Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Halaman 14 Demand Ride me by Frame Bang VJ Petrina Vibe Iboard US Countdown Demand VJ Angela Vibe Oyei board US Countdown e Vibe use of Noise Ride Demand PLUS e Sullivans nahue ptain America nja Turtles Joe robics Oz Style Wind in the Willows nny & The Professor Beverly Hillbillies crowaves Master Heofashion mahue nta Barbara d & Beautiful e Oprah Winfrey Show mington Steele crowaves Master deo fashion all Wonder Trex man me & Away certainment Tonight m Misteri: Who Killed ASH rry Field Bold & the Beautiful nta Barbara rd Copy d Monkey naby Jones ertainment Tonight Oprah Winfrey Show BC Newsdesk C Berita Dunia orld Business Report C Berita Dunia Money Programme C Berita Dunia orld Business Report C Berita Dunia ne Out: Tomorrow's orld C Newsday C Berita Dunia Money Programme C Berita Dunia The Record C Berita Dunia ne Out:Raymond's anc Mange C C News Headlines rrespondent C Berita Dunia C Berita Dunia orld Business Report me Out: A Question Sport C Bertia Dunia Money Programme C Berita Dunia ne Out: Tomorow's rld World Today ita Dunia nagmis Money Programme C Berita Dunia ne Out: Holiday ita Dunia Sewaktu-waktu INGDUT AMA INGGEBRAK DANGDUT RBARUNYA ALI HOMA AMA VER BLVCKBOARD IND FROM HELA E-2 THAMRIN-2 .30-7.45-9.30 MOSCOW GHOST TALES 3.00-5.00-7.15-9.00 MITRA-2 .30-7.45-9.30 Color Rendition Chart STEPHEN CHOW SIXTY MILLION DOLLAR MAN 3.30-5.30-7.45-9.30 Senin, 27 Nopember 1995. Gubsu Raja Inal Siregar : Meski Gaji Kecil, Masih Banyak Pegawai Negeri Berdedikasi Tinggi Medan, (Analisa) Meski pun penghasilan pe- gawai negeri terbilang kecil, ternyata masih banyak yang te- tap menunjukkan pengabdian begitu tinggi. Salah seorang di antaranya almarhum Farizal Daulai BSc, penanggung jawab Proyek Ke- ramik Gerabah Desa Baringin Sipirok. Penegasan tersebut di- kemukakan Gubsu Raja Inal Si- regar saat melepas keberangkat- an jenazah Farizal Daulai dari rumah duka di Jalan Suka Budi no.5, kawasan Simpang Limun/ Mariendal Medan Minggu (26/ 11) pagi. Farizal (38) meninggal du- nia Sabtu (25/11) pukul 11.30 WIB di trotoar sekitar Kantor Pos Besar Jalan Bukit Barisan Medan. Pelantikan Pembantu Rektor Medan, (Analisa) di lingkungan Universitas Mu- hammadiyah Sumatera Utara (UMSU) masa jabatan 1995-1999 dilangsungkan Sabtu (25/11). Acara diselenggarakan di kampus III UMSU Jalan Kapten Mukhtar Basri Medan. Para Pembantu Rektor masa jabatan 1991-1995 diangkat kem- bali untuk masa jabatan 1995-1999. Mereka adala Ir. H.M.Yunus Ritonga sebagai Pembantu Rektor I, bidang akademik. Drs.H. Chairuman Pasaribu, sebagai Pembantu Rektor II, bidang administrasi dan keuangan. Drs.H. Muchtar Abdullah, sebagai Pem bantu Rektor III, bidang kema hasiswaan dan alumni. Pelantikan dilakukan Wakil Ketua Majelis Pendidikan Tinggi Pimpinan Pusat, Muhammadi- yah,Dr.H. A.Mursyidi, MSc,Apt. Usai acara tersebut, diadakan sarasehan Muhammadiyah Su- matera Utara di kampus III UMSU. Ketua Pimpinan Wilayah Muhammadiyah Sumatera Utara, Drs.H.M.Yamin Lubis pada acara ini menyampaikan makalah ber- judul "Penajaman Strategi Mu- hammadiyah Sumatera Utara". strategi perjuangan Muham- madiyah ialah mampunyai para pemimpin Muhammadiyah me- wujudkan bentuk idealisme da- lam Muhammadiyah ke dalam kenyataan. Dikatakannya, penajaman Karyawan Kakanwil Depar- temen Perindustrian (Deperin) Sumut ini menderita kelelahan cukup berat. Ia jatuh tersungkur. Bagian kepala almarhum nampak memar. Gubsu yang datang bertakzi- ah bersama nyonya memang cukup mengenal almarhum. Farizal dinilai Gubsu sebagai seorang pegawai negeri yang berdedikasi cukup tinggi. Bela- kangan ini Farizal disibuki tugas mengangkat harkat produk keramik Sumut. pameran untuk Seolah tiada henti. Selesai pameran di Medan, kata Gubsu, berlanjut pula ke beberapa kota di Jawa. Lalu harus ke Sipirok lagi, sebagai sentrum perajin keramik yang produknya kini makin dikenal luas. Bukan ha- nya di tanah air, tapi juga di mancanegara. "Kesiapan fisik ini mutlak di- perlukan. Karenanya, calon jema- ah haji sangat dianjurkan untuk melakukan olahraga secara ter- atur sejak sekarang, untuk meng- antisipasi keadaan di Tanah Suci nanti, katanya usai latihan fisik bersama calon jemaah haji dari Tiga Utama. Menurut dia, Tiga Utama, se- lalu mengadakan latihan-latihan bagi calon jemaah hajinya, bah- kan menjelang waktu pemberang- Gubsu dan keluarga yang merasa kehilangan, tahu benar betapa ayah tiga anak ini dide- ra kelelahan. Namun Farizal