Arsip

Halaman Artikel

Halaman Lainnya

Konten

Senin, 29 Desember 1997 OLAHRAGA Liga Inggris Manchester United Kalah Lawan Coventry, Spurs vs Arsenal 1-1 penonton agak kecewa. London, (Analisa). Gol yang dicetak Allan Nielsen menit 28 dari tendangan voli juga bukan dari dukungan Klinsmann. Pimpinan klasemen Manchester United kalah 2-3 (1-1) melawan tuan rumah Coven- try City dalam lanjutkan Kompetisi Divisi Utama Liga Inggris, Minggu (Senin dinihari WIB). Striker Darren Huckerby mencetak gol kemenangan yang mengejutkan dua menit men- jelang usai. Dua gol Coventry lainnya dicetak Noel Whelan menit 12 dan Dion Dublin menit 86 melalui penalti. Sedangkan dua gol Manchester United dicip- asal Norwegia Ole Gunnar Solkjaer menit 30 dan sundulan Teddy Shering- ham menit 47. takan Namun kekalahan ketiga Manchester United itu belum menggoyahkannya di puncak klasemen dengan selisih nilai 5 dengan Blackburn Rovers yang ditahan tim tamunya Crystal Palace 2-2 pada waktu sama. Gol Blackburn dicetak Kevin Gallacher dan Chris Sutton. menit 27 dan 78, sedangkan gol Palace oleh Bruce Dyer dan paul Warhurst menit 12 dan 48. SOLSKJAER 20 Nagano, Jepang, (Analisa). Para pejabat Komite Olim- piade Musim Dingin Nagano (NAOC), hari Minggu bersuka ria setelah doa yang mereka panjatkan di Kuil Shinto dika- bulkan Yang Maha Kuasa dengan turunnya salju tebal di kompleks olahraga tersebut. Sebelumnya, panitia merasa was-was dengan sedikitnya salju yang mengguyur kompleks olahraga Olimpiade Musim Dingin di Jepang itu akibat pengaruh El Nino. Menjelang 41 hari penye- lenggaraan Olimpiade Nagano, kecemasan mereka terhadap salju yang berfungsi amat penting dalam setiap event olahraga olimpiade tersebut, telah sirna. Sukses Coventry menak- lukkan Manchester United merupakan yang pertama se- telah menunggu selama sem- bilan tahun. Disaksikan lebih 23.000 penonton, Huckerby yang dua tahun lalu memperkuat New- castle tampil mencengangkan. Gol kemenangan yang dibu- atnya melalui solo run melewati empat pemain bawah Manches- ter lebih dahulu. "Akhirnya, apa yang kami harapkan menjadi kenyata- an. Kami amat bahagia dengan turunya salju khususnya yang menutupi puncak-puncak gu- nung," ujar Walikota Habuka, Nobuyuki Fukushima. Hakuba yang dijuluki seba- gai "Alpennya Jepang" adalah London, (Analisa). Pemain belakang klub Arse- nal dan tim nasional Inggris, Tony Adams, berobat meng- gunakan air dalam usaha mem- perpanjang karirnya yang per- nah terancam alkohol. 12 r2 chao2, H v Rtr LEWAT KELANGKANGAN: Striker Manchester United asal Norwegia Ole Gunnar Solskjaer (20) melakukan tendangan dengan kaki kiri. Bola melewati kelangkangan kiper Coventry City Magnus Hedman hingga terjadi gol pertama di menit 30 dalam kompetisi Liga Utama Inggris di Coventry, Minggu (28/12). Namun Manchester United kalah 2-3 dari Coventry. SPURS VS ARSENAL Sementara Tottenham Hot- spur yang diperkuat untuk pertama kali dalam musim kompetisi ini oleh striker asal Jerman Juergen Klinsmann, bermain imbang 1-1 (1-0) dengan tamunya Arsenal. Salju Tebal Turun, Komite Olimpiade Musim Dingin Nagano Bersuka Ria Manajer dan pelatih Arse- nal, Arsene Wenger, seperti dikutip surat kabar Inggris, Minggu, mengatakan, kapten yang berusia 31 tahun itu, akan tinggal selama sepekan di selatan Prancis untuk menjalani terapi air untuk merawat cedera punggungnya. Klinsmann belum mampu berbuat banyak dalam klub yang pernah diikutinya tiga tahun lalu ini sehingga lebih 29.000 "Dia mendapat kesulitan karena ketika bermain, dia berusaha melindungi untuk memberi keseimbangan atas masalah fisik lainnya," kata