Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Selasa, 30 Januari 1990 INTERNASIONAL - ANEKA BERITA Keprihatinan Barat Mengenai Gorby, agar Reformasi Berhasil Moskow, NERACA MENTERI luarnegeri Eduard A Shevardnadze menga- takan, keprihatinan pihak Barat mengenai kelangsungan poli- Lik Mikhail S Gorbachev, lebih banyak muncul dari suatu keinginan supaya gerakan reformasinya berhasil dan bukan karena adanya ancaman yang sesungguhnya terhadap pe- mimpin Soviet itu. "Saya percaya, hal yang khusus ini berasal dari perasaan yang jujur, dari dukungan yang jujur terhadap proses perestroika yang sedang dijalankan di Uni Soviet, kata Shevardnadze kepada AP, dalam suatu wawancara pribadi yang amat jarang di- lakukannya. "Beliau-lah yang memprakar- sai perjuangan sulit, namun suci ini" Bagaimana pun, pejabat So- viet yang berambut putih dan bersuara lembut ini mengakui 'ada sejumlah segmen populasi yang merasa amat kecewa de- ngan usaha reformasi Gorbachev ini. Namun ia mengatakan, "Gorbachev dan para pemimpin politik negeri ini secara keseluruhan menikmati duku- ngan begitu banyak rakyat So- viet, meski kenyataannya kita mengalami kesulitan besar. Kami memiliki rak-rak toko yang ko- song, kita mengalami kesulitan antar etnis, ekonomi dan sosial lainnya" Shevardnadze, yang juga anggota politbiro dan sekutu dekat Gorbachev mengatakan, musuh- musuh Gorbachev tidak meru- pakan kekuatan yang berarti. Ketika membicarakan ma- salah ekonomi Soviet dalam se- perangkat tanggapan tertulis yang terpisah, Shevardnadze menga- takan, "keseluruhan kesulitan keadaan ekonomi di negeri kita, situasinya belumlah sampai di mana kita sampai menginginkan jerami". "Kita memiliki cadangan cadangan yang amat besar," katanya dalam tanggapannya yang diberikan dalam bahasa Inggris. "Dan kegunaan perestroika adalah untuk memobilisasi cada- ngan-cadangan tadi". Sumber-sumber partai komu- nis yang tak mau disebutkan namanya mengatakan, partai kini menjadi lebih terpolarisasi, di mana golongan bergariskeras diperkirakan akan menimbulkan ancaman kepada kepemimpinan Gorbachev, dalam pertemuan komite sentral nasion. partai di Dan mereka akan menuntut suatu permintaan maaf atas pè- merintahan komunis yang totali- ter selama berpuluh puluh tahun. Kekuatan kedua kelompok ini amat sulit untuk ditaksir. Namun masalah-masalah untuk Gor- bachev, yang sering menggam- barkan dirinya sebagai seorang tengah, juga telah memuncak selama akhir-akhir pekan ini. Partai komunis di Republik Baltik Lithuania telah memu- tuskan hubungan dengan kom- rad-komrad mereka dalam suatu kampanye menuntut kemer- dekaan. Sementara kebencian- kebencian etnis yang telah sejak lama ada, maupun sengketa- sengketa wilayah, telah memun- cak menjadi suatu perang terbuka di wilayah Kaukasus baratdaya. Gorbachev telah memerin- tahkan tentara untuk masuk ke Baku, ibukota Azerbaijan untuk menumpas militan nasionalis Azerbaijan yang bersenjata. Dalam komentar-komentar tertulisnya, Shevardnadze me- ngatakan sejumlah republik yang menginginkan kemerdekaan dari Uni Soviet tidak hanya akan menyebabkan masalah ekonomi, politik dan militer bagi mereka, melainkan bisa juga berakibat ketidakstabilan' serius terhadap struktur internasional yang seka- rang ada "Bukan kemauan seorang- pun untuk menyaksikan hal ini terjadi," kata Menlu dalam tanggapan tertulisnya. RESTORAN Mcdonald yang akan dibuka pekan ini di Moskow, memiliki arti lebih mendalam ketimbang hanya perluasan jaringan penjualan hamburger Mcdonald di negeri tirai besi itu. la juga akan menjadi objek pelajaran bagi lebih dari 15.000 warga Soviet seha- rinya, pelajaran dari tangan pertama mengenai efisiensi dan kebersihan, untuk mana jaringan Mcdonald memang terkenal selama ini dan praktis belum dikenal di Uni Soviet. "Kita harus