Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Rabu, 3 Desember 1997 LUAR NEGERI Presiden Pakistan Islamabad, Selasa. Presiden Pakistan Farooq Ahmed Leghari me- ngundurkan diri hari ini pada puncak krisis politik se- lama dua pekan yang melumpuhkan negara itu dan menimbulkan kekhawatiran akan terjadi kudeta mili- ter. Dalam jumpa pers Leghari, yang status kepresidenannya le- bih bersifat seremonial, menu- duh perdana menteri mengkon- solidasi semua kekuasaan di ta- ngannya. Leghari, yang tampil memi- hak hakim ketua dalam perseli- sihannya dengan perdana men- teri, menuduh Sharif mengga- galkan upaya-upaya untuk men- capai sebuah persetujuan. "Mengapa pengertian tidak dapat dicapai?" tanya Leghari ketika dia mengumumkan pe- ngunduran dirinya. "Saya ber- pendapat pengertian seharusnya dapat dicapai." Ketua Senat Wasim Sajjad akan menjadi penjabat presiden sejalan dengan konstitusi Pakis- tan. Selain Leghari, hakim ketua juga akan diganti. Perdana menteri meminta agar Ajmal Mian, hakim paling senior di Mahkamah Agung ber- anggotakan 17 hakim menjadi penjabat hakim ketua. "Saya mengangkat sumpah untuk melindungi konstitusi dan SOO jege Bangkok, Selasa. Seorang bankir Swiss yang buron sejak tahun 1993 karena dicurigai menggelapkan jutaan franc Swiss dari banknya yang berpusat di Zurich, dideportasi dari Thailand setelah hampir dua bulan mendekam dalam penjara, kata seorang pejabat Swiss hari ini. Juerg Heer, seorang mantan direktur Bank Rothschild Zue- rich AG, didakwa karena ma- suk ke Thailand secara ilegal sebelum polisi setempat men- deportasinya untuk menghadapi gugatan di Swiss. Ant/Rtr BERGANDENG TANGAN : PM sementara India Inder Kumar Gujral (kiri) berpegangan tangan dengan Presiden Kocheril Ra- man Narayanan (kanan) di New Delhi 2 Desember. India akan me- nyelenggarakan pemilihan nasional kedua dalam waktu 18 bulan karena usaha partai-partai politik yang berpengaruh mengumpul- kan dukungan yang cukup untuk membentuk sebuah pemerintah nampaknya tidak akan berhasil. "Dia didakwa karena masuk ke negara itu secara ilegal dan dideportasi semalam", kata seo- rang pejabat kedubes Swiss ke- pada Reuter. Pihak berwenang Swiss akan menahannya begitu tiba di negara itu. Heer, yang dikawal oleh dua polisi Swiss, diduga akan tiba di Zurich pagi ini. saya membiarkan kantor ini menjunjungnya tinggi," kata Le- ghari, dengan menambahkan dia menolak mendukung upaya- upaya untuk mengganti hakim ketua. Bangkir Pelarian Swiss Dideportasi dari Thailand Dia ditahan 4 Oktober lalu oleh polisi Thailand yang be- kerjasama dengan pihak berwe- nang Swiss dan Interpol. Thailand dan Swiss tidak mempunyai perjanjian ekstra- disi, tapi Heer dideportasi de- ngan alasan imigrasi. Mundur Namun demikian, Mahka- mah Agung berbeda pendapat mengenai Shah, dengan 10 dari 17 hakim di Mahkamah Agung menentang Shah karena dia se- cara keliru dipromosikan men- jadi hakim ketua, melangkahi hakim-hakim lain yang lebih senior. Kinshasa, Selasa. Republik Demokratik Kon- go (DRC) kemarin mengatakan ira militer bahwa semua per asing yang membantu Presiden Laurent Kabila merebut kekua- saan Mei lalu akan pulang ke negara mereka setelah tentara nasional baru sudah cukup ter- Negera itu terjerumus ke da- lam krisis pagi ini ketika putu- Semua Perwira Asing Segera Tinggalkan Kongo 36 Di samping itu dia juga ditu- duh menggelapkan setidaknya 30 juta francs Swiss lainnya bagi penggunaan pribadi melalui ske- ma-skema yang sulit yang ber- hubungan dengan rekening-re- kening pihak ketiga, kata kantor jaksa penuntut umam Oktober lalu. Dana tersebut digunakan se- tidaknya sebagian untuk mem- biayai suatu gaya hidup yang mewah, kata kantor jaksa pe- nuntut umum. Para jaksa penuntut umum Zurich mengatakan tuduhan-tu- duhan tersebut berasal dari suatu periode mulau dari tahun 1986- 1992. Tokio, Selasa. Sebuah peluru mortir militer meledak hari ini di sebuah tem- pat pembuangan barang-barang rongsokan, menewaskan seo- rang pria, kata polisi. Korban, Tatsuo Genma, 69 tahun, mungkin berusaha me- nyelamatkan artileri di tempat