Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Selasa, 1 April 1997 EKONOMI & KEUANGAN Target Penerimaan Pajak APBN '97/'98 tak Direvisi Jakarta, (Analisa) Pemerintah tidak akan merevisi target penerimaan pajak tahun anggaran 1997/98, terutama Pajak Pertambahan Nilai (PPN), karena target itu dengan sudah memperhitungkan pengalaman dalam peneri- maan pajak selama 1996/97 dimana realisasi pene- rimaan PPN turun sebesar Rp1,395 trilyun. "Kita sudah memperhitung- kan pengalaman yang termuat dalam APBN Perubahan 1996/ 97. Hal tersebut sudah diako- modasikan dalam APBN 1997/ 98. Jadi tidak ada revisi target pajak dalam APBN 1997/98," kata Dirjen Pajak Fuad Bawazier menjawab pertanyaan wartawan di Jakarta, Senin (31/3). Saat bersama-sama Komisi VII dan Komisi APBN meninjau pelaksanaan penyampaian Surat Pemberitahuan Terutang (SPT) Tahunan Pajak Penghasilan (PPh) ke Kantor Pelayanan Pajak (KPP) Taman Sari dan Gambir, Jakarta Barat, Fuad menjelaskan, meskipun target penerimaan Ditjen Pajak dalam APBN Perubahan 1996/97 tercapai, target PPN-nya tidak tercapai. Jakarta, (Analisa) Pemerintah akan tetap mem- bekukan pemberian izin proyek- proyek PMA pada sektor perke- bunan kelapa sawit, karena lahan yang digunakan untuk sektor ini sudah terlalu luas. Setelah bersama Menko Prodis Hartarto melaporkan masalah ini kepada Presiden Soeharto di Jalan Cendana Senin, Meninves Sanyoto Sas- trowardojo mengatakan kepada pers bahwa sampai sekarang terdapat 93 proyek PMA yang nilainya mencapai 3,3 milyar dolar AS. Perkebunan PMA ini mencakup areal 2,1 juta hektare. Sanyoto menyebutkan untuk PMDN, perkebunan kelapa sawit mencapai 526 proyek bernilai Rp48 trilyun serta mencakup areal 6,6 juta hektare. Pemerintah menargetkan penerimaan pajak dalam tahun 1997/98 sebesar Rp56,956 triliun, meningkat 15,6 persen dibanding 1996/97. Untuk PPh ditargetkan Izin PMA bagi Perkebunan Sawit Tetap Dibekukan Besarnya minat pengusaha PMA dan PMDN untuk mem- bangun perkebunan kelapa sawit adalah karena biaya produ- ksinya hanya 150 dolar per ton, sedangkan harga ekspornya 600 dolar per ton. Ketika ditanya kenapa begitu banyak pengusaha asing yang berminat membangun perke- bunan kepala sawit, Sanyoto menyebutkan mereka memiliki dukungan keuangan yang besar, pengalaman di bidang penanam- an serta jaringan pemasaran yang baik. Sementara pengusaha dalam CLOSING RSS-2 (Apr) RSS-3 RSS-4 RSS-5 No. 1 ADS Ramus I Ramus II Jongkong IR I Jongkong IR II Sawah Halus I Sawah Halus II Sawah Lokal I Sawah Lokal II Pulut Putih I Pulut Putih II Jenis investasinya untuk proyek PMA antara lain industri kimia, angkutan, barang logam, perumahan dan kawasan indus- tri serta restoran. (Ant/h) Harga Karet di Singapura Singapura, (Analisa) Harga karet di bursa Singapura, Senin, 31 Maret 1997 tercatat sebagai berikut: NOON RSS-2 (Apr) RSS-3 RSS-4 RSS-5 No. 1 ADS TEPUNG TERIGU BERTAHAN Segitiga per zak (25 kg) Cakra Kembar (Panah) per zak (25 kg) GULA PASIR TETAP PTP Thailand (Impor) MINYAK KELAPA TENANG Minyak Kelapa MINYAK PABRIK (SAWIT) TETAP Minyak pabrik (sawit) MINYAK GORENG BERTAHAN Arabica (biasa) Robusta (biasa) JAGUNG BERTAHAN Cap Salam 15 kg/kaleng Cap Kereta Api 15 kg/kaleng Cap 123 15 kg/kaleng KOPI BIJI TENANG Jagung biji Jagung gilingan Jagung tepung GULA AREN TETAP Gula aren KELAPA TENANG Kelapa EMPING TETAP