Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Rabu, 16 Juli 1997 ΑΝΕΚΑ Warga Hongkong Tetap Enggan Menerima Pendatang dari China diran mereka akan bertahan jauh setelah penyerahan itu. NEGATIF PAGAR "jangkung" terbuat dari baja yang bagian atasnya dipasangi kawat duri, memisah- kan Hongkong dari "ibu pertiwi" China--tapi perintang yang lebih tak dapat ditembus terletak da- lam benak publik wilayah itu. Mereka secara politis telah disatukan kembali dengan darat- an utama sejak 1 Juli lalu namun 6,4 juta penduduk Hongkong ditilik dari sudut kejiwaan amat serius tetap menjaga jarak de- ngan kompatriot mereka. Ba- nyak orang amat senang dengan keberadaan pagar tersebut yang mencegah kota kaya mereka tak diserbu sepupu mereka yang le- bih miskin. "Saya khawatir kehidupan kami akan kena pengaruh besar jika sampai terjadi arus masuk imigran dari daratan utama," ujar Kan Puin-ling, wanita ber- usia pertengahan limapuluhan. "Ekonomi akan memburuk yang pada gilirannya bisa saja makin mempersulit orang men- dapatkan pekerjaan." Berbagai organisasi hak azasi manusia dan sejumlah penasihat hukum menggeleng-gelengkan kepala belum lama ini setelah legislatur baru Wilayah Admi- nistrasi Khusus (SAR) menye- tujui undang-undang baru yang memungkinkan mengusir ribu- an imigran anak-anak ilegal asal China dari Hongkong. Kalangan pengeritik liberal, menilai gebrakan tadi sebagai langkah yang tergesa-gesa, se- men-mena dan melanggar pia- gam pasca penyerahan Hong- kong, yang menyatakan semua anak daratan utama kelahiran Wanita itu sendiri melarikan WC TUMPAT TEL. 542670 Saluran air Wastafel, Rehab, dil Hub ANEKA JAYA,JI. Pasundan No. 4 Medan WC ANDA TUMPAT ? Wastafel/Rohab Bangunan WC Jamban Buangan Air, Kamar Mandi Dijamin Lancar.Hub. Tel. 762679 WC penduduk tetap mempunyai hak AC-CHILLER-KULKAS-M.CUCI tinggal di SAR. SPECTRA SERVICE-Tel. 563318 Garansi 12 Bln Reparasi di-tempat GARANSI 12 Bln Sekira dua ribu orang saat ini Hub. JAYA SERVICE Tel. 549630 AC, KULKAS, TV, DLL. RUSAK Hub. Tel. 616111 SATELIT. Siap Di-tempat Garansi 1 Tahun menghadapi pengusiran yang di- KULKAS-AC-M.CUCI susul penantian panjang saat lebih 60.000 orang lain asal da- ratan utama China yang meng- hadapi nasib serupa, dalam pe- nantian bersatu kembali dengan keluarga mereka di Hongkong. Akan tetap kritikan itu ber- beda menyolok dengan sikap mayoritas penduduk Hongkong yang malah bersukaria atau memperlihatkan bersikap masa bodoh atas tindak pengusiran tersebut. AC-KULKAS RUSAK Hub. ANEKA SERVICE - Tel. 552787 Wastafel,Saluran Air, Rehab,dil Hubungi : SINAR ANTARA, JI G.Subroto 194 Medan TEL. 564035 Jámban,Saluran Air,Wastafel,Rehab & Psg Keramik Hub. BINTANG TERANG, J. Bulary/Sel Kera No. 43-A diri dari China menjelang akhir tahun 1950-an sewaktu daratan utama mengalami salah satu ledakan politik. Dewasa ini, kata Kan, keadaannya berbeda: Tak ada lagi penindasan di seberang perbatasan dan perekonomian terus bergerak pesat ke depan. "Pendatang baru hanya tahu cara menghasilkan bayi-bayi dan menyedot uluran tangan dari sistem kesejahteraan," ungkap wanita tadi. Suatu pol (jajak pendapat) oleh Pusat Penelitian Sains So- sial universitas Hongkong mem-TV-VIDEO RUSAK perlihatkan warga yang diwawancarai, empat dari lima orang setuju dengan UU depor- Hub. A HUI- Tel. 626808/Pager 515555-2843 tasi itu. Wastafel, Rehab, Psg Keramik, K. Saluran Air Hub. SEKIP SERVICE, JL. Sekip 86 Medan. Benjamin Li, pejabat bagian pendidikan Dewan Inggris, sa- ngat setuju bahwa orang asal daratan utama hanyha tahu me- nyerap dana dari pembayar pa- jak Hongkong. "Hal itu tak adil. Mereka tak memberikan kontribusi kepada masyarakat ini tapi mereka da- tang kemari dan menyalahguna- kan sumber daya kami," kata Li, 28. IRONIS Reperasi & Service di tempat Hasrat tetap menutup pintu gerbang Hongkong terkesan iro- TV-TAPE, AMPLI-PARABOLA nis mengingat banyak orang di wilayah tersebut merupakan pe- ngungsi asal daratan utama atau putri-putri mereka. Namun, kata Kan, keadaan telah berubah dalam beberapa TV-VIDEO-PARABOLA RUSAK? dekade terakhir ini. Hub. NEW SATELIT, JI. Asia No. 88 Medan Tel. 718891 NB. Dapat merubah LD,CD menjadi VCD Siap ditempat dijamin bagus. AHLI SERVICE/REPARASI AC KULKAS,MESIN CUCI.Hubungi GLORIA SERVICE,JI. Asia No. 262-D Medan Tel. 719383 atau Pager 13011 Code 34562 Siap Ditempat- Garansi 1 Tahun AC-KULKAS RUSAK? Hub. ASIA SERVICE - Tel. 744237 REPARASI DI-TEMPAT GARANSI 12 BULAN KULKAS AC - ICE MAKER Hub. Pasific Service Tel. 714931 AC SPLIT/WINDOW, KULKAS ANDA RUSAK? Hub, segera Tel. 534972 Fax. 548765. Siap ditempati, bergaransi 12 bulan. Jual Beli Baru Bekas, t. tambah, cuci AC + obat & pe masangan baru/bekas segala PK & Model. Hub. EDY JI. Veteran No. 14-8/32 (depan Jl. imor) Medan Aircond HEPARASI TEMPAT GARANSI 12 BULAN