barang-barang rongsokan milik- nya, kata seorang jurubicara po- lisi di kota Fuji-Yoshida dekat latihan menembak militer Higa- shi-Fuji di lereng Gunung Fuji. Setelah ditahan selama dua bulan, Heer, yang lahir tahun 1936, dibebaskan dengan uang jaminan dan diijinkan pergi ke Thailand Desember 1992 untuk bertamasya, kata para pejabat Swiss. Setelah ledakan itu, para pe- nyelidik menemukan 57 peluru amunisi yang belum meledak di halaman itu, berkisar dari pelu- ru kaliber 100 milimeter sampai kelongsong peluru kaliber 30 milimeter. Koran-koran Swiss melapor- kan dia pergi ke Italia, kemu- dian Turki dan Azerbaijan se- belum bertolak ke Thailand tempat dia kelihatannya tinggal beberapa lama. Mereka mencoba menentu- kan asal amunisi itu, tapi menje- lang malam ini masih belum yakin dimana peluru-peluru itu Tapi Panglima Angkatan Da- rat Jenderal Jehangir Karamat pergi bolak balik antara presiden dan perdana menteri dalam upa- ya mencari suatu pemecahan Perselisihan itu berakhir de- ngan pengunduran diri presiden dan keputusan untuk menunjuk seorang penjabat hakim ketua. Krisis yang dimulai beberapa bulan lalu antara perdana mente- ri dan hakim ketua secepatnya melanda presiden, yang memi- hak hakim ketua. Kekacauan itu menimbulkan serangkaian kere- takan di cabang Mahkamah Agung. Kekacauan itu berakhir dengan 10 dari 17 hakim bersa- Heer akhirnya ditahan di Hat Yai, Thailand Selatan, setelah beberapa kali diamati polisi. Dia diduga akan menghadap meja hijau setibanya di Swiss. Pihak berwenang Swiss me- ngatakan bukti baru kelihatan- nya akan diungkapkan dan digu- nakan terhadapnya dalam per- sidangan.(Ant/Rtr/wan). san-putusan yang bertentangan dikeluarkan oleh hakim-hakim saingan di Mahkamah Agung. keadaan itu akan mengakibatkan Banyak yang mengkhawatirkan kudeta militer. latih. Sebuah pernyataan resmi me- nyusul bentrokan akhir pekan lalu antar faksi-faksi dalam ja- jaran militer Kabila menanda- kan suatu pengakuan umum ten- tang keberadaan pasukan asing, terutama Rwanda, di bekas ne- gara Zaire itu. Sebuah pernyataan peme- rintah yang mengutip ketera- ngan Kabila dalam suatu sidang kabinet juga mengatakan presi- den itu menuduh Prancis berusa- ha menyabot pemerintah yang ia bentuk setelah mengguling- kan diktator Mobutu Sese Seko, sekutu Prancis, Heer ditahan tahun 1992 lalu oleh pihak berwenang Swiss Sekitar 5.000 pengungsi Al- yang menyelidiki tuduhan bah- bania akan diusir segera dari wa dia mengatur pinjaman-pin- Italia setelah batas waktu surat jaman yang dikumpulkannya se- perintah perpanjangan izin ting- cara tidak tepat dari pembaya-gal mereka habis di Italia, kata ran-pembayaran gelap sekitar Kementerian Dalam Negeri. 35 juta francs Swiss (24,5 juta dolar pada nilai tukar seka- rang), kata para jaksa penuntut umum Zurich. Warga Albania itu merupa- kan sebagian dari sekitar 13.000 pengungsi yang tiba dalam mu- sim semi yang lalu, setelah mela- Roma, Selasa. Pernyataan itu dibuat setelah adanya pendapat yang meminta penjelasan peran Rwanda dalam perang untuk menggulingkan Mobutu, yang meninggal di pe- ngasingan di Maroko Septem- ber lalu. "Menyangkut kehadiran pa- ra perwira dari negara-negara sekutu yang membantu dalam perang pembebasan itu, kepala negara tersebut mengatakan bahwa mereka akan berada di sana selama tahap latihan ini," kata jurubicara pemerintah Rap- hael Ghenda ketika mengung- kapkan hasil sidang kabinet itu. (Ant/Rtr/es). Pendeportasiannya ditang- guhkan selama hampir dua bu- lan karena dia menolak untuk membayar denda karena ma- suk ke Thailand secara ilegal. Seorang pejabat kepolisian Thailand mengatakan, Heer, yang dipenjarakan sejak pena- hanannya awal Oktober lalu, di- deportasi setelah menjalani hu- 5.000 Pengungsi Albania Akan kuman sebagai ganti membayar denda. dibuat atau bagaimana peluru- peluru tersebut sampai nyasar ke tempat itu, kata jurubicara tadi, yang meminta dirahasiakan jatidirinya. New York, Selasa.q mus Sekjen PBB Kofi Annan akan mengirim satu delegasi ke Tri- poli untuk berunding dengan pa- ra pejabat Libia mengenai dam- pak