Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Color Rendition Chart 2cm Senin, 27 Nopember 1995. KESEHATAN NO. : 907 TAHUN KE XIX PENGANTAR "Yang ini namanya OSTEOATRITIS", begitulah judul Popularia Medika kita pada minggu ini, yang merupakan karya tulis dari Sdr. Dr.H.A. Hakim Sulaiman. Memang tulisan populer ini masih berceritera tentang je- nis yang lain dari penyakit rematik, yang merupakan kelu- han yang sering kita dengar dari sebagian masyarakat kita, terutama mereka yang sudah berusia diatas 40 tahun. Tulisan ini merupakan kelanjutan dari beberapa tulisan sebelumnya yang khusus menyampaikan tentang penyakit re- matik tersebut. Jenis penyakit rematik yang tergolong keda- lam Osteoatritis atau selalu disingkat dengan OA, merupa- kan salah satu jenis penyakit sendi yang paling sering dike- luhkan oleh masyarakat kita. Jenis penyakit rematik OA terutama melibatkan tulang rawan yang terdapat diantara persendian. Oleh karena se- suatu hal tulang rawan ini menjadi menipis dan akhirnya ru- sak sama sekali. Tulang rawan sendi yang sebenarnya mempunyai fungsi sebagai bantalan diantara dua tulang yang membentuk per- sendian, berguna sekali agar persendian itu bisa bergerak de- ngan baik tanpa gesekan dari kedua tulang yang membentuk nya. Jika sekiranya tulang rawan sendi ini menipis dan ru- Yang KALAU kita memperhatikan Pak Amat (bukan nama yang se- benarnya), memang jelas ukuran tubuhnya sudah sangat berle- bihan. Di usianya yang sekitar 55 tahun saat ini, Pak Amat yang kurang lebih mempunyai tinggi 159 cm itu, mempunyai berat lebih dari 82 kg. Berjalan sajapun kelihatannya Pak Amat susah, apalagi ketika hendak berdiri dari jongkok atau- pun duduk. Pak Amat sendiri se- lalu mengatakan bagaimana su- sahnya dia kalau mau bangun dari duduk bersila ditikar. Bukan saja susah, tetapi selalu diiringi rasa sakit yang tidak terperikan. Ke- adaan seperti ini juga dialami Pak Amat, ketika dia melaksanakan Apakah keadaan yang dialami Pak Amat ini disebabkan karena ukuran tubuhnya yang sudah sa- ngat berlebihan?. shalat setiap harinya. Mungkin ya, tetapi mungkin juga tidak. Mungkin hal ini dise- POPULARIA MEDIKA Ini Namanya Osteoartritis Oleh: Dr.H.A.Hakim Sulaiman pengaruh terhadap perjalanan pe- nyakit ini. Artinya semakin ber- tambah usia seseorang, semakin besar kemungkinannya orang ini akan menderita penyakit OA tersebut. 1995. Penipisan tulang rawan ini terjadi secara progresip dan bisa diikuti pula dengan kerusakan pada bagian tepi dari sendi dan tulang-tulang yang berada disekitarnya. Kelainan yang pertama terjadi pada penyakit ini memanglah me- rupakan kerusakan pada daerah tulang rawan sendi, dimana ter- jadi perobahan keseimbangan biokimia jaringan kolagen serta kadar air dari tulang rawan tadi. Dengan adanya perobahan ini tu- lang rawan sendi menjadi terbe- lah, pecah ataupun terbentuk pe- ngelompokan dari sel-selnya pada tempat-tempat tertentu. Tulang rawan ini akhirnya akan menipis secara progresip, sehingga pada satu saat nanti tulang rawan tersebut bisa habis sama sekali. Akibatnya pada daerah sendi yang terkena akan tersisa hanya tulang-tulang pada persendian tersebut, tanpa adanya bantalan dari tulang rawan ITU ? Osteoartritis atau disebut juga sebagai Osteoartrosis selalu di- singkat dengan OA, merupakan olahraga agak berat. diantaranya. Tulang rawan sendi sebenarnya