SEGALA MEREK dast Sonny Lo, dosen di Departe- men Ilmu Politik Universitas Hongkong, meramalkan pra- sangka terhadap warga asal da- ratan utama dan kekhawatiran terkena pengaruh dampak keha- 46 GARANSI COMPRESSOR GARANS SPARE PART 76 AC,AC CENTRAL, KULKAS ICE MAKER,M.CUCI,DLL DENGAN HARGA BERSAING HUB. NATIONAL SERVICE TEL. 723630-527023 AC SPLIT WINDOW Jual-Beli/T.Tambah Baru & Bekas Service Reparasi & Pemasangan Hub. AH-HUAT Tel. 769588 Pager 534555 (6145) HP 081163.3064 JI. B.Katamso 238-B Medan. (depan Galon Minyak) DICARI INGIN DIBELI Sepeda motor Honda Suzuki Pick Up Daihatsu Suzuki. Hub: Starpage Paging 532666 (285218) SP MOTOR DIJUAL Satu unit GL Pro thn 90 masih mulus. Jangan pertama yg serius hub: Tel. 572618 Tanpa Perantara. Reparasi di-tempat GARANSI 12 Bln KULKAS AC M.CUCI Hub. PARAPAT SERVICE-575494 DILENGKAPI (DENGAN SARINGAN PEMJERNIH UDARA DAN ANTI JAMUR Tersedia BEBERAPA TYPE AC MEREK dast (pakai remote) 1/2 pk Harga+Pasang+Pipa Sa+Breket Rp. 1.400.000 3/4 pk Harga+Pasang+Pipa Sm+Breket Rp. 1.450.000 1 pk Harga+Pasang+Pipa 5m+Breket Rp. 1.500.000 1 1/2 pk Harga+Pasang+Pipa 5m+Breket Rp. 1.750.000 2 pk Harga+Pasang+Pipa Sm+Breket Rp. 2.450.000 KHUSUS CUCI AC Reparasi AC Kulkas + Memasang AC.Hub. LIONG SERVICE Tel. 522107-552348 Perbaikan Ditempat Tumpat/penuh/pipa bocor,reparasi rumah dan lain-lain.Hub. A GONG Tel. 528991 TEL. 571940 WC Hub PETISAH SERVICE, J. Glugur-Mdn Sedot S.Air Wastafel,Rehab,Psg Keramik WC Tel. 543409 JUAL-BELI-BEKAS PAKAI !!? Harga tersebut di atas sudah termasuk Pipa Selang Kabel+Ongkos Pasang Garansi Compressor 4th, Garansi Spare Part 2th JL. MONGINSIDI No. 23-B MEDAN TEL. 567082-521782, HP: 081163 0773 CARI AC BEKAS AC Split & Window National Hub. A Liong Tel: 769588 TV, VIDEO RUSAK Hub. SINAR LASER JI. Serdang Telp. 543583. NB. Bisa merubah LD jadi Video CD. Hubungi UD. INDO AIRCOND TV RUSAK? AHLI TV-TOSHIBA - SONY-ITT Hub. A SHIUNG Tel. 551303 TV. VIDEO. PARABOLA. LD. CD. VCD Hub. Dharma Electronic/Ale Cap Liel Teb. 565200-548994 Jn. Tarutung No. 6 Se Kara Man. Pager (Telp 940777-A3331 WC TUMPAT TEL. 529648 JUAL BELI & REPARASI System, VCD dil. Hub BLANA SERVICE Tel 526642 NB, rubah LD.CD menjadi VCD, jual-beli/bekas pakai Reperasi-Siap Ditempat SPESIAL SERVICE/REPARASI DIBELI DGN HARGA PANTAS AC KULKAS, INSTALASI LISTRIK MESIN CUCI, SERVICE AC WINDOW Rp. 7.500,- SPLIT Rp.10.000, HUB. MEDAN JAYA JL MOJOPAHIT 99-C TEL. 615473 TV, Video, Tape, Ampli, Speaker dll, Hub. Umar: Telp. 546486 Pager: 545555 14085 TV. VIDEO. PARABOLA RUSAK Hub: Atek Tel. 744541 Bisa Merubah LD. CD. Menjadi VCD Siap ditempat. Dijamin bagus. TV-VIDEO-PARABOLA RUSAK Hub. A Tiam Tel. 542809 Pager 515555-15450 Garansi 3 bln. Siap ditempat. JUAL-BELI-BEKAS TV-CD-AMPLI-COMPO-SPEAKER POWER PREAMP. Hub. Dell Indah Electronic. Jin. In- dragiri No. 25 Telp. 745487 Jam kerja JUAL BELI BARU BEKAS TV, Video VCD, CD, LD, Parabola kualitas Toko Cabaya Jin. Serdang No.464 Telp. 561708. NB. Di- jual TV Sony 29. TV Polytron 29, VCD Panasonic. TV-VIDEO-LD/CD-TAPE-AMPLI-SPEAKER-PARABOLA AC-KULKASdlHub. NEW SATELIT ELECTRONIC, JL. Asia 8º Tel. 718891 Pager 135 Code 6870 (Sdr.A An) DIJUAL TV-VIDEO/PARABOLA TV. VIDEO, Parabole, Baru Bekas dijual & berani bell harga tingg TV, VIDEO Bekas Hubungi segers CV. BIG Jl. Jend. Gatot Subroto 171 Tel. 514521 Sebelum Simp. J. Nibung Rays i Medan. Hub. INDO JAYA Jl. Lebong No. 5 Telp. 718236. Pager: 532666 Kode: 488. KHUSUS MEMPERBAIKI RUMAH BOCOR atap rumah, lantai beton, kamar mandi. Hub. A FUK Tel. 571721 KHUSUS MEMPERBAIKI BOCOR ATAP RUMAH, LANTAI BETON, BAK AIR. HUBUNGI: Telp 773375. KREDIT SUPER RINGAN (Tanpa Uang Muka) J Hanya dengan Rp. 59.999,- Anda dapat memiliki spring bed Multi dan menikmati tidur Anda yang nyenyak & nyaman. Tersedia dalam segala bentuk, corak dan ukuran. NB: Menerima pembayaran dengan kartu kredit VISA & MASTER. MTP Electronic JL. SERDANG No. 578 MEDAN TEL. (061) 557600 (HUNTING), FAX. (061) 566674 AC HITACHI NIKMATI HIDUP LEBIH BAIK DENGAN AC HITACHI FU CONTROL TANPA PEMBUANGAN AR www BEBAS JAMUR TAHAN KARAT "Citra negatif bahwa orang daratan utama tak beradab dan terbelakang telah terukir dalam. Saya tak berpendapat persepsi ini akan berubah sampai kapan- pun," tutur Lo. Seorang guru SMP kelahiran Hongkong, Chau Lap-kwan, mengakui bgahwa diskriminasi sudah lama mengakar dalam masyarakat. "Memang ada sumber daya memadai untuk mengatasi arus masuk penduduk asal daratan utama. Tapi diskriminasi adalah fakta yang tak dapat dipungkiri siapapun. HUB. BENG JAYA AIRCOND TELP: (061) 516138-323194 AC FUJITSU MADE IN JAPAN (GARANSI 3 TAHUN) HANYA DENGAN Rp. 488.888,88 "Penduduk Hongkong takut pendatang baru itu akan meng- ancam kepentingan terselubung mereka. Orangtua saya menyu- sup secara ilegal ke Hongkong beberapa dekade