sanksi lima tahun terhadap negara itu, kata seorang jurubi- cara PBB kemarin. Fred Eckhard mengemuka- kan kepada AFP tim tiga orang yang dipimpin Vladimir Pe- trovsky dari Rusia itu akan "membicarakan dengan para pe- jabat Libia dampak dari sanksi- sanksi itu terhadap negara mere- ka". Ia menambahkan, dari ber- bagai laporan suara ledakan dan jendela-jendela rusak di seki- tarnya, salah satu peluru lebih besar meledak. • Diusir dari Italia Annan kemarin bertemu de- ngan Dubes Libia untuk PBB Abuzed Dorda, yang menegas- kan kesediaan Tripoli untuk me- nerima delegasi PBB tersebut, kata Eckhard. pilih. Leghari mendapatkan kekua- saan itu tahun 1996 untuk me- mecat perdana menteri waktu itu Benazir Bhutto.(KNI/AP/ hr). Sekjen PBB Kirim Tim ke Libia Delegasi itu diperkirakan akan mengunjungi Tripoli per- tengahan Desember untuk lawa- tan sepekan, tambahnya. Menteri Kesehatan Libia Su- leiman Al Ghamari, yang me- mimpin delegasi Libia pada si- dang Majelis umum PBB Sep- tember lalu, pada 16 September secara resmi meminta kepada Annan mengirim satu tim ke Li- bia untuk meneliti dampak sank- si-sanksi tersebut. Tempat latihan itu terletak 120 kilometer sebelah baratdaya Tokio. (KNI/AP/es). Libia kena embargo udara dan senjata sejak tahun 1992 karena tidak mau menyerahkan dua warga Libia yang dicari se- hubungan dengan ledakan bom di sebuah pesawat perusahaan penerbangan Amerika Pan Am di wilayah udara Lockerbie, Skotlandia, yang menewaskan 270 orang itu. Tripoli mengusulkan kedua tersangka itu diadili di sebuah negara netral atau di Mahkamah Sebagian, yang mendapat bantuan keuangan dari peme- rintah Italia bersedia pulang, se- mentara lainnya menghilang dan menyembunyikan diri. Sekitar 5.000 sisanya dima- sukkan pusat-pusat penampu- ngan, seperti asrama-asrama mi- liter di seluruh negeri. Surat perintah bagi mereka Ledakan Mortir Tewaskan Satu untuk dipulangkan ke negara Orang di Jepang asal menjelang 31 Agustus lalu telah diperpanjang hingga 30 Nopember, atas permintaan pi- hak Tirana. nya. Mendasari kekacauan itu ia- lah kekhawatiran angkatan darat mungkin turun tangan untuk me- ngambil alih kekuasaan di Paki- stan, di mana angkatan darat berkuasa selama 25 tahun dari sejarahnya selama 50 tahun. Tapi dalam krisis ini Karamat menonjol dalam peranannya se- bagai penengah. Setelah putu- san-putusan yang bertentangan dikeluarkan Mahkamah Agung Karamet bertemu baik dengan presiden maupun perdana men- teri dan hakim ketua. Belum diterima laporan apa yang terjadi dalam serangkaian pertemuan itu, tapi para analis mengatakan tampaknya Kara- mat mendorong parlemen Pakis- tan untuk terus bertugas. Asal bentrokan itu ialah pe- nunjukan lima hakim baru pada Mahkamah Agung, yang mem- perluas keanggotaan mahkamah itu dari 12 menjadi 17 hakim. Shah dan Sharif berbeda penda- pat mengenai penunjukan itu. tu menentang hakim ketua. Ketika Shah memutuskan un- tuk memulihkan kekuasaan kon- stitusional presiden, membu- barkan parlemen, hakim-hakim yang menentang menolaknya. Hakim-hakim ini menentang- rikan diri dari kerusuhan yang melanda negara mereka. Pasukan Bela Diri Angkatan Darat Jepang melakukan lati- han menggunakan peluru tajam di tempat latihan selama bebera- pa dasawarsa. Sejak tahun 1996, marinir-marinir AS yang ditem-triasi. patkan di pulau bagian selatan Okinawa juga mengadakan la- tihan di Higashi-Fuji, bagian upaya untuk mengurangi keha- diran militer yang tidak disukai di Okinawa. Shah menuduh perdana men- teri dan pemerintah memanipu- lasi Mahkamah Agung dan men- ciptakan perpecahan di mahka- mah itu. Shah akhirnya menang, tapi tidak sebelum dia menge- luarkan kembali tuduhan korup- si terhadap perdana menteri dan menjatuhkan perudang-unda- ngan lainnya yang disahkan oleh parlemen. Dia juga menuduh perdana menteri melanggar tata tertib pengadilan. Sharif menuduh baik hakim ketua maupun presiden berkom- plot untuk merusak pemerintah- nya yang baru berusia 10 bulan. Awal tahun ini, baik pemerin- tah maupun partai-partai oposi- si memutuskan suatu amande- men konstitusi untuk