berfungsi sebagai pelindung ge- sekan antara kedua tulang pada sendi ketika bergerak. Juga tulang rawan sendi ini merupakan pere- dam terhadap tekanan pada sen- di tersebut, seumpama "shock ad- sorber" pada kendaraan bermotor atau mobil. Rusaknya tulang sendi ini akan menimbulkan berbagai keluhan pada persendian tadi, mulai dari rasa sakit yang hebat ketika digerakkan, pergerakan yang sangat terbatas dari persen- dian, bunyi gemeretak pada daerah sendi yang terkena dan lain sebagainya. Bahkan kalau kita lihat gam- baran Rontgen dari sendi para manula yang berusia diatas 65 tahun, akan kelihatan jelas pada hampir semua manula ini per- obahan degeneratip pada sen- tidak Akibat menipisnya atau hi- langnya tulang rawan sendi ini, tubuh akan membuat suatu reaksi untuk memperbaiki kerusakan ta- di. Tetapi sayangnya yang terben- tuk bukanlah sel-sel tulang rawan yang baru, tetapi jaringan tulang yang biasa, yang disebut sebagai osteofit. Tulang yang baru ini bu- kan saja tidak bisa memperbaiki fungsi dari sendi, tetapi bisa-bisa memperburuk keadaan dari sen- di itu sendiri, yang akhirnya menimbulkan gejala yang lebih parah lagi. Untungnya perjalanan penya- kit yang progresip ini, sangat lam- bat sekali bahkan memerlukan waktu sampai berpuluh tahun. Te- tapi bagaimanapun kalau pence- gahan ataupun pengobatannya ti- dak dilakukan dengan baik, se- cara perlahan-lahan tetapi pasti, nantinya akan terjadi gangguan yang menetap pada daerah sendi yang terkena. Bahkan kerusakan itu sedemikian hebatnya, sehingga bisa terjadi kecacatan seperti pada RA (Rematoid Artritis) yang per- nah kita bicarakan dulu. Lalu ada beberapa hal yang bisa mempercepat proses ini, an- tara lain: berat badan yang berlebihan, jenis pekerjaan terten- tu yang banyak mempergunakan persendian tertentu pula, kebi asaan sehari-hari, postur tubuh, keadaan massa tulang sendiri dan lainnya lagi. Faktor umur juga sangat ber- dak/akut serta menyerang seren- tak beberapa sendi secara simetris, maka pada OA rasa sakit tersebut REDAKTUR PELAKSANA: dr. A. Hakim Soelaiman dr. Harwita F. Eyanoer dr. Fathy Dahlan timbulnya secara bertahap. Pada mulanya tidak begitu sakit, tetapi lama kelamaan barulah rasa sakit- nya semakin sak, tentulah bantalan diantara kedua tulang ini menjadi hi- lang, sehingga menimbulkan berbagai keluhan setiap kali per- sendian tadi dipergunakan. Keluhan utama yang timbul berupa rasa sakit yang tidak tertahankan, baik ketika digerakkan atau juga ketika per- sendian tersebut harus menahankan berat tubuh penderita. Sayangnya sampai sekarang, penyebab rusaknya tulang ra- wan sendi ini belum diketahui secara pasti, sehingga cara mengatasinyapun belum pula diketahui secara pasti. Yang penting tentunya, rasa sakit pada penderita OA ini bisa dikurangi, perjalanan penyakit dapat diperlambat atau dihentikan sama sekali dan kalau terjadi gangguan pada sen- di, diusahakan agar gangguan tersebut menjadi sangat semalamnya bekerja atau ber- minimal. Itulah pula sebabnya, kalau sekiranya rasa sakit pada OA ini sudah tidak dapat lagi diatasi dengan obat-obat yang ada, maka tindakan pembedahan pada sendi yang terkena meru- pakan pilihan. Dengan tindakan pembedahan ini, walau per- sendian tidak lagi dapat berfungsi seperti semula, tetapi sekurang-kurangnya rasa sakitnya bisa hilang, dan persen- dian masih dapat dipakai walau sangat