lalu namun kini merendahkan orang-orang yang mengikuti jejak kaki mereka se- karang ini. Sikap demikian agak- nya memang sudah jadi sifat manusia." (afp/bh) NB: Menerima pembayaran dengan kartu kredit VISA & MASTER. Hubungi Segera Dealer Kami: T.TWINCAM'90 H.CIVIC GRAND'88 T. Corolla 81, 87 & D. Feroza '94 D. Taft Rocky 87 & S. Katana'91 ROBINSON Bambu 11/15c dekat rel K.A. DIJUAL LANCER THN'83 Lancer thn'83 AC, Tape, V. Racing Hub: HP 0811-63-6142 Pager: 552266 Code 30292 TAFT GTS DIJUAL CEPAT Taft GTS thn 90 warna putih, Tape, VR, BR, AC, Kursi belakang menghadap ke depan. Peminat serius hub: Jl. Kapten Pattimura No. 59, Lubuk Pakam Telp: 951253 CHEY LONG BED 93 P. UP/ COLT L.300 P. UP '89 BK MDN Hub. JL. SERDANG No 74-E Mdn (dkt Jl. Langkat). MTP Electronic JL. SERDANG No. 578 MEDAN TEL. (061) 557600 (HUNTING), FAX. (061) 566674 DIJUAL CEPAT Mobil Daihatsu Hijet 55 Pick-up. Tahun 80, keadaan mulus, jarang dipakai. Harga Damai, Hubungi Jl. A.R. Hakim Gg. Aman No. 57-A Sukaramai-Medan. MOBIL DIJUAL Daihatsu Charade CS thn 83-84, Warna Biru Tua, lengkap, mulus Hub Tel. 569738 Jln. Seram Baru 53 Mdn, t.p. MOBIL DIJUAL/BU MITSUBISHI Fuso thn '84 (6 roda), BK-Mdn, kon- disi sedang jalan. Hub. Tel. 711663- A Wie, FORD GRAND 2.0 DIJUAL Telstar Thn 89, Warna Merah Hati Metalic BK Tunggal Medan komplit. Siap pakai Hub Hp. 081.630.0932 Pager 13099-5534. TROOPER SEGERA DIJUAL Thn 85 long Warna Biru Metalic BK Medan AC. TP, VR, tangan 1 mulus. Hub: Jln. Mandala by pass No. 130 Medan. ROCKY DIJUAL Thn 88/89, AC. Tape, Radial, Velg Racing. Remote Alarm, Plat B nama sendiri, Murah. Butuh uang Telp. 619220. SUZUKI FUTURA PICK UP DIJUAL W. Biru thn 95", AC, Tape, keadaan mulus. Siap pakai. Harga Dama. Hub Tel. 320278. DIJUAL Kijang MB thn 88 W. Biru Metalik Combinasi AC, RT, semi radial Rp. 16.5 Komp. No. 59 Tel. 941435. OPEL BLAZER LT DOHC Ready Stock: Harga Kosong OPEL & BLAZER 2200 cc Rp. 73.100.000,- OPEL VECTRA 2000 cc Rp. 76.150.000,- OPEL OPTIMA 1800 cc Rp. 61.300.000,- 2200 cc Rp. 80.100.000,- OPEL BLAZER LT OPEL BLAZER SLI 2200 cc Rp. 63.400.000,- OPEL BLAZER Z-Line 2200 cc Rp. 74.600.000,- MOBIL BEKAS : - Mercy 200 - Trooper Bensin 4x4. - Trooper Diesel 4x4 - Chev. St. Wagon Short Bensin. - Nissan Genesis. - Nissan Cefiro. '88 '92 '90 '84 '91 '90 PT. KESAWAN OPEL Jl. Prof. H.M. Yamin SH No. 25 A-H (Dekat Jalan Sutomo) Tel. 568333 (Hunting) - 568688 READY STOCK : - B.M.W. 318 i (M40) 89 '91 '94 '96, 95 CHEVROLET TROOPER LONG DIESEL DAIHATSU TAFT FEROZA (4x2) DAIHATSU TAFT ROCKY (4x4) 87 DAIHATSU NEW CHARADE ISUZU '96 PANTHER HI-GRADE MINIBUS 96 ISUZU PANTHER TOTAL ASSY LONG MINIBUS '93 ISUZU PANTHER BRAVO CRUISSER (JEEP) 94 MAESTRO HONDA ACCORD MAES HONDA CIVIC GENC HONDA GRAND CIVIC SALOON MITSUBISHI ETERNA D.O.H.C MITSUBISHI MITSUBISHI GALI GALLANT V6 MITSUBISHI L300 PICK UP DIESEL (BOX) MITSUBI SUZUKI FUTURA PICK UP 1000 CC TOYOTA COROLLA TWINCAM SALOON 1600 CC '91 20 93 50 90, 88 '91 94 INGIN RUANGAN ANDA SESEJUK UDARA PEGUNUNGAN? MILIKI Khusus SEGERA AC FUJITSU: BENTUK MUNGIL, CANTIK, EXCLUSIVE, DAN HARGA TERJANGKAU. DAPAT DIMILIKI SECARA CASH ATAU KREDIT. 90 '96 '90 TOYOTA CORONA EX SALOON 87 TOYOTA GREAT COROLLA 1600 CC (SE-G) '95, 92 - TOYOTA KHANG COMANDO LSX MINI BUS 190 STAR MOBIL Jl. Brigjend. Katamso No. 104/64-G (samping ISTANA MAIMOON) Tel. 515307-324577-537075-570102 Medan PIAGGIO Paket Kredit Syarat Ringan D/P Mulai dari Rp. 500.000,- + ADM Kredit s/d 5 Tahun vespa TANGGUH DI JALAN KOKOH BERTAHAN Hubungi: MITSUBISHI COLT T120ss ADI PUTRO PADA suatu pagi beberapa waktu lalu di desa Tappu, Bang- ladesh, sekerumunan wanita tampak penuh perhatian ketika mendengarkan kata-kata manis seorang pengunjung yang ber- cerita tentang masa depan cerah bagi putri mereka di India. "Saya bahagia dan dapat membuat anda bahagia pula, jika anda semua mengikuti langkah saya dan menaruh kepercayaan pada saya," ucap tamu tersebut, Lalmohan Begum pada wanita- wanita tadi. P.T. EKTUDJU JI. H. Adam Malik No. 28/30 Tel. (061) 525314 Fax. 522144 Medan Sumut ANALISA Wanita Bangladesh Menjauhi Kemiskinan Jadi Budak di India "Keadaan jauh lebih baik di India daripada kehidupan anda di tempat bagaikan neraka di Bangladesh," ujar Begum, yang kembali mengunjungi orangtua- nya di desa distrik Shibganj yang terletak di sepanjang perbatasan baratlaut dengan India. Wanita-wanita itu tampak- nya ragu-ragu. Namun mereka sangat tergiur dengan prospek cerah yang mungkin ditemui putri-putri mereka di luar negeri. Kemiskinan membuat wanita- wanita di desa Bangladesh, salah satu negara termiskin di dunia, tadi tertarik mengirim putri-putri mereka ke seberang perbatasan dengan harapan dapat mempe- roleh pekerjaan dan ketemu jo- doh di India yang perekono- miannya kuat. Seharusnya bayangan indah demikian tak