menarik kekuasaan presiden menolak pe- merintah-pemerintah yang di- Pemerintah mengatakan bah- wa mereka yang menemukan pekerjaan dan menjalani peme- riksaan kesehatan, dan telah pula minta perlindungan politik, akan dimukimkan secara absah be- serta keluarga di Italia. Para pembesar Italia juga me- ngumumkan bahwa pusat-pu- sat penerimaan kini sudah ditu- tup. Para penghuni dari pusat- pusat tersebut, termasuk kanak- kanak melancarkan aksi mogok makan untuk memprotes repa- Ini terjadi di pusat Teramo di Italia Tengah, dan di Cassano delle Murge di bagian selatan. Di luar pusat penampungan Teramo yang menampung 71 orang, dipasang spanduk den- gan tulisan: "Kami baru keluar bila sudah tidak bernyawa lagi." (Ant/AFP). Internasional di Den Haag, satu usul yang didukung Liga Arab dan Organisasi Persatuan Afri- ka. Usul itu ditolak Washington dan London. STE Dewan Keamanan yang be- ranggotakan 15 negara itu, yang kian terpecah belah menyang- kut masalah sanksi terhadap Li- bia itu, memutuskan untuk tetap mempertahankan sanksi terse- but dalam peninjauan kembali embargo tersebut yang dilaku- kan setiap bulan pada 7 Nopem- ber lalu. Dalam usaha untuk mereda- kan situasi, Inggris mengundang para pengamat dari PBB, Orga- nisasi Persatuan Afrika dan Liga Arab untuk memantau kejujuran sistem peradilan Skotlandia. Annan diperkirakan akan menunjuk para pengamat PBB dalam beberapa hari mendatang. (Ant/AFP/hr). Ant/Rtr KEBAKARAN: Seorang petugas pemadam kebakaran di kawasan hutan New South Wales, Australia, berusaha memadamkan kobaran api 2 Desember. Sekitar 120 lokasi kebakaran terdapat di pesisir timur Australia, yang menyebabkan kota Sydney diselimuti oleh kabut asap yang kotor. Kofi Annan Rekomendasi Kenaikan Jumlah ANALISA New York, Selasa. Sekjen PBB Kofi Annan ke- marin merekomendasi kenaikan jumlah ekspor minyak Irak, ken- dati belum mengusulkan jum- lahnya. IN, Moskow, Selasa. Seorang warga negara Ame- rika yang ditahan oleh agen- agen intelijen di bagian selatan Rusia pekan lalu atas tuduhan spionase tidak punya sangkut- paut dengan pemerintah AS dan bukan mata-mata, kata seorang jurubicara kedubes AS kemarin. Ekspor Minyak Irak ganti rugi akibat Perang Teluk Parsi dan untuk menutupi ke- butuhan lainnya. Sesuai rancangan PBB me- ngenai "penjualan minyak un- tuk membeli pangan", Irak di- ijinkan mengekspor minyaknya setiap enam bulan sekali senilai dua milyar dolar AS guna mem- beli pangan, obat-obatan dan ke- butuhan kemanusiaan lainnya bagi rakyatnya. Melalui pengalaman penera- pan program tersebut selama hampir satu tahun ini, mungkin sudah tiba saatnya untuk me- nekankan kembali perlunya si- kap realistik dan pragmatis. "Sekalipun semua pasokan tiba pada waktunya, namun apa yang dihasilkan belum mencu- kupi, bahkan sebagai langkah sementara, semua kebutuhan ke- manusiaan rakyat Irak," kata Annan. Ia menambahkan DK-PBB akan "mempertimbangkan ke- mungkinan untuk meningkatkan jumlah tersebut". Prancis, Chi- na dan Rusia dilaporkan setuju meningkatkan jumlah itu. Program tersebut, yang per- lu diperbarui Jumat mendatang, pertama kali diberlakukan De- sember tahun lalu. Program itu dirancang untuk memungkin- kan Irak membeli pangan, obat- obatan dan kebutuhan kemanu- siaan lainnya untuk membantu mengatasi dampak dari sanksi- sanksi yang diberlakukan sejak Irak menginvasi Kuwait Agus- tus 1990. Menurut Boris Kostenko, se- orang jurubicara Dinas Kea- manan Rusia (FSB), Bliss dite- Richard L. Bliss, seorang tek- nisi lapangan yang bertugas pa- da perusahaan komunikasi Qualcomm, asal San Diego, Ca- lifornia, ditahan di daerah Ros- tov pada 25 November. "Bliss adalah seorang pe- ngusaha swasta," ," kata jurubi- cara kedubes Richard Hoagland dalam suatu pernyataan. "Ia ti- dak punya hubungan dengan pe- merintah AS. Dan tentu saja bukan seorang mata-mata." Hoagland mengatakan, seo- rang pengusaha lainnya ditahan bersama Bliss, tapi akhirnya di- bebaskan. SULIT DINAIKKAN Setiap perubahan atas pro- gram tersebut harus mendapat persetujuan dewan dan para di- plomat memperkirakan jumlah ekspor minyak Irak senilai dua milyar dolar AS akan sulit di- naikkan mengingat sempitnya waktu pembahasan masalah ter- sebut sebelum berakhirnya ba- tas waktu terakhir Jumat men- datang. Sekitar 1,32 milyar dolar AS dari pendapatan senilai dua mil- yar dolar AS yang diperoleh melalui penjualan minyak Irak tersebut digunakan untuk mem- beli kebutuhan kemanusiaan. Si- sanya digunakan membayar 567,000 Iraqi children have now died as a result of economic sanctions. 