkan gih ke Pakistan, katanya. pengalihan peralatan militer cang- Keputusan itu mengijinkan Pa- kistan menerima pengiriman ru- dal dan peralatan militer lainnya, yang sebelumnya menjadi sasaran sanksi-sanksi tahun 1990 ketika presiden waktu itu George Bush menolak menyatakan Pakistan ti- dak memiliki senjata nuklir. Paket peralatan itu termasuk rudal darat ke darat Harpoon, tiga pesawat anti-kapal selam Orion, rudal udara ke udara Sidewinder, peralatan radar dan suku cadang pesawat tempur F-16 dan heli- kopter Cobra. Jurubicara kementerian luar ne- geri mengatakan, usul langkah itu mungkin terjadinya perlombaan mperings Alimengatakan kepada koran ber- India hari ini memperingatkan bahasa Inggeris The News bah- wa keputusan Senat kemarin de- ngan perbandingan 55-45 suara hari kan diri enai masalah keamanan dalam ne- geri dengan Partai Demokrat So- sial di bawah pemimpin baru Deniz Baykal, sehingga mengakhiri na- sib koalisi goyah antara mereka dengan DYP yang berhaluan kon- servatif pimpinan Ciller. Serdaroglu mengatakan, Ciller pertama-tama mungkin akan men- dekati pemimpin Partai Ibu Per- tiwi (ANAP) yang beroposisi, Me- sut Yilmaz, yang partainya di masa lalu dianggap sebagai pilihan ko- alisi lebih baik daripada Partai tegas di India terhadap langkah "Pihak AS juga harus mem- perhatikan reaksi umum sangat Demokrat Sosial. ini," ujarnya. senjata dan akan dianggap sebagai mengesahkan tambahan senjata nuklir Pakistan, yang menerima bantuan ekonomi dan militer AS besar-besaran. Islamabad menyangkal tu- duhan New Delhi bahwa pihaknya "Tentu saja ia akan menemui Yilmaz lebih dahulu karena mere- ka (ANAP) punya sejumlah besar kursi dalam parlemen setelah DYP menguasai 182 kursi da- DYP," katanya. lam parlemen yang beranggotakan Phnom Penh, Jumat. 450 orang itu, ANAP mempunyai 96 dan Partai Demokrat Sosial memiliki 65 kursi. mi. Penguasa kota Phnom Penh akan melarang penghuni liar mem- bangun kembali rumah kumuh yang musnah akibat kebakaran MENGENYAMPINGKAN semalam. Seorang remaja ketu- runan Vietnam tewas dalam musi- bah itu, kata seorang perwira se- nior polisi hari ini. Jacques Baumel, wakil ketua komisi pertahanan Dewan Nasio- nal, menjelaskan kepada televisi Perancis LCI setelah berkunjung ke tempat ujicoba di pulau karang Mururoa bahwa ujicoba itu akan lebih kuat dari percobaan pertama, yang Dia meramalkan, ledakan beri- kutnya untuk menguji hululedak nuklir TN-75, yang dimaksudkan untuk generasi almada kapal se- lam Perancis mendatang. Para pe- jabat mengatakan, ujicoba hulule- dak tersebut sama kekuatannya dengan sekitar 150 kiloton TNT. "Baumel mengatakan hal itu Yim Sovanna mengatakan, pe- rintah itu dikeluarkan "karena pe- merintah kota ingin menghindari tindak kekerasan antara para tu- nawisma yang berupaya mendu- atas namanya sendiri dan bukan atas nama Perancis," kata seorang jurubicara kementerian pertahan- an. Dia menyatakan kembali bah- wa seluruh ujicoba yang direnca- nakan Perancis akan dilakukan se- duki kembali tanah itu". Penghuni liar Yus Samate, yang kehilangan segala-galanya dalam kebakaran tersebut me- nyusul perselisihan rumah tangga, mengatakan, "Saya tidak senang terhadap keputusan ini dan saya tidak mendukung gagasan itu, karena sekarang saya tidak mem- punyai rumah dan tidak ada orang di ibukota yang akan mengizinkan saya tinggal di rumah mereka." Malam ini, sekitar 50 orang dewasa dan anak-anak yang ke- hilangan tempat tinggal akibat ke- bakaran tersebut