Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Senin, 13 Oktober 1997 Petembak Indonesia Targetkan Lima Medali Emas Jakarta, (Analisa). Indone- sia menar- getkan me- raih seba- nyak lima medali emas di cabang menembak dari nomor "running tar- get" dan double trap", meskipun harus meng- hadapi atlit menembak tangguh dari Thailand. "Kami optimis target seba- nyak lima medali emas tersebut akan tercapai mengingat atlit menembak Indonesia di nomor tersebut mengalami kemajuan pesat saat menjalani Pelatnas," kata Manajer Tim Menembak Indonesia, Sita Dewi Razni, di Jakarta, Sabtu (11/10). Saat didesak siapa saja nama- nama petembak Indonesia di no- mor "running target" dan "dou- ble trap" yang ditargetkan untuk Shooting Semarang, (Analisa) Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) memuji langkah yang diambil aparat ke amanan dalam menangani kasus kerusuhan yang terjadi di Ujung pandang, Sulawesi Selatan, bebe rapa waktu lalu. "Kita menggarisbawahi tata caa penanganan yang dilakukan oleh aparat keamanan yang ber hasil mencegah berkembangnya masalah tersebut", kata Wakil Ketua Komnas HAM Marzuki Da rusman di Semarang Sabtu. Marzuki Darusman berada di Semarang mewakili Ketua Kom nas HAM Munawir Sjadzali, menghadiri upacara penganuge rahan gelar Doctor Honoris Cau sa Yang Di Pertuan Agong Ma laysia Tuanku Ja'far oleh Undip Semarang. Dia mengakui, dalam kasus ke rusuhan di Ujungpandang terda pat pelanggaran terhadap HAM dalam konteks terjadinya aksi tersebut, namun ternyata aparat keamanan setempat berhasil men Komnas HAM Puji Cara Penanganan Kerusuhan Ujungpandang Medan (Analisa) Dalam mengantisipasi era globalisasi yang tak lama lagi pasti tiba, kesiapan bidang teknik harus ada. Demikian Rektor Lembaga Teknik St. Thomas Medan, Fr. Johan Van Roosmalen ketika mewisuda 108 mahasiswa D-1 angkatan ke-III lembaga itu, Sabtu (27/9) pagi. Wisuda itu dilaksanakan di kampus Lembaga Teknik St. Thomas Medan, Jalan Tanjung Raya Perumnas Helvetia Me- dan. Lebih lanjut Fr. Johan me- ngatakan agar ilmu yang diper- oleh selama pendidikan, dapat dikembangkan. Terutama sekali disiplin kerja yang selalu ditekankan ketika masa pendi- dikan. Disiplin itu sangat perlu, terutama dalam bidang ilmu teknik. Jika sudah bekerja diperusahaan, terapkan disiplin kerja yang diperoleh selama dalam pendidikan.. Lembaga Teknik St. Thomas Medan, Wisuda 108 Mahasiswa Medan, (Analisa) Seorang pegawai lepas Dit Lantas Poldasu Jalan Putri Hijau Medan, Jumat (10/10) diringkus petugas Reserse Poltabes atas tuduhan mencuri Buku Hak Milik Kendraan Bermotor (BPKB). Tersangka BT (27), pen- duduk Mabar diringkuspetugas di kawasan tempat tinggalnya setelah diburon ke berbagai tempat persembunyiannya. Keterangan diperoleh di kepolisian, BT sejak dua bulan lalu bekerja sebagai pegawai lepas (PHL) Dit Lantas Poldasu Jalan Putri Hijau Medan. BT dipercayakan bekerja pada bagian arsip. Namun keper- cayaan yang diberikan diper- gunakan BT mencuri sebuah tas plastik warna hitam milik Franceman Panjaitan, penduduk Jalan Pimpong Medan saat tas korban tertinggal di salah satu meja ruangan tempat BT be- kerja. Kejadian itu baru diketa- hui ketika korban berusaha men- meraih medali emas selama ber- langsungnya SEA Games XIX, ia