mencintai kerjanya. la laksanakan seluruh tugas yang dipercayakan kepadanya katan latihan fisik ini dilaksana- dengan penuh pengabdian. kan siang hari untuk mempermu- la teladan. Begitu pun Gubsu dah jemaah haji melakukan adap- Pembantu Rektor UMSU Periode 1995-1999 Dilantik Sebagaimana dituduhkan per- buatan tersebut dilakukan pada tahun 1989 dan 1990 di sebuah gudang Jalan Binjai Ketika itu terdakwa menerima 6 petikemas berisi pakan udang milik saksi Ngarian. Berat seluruhnya men- capai 108 ton dengan nilai Rp 184 juta lebih. Dari 108 ton itu terdakwa mengeluarkan dan menjual ma- kanan udang tersebut sebanyak 9,6 ton pada orang lain. Uang hasil penjualan itu diserahkan terdakwa kepada PT "AI", semen- tara sisanya masih disimpan dalam gudang terdakwa yakni sebanyak 98 ton. Almarhum Farizal Daulai tak lupa mengingatkan kepada para rekan sekerja almarhum un- tuk peduli juga terhadap kese- hatannya. Menurut jaksa penjualan pakan udang itu tanpa sepengetahuan dan seizin Ngarian atau PT "AU"dan PT "RM" Akibat perbuatan tersebut saksi Ngarian mengalami kerugian sekitar Rp 100 juta lebih. Sidang juga mendengar kete- rangan beberapa saksi di antaranya Wang Wen Shang berasal dari Taiwan Saksi menerangkan pakan udang milik Ngarian tersebut dibeli dari saksi dan disimpan di gudang terdakwa Berat selu- ruhnya mencapai 180 ton. Kemudian barang tersebut dibeli kembali olch saksi dari Ngarian seharga Rp 140 juta kata saksi yang datang ke Medan membawa uang Rp 125 juta. Sementara untuk mengatasi keku- rangan uang tersebut saksi me- minjam uang dari seorang kena- lannya. Menurut saksi pemba- yarannya diserahkan pada saksi Jakarta, (Analisa). Kesiapan fisik bagi calon je- maah haji merupakan suatu ke- harusan, dan merupakan faktor yang tidak dapat begitu saja di- abaikan dalam pelaksanaan iba- dah haji, kata Agus Salim, salah seorang pengurus biro perjalanan haji, Tiga Utama, di Jakarta, Minggu. riksaan penyidik, saksi membe- narkannya. Atas keterangan saksi Calon Jemaah Haji Harus Siapkan Fisik Sejak Dini Utara" Dr.H.Datmy Iskandar ber- tentang "Pemberdayaan bicara Ekonomi Ummat di Sumatera Utara" SASARAN Jakarta, (Analisa) Secara khusus, Drs. H.M. Anggota PP Muhammadiyah, Yamin Lubis mengatakan, ada beberapa sasaran bidang yang Lukman Harun di Jakarta, Ming- gu mengatakan, otonomi 13 pro- perlu penajaman dari strategi perjuangan Muhammadiyah di pinsi merupakan bagian paling Sumatera Utara. Baik secara alot dalam perundingan formal Tidak Terbukti Gelapkan Pakan Udang Dituntut Bebas Medan, (Analisa). Terdakwa LD alias TKL (45) dituntut jaksa agar dibebaskan dari dakwaan karena tidak terbukti menggelapkan pakan udang sebagaimana dituduhkan. tersebut terdakwa tidak keberatan. Setelah mendengar keterangan saksi dan terdakwa menurut jaksa perbuatan yang dituduhkan ter- sebut yaitu penggelapan pakan udang tidak terbukti. Untuk itu menuntut terdakwa LD agar dibebaskan dari dakwaa ongkos perkara dibebankan pada negara. Penasehat hukum terdakwa, Sedang (22/11). Tuntutan itu disampaikan jaksa H.P.Marpaung SH pada sidang Pengadilan Negeri Medan Rabu Menurut jaksa H.P.Marpaung, SH terdakwa dinyatakan tidak terbukti bersalah melakukan tindak pidana penggelapan pakan udang seperti ditudhkan sebe- lumnya. M. Sarbaini, SH mengatakan akan mengajukan men- Selain Gubsu, mantan Ka- kanwil Departemen Perindustri- an Sumut, Drs.Buha Tambunan juga merasakan kehilangan. Bu- ha sejak awal memang dukung karir Farizal yang lulus- an sebuah akademi di Yogyakar- ta itu. Buha pulalah yang pada akhirnya memberi kepercayaan besar kepada Farizal sebagai penanggung jawab proyek Sipi- rok tersebut. Ternyata proyek ini tidak sia-sia. Keramik/gerabah bumi Sipirok semakin menam- pilkan seni yang tinggi. Seperti Gubsu dan Buha Tambunan, Kakanwil Deperin Sumut Konrad Purba dan rekan sekerja almarhum merasa ke- pergian Farizal terlalu cepat. Tak terkecuali para perajin keramik/gerabah yang terpusat di Sipirok, tepatnya kawasan Desa Baringin. Farizal masih terbilang muda dan sangat diharapkan masih tersebut diputus. terhadap kliennya sebelum perkara Majelis hakim yang mengadili perkara ini terdiri dari ketua Ny Roosdiana AR, SH didampingi anggota Helumbowo Hulu, SH dan Tabyuni, SH masih memberi kesempatan dan mengundurkan sidang hingga pekan depan untuk mendengar nota pembelaan ter- dakwa yang akan disampaikan penasehat hukumnya. (imn). mampu meningkatkan karirnya. Tapi takdir menentukan lain. Almarhum dikebumikan di pekuburan muslim Jalan Kemiri Medan. (a.sir) tasi pada cuaca panas. Agus mengakui bahwa seba- gian besar jemaah haji dari Tiga Utama adalah pejabat dan peng- usaha, yang kadangkala tidak sempat melakukan olahraga, un- tuk itulah pihaknya setiap hari Rabu, Jumat dan Minggu, mela- kukan latihan fisik bersama. 