Emping JAHE TURUN Jahe HARGA PASAR Medan, (Analisa) Harga bahan pangan dan komoditi lainnya di Medan, Senin, 31 Maret 1997 tercatat sebagai berikut (dalam rupiah per kg): BERAS TETAP BAWANG PUTIH NAIK (Pilihan) no. 1 BAWANG MERAH BERUBAH Bawang goreng CABE TURUN Cabe merah kampung Cabe rawit Bawang merah lokal besar Bawang merah lokal sedang Rp29,117 trilyun atau naik 22,8 persen, sedangkan untuk PPN dan Pajak Penjualan Barang Mewah (PPn BM) sebesar Rp24,601 trilyun atau mening- kat 12,9 persen. KACANG TANAH TETAP Kacang tanah lokal no. 11 Kacang tanah lokal no. 2 Kacang kuning no. 1 Kacang kuning no. 2 KOPI BUBUK STABIL Arabica per ons Robusta per ons DAUN TEH TENANG Daun tch per ons TELUR TETAP TERCANTUM Fuad mengatakan, peneri- maan Ditjen Pajak pada tahun 1996/97 seperti yang tercantum dalam APBN Perubahan 1996/ 97 sebesar Rp48,739 trilyun, sementara dalam APBN induk- nya hanya sebesar Rp48,343 trilyun. Beli/Jual RSS-1 (CLOSING) 173,50/174,50 Apr '97 173,50/174,50 Mei '97 168,25/169,25 Jun 197 164,50/165,50 Jul/Sept '97 193,50/195,50 Okt/Des '97 KACANG HIJAU TENANG Kacang hijau lokal no. I Kacang hijau lokal no. 2 KACANG KUNING BERTAHAN "Kami perkirakan penerima- an dari Ditjen Pajak itu akan melebihi target penerimaan dalam APBN Perubahan itu," katanya. Beli/Jual 173,50/174,50 TSR-20 (Apr) 173,50/174,50 TSR-50 168,25/169,25 164,50/165,50 193,50/195,50 Itik per butir Itik asin per butir Penerimaan PPh dalam APBN Perubahan tersebut sebesar Rp25,496 trilyun lebih besar dibanding APBN induk yang Rp23,708 trilyun, semen- tara penerimaan PPN-nya hanya Rp20,393 trilyun atau menga- Ayam kampung per butir Eropa merah besar per butir Eropa merah sedang per butir negeri mempunyai kelemahan di bidang keuangan dan penga- laman, sehingga realisasi pem- bangunan perkebunan kelapa sawit itu tertinggal dibanding pengusaha luar negeri. DITELITI Ketika ditanya apakah mung- kin pembangunan perkebunan kelapa sawit diarahkan ke Kawasan Timur Indonesia (KTI), Sanyoto mengatakan hal itu masih harus diteliti terlebih dahulu seperti, apakah lahan di KTI cocok atau tidak untuk tanaman kelapa sawit. Kepada Kepala Negara juga dilaporkan perkembangan per- setujuan investasi baik PMA maupun PMDN mulai 1 Januari hingga (bt/ht) ret 1997. Pada periode itu telah dise- tujui 146 proyek PMDN bernilai Rp35,3 trilyun dan 191 proyek PMA bernilai 6,3 milyar dolar. Selama tiga tahun Repelita VI ini, nilai PMDN mencapai Rp242 trilyun dan PMA 100,6 miliar dolar. Realisasi pelaksanaan pro- yek-proyek itu selama kurun waktu tahun 1990-1994 untuk PMDN rata-rata 56,3 persen dan PMA 53,8 persen. (Ant/RM/ht) GROSIR 1.200,- 1.190,- 980,- 970,- 1.040,- 1.030,- 980,- 970,- 1.360,- 1.260. 21.100,- 21.550,- 1.325,- 1.325.- 1.725,- 1.370,- 31.000,- 30.500,- 31.000,- 8.300,- 2.900,- 375,- 550,- 650,- 2.200,- 9.600,- 165.50/167,50 163,50/165,50 1.600,- 4.500,- 1.700,- 1.600,- 3.200,- 4.200,- 3.000 2.600,- 2.400,- 2.100,- 1.950,- 172,50 173,50 174,00 175,75 177,50 1.400,- 1.300,- 4.500,- 3,400,- 2.800,- 2.600,- 2.400,- 2.250,- 1.600,- 1.500,- lami penurunan sebesar Rp1,395 triliun dibanding APBN induk yang sebesar Rp21,788 trilyun. 