mempengaruhi AUTHORIZED DEALER MITSUBISHI PT. SUMATRA BERLIAN MOTORS Jln. Raya Medan Tg. Morawa Km.7 No.34 Telp. 766868 (6 Lines) Fax. 767989, 765993 Medan OUTLET DELI PLAZA PT. SUMATRA BERLIAN MOTORS Jln. Guru Patimpus No. 1 Telp. 577166 Medan ANDALAN ANDA, TEKNOLOGI MITSUBISHI MOBIL DIJUAL MITSUBISHI Colt L.300, Thn 1984/1985, War- na Cokelat, Harga Rp. 9 Juta Hub: 562889. TAFT GT AC, Tape, VR, BR, BK Mdn '90 Long Bed Pick Up BK Mdn '84. Hub. Jln. Mabar No. 12 Medan. DIJUAL CITROEN PALLAS Thn '81, keadaan jalan dan baik, hubungi langsung Jl. Krakatau No. 81 (simp. Mahameru) Medan. Harga damai. MOBIL DIJUAL Toyota Kijang th'95, AC, Tape, mulus. Hub. Jl. Rahmadsyah Gg: Karya No 23 Tel 741354 Medan, T.P. DIJUAL CEPAT Mit. Galant 1600 CC Thn 81, VR, BR, AC ND, Tape. Hub. Jin. Setia Budi 160 (Vicaro Photo) PS II Tj. Sari Medan. Harga damai MOBIL DIJUAL Toyota Kijang Tugas Anda thn 1988 silver metalik, 5K pelek racing, AC, Tape, Mulus. Asesoris lengkap, Rp 20 juta. Hub. Telp. 730524 MOBIL DIJUAL Dijual 1 (satu) unit mobil Peogeot thn 86, VR, BR, Tape, AC. Hubungi 546482/INDRA DIJUAL MOBIL HONDA ACCORD'83 Lengkap. Hub. JL. S.Parman 64-B Medan. Tel. 865257-526417 Pag.940777 code 528 DIJUAL Mazda 626 thn 86, AC, Tape, CL, PW, BR, VR, mulus BK Medan s/d Juli 98, Hub: 532666 Psw 3721 (ZULKIFLI) DIJUAL MOBIL/BU Daihatsu Taft GTS 86, AC, mulus, Plat B. Bisa bantu urus mutasi. Hub. Wiwin Jln. Panglima Nyak Makam No. 15 Telp. 568464 ZEBRA PICK UP DIJUAL Thn 1990, W. Putih, Velg Racing (Titanium), Kursi Sedan, Tape Sansui. Hub. JI. Negara 64-66/55 Tel. 543228 Tangan 1, MITS FUSO/60x92 DIJUAL PS 190, Roda 6, Seri BM P. Baru, Mesin/ Seksi/Kepala. Bagus. Hub. JI. Negara 64-66/55 Tel. 543228. TIMOR BANJIR HADIAH TIMOR Kunjungi segera pameran kami di HONG KONG PLAZA! Hanya Rp. 36.500.000,- ($515/SOHC) termasuk:-Velg Racing Radio Tape Reflector asli Korea -Grill depan asli Korea Bengkel terdekat di Kota Medan Alas kaki TIMOR Tutup kunci bagasi Kaca film TIMOR UNGA 5% Fasilitas Harga Tel. 542236-542237-555231-543919 Fax. 538928 -MITSUBISHI T-120 SS MINIBUS. MITSUBISHI L-300 MINIBUS SOLAR. MITSUBISHI L-300 PICK UP SOLAR. -MITSUBISHI L-300 PICK UP BOX SOLAR. -MITSUBISHI L-300 PICK UP BOX BENSIN. MITSUBISHI COLT DIESEL 100PS 6RD. -MITSUBISHI COLT DIESEL 120PS 6RD. CHEVROLET PICK UP DOUBLE GERDANG. CHEVROLET TROOPER LONG. HONDA GRAND CIVIC DAIHATSU TAFT. DAIHATSU TAFT GT. DAIHATSU TAFT ROCKY DAIHATSU CHARADE DAIHATSU HI-LINE PICK UP 4x4. JEEP CJ-7 BENSIN 94 86, 92, 94 91 89 TOYOTA HARDTOP SOLAR. TOYOTA S.KIJANG MINIBUS KENCANA TOYOTA SKIJANG MINIBUS COMMANDO SSX. TOYOTA KIJANG MINIBUS COMMANDO SX. 92 90, 96 182 82 85 MITSUBISHI 92 83 83, 84 90, 93 Dapatkan CASH/KREDIT SUKU BUNGA LANGSUNG RINGAN BERHADIAH GALANT 91 91 82 09 88 '92 83 '90 PAKET KREDIT DEALER: Dealer Resmi: PT. KESAWAN DELI JAYA PT. CAPELLA PATRIA UTAMA JL. SEKIP BARU NO. 13-15-17 JL. Prof. H.M. Yamin SH No. 25 A-H (dekat JL. Sutomo) TEL (061) 527074-528541-524211 Tel. 568-333 (Hunting) - 568688 UNTUK SEGALA TYPE SEPEDA MOTOR HONDA Proses Kredit ditempat (15 menit). Tidak harus berurusan dengan Bank- Bank yang ditunjuk. Tidak harus survei ke rumah/ke kantor. Kami memberikan fasilitas kredit s/d 4 tahun. GALANT DOHC V6 2.0 24 VALVE AUTOMATIC mereka, ujar aktivis pembela hak azasi wanita Saliuma Sarwar. Dia memperingatkan bahwa wanita-wanita muda yang diki- rim ke seberang perbatasan itu jadi korban penipuan, dijebak dan kemudian dijual ke dunia prostitusi atau jadi "budak dalam bentuk tenaga buruk pak-saan". Salima memimpin Perhim- punan Pembangunan Masyara- kat (ACD), sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) kecil yang berusaha menghenti- kan praktek penipuan terhadap gadis-gadis Bangladesh. Menu- rut Salima, gadis-gadis itu diberi iming-iming akan mendapat pe- kerjaan bergaji tinggi tapi nyata- nya dijual dalam perdagangan daging lintas batas yang makin berkembang pesat. "Situasi itu demikian parah di sejumlah daerah sehingga tak berlebihan jika saya mengatakan wanita-wanita dan lembu dise- ludupkan bersama-sama," ucap aktivis tadi. Hubungi Dealer Resmi: CV. CITRA MOTOR Jl. Pandu No. 1 C-D Medan. (Simpang Jl. Sutomo - Medan) STOK TERBATAS "Dan harga seekor lembu jantan India kerap lebih mahal daripada seorang gadis Bangla- desh," paparnya dengan nada sedih. KESADARAN Salima mengemukakan ACD menjalankan kegiatan dengan tujuan utamanya membuat para calon korban dan keluarga me- reka sadar akan bahaya yang SUZUKI KATANA 89 OVER KREDIT..... I MURAH Warna-Biru Malam Hub: 864619/610112 Relly. MAZDA 323 INTERPLAY'90 DIJUAL Thn 90 ac,tape,velg racing, Hub. JI.Nusan- tara No.7 (daerah Amaliun)-khusus pemakai. AUTHORIZED DEALER MITSUBISHI PT. SUMATRA BERLIAN MOTORS Jln. Raya Medan -Tg. Morawa Km.7 No.34 Telp. 766868 (6 Lines) Fax. 767989, 