Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

2CM ANALISA: Selasa, 2 Desember 2003 Jakarta, (Analisa) Menteri Keuangan Boediono mengatakan, patokan awal besarnya pinjaman Pemerintah Indonesia kepada Consultative Group on Indonesia (CGI) pada tahun 2004 didasarkan kepada kebutuhan APBN 2004. "Patokan awalnya adalah. APBN 2004, nanti bagaimana angka pastinya kita sesuaikan dengan situasi," kata Menteri Keuangan di Jakarta, Senin. Pertemuan CGI dijadualkan berlangsung pada 10-11 De- sember 2003 di Jakarta, di mana dalam forum Pemerintah Indo- nesia akan mengajukan pinjaman guna menutup defisit APBN 2004. "Kita sedang siapkan per- temuan itu, hari ini (Senin) kita akan bertemu dengan yang mengorganisir yaitu Bank Dunia, untuk melihat persiapannya," kata Menkeu. Ia menjelaskan, sebelum pertemuan CGI, Bank Dunia akan melakukan pertemuan dengan masing-masing donor yang tergabung dalam CGI. "Pemerintah juga akan meng- adakan pertemuan dengan ma- sing-masing anggota sehingga dalam pertemuan akhir kita semua tidak ada perbedaan pendapat," kata Menkeu. Mengenai jumlah pinjaman yang akan diajukan Indonesia, Pejabat sementara Kepala Badan Analisa Fiskal (BAF) Anggito Abimanyu sebelumnya, menye- Menteri Keuangan: Besar Pinjaman ke CGI Didasarkan pada APBN umumkan pelaksanaan pener- bitan sisa SUN pada akhir tahun 2003 ini. "Dalam waktu dekat akan kami sampaikan pengumum- annya," ujar Menkeu. Pemerintah pada tahun 2003 berencana menerbitkan T-Bond senilai Rp11,7 trilyun, yang Rp8,5 trilyun di antaranya sudah diterbitkan dalam tiga kali penerbitan. Ia juga berjanji bahwa pihak- nya akan meluncurkan API pada tahun 2004, sesuai dengan rencana yang telah ditetapkan sebelumnya. Penyusunan API diharapkan selesai pada akhir 2003 dan dijadualkan dapat mulai dite- rapkan secara bertahap mulai 2004. Implementasi API akan dila- kukan secara bertahap selama 10 tahun sehingga pada 2014 diharapkan Indonesia sudah memiliki sistem perbankan yang tangguh. Penyusunan API merupakan salah satu upaya untuk menyem- purnakan sistem perbankan yang ada saat ini. Karena itu fokus penyusunan API diarahkan kepada upaya untuk membenahi dan me- lengkapi berbagai aspek dalam industri perbankan seperti struk- tur perbankan, pengaturan dan pengawasan bank, kondisi inter- nal bank, infrastruktur pendu- kung industri bank, dan aspek perlindungan dan pemberdayaan konsumen pengguna jasa per- bankan. Penyusunan API dilatarbela- kangi antara lain oleh kebutuhan adanya suatu landschape sistem perbankan yang dapat dijadikan pedoman dan arah kebijakan Ramus I Ramus II API tidak Ditujukan untuk Kurangi Jumlah Bank Jongkong IR I Jongkong IR II Sawah Halus I Sawah Halus II Sawah Lokal I Sawah Lokal II Pulut Putih I Pulut Putih II TEPUNG TERIGU TENANG Segitiga per zak (25 kg) Cakra Kembar (Panah) per zak (25 kg) GULA PASIR TETAP PTP India (Impor) MINYAK KELAPA BERTAHAN Minyak kelapa MINYAK PABRIK (SAWIT) TETAP Minyak pabrik (sawit) MINYAK GORENG TENANG Cap Salam 15 kg/kaleng Cap Kereta Api 15 kg/kaleng Cap 123 15 kg/kaleng KOPI BIJI BERTAHAN Arabica (biasa) Robusta (biasa) JAGUNG TENANG Jagung biji Jagung gilingan Jagu tepung GULA AREN BERTAHAN Gula aren Medan, (Analisa) Harga bahan pangan dan komoditi lainnya di Medan, Senin, 1 Desember 2003 tercatat sebagai berikut (dalam rupiah per kg): BERAS TETAP SEMEN TETAP Padang I per zak (40 kg) Andalas I per zak (40 kg) KAWAT TENANG KEMASAN Kawat duri 10 kg Kawat beton per kg SENG PLASTIK BERTAHAN Seng plastik per lembar ASBES SENG TENANG UKURAN 4 mm x 3,5 x 6 4 mm x 3,5 x 7 4 mm x 3,5 x 8 SENG TETAP 3 mm 4 mm 6 mm 9 mm 12 mm Jakarta, (Analisa) Penyusunan dan pelaksanaan Arsitektur Perbankan Indonesia (API) tidak ditujukan untuk mengurangi jumlah bank yang ada di tanah air saat ini. Gubernur Bank Indonesia (BI) Burhanuddin Abdullah di Jakarta, Senin, mengatakan, API tidak mengarah kepada pengu- rangan jumlah bank, melainkan kepada upaya penyehatan dan penguatan perbankan. Rupiah pukul 10.30 menjadi 8.500/8.520 dibanding sebe- lumnya tercatat 8.510/8.520 per dolar AS atau naik 10 poin. Iklim yang cukup positip di dalam negeri merupakan faktor utama pendorong menguatnya rupiah terhadap dolar AS, kata "Jika implikasinya nanti. jumlah bank itu bukan karena arahnya demikian. Perlu Alternatif Dana Atasi Keterlambatan seorang dealer di sebuah bank swasta di Jakarta. yang pasti pengawasan per- bankan akan mendapat perhatian yang sangat serius," kata Burha- nuddin. Anggaran Jalan UKURAN 020 x 