terbatas. Bagaimana tentang OA ini selengkapnya, kami memper- silahkan anda menyimak tulisan populer, melalui ruangan kita ini. agak berlanjut, dimana tulang rawan sendi sudah semakin aus menipis, rasa dan timbul karena pergerakan terjadi perobahan bentuk di- yang sudah lanjut. daerah itu, pada penyakit OA 4. Perobahan bentuk atau deformitas pada daerah sendi yang terkena pada OA, baru akan terlihat sesudah penyakit ini ber- sakitnya bisa yang sedikit saja atau bahkan pada waktu beristirahat sekalipun. 2. Kaku sendi OA, biasa- nya hanya pada pagi hari, diikuti dengan sedikit rasa sakit pada sendi yang terlibat. Keadaan ini hanya berlangsung singkat sekali, dinya. Tetapi tentunya 3. Pembengkakan sendi pada semua manula ini, walaupun su- dah terjadi perobahan gambaran sekitar 10- 15 menit saja. OA, bisa karena adanya proses sendinya itu, akan menimbulkan peradangan atau bukan kan adanya peradangan. disebab- Sendi bisa membengkak karena sudah gejala nyeri pada sendinya. GEJALA-GEJALA OA Gejala yang dialami oleh pen- derita OA merupakan gejala yang umum dari penyakit yang nama- Gejala itu antara lain : pera- saan nyeri pada sendiri yang ter- kena, kekakuan pada sendi tadi, disertai pula dengan pembeng- kakan, perobahan bentuk ataupun nya rematik. gangguan fungsi pada sendi tersebut. pada jalan belasan tahun. Kelainan yang terjadi ini akan menye- 1. Rasa nyeri pada OA, berbe- litan ketika berjalan, naik/turun da sekali dengan rasa nyeri yang timbul pada RA. Kalau pada RA nyeri timbulnya secara menda- babkan kecacatan terutama pada daerah sendi lutut, sehingga penderita akan mengalami kesu- tangga, jongkok ataupun duduk bersila dilantai. Deformitas yang paling parah kontraktur adalah bila terjadi suatu penyakit degeneratip, dima- Rasa nyeri akan hilang dengan 6. Gejala yang lain yang selalu na terjadi penipisan dari tulang sendirinya kalau penderita kemu- dikeluhkan oleh penderita OA rawan dibagian persendian terten- dian beristirahat agak sejenak. tu ditubuh kita. Tetapi bila penyakit ini sudah pada daerah sendi, sehingga keli- hatan terjadi pemendekan anggo- ta tubuh yang terkena. 5. Gangguan fungsi sendi pa- da OA, terutama disebabkan ka- baik. lang sendi ketika digerakkan. Hal ini sangat khas pada penderita OA, sehingga dapat dipergunakan adalah adanya bunyi seperti menggemeretak dari tulang-tu- CHRIS laboratorium. Tetapi pemeriksaan Rontgen bisa sangat membantu, karena adanya kelainan pada tulang rawan sendi, yang mengakibatkan penyempitan celah persendian, disamping adanya sel-sel osteofit yang disebutkan diatas. keadaan ter- bekerja, ber- aktifitasnya sehari-hari dengan tentu pada waktu gerak, berdiri, duduk dan lain- lain. 2. Pengaturan PENGOBATAN OA Pengobatan OA, terutama bertujuan untuk mencegah ter- jadinya kerusakan tulang rawan sendi yang lebih parah, disamping mengurangi rasa nyeri dan mem- pertahankan fungsi pergerakan dari sendi yang terkena. Penatalaksanaan dan peng- obatan OA, antara lain dapat dilakukan dengan : 1. Penyuluhan Dijelaskan kepada ANALISA Se Ant/Rtr DILELANG: Mobil Jaguar XJS tahun 1976 milik penyanyi Frank Sinatra diparkir di depan balai lelang Christie di New York, 24 Nopember. Kendaraan tersebut merupakan bagian dari barang-barang milik Sinatra dan istrinya yang akan dilelang 1 Desember mendatang. BISAKAH KAMI BERBAHAGIA? berusia 28 tahun dan akan meni- Tanya: Saya seorang pemuda kah dengan seorang wanita ber- usia 40 tahun. 