765993 Medan OUTLET DELI PLAZA PT. SUMATRA BERLIAN MOTORS Jln. Guru Patimpus No. 11 Telp. 577166 Medan ANDALAN ANDA, TEKNOLOGI MITSUBISHI KATANA 88 DIJUAL Suzuki Katana Corsica thn'88 ac, tape, mulus, Rp. 12,5 it. Hub. Jl.Karya Wisata (Villa Prima Indah) Tel. 766682 Gedung Johor-Mdn. ISUZU BISON P.U. DIJUAL Thn'89 Roda 4 (empat) BK Medan Tgn I mulus siap pakai. Hub. Jl.Bilal Ujung Kamp. Bilal Har- monis No.56 (dekat sekolah Kepolisian). DIJUAL TRUCK 1(satu) unit truck Mitsubishi Fuso 190 PS Roda 6 (enam) thn 1991 pemakaian 1992 Asli BK Medan. Peminat Hub. 617101 (T.P). MOBIL FEROZA '94/95 AKHIR DIJUAL/BU BX Medan, (baru disambung) AC. Tape, P.S. w.hitam, Jok Hodoni, B.B 90% jarang pakai (Km z 4000) Body kaleng- kaleng dijamin tdk kecewa Hp. 23 jt. Hub. 524580-081163.5919. MOBIL DIJUAL SUZUKI Katana thn 87 w.biru tua, mulus, ac, Tel. tape/radio, v.racing. Hub. Agustin 516221. DIJUAL MURAH/BU Minibus Hijet 1000 thn 86 Hub. Imanuel Jl. Setia Budi Psr V No.456 Tanjung Sari Medan, atau HP. 081163.6916. Ready Stock! DAIHATSU TAFT HL PICK UP 1993 1993 ISUZU PANTHER PICK UP, 1993 CHEV. TROOPER/BENSIN. 1993 TOYOTA KIJANG PICK UP. ISUZU ELF PS 120. 1995 ISUZU ELF PS 135. 1996 INCOE BATTERY IRIAN MOTOR KINI! Rp. 39.900.000,- MOBIL88 Jl. Irian Barat No. 125 (OFF THE ROAD) TERPERCAYA, SERASA MEMILIKI MOBIL BARU CORONA ABSOLUTE 94 96 COROLLA ALL NEW STARLET 92,94 KIJANG 92,93,94,95,96 MEDAN ***** ANDALAN TERPERCAYA INCOE 7378 BIMANTARA HONDA Cakra PT.PRIMA MOBIL NIAGANTARA 89 JI. ASIA No. 97 J-K (KOMP. PASAR RAMAI) 89 TELP. (061) 711555 (4 LINES) FAX: 716871 PRODUK TERKEMUKA DARI U.S.A UNTUK PERLINDUNGAN DAN PERAWATAN MOBIL ANDA Anti Karat, Pelindung Cat, P.T. Sumatra Jaya Sari Peredam Suara,Pemusnah Karat Show Room: Jln. S.M.Raja Km 5,5 Telp (061) 763482 766566 763485763483. Fax: 767355 BUNGA 5,8% SETAHUN 1500 cc 12 KATUP ECFI (ELECTRONIC CONTROL FUEL INJECTION) Bagaimanapun juga HONDA lebih unggul ! Hubungi Dealer resmi UD. PUTRA SURYA JAYA JI. W.R. Supratman No.57 P. Sidempuan Telp. (0634) 21572, 22668 MITSUBISHI MITSUBISHI MOTORS Milikilah Sepeda Motor HONDA Dengan Layanan Memuaskan Cash & Credit Tiger 2000 Kredit dibiayai oleh : F.I.F PERUSANAAN PEMERAN ASTRA mengintai di seberang perbatas- an. ACD diharapkan melancar- kan suatu program rehabilitasi bagi gadis-gadis korban per- mainan jahat yang kembali dari India. Oknum-oknum pria India, ungkap Salima, kerap memikat gadis-gadis Bangladesh mema- suki perkawinan gelap dengan janji-janji muluk bisa menikmati kehidupan yang nyaman. "Tapi gadis-gadis yang kem- bali dari seberang mengaku jadi korban perbuatan seksual seme- na-mena, penyiksaan fisik dan dipaksa bekerja untuk membia- yai kelangsungan hidup seluruh keluarga suami-suami mereka," singkap Salima. Arus masuk wanita ke India dipicu oleh sangat parahnya ke- adaan sosial di Bangladesh yang ditandai dengan kemiskinan, perkawinan anak-anak, perce- raian, penggunaan kekerasan untuk mendapatkan mas kawin, kekerasan rumah tangga, mi- nimnya keadilan sosialnya dan tak jalannya undang-undang da- sar di Bangladesh. FE-114 DAY Mits. L 300 Minibus. V.6. Daik Mits. L 300 Pick Up Solar. Mits. Eterna. Mits. Galant Daihatsu Hiline Pick-up. Daihatsu Taft GT. Daihatsu Taft Rocky. Daihatsu F-69/Feroza. Chevrolet Trooper Solar. Chevrolet Pick Up. Suzuki Escudo. Ford 1.8. Toyota Hardtop.. Mercedes Benz 200. 92 '91 DERITA Salah satu contoh derita yang dialami gadis Bangladesh ada- lah Zarina Khatun, 20, asal desa Tappu. Dia kawin dengan pria India enam tahun lalu tapi ke- mudian lari kembali ke negara asalnya dua tahun kemudian. '93 ¹94 191 '86, 88, 90 95 PT. RATU MOBIL SEJAGAT JI.Prof. H.M.Yamin SH No. 32 AA-DD, Medan Telp 578000 (Hunting) Fax: 530581 JI. Sisingamangaraja Km 6,5 Medan Telp 762000 (Hunting) Fax: 763460 MOBIL DIJUAL PANTHER Pick-up thn 91 TOYOTA Hiace Pick-up thn'82 Hub.Jl.Bintang 39/15-B (simp.JI.Ambon) Mdn. LANCER DANGAN'89 DIJUAL Lengkap, Sound System, W. Biru. Hub. Jl. HOS Cokroaminoto No. 7 Tel. 574176 Medan. DIJUAL Mitsubishi Lancer Dangan w. putih thn'89, lengkap. Rp. 31 juta. Hub. HP. 0811610509 MITSUBISHI GALANT ETERNA Thn 88 Complit BBN langsung atas nama pembeli Rp. 18 juta. Hub: HP. 0811618362 79 85 FORD TX5 THN'86 AC, TAPE, VR, BR, W. Putih. Hub. HP. 0811614552 SUZUKI ESCUDO 94/95 DIJUAL Warna merah hati, ac,tape + power, 4 loudspeaker, BK-tunggal, vr,br,harga Rp.43 t. Hub. Jl.Sutrisno No. 112/152 Mdn, HP 081630.2291. MOBIL DIJUAL 1 (satu) unit Daihatsu PU 1.300 CC Thn'91 w. biru. BK Medan. Hub. Toko Mitra Kencana Jl. G. Krakatau No. 9-A (dekat Kantor TELKOM) Medan. DIJUAL Zebra Pick Up 1300 cc tahun 1990 warna hijau muda. Hubungi BINTANG JAYA Brayan depan Mestika Bank. ALOXⓇ Hub. PT.LINDUNG INDAH MANDIRI JL JEND GATOT SUBROTO NO. 114 MEDAN Tel. 521330-513782 YANG ANDA