66 MM X 66 MM Ketika ditanya tandatangan = Rp. 75.000,- saksi dalam berita acara peme- "Dengan adanya latihan fisik secara teratur apalagi jika dilaku kan pada siang hari, calon jemaah haji tidak akan terlalu sulit untuk beradaptasi dengan keadaan cua- ca di Tanah Suci," katanya. Selain persiapan fisik sejak awal, pihaknya juga setiap bulan hingga waktu pemberangkatan haji April mendatang, menyeleng- garakan manasik haji, selain itu juga dilakukan latihan peragaan jemaah haji ketika berada di Pa- dang Arafah. Ruangan Khusus Ukuran: 66 MM X 40 MM =Rp. 60.000,- "Untuk latihan kesiapan di Padang Arafah kami membangun tenda-tenda yang keadaannya hampir sama dengan keadaan di katanya menambahkan. Pembayaran KONTAN sana, (Ant). khusus penajaman strategi kelem- bagaan maupun Strategi perjuangan kemasyarakatan. Muham- madiyah Medan, (Analisa) Kami harapkan juga, katanya lebih lanjut, para mahasiswa berusaha semaksimal mungkin itu berkisar dalam strategi kelembagaan dan ke- masyarakatan, tetapi dengan pilihan-pilihan penajaman secara khusus untuk Sumatera Utara. Yakni strategi kelembagaan: Wisuda sarjana dan ahli madya Universitas Katolik St.Thomas Sumatera Utara diselenggarakan dengan melakukan kegiatan- kegiatan yang menunjang pe- ngembangan pendidikan. BERGUNA Lulusan Unika St. Thomas Sabtu (25/11). Acara ini diadakan di halaman konsolidasi organisasi, kepe- kampus universitas tersebut mimpinan, kaderisasi dan tajdid. Jalan Setia Budi Tanjung Sari Medan. Rektor Unika St. Thomas, liputi pembentukan keluarga drs. Yan Sunyata, OSC, dalam Strategi kemasyarakatan me- sakinah, dan peran aktif Mu- hammadiyah dalam kehidupan pidatonya mengatakan, bagi orang diharapkan pula menjadi generasi penerus yang berguna bagi ke- luarga, nusa dan negara. Ditandaskannya, untuk nunjang segala kegiatan akade- tua sanak saudara, teman dan me- bermasyarakat ( ukhuwah Is- sahabat terutama wisudawan dan wisudawati hari ini hari ber- lamiyah, gerakan eonomi/ke- bahagia. mis, diharapkan semua pihak selalu memperhatikan ketertiban, Hari ini sangat penting, karena kebersihan dan kenyamanan ling- Makalah berjudul "Pemberda- an. Antara lain kegiatan proses yaan Ekonomi Ummat di Suma- belajar mengajar. tera Utara" pembicaranya dr.H. Dalmy Iskandar. Sementara H.Is- haq Djar tampil dengan maka- lahnya berjudul "Upaya Pening- katan dan Efektifitas Peran Keluarga Sakinah Menuju Ma- syarakat Utama".(mh) sejahteraan). Turut menyampaikan makalah, para wisudawan dan wisudawati kungan. telah berjuang dengan menjalani dan Usaha segala liku-liku dan tantang- sambutan,pastor Elias Sembiring Muhammadiyah di Sumatera an. Sehingga, mencapai suatu hasil drs.H.Firdaus Naly dan H.Bachtiar Ibrahim dengan judul "Upaya Turut menyampaikan kata Pengembangan Amal atas nama ketua yayasan yang yang lebih baik. mengelola Unika St. Thomas. Otonomi 13 Propinsi Bagian Alot Perundingan Moro-Pilipina Di samping itu juga sudah mempersiapkan fasilitas sarana dan prasana. Untuk itu,kamį mahasiswa bekerja Wisuda Sarjana dan Ahli Madya Unika St.Thomas harapkan keras guna mencapai hasil yang maksimal, ujar rektor Unika St.Thomas. nota pembelaan yang Diungkapkannya, dalam rang- Jumlah wisudawan dan wisu- ka meningkatkan kualitas lulusan dawati universitas tersebut yang Unika St. Thomas, pihaknya sudah diwisuda pada acara ini 780 orang memprogramkan kegiatan-kegiat- (mh) antara Front Pembebasan Rakyat Moro (MNLF) dengan Pilipina. Hal itu diungkapkan Lukman mengingat penentuan otonomi 13 propinsi di Pilipina Selatan itu be- lum disepakati aturan mainnya oleh kedua belah pihak yang akan berunding di Jakarta 27 Novem- ber sampai 1 Desember 1995. gap perlu diadakannya plebisit un- tuk ke-13 propinsi tersebut, me- lainkan lewat Dekrit Presiden. Se- mentara Pemerintahan Fidel Ra- mos menganggap plebisit itu perlu. Pihak MNLF tidak mengang- UCAPAN TERIMA KASIH Dengan ini kami segenap keluarga mendiang CHUA LIE MOU (Tutup Usia 81 Tahun) banyak muslim-, sehingga otomatis ple- bisit tidak berlaku mengingat ke- tentuan plebisit tergantung dari mayoritas penduduk yang ada di propinsi itu. Mengucapkan terima kasih yang sebesar besarnya kepa- da: Bapak2, Ibu2, Famili2, Rekan2 Serta