enggan menjelaskan. "Maaf saya belum bisa men- jelaskan, nama-nama petembak yang ditargetkan meraih medali emas, karena khawatir akan menjadi beban mental pemain bersangkutan jika sudah dimuat di media massa," katanya. Namun yang pasti, lanjut dia, nomor "double trap" putri yang memperoleh dua medali emas di SEA Games Chiang Mai dua tahun lalu akan tetap diperta- hankan SEA Games XIX, ka- rena lawan tangguh yang diha- dapi di nomor itu hanya Thai- land. Pada SEA Games XVIII Chiang Mai 1995, atlit menem- bak nomor "double trap" putri Silvia Silimang, Supadmi dan Saromah (beregu) serta Saro- mah (perorangan) mampu me- raih dua medali emas. Ia mengakui, tim menembak Indonesia di bawah pelatih An Kun asal China mengalami ke- hout Bordukacita (Memorial) dalam Ruangan Khusus Ukuran: cegah meluasnya masalah itu. Yang penting, kata Marzuki Darusman, adalah memulihkan kepercayaan masyarakat dan mengambil hikmah dari aksi ter sebut, kemudian melihat ke depan untuk membangun kembali hubu ngan-hubungan yang selama ini se makin sulit akibat terjadinya pe ristiwa itu. 66 mm X 40 mm =Rp. 60.000,- Ketika ditanya apakah ada tin- dakan aparat keamanan yang me langgar HAM dalam menangani atau meredam aksi kerusuhan itu. Marzuki mengatakan, komisi ya kin kalau ada aparat yang terbukti melakukan pelanggaran, akan diproses sesuai hukum yang ber laku. 66 mm X 60 mm = Rp. 75.000,- Pembayaran ΚΟΝΤΑΝ Sehubungan dengan kerusuh an yang terjadi di Ujungpandang Komnas HAM menurunkan tim untuk memantau sejauh mana adanya pelanggaran HAM dalam kasus tersebut. Hasilnya, kata Marzuki Da rusman, sudah diutarakan oleh Sekjen Komnas HAM, Baharud din Lopa (Ant). Diringkus, Tersangka Pencuri BPKB Kepada para alumnus dite- kankan, agar mengembangkan sendiri program kerja. Jangan menunggu-nunggu perintah dari atasan. Sementara itu, Humas lem- bagaitu, Cornelius melaporkan, mahasiswa yang diwisuda itu sebanyak 108 orang terdiri dari tiga jurusan. Jurusan Automotif sebanyak 50 orang, jurusan listrik 27 orang- dan jurusan elektronika 31 orang. Turut diundang dalam acara wisuda itu, para pimpinan perusahaan yang ada di Suma- teara Utara dan luar propinsi seperti dari Batam Riau. Dari para alumnus ini, sudah dilamar bekerja sebanyak 26 orang oleh beberapa perusa- haan. Dalam acara ramah tamah, diadakan diskusi oleh para pimpinan perusahaan dengan lembaga dan antara pimpinan perusahaan dengan para alum- nus untuk pengembangan lem- baga teknik ini. (idp) cari tas miliknya yang hilang. Tas tersebut berisikan 10 buku hak milik kendaraan mobil dan dua sepeda motor berikut satu buku speksi mobil, dua KTP, tiga buku tabungan BNI 46 dan BRI. UCAPAN TERIMA KASIH Dengan ini kami sekeluarga mendiang, Korban kemudian berusaha mencarinya, namun tak berhasil ditemukan. Akhirnya korban membuat laporan pengaduan ke Poltabes Medan. Berdasarkan laporan itu petugas reserse memburon tersangka BT yang diduga mencuri tas tersebut ke berbagai tempat persembu- nyiannya hingga akhirnya berhasil diringkus. NYO CO HUA/ UMAR KARIM (Tutup usia 65 tahun) Mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada : Dr. CHARLES YAPITER Dalam pemeriksaan BT menyebutkan empat buku hak milik mobil tersebut telah dijual seharga Rp. 100 ribu. Sedangkan dua