Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Senin, 13 Oktober 1997 LUAR NEGERI Menyusul Tekanan Beijing Wakil Presiden Taiwan Batalkan Kunjungan ke Spanyol "Semua negara, termasuk Spanyol, ingin menjalin hu- Madrid tunduk pada tekanan Beijing," kata Lin. Taipei, Minggu. Wapres Taiwan Lien Chan terpaksa mem- batalkan rencana kunjungan ke Spanyol, kata para pejabat pemerintah hari ini, dengan menyalahkan Beijing karena me- ningkatkan tekanan untuk mengucilkan pulau itu. Tapi Hsu, yang berbicara di Wina, tidak akan memberikan keterangan mengenai alasan pembatalan itu, lapor koran China Times berkedudukan di Taipei. Beijing menentang setiap perjalanan keluar negeri oleh para pemimpin Taiwan dengan menyatakan bahwa mereka ber- maksud menggalakkan gagas- an dua China atau "satu China dan satu Taiwan" di tingkat in- ternasional. "Kini anda tahu bagaimana pemerintah komunis China menggertak kami dalam masyarakat internasional, kata mantan wakil perdana menteri Hsu Li-teh, seorang anggota rombongan itu kepada wartawan akan menghentikan beberapa kan pulau itu harus mencari se- setempat yang meliput kunjungan Eropa. Taiwan menentang keras tu-. duhan tersebut seraya mengata- Beijing juga mengancam proyek kerjasama ekonomi dan perdagangan dengan Madrid, tambah sumber-sumber itu. kutu-sekutu internasional agar dapat bertahan hidup. Kapal Induk Nimitz dan Gugus Tempurnya Tiba di Teluk Parsi Dubai, Minggu. Kapal induk AS USS Ni- mitz, yang dikerahkan ke Teluk Parsi setelah meningkatnya ke- tegangan di perbatasan Iran- Irak, tiba di perairan Teluk Par- si pagi ini. "Mereka sudah berada di Teluk Parsi," kata seorang ju- rubicara Angkatan Laut AS se- telah kapal induk itu dan enam kapal perang pendamping lain- nya melintasi Selat Hormuz. Kapal induk AS itu akan melakukan operasinya di Teluk Parsi seperti yang direncana- kan sebagai bagian dari Ope- rasi Southern Watch, kata juru- bicara di markas besar Armada Kelima Angkatan Laut AS di Bahrain. Southern Watch merupakan nama sistim patroli udara se- tiap hari atas wilayah selatan Irak untuk menjaga "zona la- rangan terbang" yang diterap- kan AS dan sekutunya tahun 1992. Pentagon memerintahkan Nimitz segera menuju Teluk Parsi dari Laut China Selatan setelah meningkatnya ketega- ngan di perbatasan Iran-Irak, dua negara yang terlibat perang delapan tahun yang berakhir ta- Presiden Guinea - Bassau Pecat PM Carlos Correia Bissau, Minggu. Presiden Guinea-Bissau, Joao Bernardo Vieira, memecat perdana menterinya yang baru, Carlos Correia, demi kepen- tingan nasional guna menga- mankan stabilitas politik, kata dekrit presiden yang dikeluar- kan kemarin malam. Vierra, yang menyampaikan pidato kenegaraan beberapa jam setelah dekrit tersebut disiarkan, mengatakan bahwa ia akan me- nunjuk pengganti Correia Senin setelah melakukan konsultasi hari ini dengan Dewan Negara beranggota 15 orang dan para pemimpin partai. Parlemen tersebut, atau Ma- jelis Rakyat Nasional, menang- guhkan sidang keduanya dengan mengeluarkan argumentasi bah- wa pengangkatan Correia tang- gal 30 Mei lalu tidak berdasar- kan undang-undang dasar ka- rena partai-partai yang hadir di parlemen tidak diajak berkon- sultasi. Sumber yang dekat dengan kepresidenan mengatakan hari ini bahwa Correia dapat ditunjuk kembali setelah konsultasi. Wakil Taiwan untuk Madrid Lin Chi-cheng, dalam suatu wa- wancara dengan Sistem Televisi