Handaitolan sekalian yang telah memberikan bantuan/sumbangan baik berupa moril maupun materil kepada kami sewaktu meninggal hingga selesainya upacara pemakaman Ibu/Mertua/Nenek/Nenek Mertua/Buyut/Ipar/Makcik kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat Kami Namun perpindahan pendu- duk yang terjadi belakangan ini membuat perbandingan antara penduduk muslim dan non mus- lim menjadi sama. Hal ini mem- buat peraturan mengenai plebisit tidak dapat diberlakukan (Ant) Tout Bordeskatta TURUT BERDUKACITA Memorial dalam PA 36 Ant/Rtr MENYUSUN KURSI: Seorang pekerja di Taiwan menyusun kursi untuk dipakai penduduk yang akan menghadiri forum politik bagi para calon untuk pemilihan parlementer 2 Desember mendatang. Sementara itu petugas polisi bersiap-siaga mencegah kemungkinan tindak kekerasan di antara pendukung calon yang bersaing di Taipeh Minggu (26/11). Menpen: Sumantoro Tipe Wartawan Segenap Keluarga Mendiang: TOKO PULAU MAS Jakarta, (Analisa) Jacob Oetama, Ketua Yayasan KNI (Kantorberita Nasional In donesia), menyatakan, penerbitan pers harus bisa sejauh mungkin mencari peluang peluang yang ada. Yang perlu dipikirkan bukan hanya perjuangan, tapi juga enter- preneurship atau kewirausahaan. Oetama yang Pemimpin Umum/Pemred Kom JI. Thamrin Baru No. 10 Medan -Jl. Kapt. Jumbans Gg. III No. 13 Medan Pejuang Sepanjang Jaman pas menyatakan hal itu Minggu (26/11) di Kantor KNI, Jakarta dalam acara syukuran atas diterimanya penghargaan "Bintang Maha Putera Utama" dari Presiden Soeharto kepada Sumantoro (alm). Acara syuku ran sederhana yang dihadiri beberapa pemimpin redaksi ini diselenggarakan oleh Keluarga "Pers nasional dituntut harus Besar KNI. Atas meninggalnya : Bapak FOO SIANG HO (ABRAHIM FLORES) Abang dari Ibu Elly Hugeng Abang ipar dari Bp. Surjandi Kali Semoga Arwah Beliau diterima disisi Tuhan Yang Ma ha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hendak nya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. Dari : BELCOM APHENG & KELUARGA JL. FLORES 43 MEDAN Menurut MNLF yang dipim- pin Prof Nur Misuari, perlunya Dekrit Presiden itu tercantum je- las dalam Perjanjian Tripoli. Perkembangan selanjutnya, ujarnya, konflik kedua belah pi- hak menyangkut banyaknya pen- duduk di 13 propinsi tersebut -- gi, teknika dan nautika. dulunya lebih mampu menangkap pertanda jaman dan memiliki kredibilitas, sehingga dipercaya khalayak pem- baca" ujar Jacob Oetama dengan menekankan bahwa pers juga harus tetap setia dengan suara hati. Di bagian lain, dia mengemu- bahwa dalam segala kondi kakan si insan-insan pers senantiasa te- Kebersamaan dalam persau- hari tap satu dalam persaudaraan. Se- bagaimana yang telah dilakukan oleh Sumantoro almarhum (Pem- red Berita Indonesia/Pendiri Kan- tor berita KNI) dkk. daraan itu juga begitu diharapkan oleh Ketua Umum PWI Jaya Tar- man Azzam dalam sambutannya. Dalam pada itu, Tarman Azzam juga mengimbau agar wartawan- wartawan muda selalu mewarisi nilai-nilai patriotik dari perjuang- an wartawan pendahulunya. Dalam acara syukuran itu Menpen H. Harmoko diwakili Dirjen PPG (Pembinaan Pers dan Grafika), Drs. Subrata. Dirjen PPG pada kesempatan itu me- ngajak wartawan muda mengenal dan menyerap perjuangan seniornya. Sekaligus dengan menyeimbangkan nilai ideal dan komersial dalam satu langkah tanpa melupakan etika- etika kelembagaan, pribadi dan berlaku dalam nilai-nilai profesi yang Indonesia sekarang. AMI saksikan para staf dosen pengajar dan Badan Pembina Harian (BPH) Yaspenmar, H.M.Sani SH. Direktur Akademi Maritim Indonesia (AMI) Medan, Drs.H.Jacob Sir, dalam amanat- nya menekankan betapa pahit ge- tirnya mendirikan AMI 35 tahun yang silam. Pada saat itu, 24 No- pember 1960, AMI nama Akade- mi Perdagangan Pelayaran (APP). Kemudian beralih menjadi Aka- demi Pelayaran Niaga (APN) ta- hun 1982, dan tahun 1994 beru- bah menjadi Akademi Maritim (AMI) sampai Dikemukakannya, ilmu penge- tahuan berubah terus sesuai de- Dies Natalis AMI Ditandai Apel Bersama Kadet dan Taruna Medan, (Analisa). Dies Natalis ke 35 AMI Me- dan ditandai upacara apel bersa- ma kadet dan taruna di halaman Kampus Biru AMI Medan, Sab- tu (25/11). Upacara dipimpin Direktur Medan Drs.H.Jacob Sir di- ngan perkembangan zaman. Jika pada awalnya, hanya mengelola satu jurusan, yaitu program stu- di ketatalaksanaan pelayaran nia- ga (KPN) tahun 1965, maka tahun 1967-1972 dibuka dua jurusan la- Dengan demikian AMI memi- ANALISA liki tiga jurusan hingga sekarang dan jumlah alumninya meliputi 