buku hak miliksepeda mo- tor disita petugas dari tangan BT. -VIHARA PHUMING - Yayasan Sosial ANGSAPURA Medan -Balai Sosial LVRI Jln. Bakaran Batu Medan -Bapak-bapak, Ibu-ibu, Famili-famili, Rekan-rekan serta Handaitolan sekalian. Yang telah memberikan bantuan berupa moril maupun materil kepada kami, sewaktu meninggal hingga selesainya upacara pemakaman Menantu/ Suami/Ayah/Mertua/Kakek/Saudara/Ipar kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat kami : SEGENAP KELUARGA MENDIANG Jin. AR. Hakim Gg. Aman No. 93, Medan Untuk pengusutan lebih lan- jut BT ditahan di tahanan Res- mob Tekab Poltabes Medan. (ms) TURUT BERDUKACITA Atas meninggalnya : Bapak JULIAN M. WIJAYA, MBA (Putra Bungsu dari Tn./Ny. SUWITO WIJAYA, Adik Kandung dari RISWAN WIJAYA ) Semoga arwah beliau diterima di sisi Tuhan Yang Maha Esa, kepada keluarga yang ditinggalkan hendaknya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. Dari : PT. RUBBER HOCKLIE Rantau Prapat majuan pesat, khususnya keper- cayaan diri, teknik dan kemam- puan menembak. "Saya harapkan di bawah bimbingan pelatih asal China mereka bisa bertanding dengan baik, sehingga target lima me- dali emas dapat tercapai," kata- nya. (Ant). Putri Indonesia Bermain Imbang Lawan Malaysia Bogor, (Analisa). Football Tim sepak bola putri Indo- nesia bermain imbang 1-1 vs Malaysia pada SEA Games XIX di Stadion Pajajaran Bo- gor, Minggu (12/10) malam. Gol Indonesia diraih melalui tendangan penalti pada menit 11 babak pertama oleh Neice Liboy. Namun pada menit ke- 59 Malaysia berhasil menyama- kan kedudukan 1-1 melalui ten- dangan pendek Nor Haliza Abd. Rahman, yang menggiring bola dari luar garis penalti. Dalam babak penyisihan itu, tim Indonesia sebenarnya cukup banyak peluang untuk mencetak gol, namun selalu kandas di tangan penjaga gawang Malay- sia, Palitah Binti Endiu. INDO 845 Pada 20 menit terakhir, tim putri Indonesia melakukan teka- nan gencar, tetapi dua gol yang tercipta dianulir wasit asal China Zuo Xiudi. ementara itu pertandingan antara tim Thailand vs Philipina di tempat yang sama dimenang- kan Thailand 1-0. Gol diciptakan pemain bernomor punggung 7 Ngamson Chaiyawut pada menit ke-43. (Ant). itabsi urus Surabaya, (Analisa): Dalam jamuan makan malam bagi Yang Dipertuan Agung Ma laysia Tuanku Ja'afar dan Per maisuri Agung Najihah, Guber nur Jatim Basofi Soedirman mem persembahkan lagu "Tidak Se mua Laki-laki" dan "Semalam di Malaysia". Dalam jamuan yang berlang sung di gedung negara Grahadi, Surabaya, Sabtu malam, tersebut, lantunan dua lagu dari Gubernur yang juga penyanyi itu mendapat sambutan hangat dari undangan, antara lain Menko Kesra Azwar Anas beserta istri. REKOR: Hari Setiawan dari Indonesia mengangkat besi dalam kategori 54 kg angkat besi putra di SEA Games IX di Jakarta, Minggu (12/10). Setiawan meraih medali emas dan memecahkan rekor baru SEA Games setelah mengangkat berat total 257,50 kg. "Ya, tadi saya "nyanyi" lagu Indonesia, sekarang lagu Malay sia", kata Basofi yang kemudian menyanyikan bait demi bait lagu diiringi organ. Basofi Nyanyi Untuk Yang Dipertuan Agung UW.UL Tamu negara dari jiran tetang ga tersebut tampak menikmati ma kanan khas Jatim, antara lain sup kili, sate ayam Ponorogo, aneka ikan laut, nasi putih dan