berpawai ke ru- mah kedua PM Pangeran Noro- dom Ranariddh dan Hun Sen, memprotes tindakan polisi yang melarang mereka menguasai kem- bali tanah mereka. Beberapa penghuni liar yakin, mereka tidak akan pernah bisa menghidupkan kembali hubungan AS-Pakistan. Ia mengucapkan terima kasih kepada Presiden Bill Clinton atas campur tangannya dalam Kongres dan Senator Republik Hank Brown, yang menuntun amande- men tadi disahkan Senat. (Ant/ Rtr/es). Sementara itu, koran "Tokyo Newspaper" melaporkan, Jepang dan AS bulan ini akan meng- melanjutkan program senjata nuk- lir. India dan Pakistan tiga terlibat perundingan untuk menin- perang sejak meraih kemerdekaan jau kembali prosedur pemeriksaan adakan tahun 1947. nya di pulau Okinawa, tempat 27.000 tentara AS digelar. Peninjauan itu akan meliputi jurisdiksi yang memungkinkan pi- Menlu Pakistan Assef Ahmad hak berwenang AS menolak untuk Daerah Kumuh Kamboja Dilanda Kebakaran belum akhir Mei 1996 dan teng- gang waktu antara masing-masing ujicoba akan diumumkan kemudi- an. kasus kejahatan oleh personil mi- liter AS yang ditempatkan di Je- pang. Kasus Pemerkosaan di Okinawa Jepang Akan Desak AS Presiden Perancis Jacques Chi- rac menghadapi protes-protes ba- ru hari ini terhadap kebijaksanaan ujicoba senjata nuklirnya ketika dia tiba untuk menghadiri perte- muan puncak (KTT) Uni Eropa (EU) di pulau Majorca, Spanyol. PM Swedia Ingvar Carlsson, salah seorang lawan paling vokal dalam EU mengenai ujicoba Pe- rancis tersebut, berjanji akan me- ngemukakan masalah itu dengan Chirac ketika para pemimpin blok tersebut bertemu untuk pembicara- an tidak resmi petang ini. Perketat Disiplin Tokio, Jumat. menyerahkan para tersangka ke- ren Christopher agar memperketat York ber pemerintah hari ini. Rabu mendatang, kata sum- Kantor berita Kyodo mengu- tip pejabat pemerintah mengata- Menlu Jepang Yohei Kono pada kepolisian Jepang sebelum akan mendesak Menlu AS War- mereka secara resmi didakwa, ka- ta koran tersebut. Pihak militer AS menahan ke- disiplin tentara AS di Jepang bila kedua pejabat itu bertemu di New tiga tersangka pemerkosa orang gadis berusia 12 tahun itu kendati Jepang menyerukan agar mereka segera diserahkan. Sejumlah pejabat AS dan Je- pang kemarin bertemu di sebuah hotel di Tokio dan sepakat untuk membentuk sebuah komite pakar guna meninjau kembali pengatur- an jurisdiksi kejahatan. kan, Jepang mengutuk pemerko- saan terhadap seorang siswi di Okinawa, Jepang Baratdaya, oleh tiga tentara AS 4 September lalu. Presiden Bill Clinton kemarin Komite itu terdiri dari para pe- mengatakan, AS akan membahas pengaturan jurisdiksi kejahatan dengan Jepang menyusul kasus pemerkosaan tersebut. jabat departemen Jepang dan per- sonil kedubes serta militer AS, tambah koran tersebut. Kasus pemerkosaan itu memi- cu aksi protes di Jepang, khusus- Kelompok pencinta lingkung- tergabung dalam badan kemanu- Utusan khusus komisi Eropa "Secara logis dan normal, uji- coba kedua akan dilakukan dalam delapan sampai 10 hari, mungkin lebih cepat," kata Baumel kepada LCI, dengan menambahkan, dia dengan mengirim salah satu pera- tidak mengetahui rahasia pertaha- nan Perancis. oposisi yang terkordinasi baik, an hidup Greenpeace memastikan siaan internasional di Somalia, untuk Somalia, Sigurd Illing, me- Chirac akan memperoleh pesan ngatakan, Aideed memutuskan untuk membebaskan para petu- gas kemanusiaan tersebut karena menganggapnya mengganggu ma- syarakat internasional, yang ban- tuan serta pengakuannya sangat ia harapkan.