tersenyum setiap waktu orang akan mungkin menyangka kita gila," kata Oleg Mukhin, (18) sambil tertawa ketika ia mengingat hal itu. la telah dilatih selama beberapa hari mengenai ga- gasan Barat menyambut para langganan dan mengatakan terima kasih'. Moskow 5 Februari mendatang. Suatu faksi yang progresif juga telah terbentuk dan sumber- sumber tadi mengingatkan, mereka mungkin akan melakukan serangan dalam pertemuan yang sama terhadap monopoli kekua- saan partai yang dijamin dalam konstitusi. "Apa yang berubah selama lima tahun reformasi-nya Gor- bachev?" kata Mukhin. "Yah, glasnost. Saya bisa berbicara dengan Anda sekarang," katanya kepada seorang war- tawan asing. Para pejalan kaki selama berpekan-pekan telah melihat trade mark 'busur emas' pada pagar bangunan yang ber- kilau-kilau di tengah kesu- raman pertengahan musim dingin di Lapangan Pushkin. Lapangan Puskhin adalah tempat paling disenangi di Moskow sebagai tempat melakukan unjuk rasa politik. Pemandangan yang lebih tidak biasa akan menanti mereka di dalam; mahasiswa- mahasiswa berwajah segar yang melayani dengan tergesa- gesa di belakang meja laya- nan, suatu pemandangan kon- tras di suatu negeri, di mana remajanya jarang bekerja. Juga lampu-lampu yang terang benderang di kota, yang masih asing dililit kebiasaan mati lampu di zaman perang, atau bahkan rumpun bunga kamelia buatan. Gagasan membawa Mcdonald ke Moskow jelas mendahului naiknya Presiden Mikhail Gorbachev, namun dorongannya akan hubungan Timur-Barat yang lebih ha- ngat, investasi asing sering modernisasi-lah yang telah memungkinkan hal itu ter- wujud. "Dan kerjasama. Namun itu semua bukan untuk rakyat kebanyakan, karena sebagian besar usaha swasta kecil yang ditelurkan perestroika, hanya bisa setara dengan gaji sepekan untuk makanan. Jika segalanya berjalan lancar, Mcdonald akan menunjukkan pada orang- orang Soviet, mereka tidak usah lagi harus mencari maka- nan nasi berlemak dengan hiasan bongkahan lemak di atasnya, yang disajikan di pi- ring oleh pelayan-pelayan ber- wajah murah di kafetaria yang jorok pula. Mcdonald, kata Mukhin yang terpesona, 'adalah untuk rakyat, untuk melihat bagaimana kita seharusnya hidup.' Ia mungkin pula bisa me- ngajar Mukhin sesuatu yang menurutnya, perlu ia tahu untuk masa depannya. "Kita punya perestroika sekarang, tapi kita bisa juga berbalik arah ke Stalinisme atau kapitalisme," katanya. "Dan di mana lagi kita bisa belajar kapitalisme de- ngan mendapat gaji pula." Dan tidak seperti hampir semua perusahaan asing yang telah singgah di Moskow sejak meredanya perang dingin, Mcdonald disediakan untuk penduduk Soviet dan bukan hanya khusus untuk warga asing istimewa yang memiliki mata uang keras. "Kita taruh pengumuman di sini; khusus untuk rubel,' kata Goerge Cohon, kepala Mcdonald Canada yang meru- pakan otak dari segala upaya selama 14 tahun ini. Masalah hubungan antar- etnis demikian rumitnya dan sensitif, sehingga seseorang harus menghindari adanya campurta- ngan luar dalam proses perkem- bangartnya. Kalau tidak, sese- orang bisa menyulut hal-hal yang tidak diramalkan sebelumnya," tulisnya. Shevardnadze berasal dari republik. Dan seperti yang tadi, pada pula toko khusus untuk dolar yang berbunyi: hanya untuk mata uang asing. Mcdonald Canada menga- takan telah menghabiskan US% 50 juta untuk bisa me- masuki pasar Soviet. Mereka membangun bukan hanya satu restoran, namun juga peternakan mereka sendiri, pembuatan roti,dapur- dapur saus dan pabrik pemro- sesan daging untuk menjamin pemasokan yang tetap, ter- utama dari sumber-sumber Soviet. Cohon mengatakan, orang- orang Soviet akan harus mem- bayar rata-rata 3 rubel untuk bisa menikmati 'Big Mac' yang terkenal. republik Georgia, yang juga memiliki gerakan nasional yang aktif. Ia praktis belum