Wenger. "Saat dia melakukan itu dia dalam posisi yang salah dan rasa sakit menjalar ke bagian anggota badan lain seperti lutut, betis dan punggung. lokasi yang dijadikan arena lomba ski baik nomor slalom, lompat maupun cross-country. Sedikitnya salju yang turun belakangan ini, sempat mem- buat frustrasi NAOC karena dari 100 arena yang bakal digunakan untuk lomba hanya sekitar 80 yang dinyatakan layak. "Kini dia akan pergi ke selatan Prancis, di mana cuaca lebih baik dan dia akan men- dapat fasilitas yang diperlukan untuk meningkatkan keseha- tannya." Pemain Arsenal Tony Adams Berobat ke Prancis Badan Meteorologi Jepang meramalkan bahwa fenomena El Nino dapat menyebabkan semakin memanasnya air laut di perairan Pasifik Timur yang dikhawatirkan dapat mempe- ngaruhi turunnya salju di arena olimpiade. Fukushima dan 50 pejabat Perkampungan Olimpiade dan pariwisata setempat termasuk sejumlah pejabat NAOC, mela- kukan doa bersama di Kuil Shinto, Sabtu. Doa mohon turunnya salju sebelumnya diadakan bulan November namun hasilnya tidak menggembiarakan. Wenger mengatakan, Adams yang tidak akan tampil pada pertandingan "derby" London Utara, Minggu, melawan Tot- tenham Hotspur, kemungkinan bisa bermain lagi dalam tiga pekan hingga satu bulan lagi. Adams mengakui, dia keta- gihan alkohol sejak September Asosiasi pariwisata Jepang menyiapkan sekitar 800 fasilitas wisata di Hakuba, untuk me- 1996 dan Wenger menghargai langkah yang telah diambilnya, sehingga bisa mengurangi kebiasaan buruknya itu. Klinsmann yang diturunkan sampai usai pertandingan malah kurang menunjukkan kelasnya di babak kedua. Apalagi Spurs memang banyak bertahan, sehingga Arsenal mampu me- nyamakan skor 1-1 lewat ten- dangan jarak jauh yang spe- kulatif dari Ray Parlour menit 62. "Apa yang dilakukan Tony dalam mengubah kebiasaan hidupnya amat berani dan dia dengan bangga mengatakan, tidak akan pernah lagi meneng- gak minuman keras," kata manajer itu. "Kesehatannya kini mulai membaik dan ini perlu dihargai." (Ant/Rtr). David Ginola, pemain asal Prancis malah lebih buruk lagi penampilan di Spurs kemarin, sehingga harus diganti oleh Steffen Iversson menit 66. Hasil seri itu membuat Spurs harus turun setingkat ke urutan 19 dari 20 tim, setelah sukses Everton mengalahkan tamunya Bolton Wanderers 3-2 (2-2). Dalam pertandingan lainnya Leeds United bermin imbang 1- 1 (0-0) dengan Aston Villa, masing-masing dicetak Jimmy Floyd Hasselbaink menit 79 dan Savo Milosevic menit 85. Hasil yang mengejutkan juga terjadi di kubu Barnsley. Tuan rumah yang kini sebagai juru nampung ribuan pengunjung dari berbagai penjuru dunia yang akan pesta raga musim dingin dunia empat tahunan tersebut. Jerusalem, (Analisa). Pemain tengah internasional Israel dan Crystal Palace Itzik Zohar kembali ke Israel dan ber gabung dengan Maccabi Haifa.. Ketua Maccabi Haifa, Yaa cov Shahar mengatakan dalam wawancara dengan radio Israel Minggu, Zohar akan bergabung dengan klub itu hingga akhir musim kompetisi, kendati hal- hal yang menyangkut soal ke uangan belum rampung. Biasanya lokasi ini dikun- jungi sekitar 280.000 pemain ski yang melakukan liburan akhir tahun namun belakangan ini jumlah berkurang akibat gejolak moneter dan kondisi cuaca yang kurang bersahabat. Dua kejuaraan dunia ski tahun 1996 dibatalkan karena guyuran hujan lebat dan tiupan angin kencang. (Ant/Afp). "Kami mengemukakan gaga san kepada dia, lebih baik dia bermain ketimbang hanya du duk di bangku cadangan klub dan kami berharap dia akan Inggris itu. Dia tidak menolak bersedia merampungkan kon trak," kata Shahar kepada radio itu. Zohar diharapkan