1.100,- 800,- 500,- 300,- 150,- 145,- Sedangkan penerimaan Pa- sebesar Rp2,228 trilyun atau jak Bumi dan Bangunan (PBB) lebih besar dibanding APBN induk yang sebesar Rp2,277 trilyun dan Pajak Lain-lain (PLL) sebesar Rp570 milyar yang lebih besar dibanding APBN induk Rp569,8 milyar. Ketika menyampaikan RAP- BN Perubahan 1996/97 pada awal Maret lalu, Menkeu Mar'ie Muhammad mengatakan, tidak tercapainya sasaran penerimaan PPN itu berhubungan erat dengan tidak dipungutnya PPN atau PPN yang ditanggung pemerintah untuk sektor perka- palan dan jasa kepelabuhanan. Selain itu, naiknya jumlah pemberian restitusi PPN serta perkembangan sektor otomotif dan industri lainnya yang lebih rendah dari perkiraan. 300,- 400,- MOBNAS Dirjen Pajak Fuad Bawazier menanggapi penurunan PPN itu mengatakan, program mobil nasional (Mobnas) tidak bisa dikatakan sebagai penyebab turunnya penerimaan PPN itu, karena program tersebut muncul di tengah-tengah tahun anggaran yang sedang berjalan. "Pemerintah tidak dirugikan dalam program Mobnas itu, ECERAN 1.230,- 1.220,- 1.010,- 1.000,- 1.070,- 1.060,- 1.010,- 1.000,- 1.390,- Kadin Medan. 1.290,- 21.300,- 21.750,- 1.550,- 1.550,- 2.000,- 1.600,- 31.500,- 31.000,- 31.500,- Tokio, (Analisa) PM Jepang, Ryutaro Hashi- moto, Senin menjanjikan refor- masi fiskal untuk meningkatkan kondisi keuangan negara, de- ngan with "no sanctuary" for the next three years. Medan, (Analisa) "Kami mengharapkan de- ngan diberlakukan UU baru tersebut, pelayanan bea cukai bisa lebih baik, maju dan sempurna dibanding Societe' Generale de Surveillance (SGS)," kata Ketua GINSI Sumut, Drs. Chair Aly kepada wartawan di Kantor Kadin Medan, Senin (31/3). "Kalau tidak bisa lebih baik, paling tidak bisa sama dengan yang telah dilakukan SGS," ujarnya. Di samping itu, tambahnya, arus barang bisa lebih cepat. "Tapi jangan lantaran cepat malah membuka peluang bagi importir untuk menyelundup," tegas Chair Aly yang juga Ketua Hashimoto Janjikan Reformasi Fiskal 475,- 650,- 750,- 2.500,- 700,- 10.600,- Harga Penutupan Emas 2.000,- 5.500,- London, (Analisa) Harga penutupan emas di 2.200,- 2.100,- pasaran luar negeri hari Senin, 31 Maret 1997, tercatat sebagai berikut 3.400,- (dalam US$ per ounce); London Zurich Hong Kong New York Ia mengharapkan agar petu- gas bea cukai memeriksa fisik barang-barang yang dicurigai. Ia mengakui, tidak semua Perkembangan Terakhir Harga Komoditi (Senin, 31 Maret 1997) Kopl Arabica Mei 1997 Robusta (posisi ke-2) Minyak Sawit Apr '97 (settled) (settled) Mei '97 Timah KL (close) "Kami telah mengambil langkah pertama ke arah re- strukturisasi fiskal," kata Hashi- moto kepada pers, merujuk kepada pengumuman anggaran nasional untuk tahun fiskal 1997 yang dimulai Selasa (1/4). "Kami memiliki sejumlah besar utang dari generasi sebe- lumnya, dan 254 trilyun yen (dua trilyun dolar AS) di antaranya berbentuk obligasi pemerintah," katanya. "Jika kami tidak melaksana- kan reformasi drastis, kami akan meninggalkan rekening utang yang besar kepada generasi mendatang." "Kami ingin mengurangi belanja umum pada 2003. Tiga tahun dari sekarang kami akan berkonsentrasi pada reformasi tanpa memberikan perlindungan apapun," katanya. "Tidak mudah untuk meng- ubah adat yang terbentuk selama jangka waktu yang lama... Tetapi mereka yang mendapat GINSI Sumut Sambut Baik Berlakunya UU Kepabeanan Hari Ini (RM/ht) 191,25 Ab Libur MS 1264 ton M$ 1261 ton US$ 5,76 /kg Libur : Libur Libur : 348,70 ** (siang) ** = menjelang penutupan MEDAN importir di Sumut