Taipei China hari ini, juga meng- konfirmasi kunjungan ke Spa- nyol dibatalkan. Pada September lalu, peme- rintah Guinea-Bissau kurang mampu memberikan program- nya setelah para anggota parle- men menolak memberikan lam- pu hijau terhadap penunjukkan oleh Vieira tersebut. (Ant/AFP/ es). hun 1988. Perintah tersebut dikeluar- kan menyusul serangan udara Iran terhadap pangkalan perta- hanan Maujahidin Khalq di wi- layah Irak, kelompok oposisi Iran di pengasingan yang me- nentang pemerintah Islam Iran. Nimitz, yang biasanya men- gangkut 50 pesawat tempur dan beberapa pesawat militer lain- nya, didampingi oleh kapal-ka- pal perang lainnya yang terdiri dari dua kapal penjelajah, satu perusak, satu frigat, satu kapal selam dan satu kapal pendu- kung. Tibanya kapal induk terse- but bersamaan dengan dimu- lainya latihan militer Iran ke- marin di utara Teluk Parsi. La- tihan perang Teheran tersebut direncanakan sebelum Nimitz diperintahkan berlayar ke ka- wasan itu. Jurubicara Angkatan Laut AS itu mengatakan: "Kami su- dah pasti mengetahui latihan perang sedang berlangsung na- mun kami tidak mengantisipasi konflik atau intervensi. Kami melakukan operasi di perairan internasional, dan banyak wila- yah yang dapat dioperasikan. Ini merupakan bagian fleksi- bilitas kapal induk tersebut," ujarnya.(Ant/AFP/Rtr/wan). Nuevo Berlin, Minggu. Harapan menjadi sirna kema- rin malam bahwa para petugas pencarian di lokasi kecelakaan pesawat DC-9 milik Argentina dapat menemukan jenazah 75 orang di dalam pesawat itu. Para anggota tim pencarian hanya menemukan sebuah ta- ngan dan telinga manusia dan beberapa potongan badan pe- sawat saat mereka mencari di antara rongsokan pesawat yang berserakan di kawasan hutan dan rawa seluas satu kilometer. Pusat kecelakaan itu adalah sebuah kawah selebar 15 sampai 20 meter dengan kedalaman li- ma sampai tujuh meter, menjadi berlumpur akibat curah hujan baru-baru ini. Badai dahsyat di daerah itu mungkin menyebabkan pesa- wat yang dioperasikan maskapai penerbangan Austral itu jatuh, kata para pejabat bandar udara Argentina di Buenos Aires. Enam puluh enam penum- pang, termasuk tiga anak dan li- ma awak berada dalam pesawat itu, kata para pejabat perusahaan penerangan. Keseluruhan pe- numpang berasal dari Argenti- na mau pun Paraguay. Tim-tim pertolongan, yang menemukan rongsokan pesawat sekitar pukul 05.00 waktu se- tempat (15.00 WIB) kemarin mulai menggali kawah, di mana bau menyengat bahan bakar mudah terbakar mengisyarat pe- DC-9 Argentina sawat itu jatuh ke dalam daerah berawa. Koran United Daily News mengutip berbagai sumber ke- menterian luar negeri mengata- kan bahwa kedubes China di Madrid mendesak pemerintah Spanyol sejak terungkap pekan lalu bahwa Lien akan melakukan kunjungan. Perdagangan tahunan antara China dengan Spanyol menca- pai empat milyar dolar AS, me- nyebabkan menjadi kecil jumlah 900 juta dolar perdagangan antara Madrid dengan Taipei. Selain itu, 44 Spa- nyol membentuk usaha pa- tungan di China daratan. Atas permohonan pemerin- tah Spanyol, Lien dan rombong- annya semula berencana mema- suki Spanyol secara diam-diam melalui sebuah kota selatan, di- mana mereka akan menginap semalam sebelum melanjutkan perjalanan ke Madrid dengan kereta api berkecepatan tinggi, kata sumber-sumber tadi. Namun kemarin malam, se- telah mengunjungi lokasi kece- lakaan dengan para pejabat lain- nya, Menteti