akan men Paraguay Tanding Delapan Kali sebelum ke Prancis Asuncion, (Analisa). Finalis Piala Dunia 1998, Paraguay mengumumkan Sabtu bahwa tim negara itu akan melakukan delapan pertandi- ngan pemanasan sebelum ke putaran final di Prancis, Juni- Juli tahun depan. Dalam Piala Dunia 1998, Paraguay berada di Group D bersama Spanyol, Bulgaria dan Nigeria. Menurut rencana, Paraguay akan bertandingan dengan salah satu klub Amerika Latin (22 Januari), lawan tim AS (14 Maret), lawan Meksiko (18 Maret), Italy (22 April), Korea Selatan (2 Mei), Belgia (22 Mei), Belanda (31 Mei) dan Rumania (3 Juni). Zohar Bergabung ke Klub Maccabi Haifa Semua pertandingan tersebut diadakan di kandang lawan namun sebegitu jauh baru dua tim yang menyatakan kese- diaannya yakni Italia di Roma dan Rumania di Bukares. (Ant/ Afp). jadi bagian dari klub kombinasi Haifa yang bermain lawan AC Milan Minggu sore. Shahar me ngatakan, dia secara resmi akan bergabung dengan Maccabi, saat kompetisi Liga dilanjutkan pada 24 Januari. Zohar yang juga bermain di Eropa untuk Antwerp, Belgia, dikontrak Palace sejak awal musim kompetisi, kendati seba hagian besar waktunya dihabis kan di luar lapangan. kunci itu mengalahkan Derby County 1-0 lewat gol tunggal Ashley Ward menit 67. Akan tetapi hasil ini tak merobah posisi Barnsley. West Ham juga menang 2-1 setelah ketinggalan 0-1 di babak pertama lawan Wimbledon. Gol West Ham dari bunuh diri Alan Kimble menit 31 dan Paul Kitson menit 54, sedangkan gol Wimbledon oleh Stale Solbakken menit terakhir. Pemain Wimbledon Ben Tatcher diusir wasit ketika pertandingan baru berjalan dua menit. Pada beberapa kesempatan dia diturunkan, Zohar tampil ku rang mengesankan dan pada pertandingan Liga di kandang sendiri Jumat lawan Southamp- ton yang berkahir seri 1-1, dia gagal mengeksekusi penalti sete lah masuk sebagai pemain pe ngganti. (Ant/Rtr). Leicester City yang meng- harapkan kemenangan ditahan Sheffield Wednesday 1-1 dalam pertandingan yang juga diwar- nai kartu merah untuk pemain Sheffield Dejan Stefanovic menit 43. Gol Leicester dicetak Steve Guppy menit 28 dan gol Shef- field oleh Andy Booth menit 85. Pertandingan lainnya yang tengah berlangsung dinihari tadi adalah antara Liverpool vs New- castle. Liverpool unggul 2-1 di babak pertama. Hasil pertandingan Minggu (28/12): Barnsley vs Derby 1-0 Blackburn vs Crystal Palace 2-2 Coventry vs Manchester United 3-2 Everton vs Bolton 3-2 Leeds United vs Aston Villa 1-1 Leicester vs Sheffield Wednesday 1-1 Tottenham Hotspur vs Arsenal 1-1 Wimbledon vs West Ham 1-2 Newcastle vs Liverpool Senin, 29/12: Southampton vs Chelsea. Klasemen Liga Inggris 2. Blackburn 3. Chelsea 4. Liverpool 5. Leeds United 21 10 5 6 1. Manchester U 21 14 4 3 49 16 46 21 11 8 2 38 21 41 20 12 3 5 46 20 39 19 10 4 5 34 18 34 30 23 35 20 9 7 4 35 23 34 21.9 5 7 34 28 32 6. Arsenal 7. Derby 8. West Ham 21 10 1 10 28 32 31 9. Leicester 21 7 7 7 25 21 28 10. Newcastle 19 7 11. Aston Villa 21 7 12. Wimbledon 20 6 13. Crystal P 21 5 14. Coventry 21 5 15. Sheffield W 21 6 16. Southampton 20 6 17. Bolton 20 4 18. Everton 21 5 19. Tottenham 21 5 5 11 19 37 20 21 5 3 13 19 51 18 20. Barnsley Pencetak Gol: 12- Andy Cole (Manchester United). 11 John Hartson (West Ham), Chris Sutton (Blackburn), Francesco Baiano Panobal obnow (Derby). 10- Dennis Bergkamp (Arsenal), Ian Wright (Arsenal), Kevin Gallacher 5 7 20 23 26 5 9 25 27 26 6 8 21 24 24 8 8 20 28 23 8 8 20 28 23 5 10 32 44 23 3 11 24 30 21 9 8 19 33 21 5 12 19 31 20 (Blackburn) 9-Robbie Fowler (Liverpool). 8-Rod Wallace (Leeds United), Teddy Sheringham (Manchester United), Dion Dublin (Coventry). 