(Ant/Rtr/wan). mengatakan, dua pesawat yang mengangkut 13 pekerja asing yang dibebaskan dan seorang warta- wan Australia telah tinggal landas teluk yang indah, sekitar setengah dari sebelah baratdaya kota Bai- mil dari hotel mewah tempat doa. hu protesnya untuk berlayar di menginap para pemimpin itu. Penemu Bom Atom Meninggal PERSELISIHAN Polisi mengatakan, perselisih- an rumah tangga berada di bela- kang kebakaran yang menewaskan seorang anak laki-laki Vietnam berusia 14 tahun itu. Javier Pastor, jurubicara Green- peace, mengatakan, sebuah kapal patroli menerjunkan lima penye- lam ke laut, diduga untuk menga- dan "Menurut laporan kami, se- pasang suami-istri bertengkar dan sang suami melemparkan sebuah lampu minyak tanah ke kasur dan api mulai marak," kata detektif kepolisian Kim Kun. Dia mengatakan, 125 tempat tinggal yang terdaftar rata dengan tanah dan mungkin lebih banyak bangunan liar musnah. Dia mengatakan, pasangan ter- sebut melarikan diri setelah keba- karan tadi, di mana api mulai ma- rak sekitar pukul 23.00 waktu se- tempat semalam dan sekurang-ku- rangnya tiga mobil unit pemadam kebakaran berjuang untuk mengu- asai api. (Ant/Rtr/hr) ngan pemimpin Perancis tersebut. "Terserah pada Presiden Chirac," katanya. (Ant/Rtr/hr) Sementara itu seorang pejabat mati para pemrotes di bawah permukaan air. senior PBB hari ini terbang ke Somalia Baratdaya untuk merun- dingkan pembebasan ke-14 orang asing tersebut, kata para pejabat kemanusiaan. Mereka Erling India Peringatkan AS mengenai Carlsson menjelaskan dalam jumpa sebelum mengatakan, Penjualan Senjata kepada Pakistan para pemimpin EU bahwa dia akan Dessau, pemimpin Program Pem- bangunan PBB (UNDP) di Soma- lia, tiba di Baidoa, Somalia yang me- nimbulkan kemarahan banyak ne- kota mengenai kematiannya. New Delhi, Jumat. gara di dunia dan mencetuskan Baratdaya, dari ibukota Kenya, Tahun 1940, Peierls yang kela- Nairobi, untuk bertemu dengan hiran Jerman dan Otto Frisch, asal aksi boikot terhadap produk-pro Austria membuatcetak biru praktis duk Perancis. Il para pejabat yang setia pada Ai- deed. 161 yang pertama bagi bom atom. Hingga saat itu ada anggapan bah- "Kami tentu akan mengajukan lagi masalah nuklir dengan berba- Dia mengatakan, dia tidak me- gai cara," kata Carlsson. wa tidak mungkin sebuah bom atom dapat dibuat mengingat jum- ngetahui apakah dia akan menga- lah uranium yang dibutuhkan. Tapi kedua pakar itu membuk- dakan pembicaraan bilateral de- tikan bom itu bisa dibuat dengan menggunakan uranium-235 mumi dan mereka menekankan bahwa penting sekali mendahului NAZI pada Jerman masa perang dalam membuat bom atom. Memorandum tersebut mendo- rong upaya atom Inggeris dan menjadi penopang vital bagi Pro- Militernya HUBUNGAN Di Los Angeles, California, Presiden Clinton kemarin menga- takan, ia tidak yakin hubungan AS-Jepang akan rusak akibat ke- marahan dan kontroversi yang ber- hubungan dengan kasus pemer- kosaan tersebut. kembali karena pemerintah ingin membangun gedung-gedung apar- temen dekat kamp liar tersebut, tersebut. yang dianggap merusak peman- dangan di pusat ibukota. Dia Clinton, yang berbicara dalam sebuah pertemuan di Los Ange- les, mengatakan, ia sangat marah atas insiden perkosaan itu dan akan menjelaskan bahwa AS merasa sangat menyesal atas insiden di Namun ia menekankan, AS dan Jepang adalah mitra dekat hingga Okinawa tersebut. kedua pihak dapat mengenyam- pingkan