Dalam Negeri Di- dier Opertti mengatakan dalam jumpa pers "adalah tidak me- mungkinkan untuk mengem- balikan mayat itu kepada keluar- ga mereka." XIJIM Lien, yang dijadwalkan ber- temu dengan para pejabat eko- nomi tingkat tinggi Spanyol akan melakukan persinggahan di Amsterdam sebelum terbang kembali ke Taiwan Senin sore. Pesawat bermesin dua itu ja- tuh Jumat malam lalu di sebuah Wakil Menlu Argentina An- drese Cisneros di Buenos Aires mengutip sebuah pernyataan pe- isinya menyatakan "identifikasi merintah resmi Uruguay yang dan penyerahan jenazah hampir luar kota pinggir sungai Nuevo lokasi kecelakaan begitu sulit tidak memungkinkan" karena Berlin, 300 kilometer sebelah dicapai. baratlaut ibukota Uruguay, Montevideo. daerah berawa dan berbukit di Sumber-sumber tadi menye- butkan, rencana perjalanan ke Singapura juga diperkirakan akan dibatalkan. Ketika Wapres itu tiba di Reykjavik untuk kunjungan pri- badi Selasa, pertemuannya de- ngan PM Islandia David Odd- ssoon mencetuskan kemarahan Beijing. Pemerintah China memperi- ngatkan negara-negara Eropa agar tidak menjalin hubungan dengan Taiwan yang dianggap Beijing sebagai sebuah provinsi yang membelot sejak mereka pecah pada akhir perang saudara tahun 1949. Cisneros mengumumkan bahwa pemerintah Argentina luarga korban ke kota Paysandu, akan membantu membujuk ke- Uruguay untuk menghadiri upa- cara pemakaman. Ant/Rtr MENYELIDIKI:Dua petugas menyelidiki lubang besar yang disebabkan oleh sebuah pesawat DC-9 maskapai penerbangan Austral, Sabtu. Pesawat itu jatuh di sebuah daerah peternakan, sekitar 300 kilometer dari Montevideo, menewaskan 75 penumpang dan awak. Jurubicara kementerian luar negeri Shen Guofang mengata- kan di Beijing bahwa negara- negara yang menyambut Lien akan menghadapi "akibat-akibat Sementara itu, kementerian pertahanan mengatakan angka- tan laut menyerang beberapa pe- rahu motor cepat LTTE di dis- trik sama kemarin malam, me- newaskan enam pemberontak. Para pemberontak melepaskan tembakan balasan dengan meng- gunakan senjata berat tapi belum diterima laporan mengenai kor- ban di pihak angkatan laut. "Sebuah kapal tipe penjaga Harapan Sirna Dapat Menemukan Korban Pesawat pantai milik LTTE sama sekali dihancurkan dan sebuah lainnya rusak berat, tapi berhasil menye- lamatkan diri," demikian bunyi pernyataan tersebut. Kecelakaan tersebut mening- katkan kekhawatiran tentang ke- selamatan masyarakat Argen- tina yang melakukan perjalanan, muncul ketika dua orang tewas tenggelam dan tiga lainnya. hilang setelah sebuah kapal feri penumpang tenggelam Jumat pagi pekan lalu. Kapal itu tengelam di Sungai Parana dalam pelayaran rutin sejauh 30 kilometer antara kota Carmelo, Uruguay dengan Ti- gre, Argentina. Orang-orang yang selamat mengatakan, jeket pelampung kapal itu tidak cu- kup dan kualitasnya tidak me- madai. Sementara itu, Asosiasi Tek- nisi Ruang Angkasa Argentina dalam suatu pernyataan menya- lahkan kecelakaan pesawat DC- 9 (yang paling banyak meminta korban dalam sejarah penerba- ngana komersial Uruguay) pada kebijakan bisnis yang mengu- tamakan keuntungan daripada keselamatan. serius terhadap hubungan bila- teral mereka dengan China." Semua negara Eropa kecuali Vatikan mengakui Beijing. Tuduhan itu menyusul peri- ngatan Persatuan Pilot Argen- tina bulan lalu bahwa ren-cana pemerintah untuk menswasta- kan 38 bandar udara memba- hayakan keselamatan