7- Kevin Davies (Southampton), Paolo Di Canio (Sheffield Wednesday), Noel Blake (Bolton), Gianfranco Zola (Chel- sea), Benito Carbone (Sheffield Wednes- day). (Rtr/Afp/chair). Perenang Ukraina Doping, Batal ke Sydney Kiev, (Analisa). Perenang terkemuka Ukraina di nomor gaya bebas, Yelena. Lapunova batal mengikuti Kejuaraan Dunia Renang di Perth, Australia, bulan depan karena dinyatakan positif dop- ing. Lapunova dinyatakan positif doping setelah dilaporkan meminum polyvitamines No- vember lalu. "Pada saat ini, kami telah menerima pernyataan dari Lapunova maupun pelatihnya. Sebelumnya, kami samasekali tidak mengetahui kalau ia menenggak polyvitamines," ujar Vlaskov. ANALISA Sydney, (Analisa). Tim Amerika Serikat mewas- padai Australia dan China dalam perburuan medali emas di Keju- araan Dunia Renang di Perth, bulan depan. Amerika yang berkekuatan 43 orang, termasuk juara per- seorangan Olimpiade Atlanta, Minggu tiba di Sydney dan ber- bicara tentang ancaman dari tim Australia dan kekhawatiran akan ditumbangkannya berba- gai rekor oleh para perenang putri China. Jakarta (Analisa). Petenis Bonit Wiryawan, ang-gota tim BTN, tumbang di hari kedua turnamen tenis BNI Master 1997 yang berlangsung di lapangan tenis Hotel Hilton, Senayan, Jakarta, Minggu. Bonit Wiryawan, petenis kela-hiran Surabaya 10 Pebruari 1968 itu di Pool A dikalahkan oleh pemain muda Febi W dengan 7-6 (6/2) 7-5, sementara Sulistyo Wibowo yang bertan- ding di Pool B juga harus Jantung Tenis BNI Master Bonit Tumbang di Hari Kedua Moskow, (Analisa). Sergei Mamchuk, seorang pemain bertahan di klub Divisi Satu Sepakbola Rusia, CSKA Moscow, meninggal dunia akibat serangan jantung setelah sempat pingsan di apartemennya di Moskow, Sabtu. Menurut laporan medis, Mamchuk yang asal Ukraina dan berusia 25 tahun itu men- dapat serangan jantung secarta tiba-tiba. Pada pertandingan lain Su- wandi yang berada di unggulan atas Pool B juga tidak banyak mendapat perlawanan dari lawannya Sam-sudin Pare. Pemain CSKA Moskow Meninggal Suwandi menang 6-0 6-2. Akibat Serangan Di tunggal putri Irawati M Iskandar, unggulan kedua Pool B dengan mudah mengalahkan Eny S 6-3 6-2, sedang Wynne Prakusya yang berada di ung- gulan utama Pool B bersama Irawati, mengalahkan lawannya Marieke G dengan 6-3 (1/6) 6- 2. Mamchuk lahir di ibukota Ukraina, Dnepropetrovsk dan sejak kecil gemar bermain bola. Berkat prestasinya, ia ditun- juk sebagai kapten tim nasional sepakbola Rusia usia di bawah 18 tahun ketika mengikuti Kejuaraan Eropa di Hungaria tahun 1990 dan keluar sebagai juara. (Ant/Afp). Pisnik di final akan mengha dapi petenis Slowakia Gabriela Volekova, petenis non-unggu lan yang melaju ke final setelkah menyingkirkan unggulan 13 Ele na Dementieva (Rusia) dengan 7-6 (8/6), 7-6 (7/3). Sementara itu di KU-16 putri, Diperkirakan FINA akan unggulan pertama dari Spanyol, mengumumkan secara resmi Lourdes Dominguez tampil seba hasil penyelidikan terhadap gai juara setelah di final menga urine Lapunova pada awal lahkan Laetitia Sanchez (Pran cis) yang merupakan unggulan Januari 1998. (Ant/Afp). Rtr LIHAT BOLA: Pemain tengah Tottenham Hotspur Allan Nielsen (kanan) melakukan tendangan yang menghasilkan gol pada menit 28, yang gagal dihadang pemain bawah Arsenal Martin Keown (terjatuh). Dia hanya melihat bola meluncur ke gawang. Begitu juga rekannya Nigel Minterburn. Pertandingan kompetisi Divisi Utama Liga Inggris ini, Minggu (28/12) di Tottenham berakhir seri 1-1. Gol Arsenal dicetak Ray Parlour menit 62. A Nicolas Massu ke Final Tenis Orange Bowl Miami Beach, (Analisa). 