beberapa perbedaan me- ngenai masalah perdagangan. Clinton berharap tidak akan ada perubahan dalam hubungan "Orang-orang itu sangat seng- sara, Saya diberitahu bahwa saya mengizinkan pasukan AS ditem- tidak berhak membangun kembali patkan di Jepang. di atas reruntuhan rumah saya," kata jurubicara aksi protes Ta Tong. mengatakan, AS terbuka untuk peninjauan kembali kese- pakatan militer tahun 1960, yang Spanyol, negara tuan rumah KTT tidak resmi untuk membahas masa depan Eropa tersebut, me- ngerahkan sebuah kapal frigat ang- katan laut dan kapal-kapal patroli lainnya guna membayang-bayangi Tujuh wanita pekerja kemanusia- kapal Greenpeace yang berwarna an, yang juga disandera di dua pelangi itu, bernama Altea. dibebaskan Ai- "Mereka tahu, kami mitra yang baik dan saya berharap, kami dapat melanggengkan hubungan itu," kata Clinton. Gelombang kemarahan sehu- bungan dengan kasus pemerko- saan tersebut membuat Jepang dan AS sepakat kemarin untuk menin- jau kembali SOFA, perjanjian menyangkut masalah kejahatan. Namun secara resmi kedua ne- gara menyatakan akan meninjau kembali kesepakatan itu agar tidak mengarah kepada perubahan yang berarti. Tiga tentara AS dituduh meng- aniaya dan memperkosa seorang gadis cilik Jepang 4 September lalu ketika gadis itu tengah dalam perjalanan kembali ke rumahnya setelah Brasilia, Jumat. Kementerian kesehatan Brazil mengatakan, pihaknya mengubah nama yang diberikan bagi sebuah "patung zakar yang dapat berbicara," yang digunakan dalam kampanye anti-AIDS setelah diterimanya pernyataan protes bernada marah dari orang-orang bernama sama. Julukan-julukan umum yang netral seperti "mitra", "teman baik" dan "ditto" akan digunakan bagi patung alat kelamin yang dihebohkan tersebut untuk menggantikan nama yang relatif populer, yakni Braulio, kata Lair Guerra de Macedo Rodrigues, koordinator program AIDS nasional. berbelanja. Pihak berwenang AS menolak untuk menyerahkan ketiga tersa- ngka kepada polisi karena ada ke- tentuan dalam kesepakatan SOFA, yang melarang penyerahan ter- sangka sampai pihak jaksa Jepang mengeluarkan dakwaan resmi. (Ant/AFP/Rtr/wan). APA SIAPA DI MANA Brazil Ganti Nama Patung untuk Kampanye anti-AIDS "Tujuan kampanye ini bukan untuk mengajukan sebuah nama bagi patung alat kelamin pria, tapi untuk menarik perhatian dalam upaya pencegahan dan pengawasan AIDS," katanya dalam jumpa pers. London, Jumat. Bintang musik rock Sting menerima uang sebesar 4,8 juta poundsterling (lebih 15 miliar rupiah) dari Coutts, bankir pribadi Ratu Elizabeth, setelah uangnya dicuri dari rekeningnya, katanya kepada sebuah pengadilan di London. Penyanyi andalan The Police, salah satu band rock Inggeris yang paling sukses tahun 1980-an, memberikan bukti dalam sidang pengadilan Keith Moore, seorang akuntan yang dituduh menggelapkan enam juta pound sterling (lebih 18,6 miliar rupiah) dari rekening vokalis itu. Memberikan kesaksian dengan namanya yang asli Gordon Sumner, mantan guru itu mengatakan, dia tidak tahu pasti apakah dia akan memperoleh kembali uang tersebut. *** (Ant/Rtr/hr) orang pejabat Aideed Bebaskan 14 Sandera Asing dari Somalia Bank Ganti Uang Rocker yang Lenyap Seorang jurubicara Badan Nairobi, Jumat. oleh para pendukungnya sebagai presiden Somalia. Sebanyak 14 warga asing dibe- baskan di Somalia Baratdaya hari ini oleh pemimpin fraksi bersen- la dan pemerintahnya belum memperoleh pengakuan interna- jata Mohamed Farah Aideed dan sional dan para pemimpin