NANTIKAN KINI TELAH TERSEDIA. LEATHER SEAT Jok kulit dengan mutu terbaik Tersedia untuk segala jenis mobil Bergaransi 2 tahun Kulit dari Bader Germany dan Connolly England Hubungi Dealer Resmi COMFORT 606 LUXURY CAR LEATHER SEAT SEJAHTERA BAN JI. Nibung Raya, No. 52-62 Medan (20112) Telp. 520868 (Hunting)- Fax. 534192 Hotline Service: 0811636027. Bebas Biaya Kerusakan Selama 1 tahun HONDA Mits. Colt Diesel SE 114 Box.. '93' -Mits. Colt Diesel PS 100 '86, 90, 92, 93, 94 - Mits. Colt Diesel PS 120 '91, 93, 95, 96 Mits. Fuso 6 roda. '91, 34. '89 '89, 92 Mobil Bekas : '91 '95 Milikilah Sepeda Motor HONDA Dengan Layanan Memuaskan Cash & Credit Kredit dibiayai oleh : F.I.F PERUSAHAAN PEMBAN ASTRA Bagaimanapun juga HONDA lebih unggul 1 Hubungi Dealer resmi GARUDA Tiger 2000 JI. R. Junjungan Lubis No. 1 AB Telp. (0631) 22755, 22490 Sibolga Ready Stock! Mobil MITSUBISHI Fuso, Colt Diesel, Colt L-300, Colt T-120 SS LINE Perwakilan : Jl. Cipto No. 17 Kisaran Tel. (0623) 41268-41027 PT. BINTANG NUGRAHA UTAMA MOTOR '90 (d/h PT. BINTANG UTAMA MOTORS) J. Sisingamangaraja No. 22-A Medan Tel.: 719922 (4 Lines) - 742501 742503-742504-740684 -MITSUBISHI Lancer SOCH Gix-i thn 93 MITSUBISHI Galant V-6 Automatic 93 -MITSUBISHI L-300 PICK UP SOLAR '93 -MITSUBISHI Eterna DOHC Automatic '92 Auto Avenue KORBAN:Zarima Begum, 18, (kanan) duduk bersebelahan dengan ibunya di Shinganj. Zarima mengaku jadi korban penyiksaan dan perbuatan semena-mena suaminya warga India karena menolak memberikan hiburan seksual kepada teman-teman dan liennya. Bangyak orang Bangldesh mengirim putri mereka ke seberang perbatasan di India untuk kawin atau cari kerja tapi khawatir mereka dittipu, dijepta dan dijual ke dunia prostitusi atau jadi budak dalam bentuk kerja paksa. Dia telah berumahtangga lagi dengan pemuda setempat tapi bercerai telah hidup bersama se- lama beberapa bulan saja. "Suami kedua tersebut ringan tangan pada anak saya dan me- ngusir putri saya itu karena saya tak dapat membayar mas kawin 10.000 taka (lebih 550.000 ru- DIJUAL YAMAHA RX-KING '94 Satu unit RX-King Thn 94 akhir (Bulan 11) masih mulus. Hubungi Johanes Telp 522609 Jln. Negara No. 17 Wahidin Ujung). ETERNA '90 DIJUAL Plat B, warna abu-abu metalik, mulus sekali, komplit. Peminat serius Hub: HP. 081161 -7905 DIJUAL CEPAT MOBIL STARLET THN 95 WARNA SILVER METALIK. Hub. HP. 0811616970 TAFT GT 90 DIJUAL W. Hitam AC, Tape, VR, BR, BK Mdn, mulus 28,5 jt. Jl. Kota Baru 11/26 Petisah. Tel. 521083 T.P. MOBIL DIJUAL SUZUKI KATANA Thn 95 w. hijau met. 3 D lengkap, BK Mdn, AC, Tape, VR, 95% baru. Peminat serius hub: Jl. B. Katamso Km 6,8 No. 12-EE T. Kuning depan pabrik ker- tas Kimsari. Tel. 760579 TAFT RANGER 4x4 THN 93 DIJUAL Warna putih, BK Mdn, Tangan 1, Lengkap AC, Tape, Ban Radial, Velg Racing. dalam keadaan siap pakai. Hubungi Telp. 561512-561513. 96 TOYOTA SUPER KIJANG COMANDO SSX-G 1.8 MB TOYOTA SUPER KIJANG COMANDO SSX-G MB 95 * TOYOTA SUPER XUANG COMANDO is và 94.1 Bộ B: TOYOTA KIJANG JANTAN MB 92 95 95.93 SUZUKI CARRY CARETTA ADIPUTRO MB SUZUKI CARRY ADVENTURA ADIPUTRO MB SUZUKI CARRY FUTURA ALEXANDER MB SUZUKI CARRY FUTURA THE REAL VAN MB SUZUKI CARRY EXTRA ADIPUTRO MB SUZUKI CARRY EXTRA TUGAS KIT KITA MB SUZUKI CARRY EXTRA LAKSANA MB SUZUKI CARRY EXTRA ALEXANDER MB SUZUKI CARRY EXTRA COMANDO MB SUZUKI CARRY ALER MB SUZUKI CARRY MB SUZUKI CARRY LAKSANA MB SUZUKI CARRY RADEN MB FUTURA PICK UP SUZUKI CEP SUZUKI MITSUBISHI COLT 120 S ALEXANDER MB DAIHATSU ZEBRA TUGAS KITA MB MITSUBISHI L300 MB UP DAIHATSU HIJET GAJAH MADA MB PETISAH MOBIL JI: Gatot Subrotą No. 132 (Simpang Glugur By Pass - Medan Petisah) KACA FILM AJAIB DARI USA Awas Barang Tiruan PT. SINAR BUANA JI. S.M.Raja No. 122 Tel. 711133 (Hunting) Jl. S.M.Raja No. 8 Medan INDOBUANA MOBIL Tel. 754888 (Hunting) KAMI BERIKAN KHUSUS UNTUK ANDA Kenyamaanan dan Kesiagaan Perlindungan terhadap Sinar Ultra Violet Keamanan dan Pengamanan Efisiensi Pemakaian BBM Perlindungan Investasi Interior Mobil Anda Pemasangan secara Profesional Bergaransi selama 5 tahun Hubungi Dealer Resmi V-KOOL V-KOOL THE REVOLUTIONARY WINDOWS TREATMENT FROM USA SEJAHTERA BAN JI. Nibung Raya, No. 52-62 Medan (20112) Telp. 520868 (Hunting)- Fax. 534192 Hotline Service: 0811636027 93 96 88 92, 86, 84 R7 87 86 96 89, 88 Jl. Prof.H.M.Yamin SH No. 40 BC Tel. 522445-529789-569180 AUSTRALIAN MULTI PURPOSE OL PRODUCTS CO 91 90 89 8.8 MOBIL BARU SUZUKI ISUZU - TOYOTA - DAIHATSU MITSUBISHI DAEWOO TIMOR BIMANTARA MOBIL BEKAS : BMW 520i BMW 318i SUZUKI VITARA (4x4) SUZUKI MINIBUS REAL VAN TOYOTA STARLET 1.3 TOYOTA COROLLA SE SALOON TOYOTA CRESSIDA TOYOTA KIJANG PICK UP DAIHATSU ROCKY GRAND DAIHATSU TAFT GT 5 SPEED DAIHATSU FEROZA ISUZU PANTHER PICK UP HONDA GRAND CIVIC MAZDA VANTREND TERSEDIA HANDPHONE GSM Ready Stock: Ericsson GH 688, Ericsson GA 628, Philips Spark, Alcatel one Touch Pro (baru). SETIAP 4 US OT AMPOIL SYN F-1 BERHADIAH PAYUNG 92 95 93 89/90 90/91 93 96 89 86/87 85 89, 94 91 90 94 93 90/91) 93 API SH/CF-4 AMP OIL Sole Distributor: TIO PT. TIO 21, JALAN KOL SUGIONO, MEDAN TEL. 061-538282, 538686 FAX. 061-536500 GUARANTEED PRODUCT PERFORMANCE AMP OIL GEBYAR HADIAH KEMERDEKAAN SUZUKI MEMBERIKAN HADIAH LANGSUNG TEMPAT BERAS FASILITAS UANG MUKA Rp. 830.000.