dikenal di luar Uni Soviet, sebelum gor- bachev memindahkannya dari ketua partai komurfis Georgia untuk menggantikan veteran Menteri Luarnegeri Andrei A Gromyko, tidak lama setelah Gorbachev berkuasa Maret 1985. Dengan senyum hangat, tingkah laku yang lamban, Shevardnadze yang baru saja memperingati ultahnya ke 62 pekan lalu, membangun kembali citra kebijakan luarnegeri Soviet yang dibentuk Grovko selama berpuluh-puluh tal Hampir dari permulaan, Shevardnadze menunjukkan suatu kemauan untuk berunding. Bukan dari suatu sudut pandang perjuangan kelas, namun dari pemikiran baru' Gorbachev yang memasukkan masalah dunia bisa diselesaikan melalui kerjasama internasional, perlucutan senjata dan perhatian terhadap 'nilai-nilai kemanusiaan' Harga itu adalah gaji kerja selama dua jam pekerja rata- rata Soviet atau seorang pega- wai baru d. Mcdonald. Se- mentara untuk seorang turis Wawancara dalam bahasa Rusia di kantor Menlu ini ber- kisar dari pembicaraan masalah perlucutan senjata dan pertemuan Shevardnadze bulan depan de- ngan Menlu AS James Baker, hingga pandangan-pandangan nya terhadap kerusuhan di Kaukasus serta gerakan kemer- dekaan di republik-republik Bal- tik. Shevardnadze membela kepu- tusannya mengirim pasukan ke Azerbaijan dan Aermenia, se- bagai suatu hal 'penggunaan kekerasan untuk menyelamatkan manusia' seraya mengatakan pecahnya kerusuhan etnis itu tidak lain kecuali suatu perang suadara'. Namun keputusan itu, katanya, 'tidak sejalan baik de- ngan prasangka-prasangka intern kita atau sentimen-sentimen se- cara umum, karena pada prin- sipnya kita menentang penggunaan kekerasan di mana pun. "Dengan stabilnya situasi di wilayah itu, kita secara bertahap akan menarik pasukan kita dari sana," janjinya. Sejak 'intervensi' di Baku 20 Januari lalu, tentara Soviet telah mulai melakukan penangkapan penangkapan terhadap para pemimpin nasionalis yang oleh pihak berwenang dikatakan mencoba untuk mengambilalih asing, harga itu murah, setara dengan 50 sen pada kurs Khusus turis atau US$ 5 untuk kurs perdagangan resmi. Kapitalisme Hamburger Masuk ke Uni Soviet Namun sayangnya, bahkan raja 'franchise fast-food' ini tidak bisa menjanjikan kepada penduduk Moskow untuk bisa segera menikmati hamburger ini. HARIAN NERACA Mayor Jendral Pol. Nikolai Myrikov pekan lalu khusus datang ke Mcdonald untuk membuat rencana mengontrol kerumunan masa yang akan antri. Mereka akan harus antri selama sekitar dua jam untuk bisa memperoleh layanan, yang hanya akan berlangsung selama dua menit. Sebagai kedai Mcdonald terbesar di dunia, ia akan mampu melayani 1.250 orang dalam satu jam. Meski demikian, antrian di Mcdonald ini akan 'benar- benar suatu antrian'. Suatu antrian yang pasti bergerak, berlainan dengan belasan an- trian lain yang meminta orang untuk menunggu selama-la- manya, seperti misalnya pe- nantian selama 17 tahun untuk memperoleh sambungan tele- pon. Wawancara ini diadakan Kamis pekan lalu, sebelum para pejabat mengumumkan di- lakukannya penangkapan pe- nangkapan. Ketika ditanya, apakah ia memberitahu Amerika Serikat mengenai tindakan militer Soviet itu, Shevardnadze mengatakan hal itu tidak ada perlunya. Ka- rena segala sesuatu yang terjadi di sana juga diumumkan. Para wartawan asing telah dilarang memasuki wilayah itu dan bergantung kepada laporan- laporan berita Soviet serta kon- tak-kontak telepon dengan para aktivitas lokal dan penduduk mengenai informasi mengenai penumpasan penumpasan. Shevardnadze meramalkan, kejadian paling penting tahun ini adalah pertemuan puncak Juni mendatang antara Gorbachev dengan Presiden George Bush. Ia menyatakan keyakinannya, ia dan Baker akan membuat Kedai Mcdonald yang kedua, dari20 kedai yang di- rencanakan, hanya akan melayani mata uang keras dan melayani orang-orang asing yang