1. Bagaimanakah menurut ilmu kedokteran perkawinan yang sedemikian? babkan oleh penyakit lain yang diderita Pak Amat, dan kemudian diperberat lagi karena ukuran tubuhnya yang kegemukan itu. Salah satu penyakit yang mungkin diderita beliau, penyakit yang berkaitan dengan sendi dan tulang, adalah sejenis penyakit juga nis obat yang dioleskan ataupun rematik yang dikenal dengan na- ma Osteoartritis. Nah, marilah kita simak ber- sama-sama tentang penyakit re- matik yang satu ini, yang meru- pakan salah satu penyakit sendi yang paling sering didapati dine- gara kita, Indonesia. penderita bertambah parah. rena adanya rasa nyeri yang ber- digosokkan. Obat yang dioleskan perjalanan penyakit OA ini bisa merupakan yang biasanya berjalan lambat tentang Rasa nyeri pada OA timbul sangatan tadi, apalagi kalau diser- tai adanya pembengkakan dan de- setelah penderita melakukan tradisional, seperti beras kencur sekali. Karenanya ada beberapa dan berbagai jenis param, sampai suatu gerakan pada daerah sendi formitas. Dengan demikian fungsi hal yang dapat mencegah berlan- berbagai macam minyak angin APAKAH OSTEOARTRITIS yang terkena, misalnya ketika dari sendi yang terkena akan sa- jutnya penyakit ini, seperti dan obat modern yang lainnya bangun dari jongkok atau duduk, ngat terganggu, sehingga pende- melakukan olahraga, kebiasaan yang banyak di iklankan melalui atau ketika bangun pagi sesudah rita tidak dapat lagi menjalankan posisi tubuh dalam Ant/Rtr KARTU ANGGOTA: Presiden terpilih Polandia Aleksander Kwasniewski di Warsawa memperlihatkan kartu anggotanya sebelum mengundurkan diri dari Partai Sosial Demokrat pimpinannya 25 Nopember. 2. Bisakah kami mendapatkan ke turunan nantinya ? 3. Apakah kami bisa berbahagia dengan perbedaan usia sedemi kian? KONSULTASI yang titik B.B.,Sidikalang. Jawab: Dari segi ilmu kedok- teran dan ilmu kesehatan tidaklah merupakan suatu hal yang harus dipermasalahkan mengenai per- MENJADI PENDIAM kawinan antara seorang pria yang usianya jauh lebih muda dari wa- nitanya. Kebahagiaan hidup beru- mah tangga tidaklah semata-mata tergantung dari perbedaan usia antara pasangan pria dan wanita tersebut, tetapi terutama ditentu- kan dari saling pengertian antara keduanya. Anda berdualah nanti nya yang akan menentukan keba- hagiaan kehidupan perkawinan anda. Anda berdualah yang akan me ngelola rumah tangga anda meng- hadapi semua badai yang mung- kin akan mencoba menggoncang- sebagai petunjuk tentang jenis nya. Dengan saling pengertian ka- rematik yang satu ini. mi yakin anda akan bisa mengha berlebihan sampai 3 atau 4 kali, pada daerah tumpuan berat ba- dan kita, seperti sendi lutut atau pergelangan kaki. Karenanya pe- Perlu pula diketahui bahwa nurunan berat badan jika berle- sendi yang paling sering diserang pada penderita OA, terutama ada- lah sendi yang berfungsi sebagai titik berat dari tubuh kita. Sendi tersebut antara lain adalah sen- di leher, pinggang, panggul, lutut Tidak jarang pula OA bisa mengenai sendi jari tangan, seper- dan dan pergelangan kaki. ti juga pada RA. Kerusakan bihan, sangat diperlukan sangat dianjurkan. 