umum. (Ant/AFP/es). Lien melakukan kunjungan ke Ukraina Agustus tahun lalu, dan Irlandia serta Vatikan Ja- nuari. Atas Pelantikan Beijing berusaha keras untuk mengucilkan Taiwan, tapi opti- misme meningkat di Taipei bah- wa China, yang menghentikan perundingan dengan Taiwan pertengahan tahun 1995, akan melanjutkan perundingan awal tahun 1998. Sementara itu, Menhan Tai- wan Chiang Chung-ling menga- jukan permohonan pengunduran diri untuk memikul tanggung jawab atas serangkaian bencana udara baru-baru ini di pulau itu, kata sebuah laporan pers hari ini. Chiang, yang menjabat men- teri pertahanan sejak tahun 1994, mengajukan permohonan pe- ngunduran dirinya kemarin dan tampaknya bertekad akan mele- takkan jabatan kendati adanya penolakan Wakil PM John Chang untuk menerima tawaran itu, lapor koran China Times. Chiang bertemu dengan Pre- siden Lee Teng-hui hari ini un- tuk membahas permohonan pengunduran diri itu tapi para pejabat menolak mengomentari pertemuan tersebut. Permohonan pengunduran diri itu diajukan menyusul kece- lakaan sebuah pesawat angkut militer C-130 di bandara Taipei Jumat pekan lalu yang menodai perayaan Hari Nasional pulau itu. Keseluruhan lima awak te- was dalam kecelakaan itu. Kecelakaan tersebut meru- pakan musibah udara kedua da- lam waktu sepekan setelah se- buah pesawat tempr jet F-5E dan sebuah pesawat tempur jet F-5F bertempat duduk dua ber- tabrakan dan jatuh ke sebuah lereng bukit di Hualien, bagian timur Taiwan ketika pener- bangan latihan, (Ant/AFP/es). Kolombo, Minggu. Pertempuran baru yang ber- kobar antara pasukan peme- rintah dan gerilyawan Macan Tamil menewaskan sekurang-- kurangnya 25 orang sementara para pemberontak menuduh angkatan udara membom se- buah rumah sakit, kata bebera- pa pejabat hari ini. Orang-orang bersenjata dari Macan Pembebasan Tamil Ee- lam (LTTE) menyerang garis pertahanan angkatan darat di Murunken di bagian baratlaut negara itu hari ini, mengakibat- kan tujuh tentara dan sekitar 12 dari gerilyawan mereka tewas, kata beberapa pejabat. Pertempuran di bagian timur- laut berkobar ketika ribuan ten- tara pemerintah melancarkan se- rangan besar-besaran terhadap LTTE di bagian utara negara itu dan para pemberontak menuduh angkatan udara membom dan menghancurkan sebuah gedung rumah sakit. LTTE dalam pernyataan dari kantor mereka di London me- nyebutkan beberapa pesawat tempur iet kemarin memhom ANALISA Menjadi New Delhi, Minggu. Ratu Elizabeth dari Inggeris memulai kunjungan selama se- pekan ke India hari ini, hingga membuat marah orang-orang In- dia yang menuntut permintaan maaf karena pembantaian mas- sal tahun 1919 oleh tentara Ing- geris, tapi disambut dengan pe- rasaan hangat di antara yang lainnya yang ingin melupakan masa lalu. Ant/Rtr BERLARI: Para pemrotes dari partai Akali Dal Nasional berlari mencari perlindungan setelah polisi menggunakan selang menyemprotkan air untuk membubarkan mereka ketika berkobar demonstrasi dekat Komisi Tinggi Inggeris di New Delhi, Minggu. Dengan mengabaikan per- nyataan-pernyataan PM Inder Kumar Gujral, ratu berencana akan mengunjungi monumen 379 orang India yang ditembak mati di Jallianwalla Bagh di kota Amritsar. Kunjungan Ratu Elizabeth ke India Diwarnai Tuntutan Permintaan Maaf Para keluarga korban di Pun- jab, tempat Amritsar berlokasi, mengadakan serangkaian aksi protes, termasuk demonstrasi hari ini,menuntut permintaan maaf.ratu, tapi