1.272 Taruna, dan sebanyak 1983 taruna-taruni tahun 1995 ini. Dari 1.272 Taruna/alumni, ter- hubungan dengan pers yang bebas dan bertanggung-jawab. Di awal sambuta ya, Dirjen mengungkapkan bahwa dia tidak begitu kenal langsung dengan al- marhum Sumantoro. Namun sebelumnya dia mendapat penje- lasan singkat dari Menpen yang menyebutkan bahwa "Sumantoro adalah tipe wartawan pejuang se- panjang Jaman". Isteri : CHEEK KATHERINE WONI (WONG KAM KHENG) Anak lelaki : YUNG PHENG NG CHRISTOPHER NG "Dengan mendapat sedikit penjelasan itu, saya langsung da- pat menjabarkan dan ingat berba- gai perjuangannya yang saya ke- Atas meninggalnya : dapat 684 taruna selaku Ahli Ma- dya/Sarjana Muda K.P.N, dan 504 Taruna, Ahli Mesin Kapal Pe- layaran Besar, serta 84 Mualim Pe- layaran Besar. Inspektur upacara pada ke- sempatan itu menyematkan tanda Korps Taruna dan Kadet Prola ke- pada beberapa taruna. tahui saat saya masih sebagai wartawan", ujar Dirjen PPG. Acara syukuran dihadiri oleh Pemimpin Umum kantor berita Antara Handjojo Nitimihardjo, Pemred Buana Minggu Winoto Parartho, Padmo Sumasto SH (dari Yayasan Adam Malik), be- berapa anggota pendiri KNI an- tara lain Soegiarso Surojo, Drs.TSS Sutanto, Sudjarwo, Dja- mal Ali dan beberapa pemimpin redaksi lainnya, serta putra-putri almarhum dan Keluarga Besar KNI. Almarhum Sumantoro lahir di Yogyakarta, 17 September 1919, menyelesaikan pendidikan Sarja- na Muda Fakultas Hukum dan Pengetahuan Masyarakat Univer- sitas Indonesia. Ia wafat di Jakar- ta, tanggal 24 September 1971, meninggalkan enam putra/putri serta sejumlah cucu. (KNI). (Tutup usia 61 tahun) Mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepad Bapak Arsitio Biantoro Vihara Kshanti Maitreya -Vihara Maha Maitreya Vihara Maitreya Abadi Bapak Darwin/Tapanuli Mobil - New Queen Mobil Medan (Analisa) para mahasiswa dewan berpendapat, bahwa pen- cabutan UU yang diminta forum Sementara, H.M.Sani Sarjana Hukum, selaku Badan Pembina Harian (BPH) Yaspenmar Medan, KSRUD bukanlah wewenang DPRD.Masalah tersebut adalah dalam sambutannya mengharap- wewenang DPR-RI. kan, di atas segala cita citanya se- DPRD hanya berhubungan ma- jak 35 tahun yang silam hingga salah Perda, jawab AS. Gultom SH. keberhasilan dalam mengelola pendidikan Maritim ini, agar Sementara Prof. Dr. Solly pro- ses belajar mengajar tetap dijiwai Lubis SH, dalam rasa kekeluargaan di antara selu- tersebut ruh aparat Akademik. (mer). Dengan ini kami sekeluarga mendiang CHANG CIEN WIE/C.H.KAPRAWI KAMI YANG BERDUKACITA Anak perempuan: JOYCE WILSON NG Minta Sri Bintang Dibebaskan 25 Mahasiswa Berdelegasi Kritikan, kecaman dan pe- nyampaian pikiran terhadap pemerintah, ujar jurubicara Andi Kurniadi, seharusnya tidak di persepsikan sebagai tindakan yang memusuhi negara ataupun sebagai musuh-musuh politik negara. Oleh sebab itu, Bintang tidak dapat dikenakan tuntutan atas dasar ketentua huk pidana. BUKAN WEWENANG Mendengar UCAPAN TERIMA KASIH Menantu perempuan: ANITA BETH PADGETT ERLINE DJUWIDJA pertemuan mengungkapkan, sesuai 1974, KABAR DUKACITA Telah berpulang ke rumah Bapa di Sorga, Suami/Ayah/Mertua/Kakek kami yang tercinta dengan UU No. 5 tahun pihak DPRD tidak berwenang JONATHAN NG / NG YAU THAI (Tutup Usia 77 Tahun) Pada hari Minggu tgl. 26 Nopember 1995 Jam 12.50 Wib di R.S. Husada Jakarta, jenazah mendiang tiba di Pelud Polonia Medan pada hari Senin tgl. 27 Nopember 1995 Jam 17.10 Wib dan disemayamkan di Rumah Sosial Methodist Jln. Dr. F.L. Tobing d/h Jln. Bintang Medan. Kabar Dukacita selengkapnya akan menyusul. uraian pendapat itu, anggota Bapak Hapidi Wijaya Bapak-bapak, Ibu-ibu, Famili-famili, Rekan-rekan serta handitolan sekalian yang telah memberikan bantuan/sumbangan baik berupa moril maupun materil kepada kami sewaktu meninggal hingga selesainya upacara pemakaman Menantu/Suami/Ayah/Saudara/Ipar kami yang tercinta. Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas segala budi baik tersebut. Hormat kami: Segenap keluarga mendiang Jl.Jemadi 1 Blok D No. 9 Medan ke DPRD Sumut mencampuri peradilan. TURUT BERDUKACITA Menantu lelaki : LARRY WILSON DAN SEGENAP KELUARGA Percetakan Murni Jln. Tilak No. 43-B Medan Bapak FOO SIANG HO / ABRAHIM FLORES Abang Kandung dari : - Ibu ELLY HUGENG / FOO SIEW CHOO Direktur PT. GUNUNG RAYA UTAMA TIMBER INDUSTRIES (GRUTI) Bapak FERDINAND FLORES Luruskan Program Transmigrasi di Mata Dunia PROGRAM transmigrasi yang dilakukan Indonesia sejak sinis oleh di lama sering ditanggapi kelompok-kelompok tertentu luar negeri, antara lain sebagai program "Jawanisasi", "Islamisa- si", bahkan "invasi" penduduk Jawa ke tempat-tempat tertentu. Padahal, seperti berkali-kali dijelaskan pemerintah, trans- migrasi bukan program Jawa- nisasi, Islamisasi apalagi invasi. Transmigrasi Executive Director PT. RGM PANEL Semoga arwah beliau diterima disisi Tuhan Yang Maha Esa dan kepada keluarga yang ditinggalkan hendak nya tabah dan sabar dalam menghadapi musibah ini. Dari : mengatasi kemiskinan dila- kukan secara paksaan, karena para dan menghapus desa tertinggal. Jika peserta program trans- calon transmigran biasanya dise- migrasi dulu identik dengan orang- leksi dulu. orang berpendidikan rendah atau Pada jenis transmigrasi pola kaum pinggiran, Ruslani dari FKP usaha tertentu, misalnya pola berpendapat, program trans- usaha perkebunan kelapa sawit, peternakan domba, justru diserbu migrasi akhir-akhir ini juga makin mendapat tempat di hati rakyat peminat, seperti yang terjadi di yang pendidikannya cukup tinggi. Jawa Tengah, katanya. Menteri Siswono mengakui hal Namun Wakil Ketua Komisi itu, dan menyatakan sependapat dengan Ruslani bahwa peserta tanian, kehutanan dan transmigrasi transmigrasi sekarang makin itu mengingatkan perlunya per- yang membidangi masalah per- siapan yang baik dari segi lokasi meningkat dari segi pendidik- annya. lembaga daerah tujuan maupun calon "Ini berarti, kesadaran ma- transmigran yang akan dibe- syarakat daerah padat cukup Dua puluh lima mahasiswa dari berbagai perguruan tinggi di Menyangkut tinggi, antara lain juga terbukti masalah Bin- rangkatkan. Medan berdelegasi ke DPRD tang ujar Solly, yang melakukan "Memang tidak adil, jika dalam dengan makin meningkatnya penyelidikan pihak Kepolisian. program transmigrasi orang hanya jumlah peserta program trans- Setelah mempunyai bukti bukti Sumut Kamis (23/11). Dengan menamakan dirinya dilihat sebagai objek saja. Semua kendala program transmigrasi migrasi swakarsa," katanya. Komite Solidaritas Rakyat Untuk kasus tersebut diserahkan kepada Demokrasi (KSRUD) mereka pihak Kejaksanaan untuk ditun- mestinya harus bisa diatasi, Kendatipun peserta trans- migrasi swakarsa tidak mem- diantisipasi, antara lain dengan bebani pemerintah, namun Imam peningkatan kualitas sarana prasarana dan dukungan dana yang menuntut Sri Bintang Pa- mungkas yang sedang diadili Pengadilan di Jakarta dibebaskan cukup," katanya. dari segala tuntutan. Selain para delgasi juga menuntut agar lima paket undang- undang politik dan subversif dicabut. UU itu menurut mereka umum. di antaranya masalah pemilihan Delegasi yang diterima Ko- misi-A DPRD Sumut diketuai AS. Gultom SH membacakan dasar tiga tuntutan yang mereka Pelayanan Masyarakat tidak Boleh minta. PT. DUTA ABADI MAS Medan PT. FAJAR ABADI MAS - Jakarta PT. NORTON HAMPLAS INDUSTRIES - Jakarta PT. TOYO DIPTANA MAS - Jakarta biasanya kehidupannya kurang sejahtera ke wilayah Indonesia yang kekurangan penduduk untuk membantu mengembangkan po- tensi daerah tersebut agar dicapai lebih merata. tingkat kesejahteraan yang Dalam dialog "nuansa demo- krasi" dengan para anggota DPR, Menteri Transmigrasi dan Pe- mukiman Perambah Hutan (PPH), Siswono Yudohusodo membantah nyataan yang ada tudingan kelompok-kelompok hanya berdasarkan kulit luar negeri bahwa program trans- saja, sehingga segalanya migrasi dilakukan secara paksa. jelek," katanya. "Tidak benar, jika program Padahal, kalau dilihat secara langsung di lapangan, isu demi- kian tak akan muncul karena kenyataannya program trans- migrasi di setiap daerah justru berdampak positif, baik bagi transmigrasi dilaksanakan secara paksa, yang benar adalah ber- dasarkan kerelaan," kata Siswono. Pada acara yang melibatkan Wakil Ketua Komisi IV DPR H. Imam Churmen (FPP), Paula Renyaan (FABRI), Ruslani (FKP) dan Darwis Abubakar (FPDI) itu dikupas berbagai masalah trans- migrasi dan upaya pemecahannya. Siswono dengan tegas peserta lokasinya. menolak tudingan pihak luar, yang menga- takan program transmigrasi yang umumnya diikuti peserta dari P. Jawa itu merusak kebudayaan Irian Jaya, melakukan Islamisasi dan invasi ke Timor Timur. "Pemindahan dilakukan untuk pemerataan penduduk yang tu- juannya antara lain untuk me- majukan daerah tujuan dan me- ningkatkan kesejahteraan trans- migran serta penduduk sekitar," kata Mentrans. urusan Oleh: Askan Krisna Harus diakui bahwa banyak tempat di luar Jawa, seperti Irian Jaya dan Timor Timur, umumnya kekurangan tenaga kerja trampil