lebih senang membayar extra ketimbang berdiri antri. Jaringan penjualan ham- burger ini juga akan memberi- kan pengalaman unik kepada ratusan pemuda Soveit mengenai teknik penjualan dan manajemen orang asing, yang belum lama lalu masih dijuluki setan kapitalis. . Di antara teknik yang mereka pelajari misalnya : jangan tanya langganan, apakah ia ingin minuman ukuran besar atau kecil, kata seorang kepala pelayan So- viet mengajari anak buahnya. Selalu katakan "besar?" un- tuk mendorong pengeluaran yang lebih besar, jelasnya. setiap orang belajar setiap tugas di toko, sesuatu yang akan mencengangkan bagi seorang kasir Aeroflot yang tidak mampu mengetahui harga tiket, karena tugasnya hanyalah menerima uang. "Jika saya ingin mengam- 15.000 Demonstran Rumania untuk pengurangan separuh Tuntut Penggulingan Pemerintah senjata strategis adidaya. Shevardnadze dan Baker akan bertemu di Moskow 7 Februari mendatang untuk sidang selama dua hari, yang ditangguhkan sehari atas permintaan Kremlin supaya tidak bentrok dengan pertemuan komite sentral. Untuk ditanggapi secara ter- tulis, Menlu ditanya apakah Uni Soviet akan mendatangani suatu perjanjian pengurangan senjata strategis (START) yang tidak akan membatasi rudal cruise yang diluncurkan dari laut atau pro- gram 'star war's-nya AS, dua masalah yang sejak lama menjadi penghambat dalam perundingan- perundingan. Shevardnadze menulis: "Kita bersedia membatasi (rudal-rudal) di luar kerangka kerja perjanjian dengan syarat aturan-aturan yang relevan akan disertakan bersa- maan dengan perjanjian, menjadi kewajiban dan subjek verifikasi' "Kita bersedia menandata- ngani dan mengimplementasikan perjanjian START, bahkan tanpa perjanjian mengenai angkasa, jika kedua belah pihak terus mengkaji perjanjian ABM (rudal anti balis- tik) yang ditandatangani 1972 Dan ketika ditanya mengenai artikel yang ditulis Mr Z di jurnal Daedalus, ia mengatakan artikel itu berisikan 'sekantung hal-hal klise. (AP) bil satu obeng dari ruang penyimpanan, saya tidak memerlukan enam lembar kertas dan enam tanda ta- ," kata manajer peter- ngan, nakan Alexander Omenchenko dengan takjub. Dan orang-orang seperti Omenchenko-lah yang nanti- nya akan menentukan, jadi atau ambruknya Mcdonald cabang Moskow. Karena Soviet adalah suatu negeri, di mana pertimbangan utama untuk bekerja yang sering bukanlah gaji, melainkan kesempatan untuk mencuri atau menerima suap. Meski demikian, Cohon dan stafnya mengatakan mereka telah mengatur untuk me- nemukan cara yang terbaik, terutama setelah satu iklan di suatu harian Moskow, menye- babkan kantor pos lokal kebanjiran 25.000 surat lamaran untuk 600 pekerjaan. Bahkan Perdana Menteri Soviet Nikolai Ryzhkov, kata Cohon, merasa terkejut ketika diberitahu hal ini dalam suatu resepsi untuk menghormati kunjungan Perdana Menteri Canada, Brian Mulroney. "Ryzhkov mengatakan, 'mungkin tak serong pun per- nah mencoba memasang iklan sebelumnya," kata Cohon. Meski demikian, Manajer Pembelian Vladimir Boras, seorang veteran pengelola kedai Mcdonald pertama di negeri komunis yaitu di Yugo- slavia, meramalkan 240 dari 600 pemuda Soviet ini akan segera berhenti dalam waktu sebulan ketika mengetahui, dengan sesungguhnya konsep kerja keras kaum kapitalis dan antrian yang tak habis- habisnya para langganan yang kelaparan, yang diharapkan akan merubah setiap menit menjadi jam-jam yang penuh ketergesa-geasan. Meski 12 jam kerja sehari yang harus dijalani Omen- chenko, sebelum saat pem- bukaan ini, ia mengatakan ber- gembira telah beralih kerja dari tugasnya yang lama yang mati di suatu institut ilmu pengetahuan. "Saya ingin melihat tekno- logi moderen," katanya. "Dan saya ingin melihat diri saya sendiri. Saya ingin melihat apa yang bisa saya lakukan." (AP). Bucharest, NERACA LEBIH dari 