Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

12 PAS SABTU, 16 NOVEMBER 2002 Sejauh ini tim Basque tersebut menghadapi ujian terberatnya melawan juara Eropa yang memiliki lima pemain hebat - Ronaldo, Luis Figo, Zinedine Zidane, Raul Gonzalez dan Roberto Carlos yang diharapkan main bersamaan untuk kedua kalinya. Tantang Sociedad 5 Andalan Madrid dan Liga Champions. PEMIMPIN Divisi Primera Real Sociedad liga Spanyol berupaya mempertahankan rekornya yang tak terkalahkan ketika timnya bertandang ke Real Madrid - yang bertaburan pemain bintang itu - untuk melakukan pertempuran pada akhir pekan ini dalam pertandingan pekan ke-10. "Memiliki terlalu banyak pemain yang hebat terkadang bisa menjadi masalah. Terlalu banyak pemain yang bermutu dan pekerjaan pelatih pun menjadi lebih rumit. Mereka semuanya pemain internasional yang mengalami banyak keluhan dan ma- salah karena mereka terlalu banyak. bertanding," tutur pelatih Sociedad asal Peran-cis Raynald Denoueix. dalam kompetisi klub papan atas Eropa dengan mencatat hasil akhir pertandingan 2-1 menang di AC Milan, Rabu, juga menun-jukkan formasi yang biasa-biasa saja, dengan hanya satu kali menang dalam lima pertandingan terakhir yang diikutinya. Cedera melibatkan defender sentral, seperti Noureddine Naybet dan Cesar Martin sehingga keduanya terpaksa menyingkir. Denoueix, yang sudah 23 tahun berhu-bungan dengan klub Perancis Nantes sebelum mengambil alih pada musin panas ini, adalah dalang di balik start mengejutkan klub Basque tersebut pada musim kompetisi ini. Dia tempat ketiga, Mallorca, memiliki tiga poin di belakang Sociedad, bertandang ke tim peringkat 12 Racing de Santander, Minggu dengan tujuan memperbanyak rekor klubnya, yaitu enam kemenangan berturut-turut. Zidane baru sembuh dari masalah sakit punggungnya sementara pemain cedera Madrid lainnya, Raul sepertinya bisa mengatasi penyakit radang lambung yang menyerangnya baru-baru ini. Meskipun demikian, Sociedad tak gen-tar dengan pemunculan perdana "Sang Lima Jagoan", julukan yang dilekatkan media setempat. Lima bintang kondang itu membuat debut bersama mereka di Madrid dalam kekalahan 1-0 di kandang sendiri melawan AS Roma dalam ajang Liga Champions, satu dari serangkaian penampilan menge- cewakan belakangan hari ini. Sejak Ronaldo mulai bermain untuk tim Spanyol tersebut, timnya mencatat hanya dua kemenangan dalam delapan pertandingan di liga Unggulkan Arsenal Secara terpisah mantan pe- main PSMS Junior era 80-an H Sumantraji, SH (foto) mengung- gulkan tuan rumah Arsenal me- nang dengan skor tipis 1-0 atas Spurs. Odds Pertandingan Liga Utama Inggeris Pertandingan Sabtu (16/11) Bahkan dengan tambahan tiga angka ketika melawan Newcastle membuat The Gunners meng- antongi nilai 29 menduduki posisi runner up, hanya terpaut satu angka dari rivalnya Liverpool de- ngan nilai 30 yang saat ini memimpin puncak klasemen. Sehingga Gilberto Silva dkk tinggal menunggu kesilapan The Reds' yang selalu menganggap sebagai jagoan di kancah persepakbolaan liga utama Inggeris. Apalagi kondisi The Gunners kembali ke jalur permainan terbaik, apalagi mereka dan