1995 U.N. report Rtr GELAR SPANDUK: Para pemrotes AS (kiri ke kanan) Joe Zito, Bett Sacks, Dan Handelman dan Randall Mullins menggelar sebuah spanduk selama jumpa pers di luar kantor PBB di Amman Selasa. Mata-mata mukan melakukan survai tanah di beberapa lokasi sensitif di dua kota Rostov dan Bataysk, kata jurubicara tadi. Kedubes AS: Warga Amerika yang Ditahan Rusia Bukan Petugas regional FSB me- ngadakan penyelidikan kriminil terhadap Bliss atas tuduhan spio- nase, kata Kostenko. Namun rencana masa depan itu dipenuhi masalah politik. AS menyatakan akan segera mem- pertimbangkan upaya pening- katan jumlah ekspor minyak Irak, tapi menolak menyebut- kan jumlahnya dan menyalah- kan Irak atas kekurangan dana yang dihadapi negara itu. Pemerintah Irak sebaliknya menuduh para pejabat AS di ko- mite sanksi berulangkali men- unda kontrak yang penting. Qualcomm, Inc, mengata- kan, pihaknya bekerja berdasar- kan kontrak dengan sebuah pe- rusahaan Rusia, Electrosviaz un- tuk memasang sistem komuni- kasi tanpa kabel di daerah Ros- tov. Perusahaan itu mengeluar- kan sebuah pernyataan yang isi- nya menyebut Bliss terlibat da- lam pemasangan dan pengujian sistem tersebut. Menlu Irak Mohammed Sa- eed al-Sahaf dalam jumpa pers di Baghdad mengatakan, jika komite sanksi tidak mengubah prosedurnya, maka Irak akan menolak perjanjian tersebut. De- wan akan memperbarui program itu sebelum Jumat. "Sepengetahuan kami, se- mua dari kegiatan Bliss sesuai dengan undang-undang Rusia, yang dilakukan sesuai dengan jalur," kata Qualcomm. Irak berulangkali menolak seluruh perjanjian tersebut dan menganggapnya sebagai bukan pengganti pencabutan penuh. Baghdad menolak tawaran per- tama dewan tahun 1991. Sementara itu, para pejabat AS di Washington dan PBB me- ngatakan bahwa mereka akan mempertimbangkan peningkat- an jumlah ekspor minyak Irak, kendati mereka menolak untuk- menyebutkan jumlahnya. Dubes AS untuk PBB Bill Richardson mengatakan, ia akan segera mempertimbangkan pe- ningkatan jumlah ekspor min- yak Irak jika kami yakin sistim distribusi dan penyaluran telah diperbaiki. Di Washington, jurubicara Deplu James P. Rubin mengata- kan, seorang pejabat konsul AS baru diberi izin untuk menje- midal com SALAHKAN BAGHDAD Presiden AS Bill Clinton da- lam suratnya kepada ketua DPR dan Senat AS menyalahkan pe- merintah Irak dengan mengata- kan bahwa Baghdad akan me- ngurangi jumlah pangan bagi setiap orang, bahkan bila lebih banyak pasokan ke negara itu, untuk menyisihkan dana untuk keperluan lainnya. Juga ada laporan yang men- yebutkan bahwa Irak kemung- di kinan menimbun pangan gu- dang untuk digunakan oleh mi- liter dan pendukung rezim se- tempat kendati rakyat Irak saat ini memerlukan pangan, kata- nya dalam surat tersebut. Sebagian besar badan kema- nusiaan PBB menentang dan nguk Bliss hari ini, enam hari setelah penangkapannya. Ia me- ngatakan, kedubes AS menga- jukan aksi protes atas penang- guhan itu. Yangoon, Selasa. Junta militer Myanmar me- ngeluarkan pengumuman yang banyak mengurangi waktu hu- kuman penjara bagi nara pidana yang menjalani hukuman lebih dari 10 tahun, menurut berita media hari ini. sejumlah lainnya merasa cemas oleh tindakan Annan yang ti- dak memberikan angka pasti. "Tugas intelijen dan kontra- intelijen berlangsung dalam se- tiap keadaan," katanya. (KNI/ AP/es). Halaman 2 Myanmar Umumkan Banyak Keringanan Hukuman Penjara Annan dalam laporannya me- nyebut bahwa sekalipun semua pangan tiba tepat pada waktun- ya namun jumlah tersebut masih belum mencukupi kebutuhan rakyat Irak. Surat Perintah No.1/97 yang dikeluarkan oleh Dewan