lontong, es teler dan buah segar. Sementara yang hadir menik mati makanan khas tersebut, dua penyanyi Surabaya, yaitu Tuty Lutfi dan Endang Keswantoro, me lantunkan lagu yang cukup po puler dari kedua negara antara Suami : TAN SIOE TIOK (†) Anak Ik: TAN SUN AN (ANWAR SUTANTO) Anak pr: TAN MEI HUA TAN MEI YEN (MELYANAWATI) Menantu pr: TAN LIÚ SIEN (SIENY HOLINA) Menantu lk: CHENG KHE BEN (BENYAMIN SUTEJO) GUNADI SUTEJO Cucu dalam pr: VANESSA Cucu luar lk: MEGADECK Rtr MEDALI EMAS: Pembalap sepeda Indonesia Nurhayati (tengah), memperlihatkan medali emas untuk balap sepeda 20 km putri setelah mengalahkan rekan senegaranya Tati Suhesti (kiri) yang meraih medali perak dan Tien Tran Thuy dari Vietnam (kanan) medali perunggu di Cikampek, Minggu (12/10). Event ini merupakan salah satu pertandingan pertama memberi hadiah medali dalam Pesta Olahraga Asia Tenggara, yang diikuti 10 negara. Medan, (Analisa) ATAP BERGELOMBANG BER Direksi PDAM Tirtanadi Medan tidak akan melayani kar- yawannya yang memelas minta dikasihani, jika dikenakan sank- si karena melakukan kesalahan. ANER PDAM Tirtanadi tidak Layani Karyawan yang Minta Dikasihani karena Ditindak Rtr KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang: Ibu/Mertua/Ne- nek/Ipar kami yang tercinta. GHO KIM ENG/GHO GEK SIM (Tutup usia 66 tahun) Pada hari Minggu tgl. 12 Oktober 1997 pukul 06.30 WIB di R.S.Sarah Medan. Jenazah mendiang disemayamkan di Balai Sosial LVRI Blok 5 Jl. Bakaran Batu No. 1 Me- dan dan akan diperabukan pada hari Rabu tgl. 15 Okto- ber 1997 pukul 11.00 WIB di Crematorium Tg.Morawa. "Kami Yang Berdukacita: lain "Antara Anyer dan Jakarta", yang terkenal dinyanyikan penya nyi Malaysia Sheila Majid. Dua tarian khas Jawa Timur ikut menyemarakkan jamuan ter sebut, yaitu tari "sekar giri" dari Gresik dan "kundaran" dari Ba nyuwangi, yang kental bernafas kan Islam. Sebelumnya, sesaat setelah tiba di Grahadi, Yang Dipertuan Agung dan Basofi, masing-ma sing beserta istri, saling tukar cenderamata. Basofi dan istri menyerahkan seperangkat buku mengenai Jawa Timur, miniatur kapal perang Ma japahit dan sepasang cincin emas bermotif karapan sapi, sedang kan raja Malaysia mempersembah kan cenderamata terbungkus apik kertas kuning berlambang kera jaan. Tampak hadir Muspida Jatim lengkap, mulai dari Pangdam V/Brawijaya, Ketua DPRD, dua Wagub, Pangarmatim, Seswilda dan tokoh masyarakat Jatim. Kehadiran Yang Dipertuan Agung Malaysia di Jatim, selain bersilaturahmi dengan Muspida Jatim, juga untuk bermain golf di Pandaan. Ia selanjutnya mengun jungi Bali sebagai rangkaian akhir kunjungannya di Indonesia (Ant). ANALISA WILLIAM SUTEJO Cucu luar pr: PAULINA SUTEJO Adik ipar lk: TAN SIOE KIAT (KASMAN SUTANTO) TAN SIOE HIAP (DERMAWAN SUTANTO) TAN SIOE TJAN (CHANDRA.S.SUTANTO) TAN SIOE TEK (BUDIMAN SUTANTO) Isteri adik ipar: GHO LIAN ENG LIM SUK TJU GHO KUI LAN CIANG ENG LAN DAN SEGENAP KELUARGA "Para karyawan dan keluar- ganya jangan coba-coba mere- ngek minta dikasihani jika ditin- dak karena bersalah", ujar Dirut PDAM Tirtanadi Medan, Ir. Ku- mala Siregar. Bahkan kata Kumala pada resepsi HUT ke-92 PDAM Tir- tanadi Medan di pelataran parkir perusahaan itu Jumat (10/10) malam, dalam waktu dekat ter- catat dua atau tiga karyawan- nya akan