posisinya juga sudah tidak meng- khawatirkan karena sudah dipastikan lolos ke putaran kedua Liga Champions. Namun apapun ceritanya, Arsene Wenger sebagai arsitek kawakan tetap menjaga kredibilitas timnya sebagai tim yang difavoritkan untuk menjadi 'champions', tegas H Umar Zunaidi Hasibuan, MM yang juga ketua bidang dana Pengda Lembaga Karate-Do Indonesia (Lemkari) Sumatera Utara itu. Walau mental para pemain The Gunners sempat 'down' akibat kalah beruntun dari Everton, Auxerre, Blackburn dan Dort- mund. Serta disingkirkan Sunderland 2-3 di Piala Worthington tidak menjadi masalah. Disebabkan Wenger mampu mengubah keadaan tersebut dengan menang 1-0 atas Fulham (3/11) lalu. Dalam menghadapi rival beratnya, Wenger merasa lega karena The Gunners akan turun full tim dengan sederetan pemain andalnya seperti penjaga gawang kawakan David Seaman, stopper tangguh Sol Campbell, wing back Ashley Cole yang kian mantap dalam menggalang pertahanan plus gelandang serang yang makin mengkilap permainannya Fredrik Ljunberg akan mampu membuat trik berbahaya di kotak penalti Spurs. Akan menambah solidnya kubu The Gunners untuk meraih angka penuh di kandangnya sendiri stadion Highbury berkapasitas 50.000 penonton yang akan memberikan dukungan penuh terhadap Thierry Henry dkk. Pertarungan kedua tim diperkirakan berlang- sung sengit dan adu taktik, teknik dan strategi, tambah Ir H Umar Zunaidi Hasibuan,MM yang juga Wakadis Jalan dan Jembatan Provsu. William Hill Eurobet 1,53 1,55 3,25 3,40 6,00 5,50 Menurutnya, setelah Sol Cam- pbell hengkang dari klubnya PASAR TARUHAN Draw Sunderland Birmingham Draw Fulham Arsenal Draw Tottenham Chelsea Draw Middlesboro Manchester City 1,61 1,70 Draw Charlton 3,30 3,30 5,00 4,35 1,72 3,25 4,20 Halaman 14 "Saya suka gagasan ini. Terpisah dari hasrat bagaimana bermain sepakbola yang apik, dia juga menyadari bagaimana memaparkan gagasan itu dilaksanakan," ucap Valery Karpin, pemain internasional asal Rusia yang mengambil posisi sebagai pe-main tengah di Sociedad. Tim Denoueix yang memiliki 21 poin, berada lima angka mengungguli posisi kelima yang dipegang Madrid. Perlawanan dari pemain Yugosla- via Darko Kovacevic dan Nihat Kahveci dari Turki, dengan 13 gol antara mereka, meru-pakan sebuah ancaman pada pertandingan Minggu, yang nantinya tanpa kapten Fer- nando Hierro yang mengalami cedera. 1,70 3,30 4,35 Formasi lalu tidak menguntungkan Sociedad, yang mengalami kekalahan 42 kali dari 58 Newcastle 1,57 1,65 3,50 3,40 Draw Southampton 5,00 4,50 West Brom 2,60 Draw 3,10 Aston Villa 2,50 2,40 Pertandingan Minggu (17/11): 1,33 Liverpool 2,62 2,90 1,40 Di Stadion Highbury Malam Ini The Gunners Semakin Percaya Diri Hadapi Spurs Spurs ke Arsenal, pertahanan Tottenham Hotspur menjadi rentan dan agak rapuh. SETELAH menekuk Newcastle 1-0 pekan lalu, motivasi pemain The Gunners Arsenal semakin tinggi selain kepercayaan diri pasukan Arsene Wenger semakin kuat dan meyakinkan. Pemerhati sepakbola di Medan Ir H Umar Zunaidi Hasibuan, MM (foto) mengatakan kepada 12 Pas Waspada Jumat (15/11), mengo- mentari duel Arsenal versus Tottenham Hotspur dalam North