914 x 1829 020 x 914 x 2134 020 x 914 x 2438 020 x 762 x 1829 020 x 762 x 2134 020 x 762 x 2438 PAKU BERTAHAN UKURAN 1 inci 1,5 inci 2,5 inci PLYWOOD TETAP UKURAN Menkeu mengatakan, sebe- lum penerbitan SUN itu pihaknya akan menghitung kembali imple- mentasi dan realisasi APBN 2003, termasuk realisasi defisit sehingga dapat diketahui berapa besar yang diperlukan dari penerbitan SUN. Jumlah tersebut akan digu- nakan untuk menutupi pem- biayaan pembangunan proyek sebesar Rp19,9 trilyun dan pembiayaan program Rp8,5 detailnya kita harus melihat lagi "Kalau kita lihat realisasi APBN 2003 cukup baik, tetapi satu per satu," katanya. butkan bahwa Indonesia akan mengajukan pinjaman baru sebesar sekitar Rp28 trilyun. trilyun. Pada tahun ini (2003), CGI memberikan pinjaman ke Indone- sia sekitar 3,14 milyar dolar AS. PENERBITAN SUN Sementara itu, Menkeu juga mengatakan, Surat utang negara (SUN) dalam bentuk T-Bonds sebesar Rp3,2 trilyun dari rencana penerbitan SUN sebesar Rp11,7 trilyun pada tahun 2003, belum tentu akan diterbitkan semua pada akhir tahun 2003. "Tergantung situasi pasar dan kebutuhan kita, kalau memang tidak perlu sampai ke angka plafon itu, ya tidak apa-apa," kata Menteri Keuangan Boediono di Jakarta, Senin. la menjelaskan, angka Rp3,2 trilyun untuk penerbitan SUN di akhir 2003 merupakan angka plafon sehingga jika tidak sampai ke angka itu tidak akan me- nimbulkan masalah. "Tergantung situasi pasar dan (st/ht) (policy direction) untuk memi- nimalkan dampak yang mung- kin timbul jika kembali terjadi krisis seperti pada tahun 1997. OPTIMIS Harga Pasar Sementara itu mengenai pertumbuhan ekonomi 2004, Burhanuddin menyatakan op- timis bahwa pertumbuhan eko- nomi pada 2004 akan lebih tinggi daripada pertumbuhan ekonomi pada 2003 yang ditetapkan sebesar 4,0 persen. Jakarta, (Analisa) Perlu dicarikan alternatif pendanaan untuk mengatasi keterbatasan anggaran pem- bangunan jalan nasional se- panjang 26.000 kilometer tahun 2004 agar berbagai upaya pem- bangunan jalan dapat dise- lesaikan secara cepat. "Anggaran yang tersedia tahun 2004 diperkirakan Rp4,3 trilyun termasuk untuk pe- ningkatan jalan Pantura di Jawa, Ladiagalaska di Aceh, Jembatan Suramadu Jawa Timur, Jalan Lintas Sumatera," kata Dirjen Prasarana Wilayah Departemen Permukiman dan Prasarana Wilayah (Kimpraswil), Hen- driyanto Notosoegondo, di Ja- karta, Senin. Anggaran sebesar itu menurut Hendriyanto, sangat terbatas jika melihat kebutuhan pemba- ngunan jalan nasional tahun 2004, belum termasuk dalam hal ini untuk pembangunan jalan strategis yang menghubungkan jalan nasional dan jalan propinsi sepanjang 8.000 kilometer. Menurutnya, akibat dari krisis ekonomi tahun 2001 anggaran untuk pembangunan jalan sangat terbatas hanya Rp8 milyar akibatnya banyak jalan nasional yang mengalami kerusakan yang sangat parah sehingga dibu- tuhkan perbaikan dengan biaya GROSIR 3.900 3.600 2.800 2.700 2.900 2.800 2.750 2.650 3.100 2.850 81.000 90.000 3.700 3.700 4.800 4.750 90.000 62.500 90.000 1.350 1.600 1.800 6.700 ECERAN 4.000 3.700 2.900 2.800 3.000 2.900 2.850 2.750 3.200 2.950 82.000 91.000 3.800 3.800 5.000 4.950 91.000 63.500 91.000 11.500 4.300 1.450 1.700 1.900 6.900 19.300 19.500 8.000 kebutuhan, kalau tidak perlu mengapa kita pinjam, pinjam itu kan untuk menutup kekurangan," tegasnya. Rp/Lembar 13.200 15.400 17.600 Rp/Lembar 18.900 22.050 24.800 15.600 18.200 20.800 Menurut dia, pada saatnya nanti, pemerintah akan meng- Rp/Kotak 83.000 78.000 73.000 Rp/Lembar 25.000 27.500 40.000 63.000 68.500 Jakarta, (Analisa) Indonesia, terpilih kembali sebagai Anggota Council IMO (International Maritime Organi- zation/IMO) periode 2003-2005 dalam Kategori C pada sidang assembbly (majelis) organisasi maritim internasional itu ke-23 pada 28 Nopember 2003 di Lon- don, Inggris. "Terpilihnya kembali Indo- nesia ini merupakan kepercayaan kedua kalinya setelah pada Sidang Assembly IMO ke-22, 19-30 Nopember 2001, juga dipercaya sebagai anggota Coun- cil IMO periode 2001-2003 dalam kategori yang sama," kata Indonesia Anggota "Council IMO" Kategori C 2003-2005 Ia percaya bahwa pemilihan umum (Pemilu) pada tahun 2004 akan berlangsung dengan aman, tentram, dan tenang. Burhanuddin mengakui akan ada peningkatan pengeluaran masyarakat terkait dengan pelak- sanaan pemilu itu, namun wa- laupun di satu sisi akan me- nambah jumlah uang beredar, tetapi di sisi lain akan menjadi stimulus bagi perekonomian nasional. (Ant) yang cukup besar. Menurutnya untuk