diberhentikan karena melakukan kesalahan dan mem- buat malu perusahaan daerah tersebut. Dalam kaitan penegakan di- sipilin ini pula, meski tidak me- nyebutkan jumlahnya, Kumala mengakui telah menindak bebe- rapa karyawannya beberapa waktu lalu akibat kesalahan yang sama. "Para karyawan harus me- nyadari tugas dan tanggungja- wabnya mengelola perusahaan milik masyarakat ini", tegasnya. Seiring makin besarnya tun- tutan kebutuhan kualitas sumber daya manusia, Kumala Siregar juga mengingatkan para karya- wannya agar terus "mengisi dan mengasah" kemampuan agar tidak tergilas kemajuan tekno- Jakarta, (Analisa). god det synsda ini il Tim Polo HAKUN Air Indone- sia tampil ge- milang pada hari pertama SEA Games XIX, numbang- kan Pilipina dengan skor akhir 7-5. me- "Meski menang, anak-anak masih bermain tegang," kata pelatih Tim Polo Air Indonesia Boyke Mulyana kepada warta- wan usai pertandingan itu. Saat ditanya bagaimana peluang pertandingan selanjut- nya, ia hanya menjawab sing- kat, "Kita lihat perkembangan- nya nanti." logi. Sedangkan mengenai proyek Sei Belumai menurut Kumala, pada Nopember diupayakan da- pat dilakukan peletakan batu pertama pembangunannya. Swimming Indonesia Kalahkan Pilipina 7-5 sia saat itu menduduki juru kun- ci. sitesrianog nov Selain itu juga diserahkan piala dan hadiah kepada masing- masing juara berbagai perlom- baan dan piala bergilir serta piala tetap kepada juara umum POR HUT ke-92 Tirtanadi yang dira- ih cabang Tuasan Medan. (him) Pada babak pertama, tim In- donesia tampaknya masih me- nyesuaikan diri, sehingga ter- tinggal 0-2, namun pada babak kedua para pemain Indonesia mulai menemukan bentuk per- mainannya sehingga di babak kedua mampu membalikkan keadaan dan unggul 3-2. Pada babak ketiga, kedua tim tetap silih berganti menyerang, namun Indonesia masih bisa unggul 6-4, dan pada babak ke- empat, kedua tim meski sudah tampak lelah secara fisik, tim Indonesia menutup pertandi- ngan itu dengan skor 7-5. Pertandingan Polo Air pada SEA Games XIX 1997 di Ja- karta, diikuti empat tim masing- masing Indonesia, Pilipina, Thailand dan Singapura. Pertandingan lainnya tim Singapura sebagai juara berta- han........... Thailand. (tim). Pada pertandingan tersebut tim Indonesia. yang hampir se- muanya pemain muda berusia di bawah 20 tahun, tampil cukup meyakinkan, karena selama empat babak yang masing-ma- sing babak berlangsung tujuh menit terus menyerang. Pilipina pada SEA Games XVIII di Chiang Mai berada di posisi ketiga dari lima tim yang bertanding, sedangkan Indone- TURUT BERDUKACITA Atas meninggalnya : Bapak OEMAR PAHALA/OEI PEI COAN (Ayahanda dari Bapak AAN OEMAR) Selain itu, ia juga menjelas- kan bahwa yayasan kesejahte- raan karyawan PDAM Tirtanadi sudah mampu membangun se- "Umat Katolik di Timtim jumlah perumahan untuk para kiranya ikut berperanserta pada karyawannya serta membeli se- peda motor dan merenovasi ru- mah para karyawan. Berbagai keberhasilan itu ka- tanya tidak lain karena perusa- haan juga sangat memperhati- kan kesejahteraan para karya- wannya agar dapat bekerja de- ngan baik dan lebih gigih me- menuhi tuntutan pelayanan ma- syarakat pelanggannya. prosesi rohani pesta Bunda Maria. Prosesi ini merupakan tradisi yang telah berlangsung