Inggeris meng- isyaratkan ratu tidak akan mela- kukannya. Selama kunjungannya ke Amritsar, ratu juga akan men- gunjungi Kuil Emas yang ber- usia 400 tahun, tempat paling suci orang-orang Sikh dan per- nah menjadi tempat suatu ge- rakan selama satu dasawarsa bagi sebuah negara terpisah Sikh, Khalistan. Kunjungan ke Khalistan ter- sebut menimbulkan rasa simpa- ti di antara ratusan ribu orang Sikh yang tinggal di Inggeris. Tapi polisi Punjab menumpas gerakan itu dua tahun lalu sete- lah pemilihan legislatif negara bagian tersebut diadakan sete-. lah beberapa tahun. Para pendeta di kuil tersebut merencanakan suatu penyam- AS Kirim Tim Militer Pertempuran Baru Berkobar di Sri Lanka, 25 Orang Tewas sebuah gedung rumah sakit di wilayah Venni, Sri Lanka Utara yang berada dibawah kekuasaan pemberontak dan menyebabkan jatuh sejumlah korban. Serangan itu merupakan pe- langgaran sebuah "persetujuan gencatan senjata" antara pem- berontak dan pemerintah Sri Lanka hingga memungkinkan badan PBB melaksanakan pro- gram vaksinasi anti-polio pada hari itu, demikian bunyi pernya- taan LTTE. Tuduhan terbaru LTTE di- lontarkan ketika pertempuran terus berkobar di bagian utara di mana pasukan pemerintah ber- tempur untuk membuka sebuah jalan raya penting arah ke utara semenanjung Jaffna. LTTE dalam pernyataan ter- pisah menyebutkan mereka me- newaskan lebih 500 tentara pe- merintah sementara mereka ke- hilangan 162 gerilyawannya menyusul pertempuran selama lima hari. Dalam pada itu sebuah tim militer AS tiba di Sri Lanka un- tuk melatih tentara yang me- numpas gerilyawan LTTE yang dinyatakan oleh Washington mereka adalah para teroris, demikian bunyi sebuah laporan pers di Kolombo hari ini. Pemda Tingkat II Tanah Karo Mengucapkan Selamat & Sukses Misi pelatihan terbaru ini merupakan yang ketiga dalam serangkaian pelatihan sejak ta- KOL. INF. HARYANTO RACHMAN S.IP KOMANDAN KOREM 023/KAWAL SAMUDERA 733) Oleh Bapak PANGDAM I/BB MAYJEN TNI T. RIZAL NURDIN pada hari Sabtu, 11 Oktober 1997 di Simaremare Sibolga Semoga tetap dilindungi Tuhan Allah dan sukses mengemban tugas, demi Bangsa dan Negara Indonesia tercinta. ब्रिटेन सिखों की नैशनल Kabanjahe, 12 Oktober 1997 Drs. DAULAT DANIEL SINULINGGA Bupati KDH Tingkat II Tanah Karo butan meriah dan antusias bagi ratu. Kemarin malam, ratu dan suaminya, Pangeran Philip, akan terbang ke New Delhi dari ne- gara tetangga Pakistan, yang bersama India merayakan hari- tahun ke-50 tahun kemerde- kaannya dari Inggeris Agustus lalu. Keamanan selama kunju- ngannya akan ditingkatkan un- tuk mengantisipasi aksi protes dan kekhawatiran akan serang- an bom. Polisi masih mencoba menyelidiki tiga bom yang me- ledak di New Delhi kemarin, yang menewaskan satu orang dan mencederai 16 lainnya. Selama kunjungannya terse- but, yang ketiga sejak India memperoleh kemerdekaannya tahun 1947, ratu juga akan mengunjungi kota-kota Madras dan Cochin di India Selatan. Kementerian pertahanan be- lum memberikan reaksi atas tuduhan pemberontak. Namun demikian, kemente- rian itu sebelumnya mengatakan ngani oleh Presiden Bill Clin- ton pada April 1996. mereka mematuhi "keadaan te- nang" selama empat hari bulan lalu dan sekali lagi bulan ini un- tuk memungkinkan pelaksanaan program vaksinasi anti-polio. Sementara itu, setidaknya dua orang cedera di New Delhi hari ini beberapa jam sebelum dimulainya kunjungan kenega- raan Ratu Elizabeth, ketika