London Derby ke-145 liga utama Inggeris di stadion Highbury Lon- don, Sabtu (16/11) malam ini yang ditayangkan langsung TV7 pukul 22:00. Blackburn. Draw Everton Leeds Draw Bolton Eriksson Nyatakan Tetap Latih Inggeris SVEN-GORAN Eriksson hari Senin mengatakan bahwa dia tidak bermaksud untuk mengundurkan diri dari jabatannya sebagai pelatih Inggris. Masa depan pelatih asal Swedia itu dipertanyakan oleh media Inggris menyusul pengunduran diri mantan pimpinan eksekutif dan sekutu dekatnya Adam Crozier. Eriksson sudah berbicara dengan Asosiasi Sepakbola Inggris (FA) pada hari Senin setelah mengetahui bahwa David Davies dan Nic Coward dipilih sebagai pengganti sementara Crozier. "Saya membaca banyak (spekulasi) itu belakangan ini," kata Eriksson dalam suatu jumpa pers. "Mengherankan berapa banyak pekerjaan yang saya dapat, tapi saya tidak mengatakan apapun karena saya ingin menemukan sendiri apa yang sedang terjadi (di FA). (ant/rtr) pertandingan liga tandangnya ke Madrid. Sabtu ini, Deportivo de La Coruna saat ini menempati peringkat sembilan dengan 14 poin, menjamu FC Barcelona di posisi enam dengan 15 poin. Barcelona menundukkan Galatasaray, Rabu untuk menjadi satu-satunya tim keempat dalam kurun waktu satu dekade untuk memperoleh poin maksimum dari sejumlah pertandingannya di Liga Champions. Bertolak belakang, formasi yang dibentuk liganya dalam keadaan tak teratur malah meraih dua kemenangan dalam enam pertandingan liga terakhir yang di- ikutinya. "Seandainya kami kehilangan empat poin di Eropa namun memperoleh empat poin di liga, kami bisa semakin dekat ke puncak di kedua kompetisi tersebut," ujar Louis van Gaal optimis. Tim Catalan yang kalah pada setiap lima lawatan terakhirnya ke La Coruna, bisa saja main tanpa defendernya Carles Puyol yang cedera di bagian pergelangan kaki kanannya Rabu lalu. Pertahanan Spurs yang dikawal Ben Tatcher, Dean Richards, Chris Perry dan Steve Carr belum mampu melakukan koordinasi secara matang dan mereka masih butuh waktu dan pengalaman agar bisa menjadi solid di lini bawah. Pertandingan itu nantinya juga tanpa kehadiran kapten tim itu yang mengalami cedera, Luis Enrique Martinez dan pemain sayap asal Belanda Marc Overmars yang mengalami masalah pada lututnya. Deportivo, yang merebut posisinya Arsenal memiliki gelandang tajam yang berakselerasi Sylvian Wiltord, penyerang berkualitas dan punya naluri tinggi seperti Thierry Henry, Bergkamp serta kapten tim Pattric Viera yang sangat cerdik dalam mencetak gol. Pemain bawah Spurs dengan formasi 4-4-2 dituntut kerja keras selain bermain tenang dan lebih waspada guna meng- antisipasi serangan cepat The Gunners. Berat bagi Spurs untuk menang. Apalagi perjalanan Spurs ke Highbury terasa mena- kutkan karena tradisi buruk pasukan Glenn Hoddle jika tampil disana. 4,00 $3,80 8,00 7,00 2,25 2,35 3,10 3,15 2,80 2,65 2,10 2,20 3,20 3,20 3,00 2,80 Kemenangan terakhir di Higbury hanya terjadi pada 11 Mei 1993 lalu, sementara dalam empat partai terakhir mereka selalu apes. Duel The Gunners versus Spurs malam ini berlangsung keras dan kasar ditandai akan keluarnya kartu kuning maupun merah terhadap pemain kedua tim yang melakukan pelanggaran, ujar SH Sumantraji seangkatan Ricky Yacobi, Eddi Harto, Juanda, Saiful Ramadhan yang membawa tim PSMS Jr juara nasional tahun 1980. 