Nega- ra untuk Perdamaian dan Pem- bangunan (SPDC) tertanggal 1 Desember itu mengatakan bah- wa semua napi Myanmar yang dikenakan hukuman penjara le- bih 10 tahun, akan menerima keringanan hukuman, demiki- an surat kabar New Light of Myanmar yang diterbitkan oleh negara. Kordinator program PBB di Baghdad, Dennis Halliday me- nyatakan Annan seharusnya me- ozguni nuntut peningkatan dalam jum- lal: tertentu!ob Keringanan hukuman itu di- duga juga akan mencakup para napi politik, termasuk para pe- ngikut dari Partai Liga Demo- krasi Nasional (NLD) dari Aung San Suu Kyi, kata sumber-sum- ber tadi. Yang jelas sangat diperlu- kan peninjauan sistimatik ter- hadap seluruh proses penyusun- pan kontrak, pemrosesan per- mohonan, pengesahan, pengi- riman dan penyaluran barang yang diperlukan, kata Annan. Berdasarkan Surat Perintah ini, semua napi yang dikenakan hukuman mati sebelum tanggal 15 Nopember tahun ini, akan mendapat keringanan dan huku- mannya diubah menjadi huku- man penjara 20 tahun. Penduduk Irak terus meng- Hukuman di atas 20 tahun hadapi masalah kekurangan gizi dikurangi menjadi 15 tahun; hu- kuman 20 tahun menjadi 10 ta- Para diplomat menganggap kombinasi keterlambatan Irak dalam menyampaikan kontrak yang benar, keberatan AS dan birokrasi PBB sebagai penye- bab keterlambatan tersebut, se- hingga hanya sebagian kebu- tuhan dasar rakyat Irak yang sampai. Suu Kyi pernah memperkira- kan jumlahnya lebih 1.000 ang- gota NLD dan para pengikut- nya meringkuk di dalam penja- ra-penjara di seluruh Myanmar, meskipun angka yang pasti ti- dak dapat disebutkan. Phnom Penh, Selasa. Kamboja hari ini memperi- ngati HUT ke-19 dibentuknya perlawanan anti-Khmer Merah yang dikaitkan dengan Vietnam untuk menggulingkan rezim Maois yang radikal pada tahun 1979. Junta Militer Myanmar (se- mula disebut Dewan Hukum Negara dan Pemulihan Keter- tiban (SLORC) selalu mengaku bahwa dalam penjara-penjara Myanmar tidak ada tahanan po- litik. Mereka mengatakan dua ten- tara wanita termasuk di antara mereka yang tewas ketika pem- berontak menembaki kendara- an itu di desa Murunkan, di ja- lan raya Vavuniya-Mannar. Tujuh tentara juga cedera aki- bat serangan sekitar 215 kilo- meter timurlut Kolombo, ibu- kota Sri Lanka itu. Petugas konsulat mengemu- Tidak ada segera laporan me- kakan bahwa Bliss diperlaku-ngenai korban di pihak pembe- kan dengan baik. rontak, kata para pejabat itu. "Bliss mengumpulkan data Serangan itu dilakukan di te- menggunakan sebuah alat sis-ngah-tengah operasi militer pa- tem pengaturan posisi global ba- ling besar terhadap pemberon- gi pengembangan jaringan tele- tak dalam usaha membuka jalan pon genggam," kata Rubin. raya sepanjang 76 kilometer me- Ditambahkannya, Bliss dan lalui wilayah yang dikuasai perusahaannya menegaskan pemberontak menuju semenan- bahwa mereka semua punya do- jung Jaffna. kumen layak bagi operasi per- alatan di Rusia. Alexander Zdanovich, juru- mela- bicara FSB, mengataka lui berita televisi Rusia semalam bahwa penahanan Bliss tidak bermaksud untuk memperburuk hubungan dengan AS. Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) melakukan pem- berontakan dalam usaha men- di-rikan sebuah negara bagi mi- noritas Tamil di bagian utara dan timur Sri Lanka sejak tahun 1983. hun, dan hukuman antara 10. dan 20 tahun diubah menjadi maksimum 10 tahun. itu langkah untuk mem- bendung risiko kehancuran yang Presiden Yeltsin Tiba di Swedia bagi Kunjungan Tiga Hari katanya. Pada penutupan periode pen- jualan minyak enam bulan ke- dua, masih ada pasokan kebu- tuhan dari periode pertama yang belum dikirim, sementara seba- gian besar hasil ekspor minyak pada tahap kedua masih harus dikirim, diproses atau disah- kan," katanya. Stockholm, Selasa. Presiden Rusia Boris Yeltsin tiba di Swedia bagi kunjungan resmi tiga hari dan perundingan yang difokuskan pada masalah perdagangan dan investasi, ser- ta usul tentang pakta keama- nan Baltik. Pemerintah mengatakan le- bihi 50 ribu orang tewas dalam perang itu, tapi LTTE menga- takan jumlah yang tewas lebih banyak. (Ant/Rtr/hr). Sumber-sumber