3. Penggunaan alat bantu Pakailah sepatu atau alas kaki yang sesuai yang dapat menopang tubuh secara keseluruhan dengan baik. Jangan pakai sepatu yang terlalu sempit atau terlalu longgar. Jangan pula dipakai pada sendi jari tangan yang sudah berlanjut bisa menimbulkan per- ubahan bentuk/deformitas yang snagat khas untuk penyakit ini, ngan hak sangat hingga dimana jari-jari tangan bengkok- nya kearah kiri dan kanan, seper- ti kepala ular (snake like configuration). Sedangkan pada RA, deformi- tas ini akan menyebabkan per- obahan bentuk jari yang mem- bengkok kearah dalam, kearah telapak tangan (volar deformity). Berbeda pula dengan RA, pa- da OA boleh dikatakan tidak ada suatu gambaran yang spesifik pada pemeriksaan terganggu. berat sepatu tinggi, tubuh Kalau perlu gunakan tongkat untuk berjalan atau menopang tubuh ketika berdiri dan seba- gainya. Jangan malu mengguna- de- se- bisa kan tongkat ini, karena takut dianggap sebagai orang tua atau 4. Obat-obatan orang yang berpenyakitan. Sampai sekarang belum ada obat apapun yang dapat dipakai untuk mengatasi kerusakan pada tulang rawan sendi pada penyakit OA ini. Karenanya obat-obatan yang dipakai adalah obat-obat yang dapat menghilangkan atau mengu rangi gejala nyeri dan gejala peradangan tadi. Kadang-kadang diperlukan pula obat-obatan yang dapat mengendorkan otot-otot (muscle relaxant). Penggunaan obat-obatan yang dioleskan pada sendi yang terkena telah dipergunakan sejak lama, terutama juga untuk mengurangi rasa sakit ataupun pembengkakan yang terjadi. Makanya para pen- derita OA ini biasanya mereka mempergunakan berbagai je- berbagai media massa. berat badan Berat badan yang berlebihan digosokkan, merupakan akan menyebabkan beban yang dikasi pada OA ini. Rekaman Lensa dapinya dengan sebaik-baiknya. Apalagi kalau sekiranya sudah se- jak sebelumnya anda berdua mem perhitungkan kemungkinan-ke mungkinan "badai" apa yang akan anda hadapi. Kemudian lagi, jika sekiranya anda dan pasangan anda ini sehat dan tidak ada halangan untuk mendapatkan keturunan, dengan usia anda dan pasangan anda ter- sebut, masih ada kemungkinan anda akan mendapatkan keturun an yang didambakan oleh pasang an suami isteri. Mudah-mudahan anda akan mendapatkan kebaha- giaan jika kelak anda benar-benar membentuk rumah tangga dengan pasangan anda tersebut. Perlu diingat bahwa obat jenis steroida (seperti Cortison, Pred- nison dan lain-lain), baik yang diberikan per-oral ataupun yang kontra-in Tanya: Saya seorang pemuda berusia 24 tahun dan sampai se- karang masih belum mempunyai pekerjaan yang tetap. Setamat dari SLTA saya tidak lagi melan- jutkan sekolah disebabkan alasan ekonomi. Dulu ketika masih dise- Ada tindakan bedah yang le- bih canggih dengan mengganti ke- seluruhan daerah persendian yang rusak dengan bahan-bahan plas- tik buatan. Operasi plastik seper- ti ini kalau berjalan dengan baik, tentulah hasilnya sangat baik sekali, tetapi biayanyapun sa- ngatlah mahal pula. Nah, itulah dia OA sejenis penyakit rematik yang paling se- ring didapatkan dan paling sering dikeluhkan. Kiranya dengan penyampaian uraian ini, diharapkan bagi anda semua yang selalu mengeluh meng alami rasa sakit terutama pada daerah-daerah sendi tertentu, sudah bisa membedakan apakah ini suatu rematik atau bukan. Kalau sekiranya rasa nyeri itu memang merupakan gejala-gejala obat-obat rematik, anda juga sudah bisa kolah saya termasuk murid de- ngan prestasi yang cukup baik. Sekarang ini saya menjadi sangat pelupa dan sangat pendiam, se- hingga banyak teman mengang- gap saya sombong. 