maupun di Gabungan Importir Nasional tempat-tempat lainnya yang Seluruh Indonesia (GINSI) baik. "Kadang-kadang mereka Sumut menyambut baik atas mau melakukan itu karena ulah diberlakukannya UU No. 10/ pemesan (indentor) yang nakal," 1995 tentang kepabeanan yang jelas Chair Aly. mulai berlaku Selasa (1/4) hari ini. Untuk memperkecil gerak importir nakal maupun importir fiktif ia mengimbau agar bea cukai menganjurkan para im- portir untuk menjadi anggota GINSI. Sementara harga emas di pasaran Medan, tercatat sebagai berikut: EMAS MURNI (LM) 99,99 %/gram: Bell / Jual karena sebenarnya tidak ada tar- get penerimaan melalui sektor pajak dari program itu," katanya. Untuk tahun 1997/98, Fuad mengatakan, pajak yang ditang- gung pemerintah dalam program Mobnas itu sudah diperhitung- kan. Senin (pagi): Rp 27.125/27.275,- Senin (pagi): Rp 27.125/27.275,- Sabtu (pagi) Libur EMAS LOKAL 97,00%/gram: Fuad Bawazier juga menga- takan, selama tahun anggaran 1996/97jumlah restitusi pajak yang harus dibayar pemerintah sebesar Rp3,7 trilyun dengan rincian Rp2,8 trilyun dari restitusi PPN dan Rp900 miliar dari restitusi PPh. Senin (pagi) :Rp 26.200/26.450,- Senin (pagi) :Rp 26.200/26.450,- Sabtu (pagi) Libur "Memang jumlah restitusi itu besar, tapi itu bagian dari sistem pajak kita, khususnya PPN yang memberikan perlakuan khusus bagi para eksportir," katanya. (RM/APEPI/bt/ht) Ia mengatakan, Ditjen Pajak akan berhati-hati dalam menye- lesaikan restitusi pajak itu karena hingga kini masih ada orang-orang yang tidak ber- tanggung jawab yang meman- faatkan sistem perpajakan itu seperti para eksportir fiktif dan yang mengeluarkan faktur pajak fiktif. Tentang pengembalian SPT Tahunan pada batas terakhir itu, Fuad mengatakan, masih ada wajib pajak (WP) yang masih membayar pajak setelah tanggal 25 Maret, padahal tanggal ter- sebut merupakan batas akhir pembayaran pajak. "Mudah-mudahan tahun depan tidak ada lagi," katanya. (Ant) kan keuntungan dari peraturan- peraturan yang ada akan meng- hadapi persaingan. "Jika tidak ada perubahan, Jepang akan menghadapi jalan menurun," katanya. Hashimoto mengatakan pe- ngeluaran selama tahun ini hingga Maret 1999 tidak akan kurang dari rencana pengeluaran tahun fiskal ini hingga Maret 1998. Sebagai bagian dari rencana itu, pemerintah akan melak- sanakan "pengurangan yang cukup berarti dalam rencana investasi sektor umum" pada tahun anggaran hingga Maret 1999, katanya. Anggaran negara Jepang sebesar 77,39 trilyun yen (635 milyar dolar) untuk tahun fiskal ini hingga Maret 1998 disetujui oleh Parlemen Jumat lalu. Berdasarkan anggaran itu, pengeluaran umum termasuk biaya-biaya yang wajib dike- luarkan seperti pelayanan utang nasional dan pembebasan pajak untuk pemerintah daerah hanya akan meningkat 1,5 persen dari tahun sebelumnya menjadi 43,81 trilyun yen, tingkat terendah selama sembilan tahun terakhir. (Ant/AFP) "Sehingga bila ada yang nakal, GINSI bisa membantu bea cukai untuk menindaknya," kata Chair Aly. ERA KENCANA 559037 ANALISA Rtr/Ant LINCOLN TOWN 1998 Perusahaan pembuat mobil mewah Lincoln memperkenalkan model "Lincoln Town" 1998 pada Pameran Mobil New York di New York akhir pekan baru lalu. Menurut pembuatnya, model ini "mulai dari tanah ke atas" 80 persen adalah baru, termasuk rekayasa ulang, kerangka lebih kuat dan lain-lain. New York, Senin Dolar AS melemah sedikit pada perdagangan pagi kemarin. Kebanyakan bursa Eropa masih ditutup karena libur Paskah. Kenaikan IHH tersebut ter- tuang dalam SK Menhut No.