berabad-abad lamanya di dalam Gereja Katolik untuk meng- hormati Bunda Maria selaku ibu yang melahirkan Yesus Kristus atau Isa Almasih," katanya. Menandai HUT ke-92 itu, juga diserahkan hadiah uang tu- nai Rp 1 juta kepada Sutedi Ra- hardjo dari bagian distribusi se- bagai karyawan paling inovatif dan kreatif. Semoga arwah beliau diterima di sisi Tuhan Yang Maha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hendaknya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. IKLAN 554711 Dari : YASIN WIJAYA & Keluarga TURUT BERDUKACITA Atas meninggalnya : Ibu SRI HARTATY HANITIO Bapak JULIAN MURA WIJAYA Adik dari Bapak SUWANDY WIJAYA : Ibunda dari Bapak SURYADI WIJAYA Semoga arwah beliau diterima di sisi Tuhan Yang Maha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hendaknya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. Dari : Pabrikan Atap Seng & Pagar Segitiga Galvanis PT. MAHKOTA GAJAH METAL INDUSTRIES PANGERAN KASAN BENUA Paper pipe Oran Halaman 15 Paulany Persembahkan Emas Buat Tim Anggar Indonesia Jakarta, (Analisa). justru sedang cedera. rena hanya mampu di peringkat 55 dari 56 peserta. Saat skor 10-6 untuk keung- gulan Paulany, kaki kanannya terkilir dan langsung tersungkur saat melakukan tusukan ke arah Roberta sehingga pertandingan terpaksa ditunda sekitar sepuluh Setelah mendapatkan pera- watan, dengan wajah meringis menahan sakit, Paulany melan- jutkan perlawanan dan yang membuat penonton kagum, ia malah tampil lebih bagus dan. hanya memberi satu angka ke- pada lawan sebelum akhirnya menit. menang 15-7. Fencing Fabiola ma Tirza Paulany Ratu memper- sembahkan emas perta- cabang anggar buat Indonesia se- telah di final nomor floret individual putri mengalahkan Roberta Gonzales dari Pilipina 15-7 di Hall Anggar Senayan Jakarta, Minggu (12/10). Perjuangan yang diperlihat- kan Lani, panggilan akrab ma- hasiswa FPOK IKIP Manado itu, mendapat pujian ratusan pendukung tuan rumah Indone- sia, termasuk Ketua Umum Wis- moyo Arismunandar dan Pim- pro Pelatnas SEA Games Togi Hutagaol. Sebab emas yang dipersem- bahkannya buat Indonesia dira- ihnya melalui perjuangan berat. Bahkan dalam pertandingan fi- nal tersebut kaki kanannya ter- kilir. Prestasi yang ditunjukkan Pa- ulany sekaligus membayar ke- kecewaan penggemar anggar ketika ia tampil buruk di Uni- versiade Sisilia Agustus lalu ka- Dili, (Analisa) Uskup Dioses Dili, Dom Carlos Filipe Ximenes Belo, SDB, Minggu, di rumah ke- diamannya mengajak seluruh umat Katolik di Timor Timur untuk ambil bagian pada prosesi akbar pesta Bunda Maria yang akan berlangsung Senin (13/ 10) di kota Dili, ibukota Propinsi Timtim. Seusai memimpin perayaan misa hari Minggu, uskup Belo kepada Antara menjelaskan, prosesi akbar Bunda Maria tersebut telah menjadi satu tradisi rohani di dalam Gereja Katolik sejak abad ke-15. Namun bagi umat Katolik di Timtim dan Flores (Nusa Tenggara Timur/NTT), prosesi tersebut tepatnya dimulai tahun 1556 saat kedatangan para misionaris Katolik dari Portu- gal. "Prosesi yang sama ber- langsung di kota Larantuka, Flores Timur, karena dua "Saya memang bodoh karena tidak mampu mengambil keun- tungan dari cedera yang diderita Paulany", kata Roberta ketika ditanya yang terjadi dengan di- rinya karena hanya mampu