1. Apakah hal ini menunjukkan adanya kelainan jiwa pada diri saya? 2. Apakah yang harus saya laku kan agar ingatan saya bisa 5. Tindakan bedah Tindakan bedah hanya dila- kukan kalau sudah terjadi per- ubahan bentuk/deformitas yang menetap ataupun rasa nyeri yang bersangatan terutama akibat per- gerakan ataupun tekanan pada daerah sendi yang terkena. Dalam hal ini rasa nyerinya sudah tidak dapat diatasi lagi dengan obat- obat penghilang rasa sakit yang ada. Tindakan bedah dilakukan de ngan memfiksasi sendi (Artro- desis) pada posisi fisiologis yang terbaik. Jadi walaupun sendi itu sudah tidak dapat lagi berfungsi sempurna seperti semula, tetapi ada beberapa hal yang masih bisa dilakukan. Misalnya kalau dila- kukan operasi ini pada sendi lutut, penderita masih bisa berjalan tan- pa rasa sakit, tetapi tentu tidak bisa lagi membengkokkan atau- pun melipat lututnya. menggolongkan jenis rematik yang mana yang sebenarnya me- nyerang anda. Dengan demikian anda akan bisa menentukan langkah untuk mengatasi ataupun mengurangi gejala-gejala yang ditimbulkan- D.Sinaga,Serbelawan. kembali seperti semula? Jawab: Kami yakin bahwa an- da sendiri bisa mengetahui me- ngapa sekarang anda menjadi pe- lupa dan pendiam. Mungkin an- da merasa karena anda tidak me- lanjutkan sekolah lagi, lalu sam- pai sekarang anda belum mempu- nyai pekerjaan yang tetap, anda merasa sepertinya diri anda men- jadi tidak berguna bagi keluarga dan masyarakat. Akibatnya anda lalu menarik diri dari pergaulan dan tidak perduli dengan keadaan masyarakat disekitar anda. Kalau ini berlangsung berla ma-lama tentunya anda menjadi mudah lupa dan menjadi pen- diam. Seharusnya dengan ke- adaan anda seperti demikian an- da akan berusaha lebih banyak Jo berusaha dengan orang bergaul dan berteman, tentunya dengan mereka-mereka yang bisa memberikan jalan yang baik dan memberikan semangat kepada an- da, Dengan demikian pikiran an- da menjadi terbuka dan anda akan anda melihat bahwa bukan sendiri yang mengalami keadaan seperti ini. Anda akan tasi kesulitan anda mungkin anda atau pati kepada anda. menga- dengan baik, bantuan teman lain yang bersim- Sekali lagi an- da harus bisa melepaskan diri dari hanya memikirkan keadaan dan kesulitan anda sendiri, dan ba- nyak berteman dengan mereka yang mungkin bisa membantu an- da dengan baik. *** ΑΡΑΚΑΗ MALAM ITU ? MIMPI Tanya: Saya seorang pria be- rusia 21 tahun. Saya selalu mem- baca melalui rubrik konsultasi ke- sehatan ini tentang masalah mim- pi malam yang menggairahkan. Sampai sekarang ini saya tidak pernah mengalami mimpi seperti ini, sperma apalagi sampai sesudahnya. mengeluarkan Perlu saya tambahkan bahwa saya sudah me- lakukan onani sejak usia 15 tahun. Sejak usia ini sampai usia 17 tahun, saya melakukan onani ini sekitar 3-4 kali seminggu. Kemu- dian pada usia 18 tahun sampai sekarang ini, onani saya batasi ha- nya sekali seminggu. 1. Saya tidak mimpi malam yang menggairahkan ini, apakah kare- na saya selalu melakukan onani ?. 