NLD me- ngatakan bahwa kebanyakan na- pi politik menerima hukuman penjara di bawah 10 tahun, mes- kipun sebagian akan menarik manfaat dari sistem keringa-nan ini. Penurunan hukuman penjara ini disebut sebagai praktek "tra- disionil" oleh rezim Myanmar yang baru dilantik. Tanggal 15 Nopember lalu, rezim SLORC lama yang ber- kuasa di Myanmar sejak 1988 telah dibubarkan secara resmi, dan sebagai gantinya dibentuk SPDC, dengan para pekabat mi- liter yang sama untuk terus me- laksanakan pemerintahan. (Ant/ DPA). Yeltsin, yang tiba di Stock- holm pukul 10.00 waktu setem- pat (16.00 WIB), merupakan ke- pala negara Rusia pertama yang mengunjungi Swedia, sejak kun- jungan Kaisar Nicholas II tahun 1909. Kedatangan Yeltsin tersebut disambut oleh Raja Carl XVI Gustav dan Ratu Silvia. Ribuan warga mendatangi markas besar Partai Rakyat Kamboja (CPP) pimpinan PM II Hun Sen yang berkuasa, un- tuk memperingati pembentukan Front Persatuan Nasional untuk Keselamatan Kamboja. Tentara Hanoi menyerbu Kamboja pada Hari Natal 1978, dan Khmer Merah digulingkan tanggal 7 Januari 1979. Ketua CPP yang kini penja- bat kepala negara Chea Sim da- lam pidatonya mengatakan : "Kita berkumpul hari ini untuk memperingati dengan penuh ra- "Bangsa Kamboja tidak per- nah melupakan bahwa tanpa tanggal 2 Desember 1978 itu kami tidak bakal mengalami hari kemenangan 7 Januari 1979, dan LTTE Serang Bus, tanpa 7 Januari kita tidak bakal Sembilan Tentara Tewas Kolombo, Selasa. Pemberontak Macan Tamil menyerang sebuah bus yang membawa tentara pemerintah di Sri Lanka Baratlaut hari ini, me- newaskan paling tidak sembi- lan tentara, kata para pejabat militer. mempunyai apa yang kita mi- liki sekarang", kata Chea Sim. "Ini adalah realitas sejarah." Tapi, banyak warga Kambo- ja mempunyai kenangan manis- pahit atas era tersebut, karena sementara Khmer Merah di- singkirkan, tentara Vietnam itu tetap tinggal, dan menduduki negara ini selama satu dasawar- sa. Selesai upacara penyambu- tan Yeltsin beserta istrinya Nai- na dan putrinya Tatiana di ban- dara, para tamu negara tersebut menumpang kereta kuda yang membawanya ke istana keraja- an, diiringi dengan pasukan ber- kuda dan musik terompet. V Dalam perundingan dengan PM Swedia Goeran Persson dan pidatonya dalam sidang parle- men Rabu, Yeltsin diduga akan mengemukakan gagasan ten- tang pakta keamanan Baltik. Yeltsin mengatakan kemarin, ia bersedia membicarakan ta- warannya tentang sebuah pakta keamanan antara Rusia dengan ketiga negara Balkan, termasuk langkah-langkah untuk memba- ngun kepercayaan, dan "pem- bentukan sebuah contoh kerja- sama kawasan." sia. "Saya takut jika anda tidak mengambil posisi yang kuat da- lam mengupayakan peningka- tan tingkat pengeluaran, maka kematian bayi, anak, orang yang sakit dan orangtua akan terus berlanjut," katanya dalam surat yang ditulisnya pekan lalu. Halliday juga menganggap Annan tidak cukup tegas untuk menunjukkan bahwa lamban- nya kerja komite sanksi dewan mengakibatkan semua masalah menjadi terlalu bersifat politik dan pada akhirnya hanya meng- akibatkan kehancuran rakyat Irak.(Ant/Rtr/wan). HUT Ke-19 Perlawanan Anti-Khmer Oktober lalu, Yeitsin mena- warkan kepada Estonia, Latvia dan Lithuania sebuah pakta ke- Badai Tewaskan 44 di India Terbentuknya Front oleh pa- ra kader dahulu dari Khmer Me- rah, termasuk Chea Sim dan Hun Sen, segera memicu kepada digulingkannya rezim gerilya, waktu bantuan datang cepat dari sekutu-sekutu Vietnam dan Ru- New Delhi, Selasa. Sekurang-kurangnya 44 orang tewas dan 100 orang lain- nya cedera ketika badai keras menghantam dua negara bagian India utara, kata koran Pioneer hari ini. Merah Diperingati sa bangga misi bersejarah dan banyak prestasi yang sudah di- raih oleh Front Persatuan sela- ma ini". "1 "Semangat 2 Desember dan 7 Januari akan hidup abadi, mes- kipun ada usaha-usaha untuk merubah sejarah," kata Chea Sim. "Tidak seorangpun bisa merubah jalannya sejarah. Ke- nyataan tetap kenyataan," Front ini membawa kehidu- pan baru, dan harapan baru bagi jutaan warga yang pernah be- rada