pemeli- haraan jalan nasional terdapat beberapa tahapan seperti ada yang disebut pemeliharaan rutin yang besarnya sekitar Rp15-25 juta per kilometer tergantung lebar jalan. Kemudian juga terdapat pemeliharaan jalan nasional yang dilaksanakan secara berkala dengan cara melapisi dengan jangka waktu 3-5 tahun untuk setiap panjang 100 kilometer. Di samping itu terdapat juga upaya untuk meningkatkan kapasitas jalan, jika suatu jalan dinilai tidak lagi mampu me- nampung kepadatan lalulintas yang melaluinya seperti dalam proyek pembangunan pening- katan Jalan Pantura Jawa dari dua lajur menjadi empat lajur. Jalan Pantura yang sebe- lumnya memiliki dua lajur dengan kapasitas 3000 ken- daraan per hari, kini ditingkatkan menjadi empat lajur sehingga mampu menampung 5.000- 6.000 kendaraan per hari. Rp/Roll 47.500 Jepang 4.050 Euro Namun diakui Hendrianto untuk peningkatan jalan Pantura baru dapat dilakukan sepenggal- sepenggal karena terbatasnya anggaran yang dialokasikan sehingga pendanaannya meng- gunakan anggaran jamak (multi years). Sedangkan menurut Kasubdit Penganggaran dan Bantuan Luar Negeri Ditjen Prasarana Wilayah Departemen Kimpraswil, Danis H. Sumadilaga, akibat terba- tasnya anggaran mengakibatkan banyak pembangunan jalan yang seharusnya sudah ditingkatkan tetapi masih menggunakan anggaran perawatan berkala. Misalnya untuk Pantura jika menggunakan anggaran berkala hanya dibutuhkan dana Rp300- 500 juta per kilometer, se- dangkan peningkatan kapasitas jalan sekitar Rp1-2 miliar per kilometer bahkan jika terdapat ruas yang perlu dibangun jem- batan anggarannya bisa men- capai Rp2-4 milyar per kilo- meter. Untuk mendanai pemba- Amerika Serikat Singapura Hong Kong Inggris Australia Penerbitan terakhir (ketiga) dilakukan pada Nopember 2003 dengan nilai Rp2,5 trilyun. Sisanya sebesar Rp3,2 trilyun direncanakan untuk diterbitkan pada Desember 2003. (Ant) Kahumas Departemen Perhu- bungan, Swihandoyo dalam siaran persnya di Jakarta, Senin. Noon RSS 2 (Januari) RSS 3 RSS 4 RSS 5 No. 1 ADS Menurut Swihandoyo, dalam pemilihan anggota Council pada 28 Nopember 2003 itu, Indone- sia dipilih oleh 104 negara dari 156 negara peserta yang hadir, Closing RSS 2 (Januari) RSS 3 RSS 4 RSS 5 No. 1 ADS EKONOMI & KEUANGAN sedangkan dalam pemilihan pada periode sebelumnya, Indonesia dipilih oleh 96 peserta. "Dengan terpilihnya Indonesia menjadi anggota council IMO maka negara ini menjadi salah satu negara maritim yang diperhitungkan oleh dunia internasional karena terbukti dari 157 negara anggota IMO, hanya 40 negara yang terpilih menjadi anggota council," kata Swihandoyo. usus Dari 40 negara itu, terbagi menjadi kategori A (10 negara), kategori B (10 negara) dan kategori C (20 negara). untuk kategori C, Indonesia terpilih dari 29 negara peserta yang mencalonkan sebagai anggota council IMO kategori C misalnya Singapura, Philipina, Thailand, Denmark, Australia, Honduras, Nigeria dan Panama. Kategori A dimaksudkan. mewakili armada pelayaran niaga internasional terbesar dan sebagai penyedia angkutan laut terbesar, seperti China, Italia, Jepang, Rusia, amerika, Yunani, Norwegia dan Inggris. (Ant) ngunan jalan nasional sumber dananya berasal dari APBN ditambah pinjaman luar negeri seperti Bank Pembangunan Asia (ADB) dan Japan Bank Interna- tional Corp. (JBIC). Untuk peningkatan jalan penyediaan lahan dilaksanakan Pemerintah Pusat sepenuhnya atau kerjasama Pemerintah Pusat dengan Pemerintah Daerah, sedangkan untuk biaya kon- struksi ditangani sepenuhnya Pemerintah Pusat. Rencana yang akan datang untuk pembangunan Jalan akan memanfaatkan dana dari pin- jaman luar negeri, kerjasama in- vestor untuk membangun jalan tol yang hasilnya untuk mem- bangun jalan nasional. TERBATAS Anggaran yang terbatas itu juga terjadi pada proyek Pantura sehingga pembangunan jalannya harus dilakukan secara sepotong- sepotong disesuaikan dengan dana yang tersedia. Seperti untuk ruas Pantura Jawa Tengah dari 140 kilometer yang harus ditingkatkan, masih terdapat 40 kilometer yang belum diselesaikan, sedangkan untuk Jawa Barat mencapai 70 kilo- meter yang masih harus diting- katkan menjadi empat lajur dengan anggaran sekitar Rp100- 150 milyar termasuk pemba- ngunan flyover Pamanukan. Medan, (Analisa) Nilai mata uang asing terhadap Rupiah, Senin, 1 Desember 2003 tercatat sebagai berikut: Saat meninjau arus mudik lebaran pada hari Minggu (23/11) Hendriyanto, mengakui Jalur Pantura merupakan salah satu jalan nasional yang menjadi prioritas dalam