untuk mendukung laju pem- bangunannya. Mengenai tudingan pihak luar negeri itu Presiden Soeharto menegaskan, sebagai negara berdaulat penuh Indonesia berhak menentukan semua kegiatannya, termasuk program transmigrasi. "Indonesia adalah negara berdaulat yang berhak menen- warga negara Indonesia dari tukan hal-hal terbaiknya," kata dilaksanakan dalam rangka memindahkan tempat berpenduduk padat yang Kepala Negara seperti diung- kapkan Menteri Siswono. Sekjen Departemen Transmi- grasi dan PPH Hardoyoto juga menyatakan, isu-isu dari pihak luar terutama negara-negara Barat yang menganggap program trans- migrasi "Namun yang lebih penting. kami juga menyarankan perlunya UU Nomor 3/1972 tentang trans- migrasi disempurnakan, karena di Indonesia berdampak UU tersebut sudah tak mampu negatif, tak perlu ditanggapi lagi menampung perkembangan karena jelas tak akan menye- yang ada pada saat ini," katanya. masalah. Salah satu upaya menyuk- berdasarkan ke- seskan program transmigrasi, menurut anggota FABRI Paula Renyaan, adalah perlunya Pemda tujuan transmigran memper- siapkan lahan yang diperuntukkan bagi transmigrasi sejak awal. "Ini perlu dilakukan, karena lesaikan "Isu itu tak persiapan erat tut.Sedang yang mempertim- bangkan bersalah atau benar adalah lembaga peradilan. Solly Lubis SH yang juga gurubesar di USU mengharapkan yang sebagian besar yang ada serta mengerti akan tugas-tugas DPRD. (idp) Yogyakarta, (Analisa) Kakanwil VIII Ditjen Pajak Jawa Tengah dan D.I.Yogyakarta Drs.Waluyo Daryadi menegas- kan, setiap bentuk pelayanan masyarakat di kantor kelurahan maupun kecamatan tidak boleh dikaitkan dengan pelunasan pembayaran Pajak Bumi dan Bangunan (PBB). "Jadi masyarakat yang hendak meminta pelayanan seperti pengu: rusan KTP, tidak boleh ditanyai sudah lunas atau belum dalam Tingkat membayar PBB," katanya kepa- da pers seusai pembukaan Rakor Tim Intensifikasi PBB tingkat Provinsi D.I.Yogyakarta, baru- baru ini. Waluyo Daryadi yang didam- pingi Ketua Tim Intensifikasi PBB provinsi D.I.Yogyakarta, Ny.Sri Yudhi Miatsih,SH,Cn dan Kepala Kantor Pelayanan PBB Yogya- Dikaitkan dengan Pelunasan PBB mengatakan maupun "Banyak Unit Permukiman Transmigrasi (UPT) yang ada selama ini menunjukkan keber- hasilan, seperti meningkatkan kesejahteraan, keharmonisan antar-suku yang berbeda dan pelestarian hutan," katanya. Wakil Ketua Komisi IV DPR H. Imam Churmen juga menya- takan tak benar jika progr transmigrasi di Indonesia (†) Karena program transmigrasi itu Solly mengingatkan agar para mahasiswa memahami per-aturan. adalah program lintas sektoral, para delegasi maka yang bertanggungjawab para mahasiswa jangan tersesat menurut dia bukan saja De- atau disesatkan orang lain. Untuk partemen Transmigrasi dan PPH, tapi juga instansi terkait seperti Depdagri, Departemen Kehu- tanan, Departemen Pertanian dan Ayah : ONG KIM SUI Ibu : KUAN CU MEI (†) Ayah Mertua : SUN CHUN NAM (†) Ibu Mertua : GO LAI KIM Uwak Suami : SUN CHUN GEK (†) & Kel SUN CHUN SIA (†) & Kel Istri Uwak Suami : THE A TUA WEN TUA MOI (†) NG SIU LIAN (†) Pakcik Suami SUN CHUN HO (t) & Kel di lapangan, luarnya dianggap Telah meninggal dunia dengan tenang: Menantu/Kemenakan/Istri/Ibu/Ibu Angkat/Saudara/Ipar/Makcik kami yang tercinta. ONG LIAN BIN Ayah : LUM TJAW JAM (LUKMAN LUM) Ibu : TIOE SIO FONG (TUMINAH TIOE) Abang Kandung : LUM HIN SANG (†) LUM HIN POW (PAIMAN HARTONO L) LUM HIN HAM Adik Kandung Lk : LUM HIN WO (TW) LUM HIN SENG (JKT) Kakak Kandung Pr: LUM BOU TJING LUM BOU JEN (†) LUM BOU SAU (Jkt) LUM BOU HIONG (TW) LUM BOU KIN (JKT) LUM BOU HAN (B. Aceh) Adik Kandung Pr: Dengan demikian, jika sam- pai kini masih ada aparat di kan- tor kelurahan atau kecamatan yang mengaitkan pelunasan PBB de- ngan pelayanan masyarakat, hal itu disebabkan oleh ketidaktahuan aparat tersebut. Menyinggung tentang target penarikan PBB, ia mengatakan, untuk wilayah Jateng dan D.I. Yogyakarta target tahun ini seki- tar Rp100 milyar, dengan 11 juta wajib pajak meliputi 17 obyek pajak, "Saya optimis target itu dapat terpenuhi dan mungkin ter- lampaui," ujarnya. (Ant) Departemen Pekerjaan Umum. "Kita harapkan adanya pema- duserasian antar-departemen melalui koordinasi lintas sektoral, karena program transmigrasi sifatnya nasional yang menyang- kut banyak departemen dan sektor," katanya. Kalangan DPR juga menyam- but baik dan mendukung penye- seminar internasional November yang diikuti karta, Soehardı, lenggaraan tentang transmigrasi di Jakarta, 27- oleh peserta dari 