poli- si menembakan gas air mata ke arah sekitar 100 demonstran Sikh yang menuntut permintaan maaf ratu karena pembantaian selama masa kolonial. Sejumlah saksi mengatakan polisi menghentikan para ak- tivis di luar Komisi Tinggi Ing- geris di New Delhi setelah me- reka masuk secara paksa ke dalam kompleks tersebut untuk menyampaikan tuntutan resmi bagi suatu permintaan maaf ratu. Para pemrotes, yang melam- baikan bendera hitam, menga- takan ratu harus meminta maaf di depan umum karena pem- hun lalu, kata koran Sunday Times sementara menambah- kan tiga lagi program pelatihan akan dilaksanakan sebelum akhir tahun ini. Washington Rabu lalu, men- cantumkan LTTE ke dalam daf- tar 30 organisasi teroris asing yang dilarang memasukkan atau mengumpulkan dana mereka di AS. AS mengatakan para anggota kelompok-kelompok itu tidak akan diberikan visa AS dan da- na mereka akan dibekukan ber- dasarkan undang-undang anti- terorisme baru yang ditandata- "Mulai hari ini memberikan bantuan dana, senjata atau ben- tuk bantuan apapun kepada salah satu organisasi itu merupakan tindak kejahatan," kata Menlu AS Madeleine Albright. Ketika rencana pelatihan militer AS terhadap pasukan keamanan Kolombo diumum- kan awal tahun lalu, LTTE mem-₁. peringatkan AS harus tetap ber- sikap netral dalam konflik di Sri Lanka. "Baret hijau AS melatih per- sonil angkatan darat yang s seba- gian besar dari suku Sinhala di Kolombo," kata organ resmi LTTE, Viduthalai Puligal, atau Macan Tamil, kata koran tadi dalam edisinya 15-31 Juli tahun lalu. Pak 31217083 SUPLANETARUM "Pada waktu yang sama, sen- jata Amerika dijual kepada pe- merintah Sri Lanka sejak nega- ra itu menarik sikap dan pendi- riannya sebelumnya tidak akan menjual senjata mematikan ke- pada Sri Lanka," kata LTTE. Menlu Sri Lanka Lakshman Kadirgamar mengatakan Jumat lalu langkah AS melarang LTTE akan membantu Kolombo bisa membeli senjata untuk menum- pas para gerilyawan. (Ant/AFP/ hr). bantaian tahun 1919 oleh ten- tara Inggeris di Jallianwalla Bagh di utara kota Amritsar. "Ratu harus meminta maaf", teriak mereka. "Hari ini adalah hari kelabu bagi India karena ratu akan datang". Ratu Elizabeth dan suami- nya dijadwalkan berada di New Delhi malam ini dalam suatu kunjungan selama enam hari. Pasangan kerajaan itu akan mengunjungi Jallianwalla Bagh tempat ratu akan meletakkan karangan bunga. Tapi ratu tidak akan meminta maaf sehubu- ngan kematian lebih 300 orang di kota tersebut. Para pemrotes Sikh juga mengutuk angkatan bersenjata Inggeris karena melarang ten- tara Sikh yang direkrut me- ngenakan serban, yang dilukis- kan sebagai mandat penutup kepala bagi semua pria oleh Guru Nanak, pendiri Sikh. Dikatakan sekitar 70 orang Sikh terkena dampak larangan tersebut. APA SIAPA DI MANA Michael Jackson Diangkat Menjadi Anggota Suku Afrika "Orang Sikh bangga dengan serban mereka, yang mempu- nyai arti keagamaan penting", demikian menurut sebuah per- nyataan yang ditujukan kepada kerajaan Inggeris. "Seperti yang anda ketahui tentara Sikh dila- rang mengenakan serban dalam angkatan bersenjata Inggeris. "Ini melukai perasaan ke- agamaan masyarakat Sikh di seluruh dunia. Anda diminta untuk campur tangan dan men- cabut larangan tersebut". Komisi Tinggi Inggeris me- ngatakan orang Sikh yang me- ngenakan serban tidak dilarang dalam jajaran angkatan bersen- jata. Phokeng, Minggu. Raja musik pop itu sekarang