anggaran 2004 untuk dapat segera diselesaikan. (Ant) Valuta Asing Uang Tunai: Beli / Jual 8.470,00/ 8.570,00 4.870,00/4.970,00 1.070,00/1.100,00 14.210.00 / 14.710,00 6.100,00/6/200,00 74.90 / 9.965,00/10.265,00 (PermataBank/ht) 77,90 Bursa Karet Internasional Singapura, (Analisa) Harga karet di bursa Singapura, Senin, 1 Desember 2003 tercatat sebagai berikut: Draft Bebas: Beli Jual 8.490,00/8.520,00 4.923,40 4.951,25 1.091,45/ 1.098,00 14.421.05/14.562,15 6.132,35/ 6.188,90 76,91 / 77,79 10.180,75/10.252,80 Beli Jual RSS 1 (Settle) 205,75/206,75 Januari 2004 205,75/206,75 Februari 2004 202,00/203,00 Maret 2004 197,75/198,75 (RM/Slcom/Tocom/ht) 226,75/ 228,75 Penutupan di Bursa Singapura TSR 20 Jan 118,00 US¢/kg Feb 118,00 Mar 118,00 205,75/206,75 205,75/206,75 Penutupan di Bursa Tokio 202,00/203,00 AS3 197,75 / 198,75 226,75/228,75 Des Jan Feb 133,1 205,75 205.75 206.00 AP/Shuji Kajiyama, St ROBOT MOBIL: Seorang peneliti sedang memperhatikan pergerakan sebuah prototipe robot mobil yang dilengkapi dengan delapan roda di Institut Teknologi Chiba, Tokio, Senin (1/12) kemarin. Robot mobil ini dapat bergerak ke segala arah dan direncanakan untuk operasi penyelamatan atau pengiriman logistik. 133,1 yen/kg (-1,0) 131,6 (-1,8) (-1,0) Rupiah Tertekan terhadap Dolar AS Menyusul Melemahnya Mata Uang Regional Singapura, Senin derung melemah terhadap dolar Valuta-valuta regional cen- AS, sementara rupiah cenderung bertahan. Melemahnya valuta regional lebih banyak dipengaruhi oleh jtuhnya nilai tukar yen terhadap dolar AS dalam perdagangan Senin, kemarin Baht Thailand sempat me- nyentuh level 39,95 per dolar AS pada sesi pagi, namun kembali memperbaiki posisinya pada 39,92 per dolar AS pada sesi petang. Doalr Taiwan diperdagang- kan 34,291 per dolar AS, posisi terendah sejak Agustus lalu. Rupiah di pasar spot antar bank Jakarta terhadap dolar AS, Senin menguat, meski aktifitas perdagangan pada awal per- dagangan ini masih sepi. Menurut dia, berita positif dari lembaga pemeringkat fitch juga masih mendorong rupiah untuk bergerak naik lebih jauh. Apabila kondisi ini berjalan dengan baik, maka rupiah pada akhir tahun ini akan bisa men- capai level 8.400 per dolar AS. Namun aktifitas pasar masih belum berkembang, karena in- vestor masih menyambut hari libur, mereka masih belum aktif secara keseluruhan, tuturnya. Mengenai pasar regional, menurut dia, rupiah seharus menguat lebih jauh lagi, apabila yen menguat terhadap dolar AS. Ia mengatakan, pasar lokal cenderung mendukung rupiah, karena iklim di dalam negeri cukup baik, apalagi didukung dengan lancarnya pemilu, maka rupiah akan terus menguat. Rupiah diharapkan akan bisa mencapai level 8.400 per dolar AS, sekalipun untuk mengarah mudah. ke level tersebut tidak begitu Hal ini juga perlu didukung Beijing, (Analisa) China mengulangi kembali pernyataannya Senin bahwa pihaknya tidak memiliki rencana yang segera untuk merevaluasi dapat tekanan dari AS yang mata uangnya, kendatipun men- menyatakan yuan dimanipulasi demi memperoleh keuntungan tak wajar dalam perdagangan. Gubernur Bank Rakyat Chi- na, Zhou Xiaochuan menge- luarkan komentarnya dalam pertemuan dengan Menteri Industri, Keuangan dan Ekonomi Perancis, Francis Mer. US$ 5.500/kg (RM/ht) Harga Emas London, (Analisa) Harga penutupan emas di luar negeri Senin, 1 Desember 2003, tercatat sebagai berikut (dalam USS/ounce): London Zurich Kendalanya saat ini banyak jalan nasional yang memiliki nilai strategis yang juga sudah mendesak dilakukan perbaikan, sehingga penyelesaiannya harus dilakukan secara bertahap. Kekurangan Pantura diha- rapkan dapat diselesaikan 80 persen tahun 2004 termasuk pembangunan fly over di Pama- nukan. Sebanyak 40 persen anggaran APBN 2004 untuk "Dalam pertemuan dengan menteri tersebut, Gubernur Bank Sentral Zhou Xiaochuan, meng- ulangi pernyataan bahwa peme- jalan di Kimpraswil untuk rintahnya tidak memiliki jadual JBIC Jamin Penerbitan Obligasi pembangunan Pantura. sistem nilai tukar," kata sumber-sumber diplomatik. Internasional Indonesia Ekonomi China yang meng- alami booming telah menim- bulkan ketegangan dengan beberapa mitra dagang utamanya tahun ini, terutama AS, dengan Perkembangan Terakhir Harga Komoditi (Senin, 1 Desember 2003) Kopi Arabica Mar 2004 US¢ 60,70/lb Robusta Jan 2004 US$ 672/ton Minyak Sawit KL Des 2003 (settled) MS 1.863/ton Jan 2004 (settled) MS 1.818/ton Timah KL (close) Hong Kong New York (siang) : 398,15 : 400,20 : 398,50 : 400,20** oleh aktifitas