1,57 1,50 3,30 3,40 5,50 6,25 Gilberto Silva akan dijadikan sebagai 'target man' bersama Pattrick Viera oleh Arsene We- nger untuk memberikan umpan bagus kepada bomber fantastis Thierry Henry dan Bergkamp, kata H Sumantraji,SH. Sementara itu H Sjafarud- din, SH (foto) memprediksikan partai lainnya Chelsea versus The Boro' Middlesbrough di sta- dion Stamford Bridge malam ini 'fifty-fifty'. West Ham 4,33 4,35 Draw 3,20 3,30 Manchester Utd 1,72 1,70 Alasannya, kedua tim pada tiga pertandingan terakhir gaya main pasukan Claudio Ranieri dan Steve Mcclaren hampir sama. Hanya saat ini kedua tim beda peringkat dimana The Blues' Chelsea di urutan tiga dengan nilai 23 sedangkan 'The Boro' urutan keenam dengan nilai 21. Odds Pertandingan Serie A Liga Italia Pertandingan Sabtu (16/11): Bologna 1,66 1,70 3,10 4,80 Draw Perugia 3,10 5,00 Seperti biasanya, kedua tim selalu memperagakan umpan pendek cepat dalam menusuk pertahanan lawan. The Blus mengandalkan pemain asal Italia Gianfranco Zola serta pemain asal Perancis Emmanuel Petit, William Gallas, Marcel Desaily sering memainkan peranan kedua sayap, ujar H Sjafaruddin, SH yang juga ketua Pengda Persatuan Tinju Amatir (Pertina) Sumatera Utara. Sementara 'Boro' juga dapat memperagakan pola yang sama terkadang bermain rapat untuk membuka ruang ke salah satu sayap. Apalagi setelah masuknya Massimo Maccarone striker dari Empoli seharga 8,15 juta pound, Juninho pemain tengah dari Athletico Madrid seharga 6 juta pound, George Boateng pemain tengah dari Aston Villa 5 juta pound, Franck Queudrue pemain belakang dari Lens 2,5 juta pound serta Geremi pemain pinjaman belakang dari Real Madrid. Setidaknya akan menambah kekuatan lini per lini Boro untuk menghalau tekanan berat dari pemain Chelsea, demikian komenter H Sjafaruddin, SH yang juga Kepala Dinas Perhubungan Provsu. *Suyono AS Roma Draw Inter Milan Atalanta Draw Brescia Como Draw Lazio Pertandingan Minggu (17/11): AC Milan Draw Parma 1,53 1,50 3,40 3,30 5,50 6,50 2,20 2,25 2,87 2,90 3,10 3,00 3,60 3,50 3,10 3,00 1,90 2,00 Empoli Draw Reggina Modena Draw Piacenza Udinese Draw Chievo 2,30 2,90 2,90 Torino Draw Juventus 2,35 2,85 2,90 1,72 1,80 3,10 2,90 4,50 4,50 1,80 2,00 3,10 2,90 4,00 3,60 2,25 2,25 3,00 2,90 2,87 3,00 5,00 4,85 3,10 3,25 1,66 1,65 Keseluruhan rentetan kemenangan lebih impresif, disusul kekalahan dalam tiga pertandingan liga pertamanya. "Jika Real Madrid atau Barcelona telah meraih apa yang kami miliki, orang-orang akan berbicara seolah- olah mereka tak ada di dunia ini," kata pelatih Gregorio Manzano, yang bergabung dengan klub itu dari Rayo Vallecano pada musim panas ini. Pertandingan lainnya yang berlang-sung pada akhir pekan ini adalah Athletic de Bilbao vs. Rayo Vallecano; Espanyol vs. Atletico de Madrid; Real Betis vs. Celta de Vigo; Osasuna vs. Valencia; Valladolid vs. Malaga; Alaves vs. Recreativo de Huelva; Villarreal vs. Sevilla. (aje) Smith Borong 4 Gol Kemenangan Leeds nangan keseluruhan 5-2. 