menjadi anggota suku Afrika. Michael Jackson, dengan mantan istrinya Lisa Marie Presley dan dua anaknya yang terlihat akrab sepanjang hari, menjadi anggota kehormatan suku Bafokeng Ka Bakwena (Orang Buaya) kemarin. Tentara Sikh diharuskan me- ngenakan serban khusus, yang kecil dan cocok di bawah pe- nutup kepala perlindungan atau sebuah helm tempur pada saat- saat tertentu", katanya. Ini un- tuk keselamatan mereka sendiri dan keselamatan rekan-rekan mereka. Kepada : "Simbol-simbol keagamaan lainnya Sikh seperti "kara" (se- buah gelang upacara) dan "kir- pan" (sebuah pedang tradisio- nal Sikh) tidak dilarang", kata- nya. Orangtua Jackson, Joseph dan Catherine, yang menemui suku itu beberapa hari sebelumnya, juga diberikan surat keterangan "kependudukan". Jackson, yang tengah meng-gelar dua konsernya di Johan- nesburg, mengunjungi kota Phokeng, 150 kilometer sebelah baratlaut Johannesburg, bagi upacara resmi itu. dihiasi dengan Dengan mengenakan jeket gaya militer yang pangkat-pangkat emas di dada dan lengannya, Jackson berjalan perlahan-lahan menyusuri jalan utama itu sementara Lisa Marie menggandeng tangannya dan wanita-wanita penduduk asli di sepanjang jalan itu menyambut kedatangan mereka. Seorang pembantu membawa sebuah payung warna biru dan kuning untuk melindungi bintang musik pop tersebut sepanjang hari. Pejabat itu mengatakan isya- rat ratu dalam meletakkan se- buah karangan bunga di Jallian- walla Bagh merupakan suatu bentuk permintaan maaf. (KNI/AP/Ant/AFP/wan). D ONG HIE PIN ONG KHUN JU ONG CIN KOK Sejak perceraiannya dari Lisa Marie, Jackson menikah dengan perawat Debbie Rowe, yang melahirkan putra mereka Februari lalu, Prince Michael Jackson Junior. Suku Bafokeng yang berjum-lah 300.000 orang dianggap sebagai salah satu yang terkaya di dunia karena memiliki ca- dangan platina nomor dua terbesar di dunia.(Ant/Rtr/wan). Pemilihan Presiden Kamerun Diboikot Kelompok Oposisi Younde, Minggu. Pemilihan presiden di Ka- merun dimulai hari ini kendati diboikot kelompok-kelompok oposisi utama, mengakibatkan Paul Biya yang sedang berkua- sa meraih kemenangan secara pasti dan para pengamat mem- perhatikan mereka yang hadir membuktikan betapa kokoh mandatnya yang baru tersebut. 4 Pemilu satu putaran itu, pe- milu multi partai kedua negara Afrika Barat itu, diadakan mes- kipun diboikot oleh calon-calon dari tiga partai oposisi utama, yang keluar karena Biya me- nolak membentuk sebuah oto- rita pemilihan independen. Pemilu malahan diadakan di bawah wewenang kementerian pemerintahan daerah. Biya, 64 tahun, yang ber- kuasa selama 15 tahun dan didukung oleh mesin kampanye yang berjalan lancar Gerakan Demokratik Rakyat Kamerun (RDPC) pimpinannya, dibiar- kan bersaing bersama tujuh la- wan kurang berarti, tidak satu- pun dari mereka mempunyai dukungan luas. Front Demokratik Sosial (SDF) pimpinan John Fru Ndi, basis kekuasaannya di Kamerun Barat yang berbahasa Inggeris, Uni Nasional bagi Demokrasi dan Kemajuan (UNDP) pimpi- nan Bello Bouba Maigari dan Uni Demokratik Kamerun (UDC) pimpinan Amadou N- dam Njoya, yang antara me- reka memperoleh 56 persen suara dalam pemilihan presiden tahun 1992, menyerukan kepa- da para pemilih untuk tidak am- bil bagian dalam pemungutan suara tersebut. Halaman 2 "Jangan pergi dan memberi- kan suara. Bujuk tetangga anda untuk tidak pergi. Yakinlah ti- dak ada pemilihan di Kamerun tanpa sebuah