Bank Indonesia timbang apa yang diprediksi (BI) dengan melakukan pene- sebagian besar para analis trasi pasar, sehingga kondisi sekuritas. pasar makin positif terhadap mata uang Indonesia. **= menjelang penutupan MEDAN Sementara harga emas di pasaran Medan, tercatat sebagai berikut: EMAS MURNI (LM) 99,99 %/gram: Beli Jual Rupiah pada pembukaan pasar masih berkisar di level 8.510 atau masih bertahan seperti hari penutupan sebelumnya. Senin (pagi): Rp107.250/108.250 Senin (sore): Rp107.250 /108.250 Sabtu (sore): Libur EMAS LOKAL 97,00%/gram: Senin (Pagi): Rp103.500 /104.500 Senin (sore): Rp103.500 /104.500 Sabtu (sore): Libur (RM/APEPI/st/ht) Namun dalam perdagangan yang berlangsung 15 menit rupiah menguat 10 poin hingga di posisi 8.500 per dolar AS. Rupiah pada penutupan per- dagangan pasca libur panjang Idul Fitri menguat 7 poin di level Rp 8.503, dibanding penutupan Jumat (21/11) lalu di posisi Rp 8.510 per dolar AS. Rupiah memang sulit untuk bergerak naik lebih tinggi, karena otoritas moneter belum mela- kukan penetrasi pasar, sekalipun ada faktor positif pasar, demikian dealer. Dolar Singapura turun men- jadi 1,7245 dari sebelumnya 1,7235 per dolar AS. Dolar lokal mengalami te- kanan sejak perdagangan sesi pagi menyusul melemahnya yen terhadap dolar AS. Di Tokio, Dolar AS diper- dagangkan pada level di atas 109,5 yen Senin pagi, meningkat dari level penutupan transaksi Jumat sore di New York. Pada pukul 09:00, dolar ditransaksikan pada kisaran sempit 109,86-89 yen, diban- dingkan dengan 109,55-65 yen di New York Jumat sore dan 109,333-35 yen. Euro menguat ke level ter- tinggi baru 132,08-12 yen, dibandingkan 131,40-50 yen pada pukul 17:00 Jumat di New York. Di New York hari Jumat, vo- lume perdagangan mata uang agak tipis, sementara perdagangan sekuritas terbatas hanya sampai setengah hari. Banyak orang di New York memperpanjang libur Hari Bersyukur (Thanksgiving) hingga empat hari, termasuk Sabtu dan Minggu. Dalam perdagangan yen- dolar di New York, dolar mengu- at akibat penjualan yen yang dipicu berita bahwa indeks produksi industri Jepang untuk bulan Oktober lebih buruk ke- Di London, Euro menguat terhadap dolar AS. Di pasar spot, euro diper- dagangkan pada kisaran 1,20 per doalr AS sepanjang perdagangan kemarin. Tidak Ada Rencana Revaluasi Yuan sebagian besar mitranya menya- takan yuan secara sengaja telah dibuat undervalue dan meka- nisme nilai tukar negara itu perlu dibuat lebih fleksible. Akan tetapi, sebuah laporan IMF mengulangi sikap organisasi itu bahwa nilai tukar yang fleksibel bagi yuan atau renminbi akan merupakan kepentingan China. Mata uang China Yuan telah dipatok terhadap dolar dengan nilai 8,3 yuan per dolar sejak sembilan tahun silam. 1,2911. Franc Swiss: 1,2922, naik dari Dolar Kanada: 1,3000, naik dari 1,2967. Sterling terhadap dolar AS: 1,7227, naik dari 1,7220. Euro terhadap dolar AS: 1,2005, naik dari 1,1991. HARGA EMAS Jakarta, (Analisa) Japan Bank International Coorporation (JBIC) menya- takan bersedia menjamin pener- bitan obligasi internasional yang akan diterbitkan Pemerintah In- donesia pada tahun 2004 sebesar 400 juta dolar AS. "JBIC siap membantu mem- berikan garansi atau jaminan penerbitan obligasi kata Kepala Badan Pengawas Pasar Modal (Bapepam) Herwida- yatmo di Jakarta, Senin. Ia mengatakan, pernyataan dukungan itu disampaikan dalam pertemuan beberapa waktu lalu (November 2003) ketika peme- rintah dan Bank Indoensia (BI) melakukan "road show non deal" di Jepang. Di Comex New York, harga emas relatif stabil dalam volume perdagangan yang sepi. Kontrak Desember diperda- gangkan $396,80 per ounce, tidak berubah dari penutupan sebelumnya. Di pasar spot pada pukul 15.15 GMT (22.15 WIB) hara emas tercatat $397,50, menguat $1,25 per ounce dibanding penutupan akhir pekan lalu. Di London, harga emas menguat tipis.. Di pasar spot, harga emas tercatat $398,75, menguat $1 per oucne dibanding penutupan lalu. Pedagang mengatakan, harga emas yang sempat mencapai hingga posisi tertinggi sejak tujuh setengah tahun lalu yakni $400,5 per ounce pekan lalu, dipre- diksikan bisa kembali menguat. mulia hingga di atas $400 per Disebutkan, penguatan logam ounce hanya tinggal emnunggu waktu saja. Harga perak tercatat $5,38 dibanding $5,34 pada penutupan pekan lalu. Di Hong Kong, harga emas ditutup $398,50 per ounce. Di pasar lokal, harga emas ditutup SHK 3.671 per tael. (sch/ ant/AP/RM/Rtr) Namun PM China, Wen Jiabao, mengemukakan peme- rintah tidak akan memper- kenankan