- 172/Kpts-IV/97 tentang pene- tapan tarifiuran hasil hutan kayu Dolar AS Berubah Sedikit karena Banyak Bursa bulat dan bahan baku serpih Masih Ditutup untuk Libur Paskah untuk seluruh Indonesia periode 1 April 1997 sampai 31 Maret 1998, tertanggal 27 Maret 1997. Besarnya IHH berbeda me- nurut jenis dan asal kayu. IHH kayu asal Sumatera, Kaliman- tan, Sumatera, Sulawesi dan Maluku untuk kelompok meran- ti naik dari Rp25.900 menjadi Rp28.500 per m3. Serangkaian data ekonomi AS yang baru diumumkan, antara lain, penghasilan dan konsumsi pribadi, gagal mem- perbaiki sentimen dolar. "Data itu kuat dan baik bagi pertumbuhan, tapi tidak mem- bantu dolar," kata seorang pedagang pada First Union Na- tional Bank. Dolar AS dibuka 1,6700/15 mark dan 123,20/40 yen, turun dari 1,6795/05 dan 124,07/12 pada penutupan akhir pekan lalu. Di Eropa, dolar AS melemah sedikit terhadap sejumlah valuta Eropa di beberapa pusat perda- gangan pada perdagangan tengah hari kemarin. Kebanyakn bursa utama masih ditutup. Kurs tukar dolar AS di Ma- drid dan Lisbon dapat dicatat sebagai berikut : Mark Jerman: 1,6773, turun dari 1,6790 Yen Jepang: 123,85, turun dari 124,03 Franc Swiss: 1,4515, tak berubah Franc Prancis: 5,6470, turun dari 5,6555 Lira Italia: 1.674,00, turun dari 1.677,00 Dolar Kanada: 1,3803, turun dari 1,3813 Sterling terhadap dolar as: 1,6390, naik dari 1,6320. Di Tokio, dolar AS tetap mantap terhadap yen dan mark kemarin. Pedagang umumnya membatasi kegiatan dan tidak mengadakan posisi baru pada hari terakhir tahun fiskal di Jepang. Dolar menguat sedikit, sete- lah terjadi sedikit pembelian dolar komersial. Indeks saham Tokio mele- mah sedikit di bawah tingkat psikologis penting 18.000 sebelum ditutup 18.003,40. Paket yang diumumkan pemerintah Jepang untuk me- ningkatkan likuiditas di pasar properti tidak mengandung langkah-langkah radikal. Maka dampaknya terbatas. Bursa sekarang ingin me- nunggu pengumuman hasil survai bisnis yang disebut "tankan" oleh Bank of Japan. Hasil survai yang lebih baik dari yang diperkirakan dapat mendorong kenaikan suku bunga Jepang dan membantu pemulihan yen. PICK UP Bunga 0% ID PT. ISUINDOMAS PUTRA Jln. Rahmadsyah No.57 Tel. 711300 (Hunting) 712167 Medan Jin. Nibung Raya No.102-106, Tel. 553441, 557778, 557783 Medan Jin. S.M. Raja Km. 6,5 Tel. 763205, 763206, 763560 Medan Pelataran Dell Plaza Tel. 567653 Medan Jin. Kapt. Selamat Ketaren Blok E No.1-2 Kompleks ruko L.R.MUNTHE Tel. 21609 Kabanjahe Pergerakan US$ terhadap Mark di New York 1.700 1.695 1.690 1.685 1.680 1.675 1.670 1.665 Grafik Analisaht 1.660 S S R K J S Analis-analis Jepang me- lihat, dolar bisa naik di atas 125 yen, lalu 130 yen dalam tiga bulan ini hingga Juni, karena ekspektasi kenaikan suku bunga AS. Mereka mengatakan, kenaik- an dolar sampai 130 yen dapat menimbulkan keluhan dari pemerintah dan eksportir AS yang akan menekannya kembali pada sekitar 120 yen. Kondisi ekonomi dan per- bedaan suku bunga antara Jepang dan AS akan mendu- kung dolar terhadap yen. Ekonomi AS terus mencatat pertumbuhan kuat dengan mengetatnya kebijakan moneter jangka pendek. LINCOLN "Guna menghindarkan per- sengketaan dagang dengan