3-3 oleh Vitesse Arnhem dari Belanda yang main hanya dengan 10 orang. LEEDS United melaju ke babak ketiga Piala UEFA setelah Alan Smith memborong empat gol ketika mengalahkan Hapoel Tel Aviv dari Israel sementara Schalke dan Lazio juga menang pada pertandingan ba- bak kedua Jumat WIB. Di Ewood Park Chris Sutton mencetak gol saat melawan bekas klubnya sementara Celtic menundukkan Blackburn Rovers 2-0, menang keseluruhan 3-0. Klub Italia, Lazio juga lolos seperti klub Inggris Leeds United, yang strikernya Alan Smith men- cetak empat gol dalam kemenangan 4-1 atas Hapoel Tel Aviv. Duet Spanyol, Celta Vigo dan Real Be- tis, Paris St Germain dari Perancis, klub Belgia Anderlecht, Schalke 04 dari Jerman serta klub Turki Besiktas adalah klub-klub lainnya yang lolos ke putaran berikutnya. (ant/rtr) Dalam undian putaran ketiga Piala UEFA, mereka akan bergabung dengan tim-tim urutan ketiga dari putaran pertama grup Liga Champions, termasuk Liver- pool, Dynamo Kiev dan trio Perancis, AJ Auxerre, Olympique Lyon serta RC Lens. Parma unggul 2-1 atas Polandia dan me- ngendalikan pertandingan ketika Adriano mencetak gol pertama pada menit kelima. Tetapi, Wisla memiliki gagasan lain dan dua gol di menit-menit terakhir babak ke- dua dari Kamil Kosowski dan Maciej Zura- wski memaksa perpanjangan waktu. Yossis Abukasis membuat bungkam penonton di Florence, Italia ketika berhasil menggetarkan jala gawang Leeds dalam serangan super kilat pada menit ke-2. Dipermalukan lawan, kubu Leeds men- jadi panas dingin dan segera mengubah strategi untuk menerobos pertahanan lawan namun beberapa peluang gagal dalam penyelesaian akhir. Baru pada menit ke-30, pemain internasional Inggris, Alan Smith berhasil menyamakan kedudukan menjadi 1-1 dan tidak berubah hingga jeda. Pada babak kedua, Leeds semakin me- ningkatkan tempo permainan. Hapoel Tel Aviv beberapa kali mendapat peluang cantik, namun selalu kandas di kaki bek Lazio. Sebaliknya, Leeds semakin menjadi- jadi dan Smith yang menjadi bintang me- nambah tiga gol lagi yakni pada menit ke- 54, 62 dan 83 sehingga mengubah kedu- dukan menjadi 4-1. Dengan kemenangan itu, Leeds lolos ke babak ketiga setelah secara keseluruhan unggul 5-1 atas klub negeri Yahudi itu. Parma Tersingkir Klub Parma dari Italia, tersingkir seca- ra mengejutkan dari putaran kedua Piala UEFA, Kamis, sementara klub Yunani dan juara Skotlandia, memenangi pertandingan untuk kebanggaan setempat, Wisla Krakow menundukkan Parma 4-1 di Polandia untuk menyingkirkan klub Serie A itu 5-3 secara keseluruhan, hasil mengejutkan malam itu. Panathinaikos mengalahkan saingannya dari Turki, Fe- nerbahce 4-1 dengan tiga gol di babak per- tama di Athena, untuk merebut keme- PELATIH Tim Nasional Jepang, Zico menyatakan siap mencatat sejarah dengan memberikan pukulan kepada Argentina pada pertandingan persahabatan di Stadion Saitama pada 20 November. Jika mampu memenangi pertandingan nanti, maka hal itu akan menjadi penghibur bagi Zico yang timnya hanya bermain im- bang 1-1 dengan Jamaika bulan lalu, per- tandingan pertama dibawah arahannya