- TORNADO piah) yang dia minta," kata ayah Zarina, Zohar Ali. 10X100 CV. PUTRA ACEH MOTOR JL. MEDAN-B. ACEH No. 12, BIREUN JL. MERDEKA No. 64, LHOKSEUMAWE JL. MEDAN-B. ACEH, MATANG "Saya tak mampu mencari- kan suami lain buatnya. Dia ma- sih begitu muda dan barangkali akan pergi ke India lagi," tutur Ali yang tak punya tanah dan hi- dup melarat. Begum membantah mencari DIJUAL DAIHATSU PICK UP Hijet 1000 85/86 Mer. Met, bagus & murah. Jin. Cem- paka No. 42 (Lor. Tengah) Sarirejo Polonia Medan. David. MOBIL DIJUAL '88 Toyota Kijang SSX 3 pintu AC, DBL, Tape, BR, VR, biru muda met. Hub. MAIMUN JI. Kacang No. 95 Ph. 564720 Pager 573333 Code 500308. Trooper High Roof thn. '95 akhir warna hitam, mulus, AC, tape, VR, BR, 1 tangan, siap pakai. Hubungi: PAGER: 616666-461899 HP:081 160 5312. T.P. Ziebart ANTI KARAT & PELINDUNG CET Kilat Service Hub. Jl. Glugur by Pass No. 50 Medan Tel. 618688-615888 RUMAH DIJUAL 1 (satu) pintu rumah di JL. B. Katamso Gg. Subur 2-D (r. kompleks) 1% tkt, PLN, PAM, TEL. Sert. HGB. Siap ditempati. Hub. Tel. 517040 Tanpa Perantara, RUMAH DISEWAKAN Satu pintu rumah 2 tkt (ukr. 4x18) terletak di Jl. Kapt. Jumhana Spg. JI. Sutrisno. Lantai keramik, PLN, PAM, AC, Perabot. Siap ditempati. Hub. Tel. 572618 T.P. RUKO DIJUAL Ruko Jl. Asia No. 188 simp. Jl. Sabaruddin (dkt Pasar Ramai) Ukr. 4,55 x 12 M. Lt. bawah 12 M, Lt. TROOPER '95 DIJUAL Atas 14 M. sangat strategis Sert. HGB. Fas: PLN, PAM, TEL, 3½ Tkt, Hub. Tel. 617501. Tanpa Pe rantara. RUMAH DIJUAL 1 (satu) pintu rumah petak di Jl. Brig. Katamso Gg. Baru 33.-1 (satu) pintu rumah 2% tingkat di Jl. Ge- las No. 61 BG (Komp. Punak Indah). Hub. Atek 512963-523069 DIJUAL Rumah baru Jl. Gereja No. 2, Air, List, Renovasi Lux. Hub.: Tel. 560354 RUKO DIJUAL JI. H.Z. Arifin, 3 Tkt. 4,7 x 15 M HGB. Hub. Telp. 545191, T.P. DIJUAL/DIKONTRAKKAN RUKO BARU 2% tkt, depan pajak Jl. Nusa In- dah Raya 63 Helvetia-Man. Hub. Jl. Helvetia Raya 66 Mdn. setiap Jam 19.00 wib, 1.Dispen DIJUAL SEGERA B.U. 1 pintu rumah baru 2 tk, 2x cor, Lt, 4 x 25 m, Lb. 4 x 18 m (ke- adaan kosong) di Jl. Surau No. 11-F. Fas: PAM, PLN, Sertifikat Hak Milik. Peminat serius hub: Pager 515555 Kode 2126 TP. RUMAH DIJUAL Satu Rumah 2% tkt (2 x cor) di Jl. Pengobatan simp. Garuda No. 4-A lengkap PLN, Tel, PAM, HGB siap ditempati Hub: Tel. 718214-546649. DIKONTRAKKAN 1 (satu) Ruko Lantai Dasar Jl. Rumbia No. 185 Medan. Cocok untuk Perkantoran Hubungi : Telp. 548516. RUKO DIJUAL 1 pintu ruko 2% tkt di Jl. Krakatau No. 41-8 Medan (simp. JI. Pembangunan III). Fas.: PAM, PLN & Telepon. Hub. Tel. 862015, maaf t.p. RUKO ASIA-DIKONTRAKKAN 1 unit rumah 3% tkt di Jl. Asia (simp. Jl. Bakaran Batu) Mdn. Fas.: PAM, PLN & Telepon. Hub. Tel. 711663. RUMAH DIJUAL 1 (satu) pintu rumah 1% tk, ukuran 6 x 24 m terletak di jalan Brig. Jend. Katamso Gg. Saedah Block C No. 2, SHGB, fasilitas Air, Telepon, PLN, Perabot Dapur, Perabot Ruang Tamu, peminat hubungi telepon 570462, tanpa pernatara. RUMAH DIJUAL Sebuah rumah permanen diatas tanah ukr. 14 x 20 M di Jl. Binjai Gg. Harapan No. 8-A Sei. Sikambing-Mdn. Ser- tifikat Hak Milik, fas: PAM, PLN 900 W, telepon, garasi, 4 k. tidur, 2 k. mandi. Hub. Tel. 856666, maaf t.p.) DIKONTRAKKAN Sebuah rumah permanen di Jl. Mustafa/Jl. Bono No. 69 P. Brayan-Mdn. Fas. :4 kt. 2 km, garasi, PAM, PLN & Telepon. Hub. Tel. 555654, maaf t.p. RUMAH DIJUAL JI. Iskandar Muda 284 Lt. 650 Lb. 330 HGB, lengkap siap tinggal. Peminat hub: 572044- 564861 T.P DIKONTRAKKAN Rumah di Jl. Gaharu PLN, PAM, TEL Bengkel 20 x 40 M, PLN, TEL Ruko JI. Satria PLN, PAM Hub. Tel. 535262 Tanpa Perantara DISEWAKAN 1 (satu) rumah Lux, 3K. Tidur, 2 K. Mandi, 1 Garasi. PLN, PAM, TEL. Di Tasbi Il No:54 Medan. Hub. Tel. 810949 (Siang). 