Jepang, AS akan mencoba menekan kembali dolar," kata analis. Analis umumnya sependa- pat, dolar akan menemui du- kungan pada 120 yen. Di Singapura, dolar AS menguat terhadap sejumlah valuta di kawasan ini. Dolar Singapura naik sedikit karena penjualan dolar AS. Otorita Moneter Singaura dilaporkan mengadakan inter- ensi sejak pekan lalu di bursa luar negeri dan domestik, sehubungan dengan laporan yang kemudian dibantah bahwa kabinet Malaysia telah memu- tuskan untuk membekukan hubungan dengan Singapura. Ketika itu, dolar Singapura dijual secara besar-besaran. Halaman 6 Kenaikan IHH tak Pengaruhi Daya Saing Kayu Lapis menjadi Rp280.200 per ton. Sementara itu kayu bulat diam- Jakarta, (Analisa) Kenaikan Iuran Hasil Hutan (IHH) kayu bulat sebesar 10 persen tidak akan mempenga- eter kecil, antara lain diameter kurang dari 30 cm naik dari ruhi daya saing kayu lapis Indo- Rp5.000 menjadi Rp5.500 per LIMBAH m3. Untuk limbah pembalakan, nesia, ujar Ketua Harian Aso- siasi Panel Kayu Indonesia (Apkindo), A. Tjipto Wigjopra- jitno. "Kenaikan IHH tidak ada artinya," kata Tjipto saat ditanya mengenai kenaikan IHH untuk periode April 1997 hingga Maret 1998, di Jakarta, Senin. Departemen Kehutanan me- mutuskan menaikkan 10 persen IHH kayu bulat, kayu bulat di- ameter kecil, limbah pemba- lakan untuk periode April 1997 hingga Maret 1998. IHH kayu indah, kayu sono- keling, ramin, mentaos, kisereh, giam, belangeran, ulin, dan dengan kulim, ditetapkan sama kayu bulat tanpa memperhatikan batasan diameter. Sementara itu tunggak jati naik dari Rp11.600 menjadi Rp12.800 per m3. Salah satu dasar kenaikan tersebut adalah karena harga kayu lapis sedang mengalami kenaikan yang lumayan. Tjipto menjelaskan, bagi perusahaan yang tidak efisien untuk membu- at satu meter kubik kayu lapis diperlukan dua meter kubik kayu Sementara itu IHH bahan baku serpih, kayu dari hutan tanaman industri (HTI) dan hasil hutan non-kayu tidak dinaikkan, ujar Menhut Djamaludin Suryo- hadikusumo di Jakarta, Senin, pada saat menjelaskan kenaikan IHH. bulat. Ringgit tidak banyak ber- ubah. Laporan tentang defisit transaksi berjalan untuk 1996 sebesar 13 milyar ringgit, sedikit bearish bagi ringgit. Pernyataan Bank Negara Malaysia bahwa kurs ringgit akan ditentukan oleh kekuatan pasar, dinilai positif bagi ringgit. Baht melunak sedikit ter- hadap dolar di tengah tingginya likuiditas di pasar domestik. Baht tercatat 25,99 terhadap dolar AS. Bursa valuta Jakarta ditutup karena hari terakhir tahun fiskal. HARGA EMAS Di Comex New York, harga emas berubah sedikit dengan tutupnya bursa London dan Zu- rich. Fokus bursa akan terarah pada pasaran saham dan bond AS, setelah Badan Cadangan Federal menaikkan suku bunga pekan lalu. Kontrak Juni $352,30 per ounce, tak berubah. Tot Maret Deflasi Sementara prospek ekonomi Jepang jauh lebih dari pasti. Bank of Japan diperkirakan, Radno- CanY 0,12%, Inflasi in belum dapat menaikkan suku TA 1996/97 5,17% bunga sebelum tahun depan pal- ing cepat. Jakarta, (Analisa) "Bank of Japan takut akan menaikkan suku bunga sebelum harga saham Tokio memasuki tahap pemulihan," kata analis Masayuki Kichikawa dari No- mura Research Institute. Setelah selama dua bulan sebelumnya sektor makanan menjadi penyumbang terbesar bagi inflasi, maka pada bulan Maret, sektor ini bersama de- ngan sektor aneka barang