15.000 orang yang menuntut penggulingan pemerin- tah sementara berbondong-bon- dong memasuki lapangan keme- nangan Bucharest Minggu dalam unjuk rasa anti-pemerintah yang paling besar di Rumania sejak pemberontakan Desember lalu. Ribuan orang pemrotes anti- pemerintah telah menerobos suatu barisan tentara yang bersenjata, berlari ke pintu-pintu markas besar pemerintah dan bergegas naik ke atas selusin tank yang menjaga gedung itu. Kumpulan orang banyak terse- but mengejek Presiden sementara Ion Iliescu ketika ia muncul pada lantai atas gedung itu dan men- coba berbicara. Para pemrotes menyanyikan "mundur, mundur", dan "keluar atau kami akan da- tang mengeluarkan anda". Selanjutnya Iliescu menga- Jakarta, NERACA KEBUTUHAN darah yang semakin banyak di masa-masa mendatang makin tak terhindari sehubungan dengan adanya perkembangan sosial ekonomi yang pesat serta problema bidang kesehatan yang makin bertambah luas pula. Menteri Kesehatan dr. M. Adhyatma MPH ketika membuka simposium Motivasi Donor Da- rah Sukarela di Denpasar Bali, Senin (29/1) mengatakan, walaupun peningkatan pengadaan darah di Indonesia cukup menggembirakan, namun diha- rapkan peningkatan pengadaan darah itu akan dapat dicapai lagi pada masa-masa yang akan da- tang. Donor Darah Makin Diperlukan Keberadaannya Simposium yang berlangsung selama dua hari itu dise- Nicosia, NERACA KANTORBERITA resmi lenggarakan oleh Perhimpunan Republik Islam Iran (IRNA) Donor Darah Indonesia (PHDI) mengatakan orang Muslim Azer- bersama Federasi Intrernasional baijan Sovyet telah berkumpul di Organisasia Donor Darah perbatasan Iran sejak Minggu meskipun terdapat upaya-upaya mengatakan, sasaran yang ingin dicapai dari simposium dan FIODS Board of Director (BOD) Meeting adalah untuk meninjau dan membahas persiapan Kongres FIODS ke-XIII yang akan ber- langsung di Puerto, Portugal akhir Mei atau awal Juni 1990 yang Tokyo, NERACA MENINGKATNYA pema- saran dalam negeri, menyebabkan produksi kendaraan bermotor Jepang mencapai angka rekor 13.025.741 buah pada 1989, naik sebesar 2,6% dari tahun sebe- lumnya, demikian dikatakan Asosiasi pembuat Mobil Jepang ( JAMA). takan partai-partai oposisi telah partai-partai oposisi yang baru bertemu dengan pemerintahnya terbentuk. dan telah sepakat mengadakan pembicaraan yang luas. Iliescu telah ditunjuk menjadi yang bebas kepala suatu koalisi dari golongan komunis dan para intelektual yang mulai berkuasa setelah suatu pemberontakan yang telah menggulingkan pemerintah Nicolae Ceausescu selama 24 tahun. Para pejabat JAMA menga- takan, kenaikan ini antara lain Sebuah pengadilan militer te- lah menemukan Ceausescu dan isterinya Elena, orang kedua dalam komandonya, bersalah melakukan kejahatan terhadap rakyat Rumania, dan dua orang itu telah dieksekusi 25 Desember lalu. Front Penyelamat Nasional yang memerintah telah berada di bawah serangan belakangan ini karena mengumumkan mak- sudnya untuk berlomba dalam pemilihan yang bebas melawan akan datang. "Ini merupakan kesempatan emas bagi PHDI untuk belajar banyak dari apa yang disajikan oleh para pembicara dari luar negeri dalam masalah motivasi donor darah' sukarela", ujar Siti Hardiyanti. Selesai simposium yang ber- langsung di Pertamina Cottage itu akan dilanjutkan dengan Board of Director Meeting FIODS selama dua hari pula. Sementara itu Ketua Umum Palang Merah Indonesia (PMI) Dr. H. Ibnu Sutowo, mengatakan bagi masyarakat Indonesia Ia mengatakan lebih dari 20 masalah motivasi donor darah partai semunya yang berusaha sukarela sesungguhnya sudah mengajukan para calon akan melampaui titik awal pertum- bertemu dengan para pemimpin front tersebut hari Senin. Tuntutan Oposisi SEBELUMNYA, seorang buhan. Dari data yang ada menunjuk- kan, kalau di tahun 1969 ada 6.859 besar, Partai Tani Nasional, me- Jadi yang harus dilakukan sekarang memelihara kondisi yang donor darah dengan hanya 25 telah dicapai serta menyusun juru bicara oposisi yang paling persen berupa donor sukarela, langkah pengembangan maka pada tahun 1988 lalu jum- konsepsional dan pragmatis dan lah itu meningkatkan menjadi lain-lain. (18). 