me- nambah satu angka saat lawan Umat Katolik di Timtim Adakan Prosesi Akbar Bunda Maria wilayah ini dikenal sebagai daerah pelestari tradisi tua prosesi penghormatan kepada Bunda Maria yang selanjutnya diikuti oleh beberapa daerah lainnya di Indonesia," katanya. Paulany tampak tidak kuasa menahan air mata saat tusu- kannya mengenai sasaran se- hingga ia merebut medali emas pertama untuk tim anggar Indo- nesia. Saat tim anggar Indonesia la- rut dalam kegembiraan, sebalik- nya Roberta tampak kesal dan menumpahkan kegundahannya dengan membanting masker pe- lindung muka. Istri : LIE SUI HUA (†) Anak Ik: CHANG KUNG MIN (RASMIN CHANG) CHANG IK MIN (Jkt) (YAMIN CHANG) CHANG TJIE MIN CHANG CHE MIN Anak pr: CHANG SIU ING Dijelaskan, baik masyarakat Timtim maupun masyarakat Larantuka, Flores Timur di NTT sama-sama memiliki pertalian emosional dan spiritual karena sejak abad ke-16 para raja yang menyerahkan kerajaannya di berkuasa pada saat itu telah Maria. bawah perlindungan Bunda CHANG SIU LIEN CHANG SIU CU CHANG SIU LAN Menantu pr: HIOE GWEK TJU AMELIA LIM (Jkt) LIM KUI MEI LU MEI MEI Menantu lk: SUNARTO/AHAN TJEN HUNG SIAN Istri: KO SIU HIOK Anak Lk: TJAN WIE SIONG (ROBIN) TJAN WIE SAN/AHIN (RAMLI) Anak Pr: TJAN PAU IK (SURYATI) TJAN PAU CEN (ROHAIDAH) TJAN PAU LUI (SUWARNIE) TJAN PAU LUAN (SURIANI) TJAN LIE LIE Seusai acara pengalungan medali, Paulany yang sesaat me- lupakan rasa sakit, mengatakan ia sebenarnya sudah yakin akan menang karena setelah unggul rasa percaya dirinya semakin tinggi. "Baik Dioses Dili maupun dungkan Bunda Maria dan telah Dioses Larantuka berpelin- bersepakat untuk memper- tahankan dan melestarikan tradisi penghormatan kepada Bunda Maria melalui prosesi akbar Bunda Maria," tambah- nya. Karenanya, persaudaraan spiritual antara masyarakat Timtim dengan masyarakat Larantuka merupakan unsur pemersatu yang tidak dapat dipisahkan, tambahnya. "Saya merasa percaya diri dan sebelumnya sudah bertekad harus mempersembahkan me- dali emas", kata Paulany dengan mantap kepada wartawan yang mengerubutinya. Namun sukses yang diraih Paulany gagal diikuti rekannya di nomor floret individual putra karena Elvizar dan Edi Suwarto terhenti di babak semifinal. Pemantauan Antara di Dili menunjukkan, umat Katolik di kota Dili mulai melakukan persiapan fisik seperti peng- adaan daun dan pucuk kelapa untuk dijadikan hiasan yang akan dipajang di sepanjang jalan utama kota Dili yang akan dilalui Kami Yang Berdukacita: TAN BUN SENG (KUSNO) Cucu dalam lk: BOYKE STEVEN ROBERT DAVID (Jkt) DANNY (Jkt) Cucu dalam pr: ROLA LACAVERA JUSTINA Emas floret individual putra diraih Ramon Portugal dari Pi- lipina setelah menaklukkan re- kan senegaranya Ramil Endri- ano 15-8, sementara Elvizar dan Edi Suwarto harus puas dengan medali perunggu. Hari kedua pertandingan anggar, Selasa (14/10) besok, kembali akan menggelar dua. nomor final yakni degen putra dan putri. Hasil perolehan medali se- mentara cabang anggar: 1. Pilipina 121 2. Indonesia 1 - 3 (Ant/tim). KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang: Ayah/Mertua/Kakek kami yang tercinta. para peserta prosesi. Prosesi akbar nanti akan menempuh jarak tiga kilometer yang dimulai dari gereja tua Santo Yoseph Motael dan akan berakhir di Taman