mata uang diam- bangkan sampai pembaharuan finansial lebih jauh dilakukan. Awal bulan ini, Dana Moneter Internasional (IMF) menyatakan mata uang China tampaknya "tidak undervalue secara berarti" dan perubahan mungkin akan berdampak kecil pada ketidak- seimbangan perdagangan global. AFP) Euro ditutup 1,2005, emnguat dari 1,1991 per dolar AS. Kurs tukar dolar AS pada Bush Putuskan Cabut Sebagian dapat dicatat sebagai berikut: perdagangan tengah hari Yen Jepang: 109,33, turun dari 109,60. Besar Tarif Impor Baja AS Mer tiba di Beijing Sabtu lalu dan dijadualkan akan bertemu dengan Deputi PM China, Huang Ju, Menteri Keuangan Jin Ren- qing dan Li Rongrong, yang bertanggungjawab dalam ma- salah restrukturisasi perusahaan- perusahaan milik negara. (Ant/ widayatmo. Sementara itu mengenai terhadap road show itu, Her- tanggapan investor Jepang widayatmo mengatakan, inves- tor Jepang lebih bersikap kon- servatif menanggapi road show itu. Pemodal berupa lembaga keuangan Jepang, jelasnya, dahulu mempunyai pengalaman yang kurang mengenakkan ketika mereka investasi pada obligasi yang diterbitkan oleh negara-negara Amerika Latin. "Karena itu mereka tidak dengan serta merta menyatakan akan membeli obligasi itu," katanya. Sementara itu Pejabat se- mentara F Abimanyu menga- takan, calon investor membe- rikan tanggapan yang beragam terhadap rencana penerbitan obligasi oleh Pemerintah Indo- nesia. "Namun ini masih perlu dibicarakan lebih jauh lagi seperti untuk membahas persyarat- annya," jelas Herwidayatmo. Ia menjelaskan, dalam "non deal road show" itu, Pemerintah Indonesia belum menyatakan "Investor Singapura, Hong Kong, dan Jepang punya pan- jumlah obligasi yang akan dangan sendiri-sendiri, karena diterbitkan dan waktu pener- mereka juga punya 'bench mark' bitannya. (patokan) sendiri-sendiri," kata- Halaman 6 Sampai Oktober 2003, Jumlah Wisman Sebanyak 3,02 Juta Indonesia pada bulan September 2003 mencapai rata-rata 45,15 persen naik 0,84 poin dibanding TPK bulan Agustus 2003 sebesar 44,31 persen. "Kita mengkomunikasikan nya. rencana itu karena mereka juga Senada dengan Herwida- mengatakan bahwa komunikasi yatmo, Anggito menjelaskan, sebaiknya sering dilakukan investor Jepang membatasi diri sehingga mereka memperoleh dalam investasi obligasi global informasi dari sumber yang resmi karena pengalaman di masa lalu. yaitu pengelola kebijakan fiskal "Situasi pasar pada maestor dan moneter (Departemen Ke- Jepang membatasi dalam invet- uangan dan BI)," jelas Her- bond," katanya. (Ant) Jakarta, (Analisa) Jumlah kunjungan wisatawan manca negara (wisman) selama periode Januari-Oktober 2003 melalui 13 pintu masuk seba- nyak 3,02 juta orang, 15,40 persen lebih rendah dibanding jumlah wisman pada periode sama tahun 2002 sebanyak 3,57 juta orang. Sementara bulan Oktober 2003, jumlah wisman mencapai 356.075 orang naik 2,85 persen dari bulan Septem- ber sebanyak 346.209 orang. Kepala BPS Sudarti Surbakti di Jakarta, Senin (1/12) menje- laskan, naiknya jumlah wisman yang berkunjung ke Indonesia selama bulan Oktober 2002 menunjukkan perkembangan positif kinerja pariwisata Indo- nesia yang didukung kondisi keamanan yang terus membaik pasca peledakan bom di Hotel JW Marriott pada 5 Agustus 2003 lalu. Kenaikan wisman pada bulan Oktober 2003 terjadi di sebagian besar pintu masuk dengan pro- sentase kenaikan tertinggi di Mataram 61,47 persen diikuti Adi Sumarmo 45,14 persen dan Juanda 13,11 persen. Pintu masuk lainnya juga mengalami kenaikan yaitu Tan- jung Pinang 10,32 persen, Sam Ratulangi 9,98 persen, Polonia 9,36 persen, Batam 8,20 persen dan Soekarno-Hatta 7,49 persen. Bandara Hasanuddin Makassar tidak ada penerbangan inter- nasional. Sementara empat pintu masuk mengalami penurunan yaitu Tabing 24,46 persen, Entikong 12,34 persen, Ngurah Rai 8,30 persen dan Tanjung Priuk 1,39 persen. Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel berbintang di 10 Daerah Tujuan Wisata (DTW) Washington, (Analisa) Presiden Amerika Serikat. George W.Bush telah memu- tuskan akan mencabut sebagian besar tarif impor baja Amerika Serikat untuk menghindari ancaman yang disampaikan oleh Eropa dan Jepang, the Washing- ton Post mengatakan, Senin. Para pembantu Bush me- ngatakan bahwa keputusan tersebut kemungkinan akan diumumkan minggu ini,tulis the Washington Post. Para Pembantu Bush menye- butkan bahwa keputusan tersebut merupakan salah satu perhitungan politik pemerintahan Bush sampai saat ini, karena kemungkinan menimbulkan tindakan balasan di negara produsen baja. Sulawesi Utara menempati urutan tertinggi dengan TPK sebesar 50,65 persen naik 11,18 poin dari TPK bulan sebelum- nya. Sementara TPK di Bali pada bulan September turun 1,56 poin dari 47,64 persen menjadi 46,08 persen. Tetapi mereka mengatakan bahwa mereka tidak akan dapat menerima resiko dimana Uni Eropa akan mengenakan tin- dakan balasan berupa sanksi milyaran dolar atas barang- barang Amerika Serikat seperti TPK hotel bintang 5 pada September mencapai 48,29 per- sen dan merupakan presentase tertinggi dibanding kelas hotel berbintang lain, sedangkan TPK terendah pada hotel bintang 1 yang hanya 35,30 persen. Di Sumut TPK hotel berbintang pada bulan September mencapai 31,05 persen turun 6,69 pon dari bulan Agustus sebanyak 37,74 persen. Rata-rata lama mengnap ta- mu asing dan Indonesia pada hotel berbintang di 10DTW pada bulan September mencapai 1,92 hari turun 0,12 hari dari bulan Agustus 2003. Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan September 2003 lebih tinggi dari tamu Indonesia yaitu 3,26 hari untuk tamu asing dan 1,56 hari untuk tamu Indonesia. Menurut propinsi, rata-rata lama menginap tamu yang tertinggi terjadi di Bali 3,40 hari diikuti DIY 2,19 hari dan terendah di Jabar 1,25 hari. Untuk tamu asing, rata-rata lama menginap tertinggi di Sulut 5,02 hari diikuti Sumut 4,38 hari. Sedang lama menginap di Jateng 2,24 hari. Untuk tamu Indonesia, Bali memiliki rata-rata lama meng- inap tertinggi yaitu 3,3 hari di- ikuti DIY 2,02 hari dan yang terendah di Sumut 1,08 hari. (try) tekstil, sepatu, buah-buahan dan sayuran pada bulan ini. Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) menetapkan menyusun suatu peraturan pada 10 Desember yang menyebutkan perlindungan AS atas impor baja tertentu melanggar peraturan internasional dan sebaiknya dibatalkan. Uni Eropa memperingatkan bahwa pihaknya akan menge- nakan tindakan balasan tarif senilai 2,2 milyar dolar (1,9 milyar euro) dalam impor Ame- rika Serikat lima hari setelah keputusan secara resmi WTO. Jepang juga menyampaikan ancaman serupa sebagai tindakan balasan pada Nopember ini. Washington merencanakan menerapkan kenaikan tarif sampai 30 persen dalam tiga tahun atas baja impordari Eropa, Asia dan Amerika Selatan pada Maret 2002, dengan dalih untuk melindungi perusahaan- perusahaan baja Amerika Serikat dan juga para pekerja mereka. (Ant/ AFP) Singkat Ekonomi China Ijinkan Empat Kota untuk Usaha dengan Yuan Beijing, (Analisa) China akan mengijinkan sejumlah bank asing melakukan kegiatan usaha dengan mata uang yuan di empat kota lagi. Ketua Komisi Pengatur Bank China Liu Mingkang menyatakan, bank asing bisa melakukan usaha yuan di Jinan, Fuzhou, Chengdu dan Chongqing. Sebelumnya, bank itu sudah diijinkan untuk menggunakan mata uang lokal dalam kegiatan di kota yaitu Shanghai, Shenzhen, Tianjin, Dalian, Guangzhou, Zhuhai, Qingdao, Nanjing dan Wuhan. (Ant/Kyodo) Bank Sentral Australia akan Naikkan Suku Bunga Sydney, (Analisa) Bank Sentral Australia akan menaikkan suku bunganya dalam pertemuan Selasa guna mendorong pertumbuhan ekonomi dalam negeri di tengah-tengah menguatnya ekonomi global. Bank Sentral Australia (RBA) bulan lalu sudah menaikkan suku bunga tunai dengan 25 poin dasar menjadi 5,0 persen. Kenaikan seperempat poin diperkirakan akan diumumkan Rabu setelah pertemuan pejabat RBA Selasa. Ekonom senior ANZ, Melanie Hay menyatakan, pertumbuhan utang dalam negeri yang tidak berkurang akan menjadi faktor kunci keputusan itu. Pasar memperkirakan kenaikan 25 poin dasar, kata Hay dan menambahkan, data selama bulan lalu yang menguat dan berkuliminasi pada data kredit memperlihatkan pinjaman rumah tangga masih terus meningkat. RBA mengeluarkan data minggu lalu yang memperlihatkan kredit sektor swasta naik 1,6 persen pada Oktober dan 14,7 persen selama setahun sampai Oktober. Kenaikan itu merupakan yang tertinggi sejak 1989. Ekonomi Westpac, Andrew Hanlan menyatakan bahwa saat ini jelas diperlukan peningkatan harga uang dan kredit. Sehatnya ekonomi Australia akan memberikan dorongan bagi keputusan itu. Bank seperti ANZ, Westpac, Commonwealth and Credit Suisse First Boston sepakat RBA akan mematok tingkat bunga tunai 5,5 persen. (Ant/AFP) Jerman Khawatirkan Stabilitas Mata Uang Eropa Berlin, (Analisa) Gubernur Bank Sentral Jerman Ernst Welteke menyatakan kekuatirannya terhadap stabilitas mata uang tunggal Eropa yang dikatakannya akan menjadi penghambat jika pakta pertumbuhan dan