529.000 donor dan 34 persen di antaranya merupakan donor sukarela. disebabkan penjualan domestik yang baik sebesar 7.256.669 kendaraan, naik 8 % dari 1988. dan merupakan angka penjualan tertinggi selama delapan tahun ini. Namun nilai penjualan expor mengalami penurunan sebesar 3,6% menjadi 5,89 juta kenda- raan, yang merupakan penurunan berturutan dalam empat tahun terakhir. Dikatakan, kuatnya daya beli masyarakat, dicabutnya pajak komoditi yang lebih besar bagi kendaran bermotor ketika pajak konsumsi 3% diterapkan April lalu, dan pengenalan model- model baru telah menyebabkan kenaikan penjualan domestik, demikian JAMA. Para pengeritik menuduh front itu tidak dapat berlomba dengan jujur dalam pemilihan yang akan ia atur pula, dan beberapa orang menuduh front tersebut men- dukung kembalinya pemerintahan satu partai. (FIODS) diikuti 200 peserta. oleh para penjaga perbatasan but untuk minta pengunduran diri Selain para pembicara dari dalam negeri juga tampil para pakar dari Sovyet untuk membubarkan pemerintah sementara. luar negeri. mereka. Presiden IODS Siti Hardiyanti Indra Rukmana, yang menjabat sebagai Ketua Umum PHDI, IRNA yang dipantau di Nico- sia, tidak memberikan rincian lain nya. Para pengunjuk rasa yang pro pemerintah telah berkumpul pula di sekitar gedung tersebut yang menyanyikan "Iliescu .... kami bersama anda" tetapi mereka kalah dalam jumlah dan teriakkan oleh pasukan oposisi". Kedua pihak saling mengejek dan bersuit satu sama lain, tetapi tidak ada kekerasan. Tidak ada orang yang cidera dilaporkan ketika barisan tentara yang ber- diri sekitar 75 meter dari gedung tersebut, memberikan jalan kepada kumpulan orang banyak. Sementara Nissan cabang A.S. akan membuat mesin V-6 untuk kendaraan mini-van Nissan-Ford yang baru pada akhir 1992. Produksi mesin baru ini akan menyerap 250 tenaga kerja bagi pabrik Nissan,dan akan berarti ada tambahan investasi US$ 25 juta,kata presiden Nissan, Jerry L. Benefeild. Pabrik Nissan, 50 km sebelah tenggara Nashville, akan mem- produksi 150.000 mesin setiap tahun. PadaSeptember 1988, Nissan dan Ford berpatungan investasi US$ 900 juta untuk membuat mobil multi-fungsi. Selanjutnya tentara memben- tuk kembali barisan mereka lima meter lebih ke dalam pada jalan masuk gedung itu. Sementara Autolatina, yang menaungi Ford dan Volkswagen cabang Brazil dan Argentina, mengumumkan penghentian pembuatan mesin untuk expor karena tidak mampu bersaing dalam pasar internasional. Dalam surat yang ditujukan kepada Menteri Perdagangan dan Pengembangan Industri Brazil, Setelah malam tiba, sejumlah teru yang penuh mengangkut para pengunjuk rasa pro-peme- rintah telah dibawa ke lapangan itu, sebagian meneriakkan bahwa para pemerotes oposisi adalah orang-orang yang melakukan provokasi dan gipsy. Setelah bala bantuan tersebut tiba, Iliescu muncul kembali dan berteriak melalui pengeras suara bahwa front tersebut telah bertemu dengan para wakil tiga partai yang mensponsori protes itu. "Semua partai politik telah sepakat untuk bekerjasama, ter- masuk tiga partai yang menspon- sori unjuk rasa ini," kata Iliescu "Pekan depan kami akan meneruskan dialog". ngatakan para pemimpin partai telah bertemu dengan Iliescu untuk menuntut front tersebut memberikan jalan ke suatu pe- merintah sementara dengan dasar yang lebih luas. Sekitar 2.000 orang pendukung Kantorberita tersebut, dalam Front Penyelamat Nasional telah sebuah berita sepanjang dua ali mengadakan rapat umum yang