2. Apakah hal ini normal? S.S., Kuala Jawab: Memang benar ba- nyak remaja dan pemuda akan mengalami mimpi yang menggai- rahkan pada malam hari, sehing- ga sampai mengeluarkan sperma- nya. Hal ini disebabkan sperma yang berada dikantong spermanya sudah penuh dan harus dikeluar- kan. Salah satu caranya yang ber- laku secara alami adalah dengan mimpi malam hari ini. Tetapi bu- kanlah berarti kalau seorang pe- muda yang tidak pernah mimpi malam hari, menjadi tidak nor- mal. Sama sekali tidak. Bagi pe- muda ini, untuk mengeluarkan spermanya yang sudah berlebihan tersebut, mungkin dia mempunyai cara yang lain, seperti misalnya melakukan onani tadi. Dengan demikian, anda sama sekali tidak perlu kuatir, walau- pun anda tidak pernah mimpi menggairahkan tersebut. Bisa sa- ja hal ini berkaitan dengan onani yang anda lakukan. Untungnya onani anda bisa anda batasi seka- rang ini, sehingga hanya sekali se- minggu melakukannya. Kalau bi- sa anda hentikan sama sekali. Ba- nya. Kemudian mengambil lang- kah yang baik pula agar penyakit rangkali sesudah itu, anda akan anda tidak berlanjut kearah yang mengalami mimpi dimalam hari, tidak menguntungkan sama seka untuk mengeluarkan sperma yang li. berlebihan itu. ANGT SICH Ant/Rtr BERDOA: Presiden Bosnia Alija Izetbegovic berdoa ketika berlangsung upacara peringatan hari nasional di depan makam prajurit Kovaci di Sarajevo, 25 Nopember. Ant/Rtr SINTERKLAS: Seorang anak laki-laki berusaha mendahului barisan Sinterklas di New York, 24 Desember, ketika mereka mulai tugas mengumpulkan dana bagi kelompok Volunteers of America (Sukarelawan Amerika). Halaman 8 ISUZU BERITA LUAR BIASA ! FAKTA dengan 2.8 JUTA PANTHER DELUXE MENJADI MILIK ANDA Khusus untuk PANTHER SPECIAL Cicilan/bulan kurang dari 1.1 Juta *Sudah termasuk: BBN+Angsuran 1 + Asuransi + Biaya Adm. * Untuk luar Jakarta ditambah ongkos kirim. * Jangka waktu cicilan hingga 4 tahun. Manfaatkan pula kesempatan emas berupa penawaran yang menarik untuk type PANTHER lainnya: HI-GRADE dan GRAND DELUXE serta ELF melalui ACC. ASTRA CREDIT COMPANIES memberi kemudahan Hubungi segera Cabang & Dealer ISUZU terdekat ASTRA MOBIL PT ASTRA INTERNATIONAL ISUZU SALES OPERATION 4cm Senin, 27 Noper Gedu KAWASAN Jalan inul Arifin, atau yang nal warga Medan denga "Kampung Madras", ki menampakkan wujudn salah satu blok tempat gedung-gedung berting Melihat bangunan b hias kaca yang menjulang ter- sebut, disadari atau tidak sebe- narnya kita su- dah berhadapan dengan gamba- ran keadaan lo- kasi yang me- ngarah ke sua- sana metropo- lis. Dr Dan ini dianggap sa membanggakan warga dan, karena sebagai sala besar di Indonesia, ko Deli ini dinilai memili cerah untuk tumbuh se elit. Akibatnya, tidakla ankan jika gedung-ge but menjadi inceran pa ha yang optimis bahw tersebut bakal tumbu pusat komersial. Bangunan menjula di lokasi Jalan KH. Za tersebut, umumnya dung-gedung perkan namanya cukup diken akat, termasuk di antar Wisma BII. Letak gedung ini ter reperesentatif, karena tepat di sudut dua sisi ni, Jalan Diponegorc KH.Zainul Arifin Me Meraup No Dari mimik wajah mata yang tajam mem susunan buah catur nya, ia tampak terp Lalu ia pun melangka hitam yang dipegang tersenyum. "Belum ma ucapnya. Itulah Mulyadi, sa yang mencari rezeki da nya memainkan catur ia tidak sendirian, ka banyak Mulyadi-Mul- yang mencari rezeki papan cat seba- rokok modalkan bungkus hadiah. "Rezeki yang saya tentu, namanya juga kadang-kadang mena kalah pula," kata Mu kawasan Blok M Jak perti Mulyadi perma Di kalangan ora ring disebut dengan catur". Dalam meme- blem, lawannya diberi untuk mematikan bu ngan dua, tiga atau kah. Apabila pemain I membayar uang pent lai Rp 1.000 perma dimulai dengan bua