dan jasa menjadi pengerem laju inflasi, sehingga terjadi deflasi 0,12 persen. Bila dolar naik sampai di atas 125 yen, Washington diperkira- kan akan memberi peringatan kepada bursa bahwa kenaikan dolar terlalu tinggi. Siaran pers Departemen Keuangan yang diterima di Ja- karta, Senin, menyebutkan, dengan terjadinya deflasi sebe- sar 0,12 persen itu, maka angka inflasi tahun takwim ini hingga Maret mencapai 1,96 persen, le- bih rendah dibandingkan dengan laju inflasi dalam periode yang sama tahun 1996 yang mencapai 3,26 persen. "Tankan" tersebut yang diperkirakan akan cukup baik dapat menjadi faktor kuat bagi pembelian yen. Sedangkan inflasi selama 12 bulan tahun anggaran (TA) 1996/1997 mencapai 5,17 per- sen, lebih rendah dibandingkan dengan laju inflasi tahun ang- garan 1995/1996 yang mencapai 8,86 persen. Angka inflasi tahun anggaran 1996/1997 merupakan angka terendah sejak tahun anggaran 1985/1986. (Ant) Dolar AS ditutup 123,90/00 yen dan 1,6784/94 mark, naik dari 123,68/73 dan 1,6737/42 (ht) pada penutupan Jumat. ISUZU PANTHER L Harga spot pada jam 14.35 GMT (21.35 WIB) Senin ter- catat $349,60 per ounce, turun dari $350,80 pada penutupan Kamis. Bursa emas Hong Kong masih ditutup untuk libur Paskah dan akan dibuka kembali Selasa. (Ant/RM/KNI/AP/Mfr) 2500 c DRC NACION SA P.T. CAPELLA MEDAN Jin. A. Yani No. 94-96, Tel. 21775 T. Tinggi • Jin. Merdeka No. 274-276, Tel. 23711 P. Siantar Jin. Jend. Sudirman No. 19, Tel. 21676 R. Prapat Jin. Brigjend. Katamso No. 28, Tel. 24228 Sibolga Jln. Prof.H.M. Yamin No. 35 Tel. 22629 P. Sidempuan Jin, Sri Ratu Safiafuddin No. 28-30 Tel. 23691, 33328 B.Aceh Jin. Singgah Mata No. 21 Tel. 22941 Meulaboh • Jin. Merdeka No. 40-41 Tel. 41131, 40746 Lhokseumawe Sedang dari daerah yang sama untuk jenis rimba cam- puran naik dari Rp15.400 menjadi Rp17.000 per m3. Peraturan mengenai penggu+ naan frekuensi akan lebih diperketat sehingga semua pengguna frekuensi tidak cukup hanya memiliki izin frekuensi, tetapi juga izin penyelenggaraan telekomunikasi khusus. "Izin penyelenggaraan tele- komunikasi tersebut tetap diper- lukan karena tidak ada izin frekuensi yang berdiri sendiri," ujar Dirjen Postel Djakaria Purawidjaya usai membuka temu wicara Sosialisasi Pener- tiban dan Penyelenggaraan Telekomunikasi di Jakarta, Senin. Lebih lanjut Djakaria menga- takan, pelanggaran dalam bi- dang telekomunikasi seperti pemakaian pemancar gelap yang sering dikeluhkan para op- erator telekomunikasi resmi bisa mengkacaukan penyampaian informasi... IHH kayu meranti dari Irja, Nusa Tenggara, Bali dan Timtim naik dari Rp20.900 menjadi Rp23.000 per m3. Kayu rimba campuran dari menjadi Rp10.900 per m3. daerah yang sama dari Rp9.900 Sementara itu kelompok kayu indah (selain torem) naik dari Rp35.800 menjadi Rp39,400 m3 (untuk seluruh Indonesia). Kenaikan IHHkayu torem sama dengan jenis rimba campuran. Menhut mengatakan, pihak- nya juga tidak ingin menaikkan IHH yang tidak sesuai dengan kemampuan perusahaan. IHH kayu cendana naik dari Rp308.600 menjadi Rp339.500 per ton (bukan per m3). Kayu kuning naik dari Rp20.000 menjadi Rp22.000 per ton, kayu ebony naik dari Rp254.700 "Sehingga perusahaan tidak bangkrut, karena perusahaan aset nasional juga," jelas Men- hut. (Ant) Pengguna Frekuensi Harus Miliki Izin Penyelenggaraan Jakarta, (Analisa) peralatan yang