nea dari Tabriz, ibukota propinsi sebelumnya di sebuah gedung pemerintah yang berdekatan yang Azerbaijan Iran, mengatakan para "front adalah kita dan kita adalah rakyat". pemrotes memukul-mukul dada menyanyik mereka dan menyanyikan slogan- Mihai Nitescu, seorang pen- slogan Islam. siun buruh pabrik berusia 70 tahun, menyatakan kepada para warta- wan front itu sebaiknya diman- faatkan untuk menggulingkan (AP). resim Ceausescu. (AP). Sebuah kelompok kecil telah mengadakan suatu protes yang terpisah di markas besar radio dan gedung televisi negara dan me- nurut jalan masuk ke media terse- Jepang Produksi 13 Juta Kendaraan pada 1989 Roberto Cardoso, presiden Auto- latina yang berkedudukan di Sao Paulo, Noel Philips, menyatakan alasan penghentian tadi adalah" situasi tidak menguntungkan yang mempengaruhi industri mobil Brazil dalam hal yang berkaitan dengan daya saing inter- nasional." Surat itu menyatakan, kalau devaluasi cruzado yang tak memadai dengan dolar A.S. membuat mesin buatan Brazil lebih mahal bila dibandingkan dengan yang dibuat di A.S. Surat itu dipublikasikan akhir pekan lalu dalam surat kabar utama Brazil. Harga expor dihitung dengan nilai tukar yang sudah ditetapkan pemerintah, yang dianggap kele- watan dalam menaksir nilai cru- sado. Pada Jumat itu, nilai tukar resmi untuk satu dolar adalah 16,51 crusado (baru). Sementara kurs di pasar gelap sekitar 36 crusado untuk 1 dolar. (AP). 11111 ******** RUMAH SUSUN:Mensesneg Moerdiono dan Menpera Siswono Yudohusodo menin- jau maket rumah susun seusai meresmikan pemancangan tiang pertama pembangunan rumah susun di bekas Bandara Kemayoran hari Senin (29/1) (FOTO ANT) Jakarta, NERACA MANTAN pemimpin redaksi harian the Japan Times, Masaru Ogawa tutup usia pada hari Minggu tanggal 28 Januari 1990 karena serangan jantung. Ogawa yang melibatkan diri- nya dalam dunia jurnalistik lebih dari 50 tahun merupakan salah seorang wartawan yang tekun dalam bidangnya. Mantan Pemred Japan Times Meninggal Dalam beberapa tahun ter- akhir, Ogawa menulis kolom Minggu di harian Japan Times ini. Atas karya karyanya itu, ia memperoleh hadiah Vaughn- Ueda untuk karya jurnalistik yang ditekuninya. Halaman XII Hukuman AG Minta Diperingan Jakarta, NERACA AG (54 tahun) mantan Kepala Sekolah SMA Swasta di Jakarta yang dituduh membunuh istrinya Ny. Diah Hodiah yang kemudian memotong mayatnya menjadi 10, di sidang Pengadilan Negeri Jakarta Pusat Sabtu tetap mem- bantah dilakukannya secara be- rencana. Dalam acara pembelaannya yang terakhir yang di bacakan- nyadi depan majelis hakim pimpi- nan A. Hutauruk SH itu ia me- ngakui secara terus terang mela- kukan pembunuhan terhadap is- trinya itu, tapi tidak dengan be- Pembunuhan itu katanya di- lakukannya secara spontan, ka- rena ledakan emosi dan pikiran- nya yang kacau sehingga lepas kontrol. rencana. Ia menyesali perbuatannya itu dan sekaligus minta maaf kepada keluarga korban dan anak- anaknya atas kejadian tersebut. Sementara itu, Tim pembela terdakwa dalam dupliknya yang juga dibacakan kemarin me- nyatakan, terdakwa tidak terbukti melakukan pembunuhan dengan berencana lebih dulu. Ogawa tutup usia pada umur 74 tahun. Upacara doa akan di-. adakan pada jam 19.00 hari Se- lasa sedangkan upacara pemaka- man akan diadakan hari Rabu jam 13.00 di Meijiro Seikokai, Shimo Ochiai, Shinjuku, Tokyo. Ogawa meninggalkan seorang isteri, Ayame, seorang putra dan dua orang putri. Almarhum Ogawa dilahirkan di Los Angeles tahun 1915. Dia menempuh pendidikan di Uni- Menurut Tim pembela, pem- bunuhan terhadap Ny. Diah Hodiah tersebut akibat perlakuan sang istri yang sangat tidak meng- hormatinya sebagai seorang suami. Dan semuanya 'erjadi secara seketika tanpa adri terdakwa. (AH) versitas California serta memper- dalam ilmunya di Universitas