undang-undang pemilihan yang baik", kata ke- tiga pemimpin partai itu dalam jumpa pers di Yaounde Rabu lalu. Biya mengeluarkan sebuah peringatan kemarin kepada ke- tiga pemimpin oposisi itu untuk tidak mengganggu jalannya pemungutan suara, dengan me- ngatakan: "Mencegah yang lain- nya memberikan suara meru- pakan suatu pelanggaran men- colok terhadap hak azasi ma- nusia, dan saya mengharapkan Amnesti Internasional akan membuat catatan". panye di Buea, kubu pertahan- an Fru Ndi. Dalam sebuah insiden pagi ini, para aktivis SDF terlihat dicegat ketika mendatangi se- buah tempat pemungutan suara (TPS) di Bamenda, yang juga mendukung Fru Ndi. Televisi nasional kemarin malam menayangkan sebuah komunike yang pura-pura ditan- datangani oleh ketiga pemim- pin oposisi tersebut yang me- minta kepada para pendukung mereka agar memberikan sua- ra. Fru Ndi mengatakan kepada AFP pagi ini pernyataan itu "benar-benar keliru". Para pengamat mengatakan siaran itu mengungkapkan ke- prihatinan dalam RDPC bahwa pemilihan Biya disahkan mela- lui jumlah yang mungkin tinggi hampir empat juta memilih dari 14 juta raykat Kamerun yang berhak memilih. Seorang pejabat senior RD- PC mengatakan kepada AFP kemarin: "Kami menyesal bah- wa beberapa orang mencoba merekayasa pemungutan suara ini. Kami sudah berusaha un- tuk mendapatkan tingkat rata- rata partisipasi yang mungkin paling tinggi dalam pemilu ini agar calon terbaik menang". Dia mengungkapkan hal itu pada sebuah rapat umum kam- Ucapan Selamat RINA, SE (Putri bungsu dari Tn./Ny. IE LAI MENG / INDRA SARAMUN) Atas keberhasilannya meraih gelar Sarjana Lengkap pada Fakultas Ekonomi jurusan Management di Universitas HKBP Nommensen dan telah diwisuda pada tanggal 2 Agustus 1997. Semoga ilmu yang diperoleh dapat diabdikan pada Nusa dan Bangsa. Dari : Telp. 061531035, 061 - 532280 Fax. 061531062 Angka-angka mereka yang hadir secara tradisional tinggi di Kamerun, hampir 76 persen dalam pemilihan legislatif ta- hun ini, 72 persen bagi keme- nangan Biya tahun 1992 dan lebih 60 persen da-lam pemili- han dewan legislatif tahun itu. TUNTUNG Jika boikot tersebut gagal, maka oposisi akan mendapati diri mereka sendiri tersisih sela- ma tujuh tahun mendatang. Tapi jika jumlah pemilih ren- dah, maka ketiga partai oposisi tersebut bertekad akan me- ngadakan aksi mogok umum dan demonstrasi di seluruh negara itu dalam suatu gerakan yang dengan serius akan menggaris- bawahi kemampuan Biya untuk memerintah dan menangguhkan lebih lanjut perbaikan ekonomi yang sudah dijanjikannya beru- langkali. Terpilihnya kembali Biya bagi masa bakti tujuh tahun mendatang akhirnya dianggap pasti. Satu-satunya calon lawan yang tidak mempunyai kesem- patan berarti adalah Samuel Eboua, 58 tahun, pemimpin Gerakan bagi Demokrasi dan Kemajuan yang menjabat sek- jen kepresidenan di bawah pen- dahulu Biya, Ahmadou Ahidjo. (Ant/AFP/wan). Ucapan Terima Kasih Yang bertanda tangan dibawah ini mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada: ONG CIN GIÁP SHE THIEN LIM - Jakarta PT. ASURANSI EKA LLOYD JAYA Uniplaza East Tower 2nd floor Medan 20231 dan Bapak Lim Eng Bin/A Min yang turut membantu dalam penyelesaian pembayaran klaim asuransi dengan penuh dan memuaskan atas kebakaran yang terjadi baru-baru ini. Semoga P.T. Asuransi Eka Lloyd Jaya bertambah maju di masa-masa mendatang. Medan, 11 Oktober 1997 d.t.o Pemegang Polls No. DDFIMD.97.0935