diperjualbelikan di Indonesia sudah melewati uji standarisasi dan memperoleh labelisasi. Ia mengakui memang saat ini banyak beredar alat-alat telekomunikasi yang asli tetapi palsu. "Pemerintah tidak akan membiarkan penggunaan fre- kuensi yang tidak pada aturan- nya seperti pada handy talky (HT) karena sekarang sudah ada sistem komunikasi seperti HT yakni radio trunking yang diizinkan pemerintah," ujarnya. Ia mengatakan, perusahaan dan instansi yang masih meng- gunakan HT untuk komunikasi antara petugas harus beralih ke penggunaan radio trunking yang memiliki tingkat keamanan yang lebih tinggi. Djakaria mengatakan, pener- tiban penggunaan frekuensi akan ditindaklanjuti dengan penertiban peralatan teleko- munikasi sehingga nantinya HARGA LAMA 44.900.000,- Perlengkapan: 5 SPEED • POWER STEERING AC ND CENTRAL LOCK HARGA LAMA 49.600.000,- Perlengkapan : 5 SPEED • POWER STEERING AC ND DOUBLE BLOWER TACHOMETER • CENTRAL LOCK Besarnya kenaikan IHH kayu bulat sekitar Rp2.300 (sekitar satu dolar AS) per m3. Maka besarnya kenaikan IHH untuk memproduksi satu meter kubik kayu lapis adalah sekitar dua dolar AS. HARGA LAMA 51.600.000,- Perlengkapan : • 5 SPEED "Kenaikan dua dolar tersebut masih bisa diterima oleh pengu- saha," Tjipto melanjutkan. Ia menambahkan, dengan adanya kenaikan harga kayu la- pis maka pengusaha juga mem- peroleh keuntungan sehingga kenaikan IHH masih bisa dito- leransi. Tjipto juga mengatakan, kenaikan IHH yang dilakukan pemerintah berpatokan kepada tingkat inflasi, sehingga masih bisa diterima. •POWER STEERING (F/R) AC ND DOUBLE BLOWER • TACHOMETER CENTRAL LOCK • ARM REST • POWER WINDOW Pihaknya, ujar Tjipto juga sudah menanyakan kepada anggotanya mengenai kenaikan tersebut, dan mereka tidak keberatan. ROYALE Menhut sendiri pada saat menjelaskan kenaikan IHH tersebut mengatakan, kenaikan tersebut sudah dirundingkan dengan para pengusaha sehing- ga bukan merupakan tindakan sepihak. 3RIE "Artinya barang tersebut memang asli dibuat oleh pro- dusen di masing-masing negara tetapi ketika masuk ke Indone- sia tidak mengikuti prosedur dan menjadi barang selundupan," ujarnya. GRAND ROYALE Untuk itu, Ditjen Postel telah melakukan koordinasi dengan Departemen Keuangan untuk ikut mengawasi masuknya alat- alat telekomunikasi yang tidak memenuhi standarisasi dari pemerintah. Di samping itu, Ditjen Postel baru akan memberikan labeli- sasi dan standarisasi alat jika barang-barang tersebut telah membayar Pajak Pertambahan Nilai (PPN), tambahnya. Ia mengatakan, pihaknya juga telah melakukan koordinasi dengan Ditjen Postel Singapura untuk menetapkan standar yang sama terhadap alat-alat tele- komunikasi yang beredar di antara kedua negara. Sementara itu, Kakanwil V Depparpostel, Pudjo Basuki mengatakan, sejak September 1996 DKI Jakarta sudah tertutup untuk pemberian izin radio komersial. "Saat ini izin sudah diberikan kepada 10 ribu perusahaan sehingga untuk sementara waktu Pemerintah tidak akan mem- berikan izin baru untuk radio komersial," ujarnya. (Ant) HARGA BARU 43.900.000,- VELG RACING 14" • RADIO TAPE SAFETY BELT • PEREDAM SUARA GRAND ROYALE PLUS HARGA BARU 47.800.000,- 61 VELG RACING 14" • RADIO TAPE • SAFETY BELT • PEREDAM SUARA POWER WINDOW (F) HARGA BARU 49.300.000,- • VELG RACING 14" • RADIO TAPE • SAFETY BELT • PEREDAM SUARA CONSOLE BOX DOOR TRIM (NEW)