fraksi diterbangkan ke Nairobi, kata se- saingannya menolak pengangkat- an tersebut dan menyebutnya tak berarti serta menyerukan penum- kemanusiaan. pasan milisi Aideed. Ko- ordinasi Bantuan Somalia, yang Sebelumnya dilaporkan bahwa hanya 13 warga asing yang dibe- Ke-14 warga asing, seluruhnya baskan pria, Aideed, ditahan Minggu lalu ketika pasukan Aideed merebut Baidoa. kamp di kota itu, deed Rabu lalu. "Setahu kami pesawatnya su- dah mendarat dan mereka akan merundingkan pembebasan para sandera," kata seorang pejabat kemanusiaan. Beberapa pejabat mengatakan, menduga jika perunding- mereka an tersebut berhasil, maka dua pesawat lagi akan dikirim ke Bai- doa untuk mengangkut ke-13 pe- kerja kemanusiaan dan seorang wartawan Australia yang disan- dera sejak Ming lalu dan akan menerbangkan mereka ke Nairobi. UNDP kemarin menyatakan, Aideed setuju untuk membebas- tidak kah kan 21 orang asing dalam perun- dingan dengan Dessau di Baidoa Rabu lalu. Ke-14 sandera yang dibebas- kan hari ini termasuk tiga warga Sudan, dua AS, dua Perancis, satu Australia, satu Rwanda, satu Ethio- pia, satu Afghanistan, satu Mesir, Kenya dan satu Tanzania. satu Kontak radio dilakukan kema- rin dengan ke-14 sandera tersebut, yang disekap di dua kompleks di Baidoa, dan mereka menyatakan bahwa mereka berada dalam ke- 1993 roleh Tujuh wanita pekerja kemanu- siaan, yang dibebaskan dan diter- bangkan keluar Baidoa Rabu lalu, Tahun 1944, Peierls pergi se- bagai sarjana senior warga Ing- geris ke Los Alamos, bangunan laboratorium di New Mexico yang didirikan untuk merancang dan membuat bom-bom yang akan di- bersedia menjelaskan apa- organisasi mereka telah mem- buat persetujuan dengan Aideed bagi pembebasan mereka. Bebe- jatuhkan Bom yang dijatuhkan di Hiro- pejabat kemanusiaan juga di Jepang. rapa shima menolak untuk memberikan pen- menggunakan uranium- diperkirakan Pe- jelasan lebih lanjut tentang perun- 235, seperti yang ierls dan Frisch. dingan tersebut. adaan sehat serta optimistis me- ngenai pengaturan pembebasan mereka. Aideed, yang milisinya mem- permalukan pasukan AS tahun lalu, terus berusaha mempe- pengakuan internasional ba- gi pengangkatan dirinya Juni lalu Halaman 2 Tokio, Jumat. Menteri Perdagangan Interna- sional dan Industri Jepang Ryu- taro Hashimoto hari ini menang mudah dan terpilih sebagai pe- mimpin Partai Demokratik Libe- ral (LDP), mitra terbesar koalisi yang berkuasa di Jepang, kata para pejabat LDP. Hashimoto, 58 tahun, meraih 239 dari 312 suara anggota par- lemen dari partai konservatif itu, dan 65 suara anggot biasa. Mantan menteri pos dan tele- komunikasi Junichiro Koizumi, yang menyatakan pencalonannya pada saat terakhir bagi berlang- sungnya pemilu, hanya mengan- tongi 72 suara dari anggota par- lemen LDP dan 15 dari anggota biasa lainnya. Menurut para pengamat, pe- milihan Hashimoto membuka ja- lan baginya untuk menduduki ja- batan PM, namun citra nasionalis- nya diperkirakan akan menimbul- kan friksi dalam koalisi tiga partai yang goyah itu. Oxford, Jumat. Sir Rudolph Peierls, yang pe- nemuannya menuntun pada pem- buatan bom atom pertama tahun 1945, meninggal di Oxford, Ing. geris, kata keluarganya hari ini. Dia tutup usia 88 tahun. Mereka mengatakan, Sir Ru- dolph meninggal Selasa lalu, tapi tidak memberikan rincian lainnya Hashimoto Terpilih sebagai Ketua LDP Jepang Tomiichi Murayama. Murayama, pemimpin Partai Demokratik Sosial (SDP), mem- Hashimoto sebelumnya sudah bakal menang