Bunda Maria, Lecidere. -TAIWAN- (Tutup usia 42 tahun) Salah seorang tokoh umat katolik Timtim, Drs. Florentino Sarmento mengatakan, karena prosesi tersebut dilakukan setiap tahun pada tanggal 13 Oktober, pihaknya tidak mengalami kesulitan dalam persiapan tersebut. CHANG CE CHING (Tutup usia 81 tahun) Pada hari Minggu tgl. 12 Oktober 1997 pukul 11.20 WIB di R.S.Elisabeth Medan. Jena- zah mendiang disemayamkan dikediaman kami Jl.Pabrik Kimia No.25 Medan dan akan diperabukan pada hari Rabu tgl. 15 Oktober 1997 pukul 10.00 WIB di Crematorium Tg.Morawa. "Kita sudah berpengalaman dalam menyelenggarakan pro- sesi akbar Bunda Maria di ibukota provinsi ini sehingga tidak mengalami banyak ke- sulitan dalam melakukan per- siapan itu. Semuanya berjalan sebagaimana biasanya," ucap- nya. Menyinggung keamanan umat Katolik dalam prosesi tersebut, ia mengatakan pi- haknya akan melakukan ker- jasama dengan para petugas Kamtibmas setempat. "Sejak dulu belum pernah terjadi kericuan dalam prosesi akbar Bunda Maria di kota Dili. Semua umat Katolik yang datang mengikuti prosesi ber- tujuan untuk berdoa dan bukan untuk menodai upacara sakral ini," demikian Florentino Sar-mento. (Ant) SEAD VERANY VERONICA (Jkt) CINDY Cucu luar lk: JEFFRY JIMMY EDDY CHANDRA WIBOY ERIC DENNY ANDRIAN Pada hari Minggu tgl.12 Oktober 1997 pukul 16.50 Wib di R.S.Materna Medan. Jenazah mendiang disemayamkan di Balai Persemayaman Angsapura Blok.5 Jl. Waja No.2 Tel.745503 Medan dan akan dikebumikan pada hari Rabu Tgl.15 Oktober 1997 pukul 11.00 Wib di Pekuburan Tionghoa GO CO Tanjung Morawa. Kami Yang Berdukacita: (MARIANI) KHO GUEK HUA (†) Menantu Lk: LIM SIU KIM (*) TAN LIEN HO YANG SUK LUAN (†) (INDRAYANA. T) SIM SIU MEI (†) Calon Menantu Lk: Adik Kandung Lk: LIE CIANG HAI TJAN ENG HOCK (†) Cucu Luar Lk: Istri Adik Kandung: TAN IK CHANG CIU KIM ENG (†) Kakak Kandung: (TANAKA) Cucu Luar Pr: TJAN HUI HUN TAN IK THING Suami Kakak Kandung: OEI HO KIET (†) (VERONICA) Abang Ipar: Abang Kandung: TJAN ENG KHUAN (†)KO HOI THO TJAN TIONG SUI (†) Istri Abang Ipar: TJAN ENG HUAN (†) GOH AN NIE (†) Istri Abang Kandung: ONG KIM LIEN KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang: Suami/Ayah/Mertua/Kakek/Saudara/Ipar/Pakcik kami yang tercinta. TJAN ENG KHUN (Tutup usia: 74 Thn) Cucu luar pr: ERLYN VERAWATY SALLY MARLIN SHERLY Dan segenap keluarga Jl.Pabrik Kimia No.25. Medan - ELCHICO SALOON Jl. Punak No.47-E Medan Kakak Ipar: KO SIU KIE Suami Kakak Ipar: LIM CHE LIONG Adik Ipar Pr: KO SIU MEI KO SIU ING KO SIU CU Suami Adik Ipar: LIM CHANG HOK TAN TEK HIEN CEN SIANG WIE Beserta Kemanakan & Keponakan Dan Segenap Keluarga Jln.Teuku Umar No.8 Medan UCAPAN TERIMA KASIH Dengan ini kami sekeluarga mendiang : YU SHUI CHI/CUI KIET Mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada : -Yayasan Angsapura -Bapak-bapak, Ibu-ibu, Famili-famili, Rekan-rekan serta han- daitolan sekalian yang telah memberikan bantuan baik berupa moril maupun materil kepada kami sewaktu terjadinya musibah jatuhnya pesawat GIA 152 hingga pengiriman jenazah ke Taiwan sampai selesainya upacara perabuan Anak, Menantu, Suami, Ayah, Saudara, Ipar kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat kami : Segenap keluarga mendiang Jln. Badur No.27 Medan