14 negara larangan untuk mengaitkan pelu- berkembang, antara lain Vietnam, nasan PBB tercantum dalam Myanmar, Ethiopia dan PNG serta pengamat dari lima negara maju sebuah peraturan yang sudah la- ma dikeluarkan. termasuk Jepang, Belanda dan Amerika Serikat. Suami : SUN SENG HAP/AHAP Anak Laki2: SUN TJUN SIONG SUN CIN PEK/ERYANTO Anak Pr: SUN CIN WI/ESWATI CIN AI Anggota Dewan itu juga mengungkapkan masih adanya kendala dalam menangani pro- gram transmigrasi, yang menye- babkan terjadinya transmigran bermasalah. Dalam kaitan itu, ia menyarankan dilakukannya se- leksi cukup cermat terhadap peminat transmigrasi dan terhadap daerah tujuannya. (Tutup Usia 56 Tahun) Pada hari Sabtu Tgl. 25 Nopember 1995 Jam. 06.50 Wib. Jenazah mendiang disemayamkan di Balai Sosial Hang Kang Jln. Teri No. 11 Tel. 21831 Tebing Tinggi. Dan akan dikebumikan pada hari Tinggi. Rabu tanggal 29 Nopember 1995 Jam. 13.00 Wib di pekuburan Tionghoa Teb. KAMI YANG BERDUKACITA: SUN CHUN GIE (1) & Kel Istri Pakcik Suami : TAN GEK HIOK TAN SIU TIN SUN Anak Angkat Pr: SUN CIN WEN Kandung Suami : Adik SUN TI HOK (†) SUN CIN PIT KABAR DUKACITA WONGSO) Isteri Abang Kandung : LIE IK KUI (LILYS LEO) WONG KAM LENG (SELI LAW MIN PO Isteri Adik Kandung: CHEN YONG MEI (Tw) CHI SHUN LAN (JKT) Suami Kakak Kandung: YANG CHEN SIUNG WANG A KANG (†) SHIA CIN CUN (JKT) KWAN KOK IN (TW) LAU CIE HUA (JKT) CHANG A YIAU Suami Adik Kandung : CHEN FUNG WIE (TW) SIAW CHEN CHIEN Keponakan Dalam Lk: Pemda berkaitan dengan rencana tata ruang pro- vinsi, agar tidak terjadi tumpang tindih," katanya. Anggota Komisi IV DPR ini menyarankan agar pengembangan lokasi transmigrasi dilengkapi dengan sarana perhubungan dan transportasi yang memadai guna memudahkan para transmigran dalam memasarkan produk per-. taniannya. Program transmigrasi menurut Paula perlu disukseskan karena berdampak Kakak Kandung: ONG GEK LIEN Churmen mengharapkan agar Departemen Transmigrasi dan PPH tetap memperhatikan mereka. "Motivasi dan inovasi bahkan perlu ditingkatkan di kalangan masyarakat agar kelompok pe- modal dan mereka yang berke- trampilan tinggi mau mendukung transmigrasi swakarsa. Kesadaran demikian perlu ditumbuhkem bangkan untuk memajukan da- erah," katanya. Istri Adik Kandung Suami : PANG A HUI Adik Kandung Pr: ONG LIEN SING Halaman 15 Adik Angkat Pr. Suami : SUN LI CIEN Suami Adik Angkat: ONG SIONG CHANG Adik Kandung Laki2: ÔNG BENG HOA Istri Adik Kandung : THE KUI SIANG (1) LIM SIU GEK Seminar yang dibuka Presiden Soeharto itu diharapkan bisa meningkatkan pemahaman dan pengertian masyarakat luar negeri terhadap program transmigrasi di Indonesia. ALFRED HARTONO SULAIMAN "Kami mendukung penye- lenggaraan seminar tersebut. Lakukan tukar-menukar peng- alaman sehingga tercipta saling pengertian mengenai program transmigrasi. Kalau perlu, jadikan seminar itu sebagai wahana untuk mengundang investasi asing turut berpartisipasi mengembangkan aneka industri di daerah trans- migrasi," kata Wakil Ketua Komisi IV DPR itu. (Ant) KABAR DUKACITA Telah meninggal dunia dengan tenang, Anak/Saudara/Ipar/Pakcik kami yang tercinta. LUM HIN FUCK / FUKADY HALIM LUM Suami Kakak Kandung : KUAN KA SENG (Tutup Usia 45 Tahun) Pada hari Minggu tgl. 26 Nopember 1995 jam 02.30 Wib. di R.S. Materna Medan, jenazah mendiang disemayamkan di Balai Persemayaman Angsapura Blok 5 Jln. Waja No. 2 Tel. 745503-718902 Medan dan akan diperabukan pada hari Selasa Tgl. 28 Nopember 1995 jam 12.00 Wib di Crematorium Tanjung Morawa. KAMI YANG BERDUKACITA: LUM BOU HONG (TW) LUM BOU YONG LUM SHE HAI (Tw) LUM CỘNG HONG (JKT) Keponakan Dalam Pr : LUM MEI NA LUM MEI LIEN (JKT) ROSNICA HARTONO LINDAWATY LUM CIA NAM (TW) LUM CIA MEI (TW) LUM CIA LING (TW) LUM CONG SHEN (JKT) LUM CONG KIN (JKT) Keponakan Luar Lk: SHIA SIAW MIN (JKT) KWAN HAN WIE (TW) BUDIMAN (JKT) PONIMAN (JKT) CHANG IN SIN (B. ACEH) CHEN SHE CHE (Tw) SHIAU CIN CIN ONG LIEN HUA Suami Adik Kandung : NG CIN YAU Kemenakan Laki2: SUN CIN PHENG SUN CIN YU SUN HAI TEK Kemenakan Pr: SUN YEN YEN SUN YEN NI SUN YEN SIA SUN YEN LING SUN YEN THING SUN YEN SIN Dan segenap keluarga Jl. Panglima Muda No. 67 PAGURAWAN Keponakan Luar Pr : YANG MEI LING YANG WAN LING LUM LIE LIE (Jkt) KWAN YUNG WEN (TW) LAW MEI FANG (JKT) SHIAU MEI MEI Suami Keponakan Dalam : RIDWAN NGASINUR (JKT) Suami Keponakan Luar: ATEK LAWI BUYUNG SIWAN TAI YUNG CHIANG (JKT) DAN SEGENAP KELUARGA PANCA LOGAM Jln. Sun Yat Sen No. 18A/32 SINAR SURYA LESTARI Jln. Pandu No. 2E/101 Medan . 4cm 2cm