di tepi jurang kemusnahan dari sebab itu setiap upaya un- tuk menghentikan kelangsungan sejarah, melakukan perbuatan kejahatan yang paling berat, per- buatan yang tidak dapat diteri- ma," kata Chea Sum. Dalam pada itu, Jepang hari ini memutuskan untuk mem-be- rikan dana bantuan sebesar 800.000 dolar untuk pengungsi Kamboja, demikian DPA dari Tokio. Di Kamboja, bentrokan mili- ter antara kelompok-kelompok politik yang bermusuhan telah memaksa sekitar 60.000 warga mengungsi ke daerah timurlaut yang berbatasan dengan Thai- land. Koran itu mengatakan badai tersebut menghantam daerah-- daerah Uttar Pradesh dan pro- vinsi Bihar hari ini, yang me- nyebabkan sekitar 1.000 rumah di 35 desa hancur dan meng- ganggu aliran listrik dan pela- yanan telepon. Komisaris Tinggi Urusan Pe- ngungsi PBB minta dana terse- but untuk membantu kaum pen- gungsi, kata para pembesar Para pejabat mengatakan, 36 orang tewas di Uttar Pradesh, negara bagian India yang paling banyak penduduknya, dan de- lapan orang di Bihar. Mereka mengatakan, jumlah korban ke- mungkinan bertambah karena banyak orang yang terperang- kap reruntuhan. (Ant/AFP/es). amanan, disertai harapan untuk membujuk republik-rebublik kecil itu, yang dari tahun 1940- 1991 termasuk wilayah bekas Uni Soviet, untuk tidak berga- bung dalam NATO. 1 Rusia memperingatkan bah- wa bila negara-negara Baltik bergabung dalam NATO, maka Moskow akan mempertimbang- kan pakta kerjasama berseja- rah, yang ditandatanganinya Mei lalu dengan NATO. Hari ini, Yeltsin juga akan menandatangani perjanjian-per- janjian yang menjamin investa- si, soal hutang perusahaan-pe- rusahaan Swedia kepada bekas Uni Soviet sebesar 50 juta do- lar, tentang kerjasama antarik- sa, keamanan nuklir dan pertu- karan kebudayaan. Yeltsin akan bertemu de- ngan para pemimpin perindus- trian Swedia Kamis, untuk me- negaskan minat Rusia terhadap investasi dari Swedia, semen- tara itu Wakil PM Boris Nemt- sov akan menandatangani per- janjian kerjasama dengan pabrik mobil Volvo di kantor besar- nya di Gothenburg. Sebanyak 1.400 polisi dike- rahkan untuk mengamankan kunjungan Yeltsin ini, terma- suk 600 polisi bagi keamanan pribadinya. Menurut acara resmi, pe- mimpin Rusia tersebut akan me- nginap di Hotel Grand yang me- wah di Stockholm, dan bukan di gedung Kedubes Rusia.(Ant/ AFP/wan). Jepang. KONGRES OPOSISI Dalam pada itu pembang- kang terkenal Kamboja Sam Rainsy, yang pekan lalu kem- bali ke Kamboja setelah hidup di pengasingan di luar negeri selama enam bulan, hari ini me- ngumumkan rencananya untuk menyelenggarakan kongres par- tai oposisi pertengahan bulan ini. Kelompok Partai Bangsa Khmer (KNP) dalam suratnya kepada Mendagri Kamboja me- minta bantuan pengamanan bagi penyelenggaraan kongres per- tama partai yang tidak diakui itu 14 Desember mendatang. Sam Rainsy, yang pernah menjabat sebagai menkeu Kam- boja dan ketua KNP tersebut, meninggalkan Kamboja Juli lalu ketika pertempuran sengit ber- kobar yang mengakibatkan ter- gulingnya PMI Pangeran Noro- dom Ranariddh, sekutu politik- nya. Sam Rainsy, penentang uta- ma orang kuat Hun sen yang menggulingkan Ranariddh, saat itu hidup di pengasingan di luar Kamboja untuk melobi masya- rakat internasional agar mengu- cilkan Phnom Penh. Ia juga memegang peranan penting dalam gerakan perlawa- nan. Sam Rainsy kembali ke Kam- boja pekan lalu setelah ber- ulangkali mendapat jaminan ke- selamatan dirinya dan ia kem- bali memimpin KNP yang ke- adaannya tercabik-cabik sete- lah pertempuran Juli lalu. Pembangkang Kamboja itu hari ini juga meminta izin un- tuk melaksanakan pawai per- damaian 7 Desember nanti. Unjuk rasa terakhir yang di- pimpin Sam Rainsy dan KNP berakhir tragis ketika sejumlah granat dilemparkan ke arah mas- sa yang berkumpul di depan ge- dung parlemen Kamboja hing- ga menewaskan setidaknya 16 orang dan mencederai sekitar 119 lainnya. Tidak seorang pun ditang- kap dalam serangan tersebut, kendati Sam Rainsy menuduh Hun Sen sebagai otak serangan tersebut. Hun Sen dengan nada marah menyangkal tuduhan tersebut. (Ant/AFP/DPA/hr).