setelah mengambilalih jabatan itu dari Philippe Trousier asal Perancis yang mena- ngani Jepang ke Piala Dunia 2002. Jepang Siap Berikan Pukulan Kepada Argentina Jepang juga kalah 0-2 pada pertandi- ngan kandang lawan Brazil pada Maret 1999 yang menimbulkan awal sengketa antara Trousier dengan Asosiasi Sepakbola Jepang (JFA). Namun, krisis tampaknya mereda Odds Pertandingan Liga Jerman (Bundesliga): Pertandingan Sabtu (16/11): Bayern Munich 140 1,35 Draw 3,60 4,00 Wolfsburg 7,50 7,50 1,50 3,40 5,50 Energie Cottbus 2,50 2,40 Draw 3,10 3,25 Bielefeld 2,50 2,50 Hannover 2,40 2,50 Draw 3,10 3,25 Hertha Berlin 2,60 2,40 2,50 2,50 3,10 3,25 2,50 2,40 2,00 2,20 3,00 3,25 3,40 2,75 1,50 3,50 3,60 5,00 5,50 Bor. Dortmund 1,61 Draw 3,30 1860 Munich 5,00 Alan Smith Hansa Rostock Draw Stuttgart Nurnberg Draw Hamburg Bayer Leverkusen1,57 Draw B M'gladbach Zurawski segera merebut gol kedua dan Daniel Dubicki kemudian menutup kemenangan malam itu bagi Polandia. Panathinaikos mengakhiri tugas yang dimulainya di Istambul dua pekan lalu untuk mengalahkan Fenerbahce, kompetisi pertama yang mempertemukan dua klub dari dua kawasan yang bersaing. Gol-gol oleh Nikos Liberopoulos, Yiannis Goumas dan Jan Michaelsen sebelum tu- run minum menempatkan klub asal Yunani itu di luar jangkauan dalam pertandingan yang berlangsung tanpa masalah ke-ama- nan. Fulham juga lolos setelah unggul 2- 1 atas Dinamo Zagreb di Loftus Road dan keseluruhan menang 5-1. Tetapi klub divisi satu Ipswich tersingkir dengan cara sangat menyakitkan, mencetak sebuah gol di menit ke-87 di Slovan Liberec yang menyamakan kedudukan menjadi 1-1 sebelum kalah setelah Trousier mengantar Jepang menjadi juara Piala Asia di Lebanon pada 2000. Zico sebelumnya bermain di klub Liga J, Kashima Antlers dan kemudian menjadi direktur teknik pada 1991. Menghadapi Argentina, salah satu raksasa sepakbola Amerika Selatan yang pernah berjaya bersama Diego Maradona, Zico menurunkan 20 pemain tanpa Junichi Inamoto, Hidetoshi Nakata dan Shinji Ono yang merumput di Eropa. Zico juga menyatakan akan menyusun strategi untuk menghadapi pemain andalan Argentina seperti Juan Sebastian Veron, Pablo Aimar dan Hernan Crespo dengan formasi 4-4-2 dipimpin Takeshi Okada seperti pada Piala Dunia 1998 di Perancis. (ant/rtr) Pertandingan Minggu (17/11): Bochum 2,40 2,35 Draw 3,10 3,25 Schalke 04 2,60 2,55 Werder Bremen 1,57 1,60 Draw 3,50 3,50 Kaiserslautern 5,00 4,75 Odds Pertandingan Liga Spanyol (La Liga Primera): Pertandingan Sabtu (16/11): Villarreal 2,00 2,05 Draw 3,00 3,00 Sevilla 3,40 3,30 Dep. La Coruna 2,20 2,30 Draw 3,10 3,10 Barcelona 2,87 2,75 Pertandingan Minggu (17/11): Alaves 1,66 1,65 Draw 3,10 3,25 Rec De Huelva 5,00 4,85 Athletic Bilbao 1,80 Draw 3,25 Rayo Vallecano 3,80 Espanyol 2,30 Draw 3,10 1,80 3,10 4,10 2,35 3,10 karena gagal dalam satu tendangan penalti dengan skor 4-2. Penjaga gawang Antonin Kinsky men- jadi pahlawan klub asal Ceko dengan me- nyelamatkan gawangnya dari dua tem- bakan penalti. Klub Jewrman, Werder Bremen puas dengan skor 5-4 setelah sempat ditahan Hasil pertandingan putaran ke- dua, pertandingan kedua