Columbia dan Universitas Tokyo pada tahun 1941. Masaharu Ogawa memulai karirnya sebagai wartawan di Filipina untuk kantor berita Domei selama Perang Dunia II Ogawa masih bermukim di Fili- pina sampai selesainya perang. Pada tahun 1946, Ogawa ber- gabung dengan kantor berita Kyodo dan tahun 1947 ia menjadi wartawan harian the Japan Times. Masaru Ogawa menjabat se- bagai redaktur pelaksana the Japan Times pada tahun 1957 dan eksekutif editor pada tahun 1959 dan memangku jabatan sebagai pemimpin redaksi pada tahun 1971. Pada tahun 1977, .Ogawa hanya menjabat sebagai penase- hat pada harian the Japan Times di samping tugas utamanya se- bagai penulis kolom Minggu. Tahun 1981, Ogawa ditunjuk sebagai direktur Perkumpulkan Masyarakat Jepang - Amerika di Tokyo, jabatan yang dipegangnya sampai ia menutup mata. (1) Perusahaan dalam Berita Negara Jakarta, NERACA SETELAH disahkan oleh Departemen Kehakiman RI dan di- daftarkan di kantor pengadilan setempat, maka perusahaan- perusahaan yang nama-namanya tercantum dalam daftar terse- but di bawah ini, telah diumumkan dalam Berita Negara/Tam- bahan Berita Negara (TBN) minggu lalu. Dalam Berita Negara Nomor 4 tanggal 10 Januari 1990 sebagai berikut : 1. TBN No. 218 Th. 1990 PT. Jombor Permai Indah, di Se- marang 2. TBN No. 219 Th. 1990 PT. Immarindo Persada, di Jakarta 3. TBN No. 220 Th. 1990 PT. Sentra Agrexpindo Pratama, di Jakarta (Perubahan) 4. TBN No. 221 Th. 1990 PT. Multibis Pratama, di Jakarta 5. TBN No. 222-Th. 1990 PT. Light Instrumenindo, di Jakarta 6. TBN No. 223 Th. 1990 PT. Light Instrumenindo, di Jakarta (Perubahan) 7. TBN No. 224 Th. 1990 PT. Multipengelola Danaprima, di Jakarta 8. TBN No. 225 Th. 1990 PT. Surya Adhilestari, di Malang 9. TBN No. 226 Th. 1990 PT. Tri Mulia Wiraguna Corp. di Jakarta 10. TBN No. 227 Th. 1990 PT. Inti Surya Wisesa, di Jakarta (Perubahan) 11. TBN No. 228 Th. 1990 PT. Dwi Satrya Utama, di Jakarta (Perubahan) 12. TBN No. 229 Th. 1990 PT. Champion Spark Plug Industries, di Jakarta (Perubahan) 13. TBN No. 230 Th. 1990 PT. Champion Spark Plug Industries, di Jakarta (Perubahan) 14. TBN No. 231 Th. 1990 PT. Indonesia Toray Synthetics, di Jakarta (Perubahan) 15. TBN No. 232 Th. 1990 PT. Sentraindodana Sekuritas, di Jakarta 16. TBN No. 233 Th. 1990 PT. Sri Bana Coy Ltd., di Jakarta Dalam Berita Negara Nomor 5 tanggal 16 Januari 1990 sebagai berikut : 1. TBN No. 234 Th. 1990 PT. Rapibusana Indah Industry, di Semarang 2. TBN No. 235 Th. 1990 PT. Liberkontjaya Prima, di Jakarta 3. TBN No. 236 Th. 1990 PT. Dwipahasta Perdana, di Jakarta 4. TBN No. 237 Th. 1990 PT. Dada Indonesia, di Jakarta 5. TBN No. 238 Th. 1990 PT. Jember Suryaasih, di Bandung 6. TBN No. 239 Th. 1990 PT. Suibasasana Persada, di Jakarta 7. TBN No. 240 Th. 1990 PT. Panca Warnindo Setia, di Jakarta 8. TBN No. 241 Th. 1990 PT. Tigamba Invesindo, di Jakarta 9. TBN No. 242 Th. 1990 PT. Papa Pindo, di Palembang 10. TBN No. 243 Th. 1990 PT. Papa Pindo, di Palembang (Perubahan) 11. TBN No. 244 Th. 1990 PT. Torontoh Biscuit Factory Com- pany Ltd. di Palembang 12. TBN No. 245 Th. 1990 PT. Torontoh Biscuit Factory Com- pany Ltd., di Palembang (Perubahan) 13. TBN No. 246 Th. 1990 PT. Okindo Amalia, di Palembang 14. TBN No. 247 Th. 1990 PT. Tanabe Abadi, di Bandung (Perubahan) 15. TBN No. 248 Th. 1990 PT. Tudung, di Pati 16. TBN No. 249 Th. 1990 PT. Tudung, di Pati (Perubahan) 17. TBN No. 250 Th. 1990 PT. BPR Artha Pemenang, di Kec. Pare, Kab. Kediri 18. TBN No. 251 Th. 1990 PT. Kartelindo Sarana, di Jakarta 19. TBN No. 252 Th. 1990 PT. Gunung Merbabu Indah, di Semarang 20. TBN No. 253 Th. 1990 PT. Suryamas Adikarja, di Semarang 21. TBN No. 254 Th. 1990 PT. Central Java Marine Products Company, di Semarang (Perubahan) 22. TBN No. 255 Th. 1990 PT. Hendrata Wardanatama, di Jakarta