569259 Tanpa Perahtara untung dari perdagangan calon mempelai wanita muda dan ber- sikeras bahwa kehidupan yang lebih baik menanti di seberang perbatasan. "Saya berada di sini mengun- jungi orangtua saya dan teman- teman bersama suami saya (Bersambung ke hal. 11) DI KONTRAKKAN Rumah Ruko Jl. A.R. Hakim No. 91B dekat JI. Wahidin. Yang berminat hub 741237 Maaf T.P. DIKONTRAKAN Rumah di Jln.S.T.M. Suka Makmur No.4 Ada Tel, Air, Listrik, 7 bh kamar Hub. Tel. 516214 RUKO TATA PLAZA/BU Ukr. 5 x 17 M. Rp. 140 jt. fas.: plafon, telepon, pegangan tangga. Sertifikat Hak Milik. Hub. Tel. 748047/HP. 081161.9389. DIJUAL Rumah 2 tingkat ukuran 4x16 M. Fasilitas: PAM, PLN, HGB, full keramik, Jl. B. Katamso Gg. Ha- rapan Bunda No. 47-F Medan. Hubungi 517186 A569277 (malam). DIKONTRAKKAN Lantai bawah ruko di Jl. Thamrin No. 76/138 (sebelum Jalan Merbabu) Medan. Yang ber- minat hubungi Telp. 561729 RUMAH BARU DIJUAL (DP = 10 PERSEN) Punak Indah/Gelas sisa 1 unit Rugal 2 tkt = 57 jt. Komplek Singkarak Indah Jin. Danau Batur Ujung 2 tkt. No. 27-28 55 jt. Bahagia/Warna No. 2A Ruko 3 tkt. Industri Ruko 3 tkt 4 unit ukr. 4x16 M. Pasar Ill Rugal 2 tkt + 50 M Krakatau Rugal 2 tkt 50 jut. Hub. Tel. 719724 HP. 0811604509-532666 (5218) DICARI UNTUK DISEWA GU- DANG/PABRIK, LUAS BA- NGUNAN ± 2500 M2, LIS TRIK 100 KVA, TELE- PON. HUBUNGI PAGING 545555 KODE 7940. RUMAH DIJUAL 6 Pintu Rumah 2 Tingkat Cor Ukuran 4 x 14,50 m Terletak di jalan Sentosa Lama G. Antara. 1 Pintu, Ruko 3 Tingkat Cor Ukuran 4 x 16 m. Terletak di Jalan Karakatau Halaman 10 1 Pintu Rumah Taman Hako Indah Blok C Ukuran Bangunan 6 x 13 Hak Milik. Yang ber- minat hubungi Tel: 612417. 201 DIKONTRAKKAN Sebuah ruko di Jl. Gatot Subroto simpang Jl. Rasak No. 150-P, co- cok untuk kantor, usaha. Fas.: PAM, PLN, telepon, AC. Peminat serius hubungi langsung Tel. 552328/JI. Abdullah Lubis No. 11/23 Medan (Kantor Jamu Air Mancur). RUKO BARU DIJUAL 3 Tkt (4 x 18) Fas: PAM, PLN, Hak HGB. JLn. B. Katamso depan galon minyak (warna biru). Hub: 553674. 43 JUTA Satu pintu Rumah Petak Baru JI.Aksara Gg.Pagar Batu (± 50 m dari/Barisan Aksara Plaza) Medan. Keramik, Air, Listrik, Tel, 'SHM, siap ditempati & hubungi Tel.545555 kode 2433 RUMAH DIJUAL Baru/Siap Huni, Lokasi Strategis dan Nyaman. Kompleks ex. Bata, Jl.Putri Hijau, 2 tingkat. 8 x 21 m. 3 k.tidur, 3 k.mandi. Lantai Keramik & Kayu. Plafon Gypsum. Interior & selesai. PAM,PLN & Telepon. 081-160-7870 RUMAH DIJUAL Jl. Kalingga,ukr.+ 20 x 32 M JI. Kelapa Sawit,ukr.+ 10 x 30 M Komp.Taman Polonia,ukr. 15 x 25 M Komp.Cemara Asri,ukr. 20 x 25 M Komp Villa Aceh,ukr. 6 x 22 M Jl. Ir.H.Juanda,ukr.+ 25 x 35 M Hub. 13011/552266 Code 32798 RUKO DIKONTRAKKAN Lt. Bawah di Jl. M.T. Haryono Fas: Air, List, Tel. Hub : 560393. 19092 KIOS DISEWAKAN 2 pintu kios di Jl. Sutomo No. 3 Medan (depan Univ. HKBP Nommensen). Cocok utk usaha rumah makan atau fotocopy. Hub. Ibu Herman, alamat tsb. diatas. TOKO DIJUAL/BU Terletak di Hong Kong Plaza Blok A No. 9 (samp. Bank Bali) meng hadap JI. Kotanopan II. Hub. Jl. Malaka No. 35-A/87 Tel. 553194 Ms. FENY RUKO BARU DIJUAL 3% tkt 4 x cor ukr. 4 x 17 M HGB, di Jl. Yos Sudarso Depan Pajak Sore 3 tkt 3 x cor ukr 4% x 14 M. HGB. di Jln. Bambu Il dekat Gaharu (Boleh KPR). Hub. HP. 081161-0677 Paging 545555-7903 DIJUAL/TERIMA KOST Jl. Pukat Banting I No. 59-G ukuran: 4x17. Fas. PLN, PAM, HGB, Lt. Keramik. Toyota Crown Thn 1980 war- na hitam, AC, Tape, VR, BR. Kondisi mulus. Terima Kost utk mahasiswi di JL. Waja SP. Gandhi. Peminat serius hub: 717854-081161-2958-0881161. 2665 RUMAH BARU DIJUAL/BU Ruko 2½ Tkt, di Jl. Pasundan No.51-K, Lengkap Air, Listrik, Tel, 3 KM, 3 KT. Siap ditempati. Peminat serius Hub. Tel. 862386 (A Giok/ Pager 515555 Code 13168). RUMAH BARU DIJUAL -VILA ACEH BARU LT 6x22 m LB 6x18 m 2% Tkt.Cor. JI.Letda Sujono 3 Tkt. 3xCor (Siap ditempati) JI.Senangin 2 Tkt. 4x16 (Siap ditempati) JI.Sutomo Ujung Gg.Sehati 2 Tkt 4x15 m Rp.41 juta. Hub. EDDY JI.Lebong No.16 Tlp. 718381- 718399-545555-3139. RUMAH DIJUAL (JL. AIR LANGGA) 1 pintu rumah 2% tkt di Jl. Air Langga (depan rumah makan) letak strategis ukuran: 10 x 25 M, 6 kamar, 4 kamar mandi. Fas air, listrik, telp. SHGB. Hub: Tel. 569137 558158 DISEWAKAN/OPER KONTRAK Sebuah rumah di Jl. Laboratorium III No. 5-F 2½. Fasilitas: AC Listrik: Telepon Air, Prabot: Gas Negara. Peminat hub: HP: 081 - 163-2087 atau Pager 13011 Kode 40987 RUKO DIJUAL 3 pintu Ruko 3½ tingkat cor ukuran tanah 4 x 28 m SH Milik depan Jl. Bedagai Belakang Jl. Tamiang Fasilitas, Air, Listrik, Telepon depan Ruko/ Belakang Ruko pasang keramik. Hub. Tel. 545513, 560937. RUMAH BARU DIJUAL Jl. Wahidin Dalam (antara Jl. Kijang & Sam- pali) ukr. 4 x 12% M, Sert. HGB berminat Hub: Tel. 560 139 (dgn ALIM) RUMAH DIJUAL/ DIKONTRAKKAN Segera!!! Bangunan baru. Lokasi TAMAN SETIA BUDI INDAH Blok YY/148 2 lantai 5, KT, 2 KM. Lt. 220 M2, telepon. Hub. Tel. 800589. DIKONTRAKKAN 1 rumah bertingkat II ukr. 12 x 20 M, luas bangunan 180 M2, terletak di Jl. Sindoro No. 30 (simp. Jl. Kawi) Medan/dekat dengan Olympia Plaza & Medan Mall. Fas: PAM, telepon, ada halaman parkir. Cocok untuk ru- mah tinggal/perkantoran. Hub. Tel. 562393 RUMAH DIJUAL MURAH (BARU DITEMPATI ± 1% THN) Taman Raffles Indah No. 1-TT (daerah Glugur Kota) Design wah dengan lengkap pera- bot, Tel, PLN, Parabola, 3 K. Tidur, 2 K. Mandi, Lantai Keramik Import. Hub. Tel. 612154 Tanpa Perantara. bu da m (al IS P² af la di r la 12 12 m a S [