Piala UEFA yang dimainkan Kamis: Di Oporto: Porto (Portugal) 2 Austria Vienna (Austria) 0. Pertandingan pertama: 1-0; Porto keseluruhan menang 3-0 Di Sevilla: Real Betis (Spain) 3 Viktoria Zizkov (Czech Republic) 6. Pertandingan pertama 1-0: Real Betis keseluruhan menang 4-0 Di Sofia: Levski Sofia (Bulgaria) 1 Sturm Graz (Austria) 0- (setelah perpanjangan waktu). Pertandingan pertama 0-1; keseluruhan: 1-1 Sturm Graz win 8-7 lewat penalti Di Krakow: Wisla Krakow (Poland) 4 Parma (Italia) 1 (setelah perpanjangan waktu). Pertandingan pertama 1-2; 90 mins: 2-1; Wisla Krakow keseluruhan menang 5-3 Di Blackburn: Blackburn Rovers (Ingge- ris) 0 Celtic (Skotlandia) 2. Pertandingan pertama: 0-1; Celtic keseluruhan menang 3-0 Di London: Fulham (Inggeris) 2 Dinamo Zagreb (Kroasia) 1. Pertandingan per- tama: 3-0; Fulham keseluruhan menang 5-1 Di Praha: Slavia Prague (Republik Ceko) 5 Partizan Belgrade (Yugoslavia). Pertan- dingan pertama: 1-3; 4-4 setelah 90 menit; Slavia Prague keseluruhan menang 6- 4 setelah perpanjangan waktu Babak pertama: 2-0; penonton: 8.563 Di Bremen: Werder Bremen (Jerman) 3 Vitesse Arnhem (Belanda) 3 Per- tandingan pertama: 1-2; Vitesse Arnhem keseluruhan menang 5-4 Di Zurich: Grasshoppers (Swiss) 1 PAOK Salonika (Yunani) 1. Pertandingan pertama: 1-2; PAOK Salonika keseluruhan menang 3-2 Di Paris: Paris St Germain 1 National Bucharest 0. Pertandingan pertama: 2- 0; Paris St Germain keseluruhan menang 3-0 Di Silkeborg: FC Midtjylland (Denmark) 0 Anderlecht (Belgia) 3. Pertandingan pertama: 1-3; Anderlecht keseluruhan. menang 6-1 Di Athena: Panathinaikos (Yunani) 4 Atletico Madrid 2,75 2,70 Osasuna 4,00 4,00 Draw 3,10 3,20 Valencia 1,80 1,80 2,40 3,10 2,60 1,55 3,40 5,50 2,20 2,25 3,00 3,10 3,00 2,85 1,90 1,95 3,10 3,10 3,60 3,50 R Santander Draw Real Mallorca Real Madrid Draw Real Sociedad Valladolid Draw Malaga Real Betis Draw Celta Vigo 2,50 2,90 2,62 1,53 3,40 5,50 Odds Liga Perancis (Le Championnat): Pertandingan Sabtu (16/11): Auxerre 1,90 1,80 Draw 3,00 3,00 Nice 3,75 4,25 1,90 1,80 Bastia Fenerbahce 1 (Turki). Pertandingan pertama: 1-1; Panathinaikos keseluruhan menang 5-2 Di Liberec: Slovan Liberec (Republik Ceko) 1 Ipswich Town (Inggris) 0-(setelah perpanjangan waktu). Pertandingan per- tama: 0-1; keseluruhan: 1-1; Slovan Liberec menang 4-2 lewat penalti. Di Nikosia: Anorthosis Famagusta (Siprus) 0 Boavista (Portugal) 1. Pertan- dingan pertama: 1-2; Boavista keseluru- han menang 3-1. Di Stavanger: Viking Stavanger (Nor- wegia) 1 Celta Vigo (Spanyol) 1. Pertan- dingan pertama; 0-3; Celta Vigo keselu- ruhan menang 4-1 Di Beograd: Red Star Belgrade (Yugo- slavia) I Lazio (Italia) 1. Pertandingan pertama: 0-1; Lazio keseluruhan menang 2-1 Di Istambul: Besiktas (Turki) 1 Alaves (Spanyol) 0. Pertandingan pertama 1- 1; Besiktas keseluruhan menang 2-1. Pencetak gol: Ilhan Mansiz 8. Katu merah: Ilhan Mansiz (Besiktas) 84, Oscar Tellez (Alaves) 84. Babak pertama: 1-0; penonton: 25.000 Di Gelsenkirchen: Schalke 04 (Jerman) 0 Legia Warsaw (Poland) 0. Pertandingan pertama 3-2; Schalke 04 keseluruhan menang 3-2. Penonton: 52.200 Di Florence, Italia: Hapoel Tel Aviv (Is. Pertandingan pertama 0-1; Leeds United keseluruhan menang 5-1 Di Denizli: Denizlispor (Turki) 2 Sparta Prague (Republik Ceko)0. Pertandingan pertama 0-1; Denizlispor keseluruhan menang 2-1 Di Bordeaux: Bordeaux (Perancis) 2 Djurgarden (Swedia). Pertandingan pertama: 1-0; Bordeaux keseluruhan menang 3-1. Di Stuttgart: VfB Stuttgart (Jerman) 2 Ferencvaros (Hongaria) 0. Pertandingan pertama 0-0; VfB Stuttgart keseluruhan menang 2-0 Di Wronki: Amica Wronki (Polandia) 1 Malaga (Spanyol) 2. Pertandingan pertama 1-2; Malaga keseluruhan menang 4-2 Draw Guingamp 4,00 Lyon Draw Bordeaux Marseille Draw Troyes. Nantes Draw Strasbourg Rennes Draw Le Havre Sedan Draw Lille 3,00 3,10 3,75 1,72 1,65 3,10 3,25 4,50 4,75 1,50 1,55 3,30 3,30 6,50 5,75 2,00 1,95 3,00 3,00 3,40 3,60 1,90 1,95 2,87 3,00 4,00 3,60 2,00 2,20 3,00 2,80 3,40 3,20 Sochaux 1,61 Draw 3,30 Montpellier 5,00 Pertandingan Minggu Lens 2,25 Draw 2,80 Paris SG 3,10 1,55 3,30 5,75 2,40 2,80 2,85 WASPADA Taufik Semifinal JAKARTA (Antara Hidayat dan Sony Dwi Asia di Bangkok Jumat lawan-lawannya di pe Taufik, yang baru sa Games Busan, menang Ronald Susilo, yang ki demikian laporan peny Sementara Sony Dw 2000, mampu meneku untuk lolos ke semifina pertama kalinya sepa Taufik bakal mengh Xia Xuanze asal Chir Hashim asal Malaysi. Sedangkan Sony bal finalis All England Bud dari China, yang teng Sementara harapa di ganda campuran p Ermawati ditaklukka sosodhi/Saralee Thung malam. Unggulan du tersingkir di babak k Iverson Anta PHILADELPHIA gelangan kaki, namu mengantarkan keme tamunya San Antonio Kamis (14/11). Philadelphia mer menyatakan tetap berm pertandingan masih t Iverson baru men: dua menit setelah me menambah 21 poin. Brian Skiner meny McKie 12 poin serta s Antonio Spurs melak Tim Duncan yang me tetap kalah sehingga Stephan Jackson Dalam tiga kali pert terhadap Spurs tap Hasil NBA Kamis (1 Washington 105, Utal Ihara Akar SAITAMA (Anta Ihara akan meningga ini setelah klub divi bahwa mereka tida belakang berusia 3 Kapten dari tim 123 gol bagi Jepar memperpanjang ka klub itu. "Keputusan itu dapat berbuat apa-a musim lagi dan say klub menunjuk sa bergabung dengan Setelah lulus da dengan Nissan Mot dan bermain untuk a J. Dipilih sebagai p Marinos ke kejuara pindah ke Jubilo I- Urawa musim kom Sep ORLANDO BERTE LOWONG: Petinju Orlando Sitohang: sabuk juara kelas ba (ATI) yang lowong di studio SCTV Ja BC Tangerang). Lowongnya sab sang juara Albert November lalu di "Saya sudah me melakukan uji tand memegang peringk. (15/11). 2cm Sementara Gur nasional versi ATI in pertandingan lawar dua minggu. "Dua pekan per meraih sabuk juar ring di tinju profes empat kali lewat RUWI DAN SETYOF MARATON: Dua pe Indonesia) Salatiga meski menjalani iba secara teratur untuk Maraton 8 Desemb "Puasa bagi ka latihan, karena ta program, sulit untu Marathon yang di Ruwiyati di Salati Setyorini mena hari menjalani lat ditetapkan Alwi Mug atletik tersebut. Ditemui secara te kedua pelari asuha porsi latihan yang su harus ikut ambil ba Pro 8 7 6 5 4 3 1 12 a b Putih melangkah, dan sulit mengan Jawaban lihat ko