pada diramalkan pemilihan tersebut dan mengganti- yek Manhattan AS, yang menun- tun pada ledakan bom atom perta- ma di Alamagordo, New Mexico Juli 1945. kan ketua LDP Yohei Kono, yang menjabat menlu dan wakil per- dana menteri dalam kabinet PM Disambut sebagai salah seo- rang bapak zaman nuklir, Peierls wasi ke Inggeris tahun 1932. Salah satu suara yang diberikan anggota parlemen LDP dinyatakan lalu. tidak sah. menjadi ketua Perhimpunan Sar- jana Atom yang berkampanye agar masyarakat internasional menga- senjata nuklir. Dia lahir di Berlin dan pindah Peierls adalah profesor fisika matematika pada Universitas Bir- mingham dari tahun 1937 sampai 1963, ketika dia memberikan ku-' liah di Universitas Oxford sebagai profesor fisika Wykeham. Dia di- anugerahi gelar Sir tahun 1968 dan pensiun 1974. Dia dan istrinya, yang me- ninggal 1986, dikaruniai empat anak. (Ant/AFP/hr) pertahankan Hashimoto dan Kono dan juga Menteri Keuangan Ma- sayoshi Takemura, yang memim- pin Partai Baru Sakigake, dalam perombakan kabinet bulan lalu. Terpilihnya Hashimoto seba- gai pemimpin partai konservatif itu diadakan sehari setelah Partai Sosialis memutuskan untuk mem- bubarkan diri bagi perombakan bulan depan setelah 50 tahun. KEKALAHAN Ketiga partai koalisi tersebut mengalami kekalahan dalam pe- milihan majelis tinggi Juli lalu dan gagal mengalahkan Partai Per- batasan Baru berhaluan neo kon- servatif yang dibentuk akhir tahun Pemilu harus diadakan sebe- pertengahan 1997 menda-tang lum kendati sebagian besar pengamat politik memperkirakan pemungut- an suara itu akan diadakan lebih dini. Murayama memimpin koalisi tiga partai itu sejak Juni tahun lalu ketika Partai Sosialis meninggal- kan koalisi sebelumnya untuk ber- gabung dengan LDP, yang terge- ser tahun 1993 setelah berkuasa di Jepang selama 40 tahun. (Ant/ AFP/wan). 4cm Sabtu, 23 Se MASUKAN: Wa memberikan masa (berkopiah) pada W Kekom Medan, (Analisa Walikota H. E mengatakan, keko Partai Persatuan (PPP) menunjukk kadernya dalam be • Walikota men itu ketika mener pengurus Dewan yah (DPW) PPP 1995-2000 dipin Drs. H. Asrul Az- 8 pengurus lainny Menurut Ket Sumut yang ketik para wakil ketua Jamin, Drs. H. R Usman Lubis ku untuk memperke pengurus baru per yang terpilih pad Dikatakan pen PPP Sumut terse semua etnis di S di antara pengur pada Musyawara wil) DPW PPP Su keseluruhannya a Medan. "Karena W: dalam hal ini ada punya rumah, wa memperkenalka BPRPI Kem Tanah Medan, (Analis Ketua Badan yat Penunggu In Sumatera Utara menuntut kemba yang tak kunjun Muiz dan bebera Didampingi S pertemuannya p kantor Lembaga (LBH) Jalan Afnawi menjela yang pernah d rakyat penungg PTP IX, Kabupa Kabupa-ten Del Selain itu pa 1995 mereka k tanah adat yang lokasi yakni di Kelambir V dan .Namun areal tam menciut karer garapan sejak mentara dalam p areal PTP itu tida penunggu memperolehnya BPRPI Sumut tekad turun ke l dikeluarkan PTE antaranya masib berfungsi. Dikatakan j k nunggu lebih ribu orang ata Kepala Keluarg SU Dalam mas tersebut, Ken menyampaikan beberapa instan ini dan Bupat Kabupaten La Serdang. Surat tersebu menyatakan, se penunggu yar dalam BPRPI kian lama tid penyelesaian di yang merupaka adat. Walaupu baik pemerinta melalui surat luarkan, namur pernah kunjun 1980. Berhubung dari Mendagri mengeluarkan PTP IX sekitam di Kabupaten hektar lebih Kabupaten D. diberikan kepa berhak. Sebab rakyat penung tekad untuk seg tanah yang dil karena meliha masih ada yang (imn).