stabilitas melemah. Lemahnya pakta itu berresiko merusak kredibilitas kerangka kerja kelembagaan uni moneter Eropa dan juga merusak kepercayaan terhadap euro, kata Welteke kepada harian Sonntag. Dalam kesepakatan minggu lalu, para Menkeu Uni Eropa menunda untuk sementara pengenaan tindakan disiplin terhadap Jerman dan Prancis yang tidak mampu memenuhi batas defisit publiknya sebanyak 3,0 persen dari GDP yang dipersyaratkan Uni Eropa. Langkah itu menimbulkan krisis yang belum pernah ada di Eropa di tengah kekuatiran pelaksanaan pakta 1997 yang justru dituntut Berlin sebelum menendatangani mata uang tunggal. Welteke menegaskan, pakta itu belum dikubur namun tergantung kepada Jerman dan Prancis yang harus segera mengambil langkah untuk mempertahankan GDP dibawah 3,0 persen pada 2005. Kedua negara melanggar batas itu sejak 2002 kemudian 2003 hal yang sama terulang kembali. Pada 2004 para analis meramalkan, Jerman dan Prancis masih belum mampu memenuhi sasaran 3,0 persen itu. Welteke sudah menyarankan pemerintah Jerman untuk mengambil langkah anggaran yang ketat. Pemulihan kepercayaan konsumen dan investor memerlukan konsolidasi keuangan, tegasnya. Sedangkan Menkeu Jerman Hans Eichel menyatakan bahwa ia siap membahas pakta itu yang oleh sebagian anggota Uni Eropa minta dimodifikasi. Ia menambahkan, di masa depan, Uni Eropa harus juga mengkuatirkan masalah inflasi sebagaimana masalah anggaran defisit itu. (Ant/AFP) 4cm לכu ANALISA: Selasa. ВР: d Jakarta, (Analisa) Angka inflasi Tah target yang ditetapka Pada bulan Nevomb- 1,01 persen, sehingga November 2003 sebes: November 2002-Nove 5,33 persen. "Dalam dua tahun tem angka inflasi pada bulan sember biasanya lebih keci bulan November. Melihat p laman tersebut, kami or angka inflasi bisa bera bawah 6 persen," ungkap K Badan Pusat Statisti (BPS darti Surbakti dalam keter: pers di Jakarta, Senin (1/1 Dikatakannya, meskipu jadi peredaran uang di m rakat yang cukup besar s bulan puasa dan hari lel namun karena ketersediaa rang mencukupi maka pa lan November 2003 hany jadi inf sebesar 1,01 p "Tidak semua barang-b kebutuhan selama bulan dan menjelang lebaran m lami kenaikan. Jika terja naikan tidak begitu besa hingga tidak mengagetka syarakat," jelas Sudarti. Pada buan November, c kota, 42 kota mengalami dan 1 kota mengalami d Inflasi tertinggi terjadi d bon 3,45 persen dan teren Pematang Siantar 0,19 p Sedangkan Lhokseumawe Penawar Ove Jakarta, (Analisa) Penawaran saham P Negara (PGN) kemung besar mengalami kelebiha mintaan (oversubcribed). I terlihat dari hasil penjajaka ke investor lokal maupun Demikian diungkapka rektur Danareksa, Jos P kuan, Senin di Jakarta. begitu dia belum tahu besaran subcribed tersebut mun kami jamin kondisi subcribed akan terlam katanya. Sedangkan pelaksanaa ses pembentukan harga bulding) selesai pada 3 D ber 2003. Bertindak sebaga jamin emisi untuk go publi adalah Danareksa Seku ABN-Amro Rothschile Credit Suisse First Bostor FB). Saham PGN direnca dicatatkan di Bursa Efek J (BEJ) pada 15 Desember Menurut Jos, hingga h- Pasca Kisaran, (Analis Sehari pasca li 1424 H, kantor D lengang seperti t anggota dewan ti dua mobil dinas itu, Senin (1/12). Ketika Analisa berkunju gedung perwakilan raky sekitar pukul 11.00 WIB, menemukan anggota dew ruangan fraksi-fraksi, hany terlihat Ketua Fraksi TNI mengarah ke luar gedung I Analisa masuk ditambah d beberapa orang pegawai sehari-hari bekerja ter sedang duduk-duduk sa bercerita. Dari beberapa ruangan 33 Anak Yati Siping Pematang Siantar, (Ana Menyambut Hari Raya fitri 1 Syawal 1424 H tahun YPAY (Yayasan Penyantur Yatim) Kelurahan Sipir pinggol Pematang Siantar yerahkan santunan kepa anak yatim/piatu binaann Masjid Taqwa Jalan En kota itu, Jumat (21/11) so Ketua Yayasan H. U Majid dalam kesempata mengatakan YPAY sejak tahun 1971 hingga kini rutin setiap tahunnya m- rikan santunan kepada yatim binaannya, dari bersumber bantuan para d- umat Islam plus simpatisa muslim. Tahun ini santunan dib- dalam bentuk paket lel setiap anak menerima kontan Rp250 ribu, dita dengan roti kaleng, beras mie instan, buku sekola kopiah. Pada kesempatan it para anak yatim men bantuan secara insidentil lah uang yang diserahkan p saha kilang padi Cahaya Sipinggol-pinggol Pem Siantar. Sebagai rasa kepedw kepada para anak yatim, memberikan santunan bentuk paket lebaran ya juga menyalurkan dana dikan. Untuk dana pendi yayasan mengeluarkan Rp9,6 juta per tahun, u anggota DPRD dari PAN Color Rendition Chart