12 dengan 4-6, 7-5, 6-2. Di bagian putra (KU-16), Unggulan tiga di KU-18 putra, Nicolas Massu (Chili) ma petenis Argentina yang diunggul ju ke final turnamen tenis yuniorkan di posisi enam, Guillermo Orange Bowl setelah di semifi- nal mengalahkan Thomas Mess mer (Jerman) 6-0, 6-4, Minggu. Massu di final akan mengha Presiden Federasi renang dapi unggulan ke-7, Rodolfo Ra Ukraina Andrei Vlaskov menga- ke (AS) yang lolos ke final sete takan, organisasi renang inter- lah menang atas petenis Repub nasional, FINA, tidak memper- lik Ceko, Jaroslav Levinsky 6- kenan Lapunova mengikuti 2, 6-4. kejuaraan tersebut sampai penyelidikan terhadap kasus dopingnya tuntas. Coria tampil mengejutkan dan tampil sebagai juara setelah di final mengalahkan unggulan per tama dari Spanyol Feliciano Lo Dez 6-2, 6-4. (Ant/AFP). Namun kejutan terjadi di KU- 18 kategori putri ketika unggu lan pertama asal Zimbabwe, Ca ra Black, tumbang di tangan ung gulan tiga dari Slovenia, Tina Pisnik 6-4, 6-1. mengakui keunggulan petenis kelahiran Bandung Dede Su- hendar Dinata. Suhendar yang di set pertama kalah 4-6, pada dua set terakhir menang mudah atas Sulistyo dan memenangkan pertandingan de- ngan 4-6 6-3 6-1. "Jadi sudah pasti kami me- nentang kompetisi yang mena- kutkan. Kami berharap akan tampil maksimal dengan didu- "Australia pasti akan ada di kung rasa bangga dalam mewa- sana, karena kampung mereka kili negara kami", tambahnya. sendiri, jadi saya pikir penampi- Dalam tim Amerika Serikat lan Australia pasti amat bagus", termasuk juara Olimpiade At- kata pelatih kepala tim putra lanta Amy Van Dyken, peme- Amerika Serikat John Urbancek di Bandara Sydney. "Kami tidak tahu tim mana yang akan tampil dari China dan siapa yang akan mereka bawa dan mungkin yang paling me- nonjol di bagian putri", tambah Urbancek. gang rekor dunia estafet perseo- rangan 400 meter Tom Dolan dan dua peraih medali emas pe- rorangan lainnya dalam gaya punggung Brad Bridgewater dan Beth Botsford serta perenang gaya bebas Brooke Bennett. Bedford dikenal sebagai sa- Penampilan para perenang lah seorang perenang terkuat pa- putri China akhir-akhir ini me- da tim putri Amerika Serikat. nimbulkan kecurigaan kemung- "Saya tahu banyak yang telah kinan mereka menggunakan membukukan waktu terbaik se- obat perangsang, menyusul do- lama musim kompetisi dalam minasi mereka pada Kejuaraan rangka persiapan menghadapi Dunia di Roma 1994, dengan event ini", kata Bedford. Unggulan utama di Pool A Andrian Raturandang dengan mudah mengalahkan Sebastian Da Costa 6-2 6-3. Sementara di nomor tunggal putri lainnya Wukirasih yang berada di Pool A menyisihkan Frederika 3-6, 7-5 6-3, mantan anggota Fed Cup Mimma Cher- novita menyisihkan Agustine L dengan 4-6, 6-2, 6-3. AS Waspadai Australia dan China di Kejuaraan Dunia Renang menyabet 12 dari 16 medali emas pada event putri. "Pada 1994, situasinya amat sulit karena China dalam kea- daan dicurigai, dan hal yang sa- ma terjadi lagi baru-baru ini ke- tika pemecahan dua rekor dunia oleh mereka yang sebelumnya tidak pernah masuk 50 besar", kata wakil kapten tim putri Ame- rika Serikat BJ Bedford. Diminta komentarnya Wuki- rasih mengakui bahwa ia tidak dapat mengembangkan per- mainannya, hal ini antara lain disebabkan tiupan angin yang cukup kencang. "Besok saya akan tampil "all out," katanya. Sementitu Wynne mengakui, ia mengalami cedera di bonggol bahunya. "Wah sakit sekali," ujar mantan anggota tim SEA "Kami dengan penuh minat mengikuti kompetisi. Merupa- kan tantangan besar tampil di sini, Australia, karena renang di sini sangat tangguh", tuturnya. PONY Urbancek mengatakan, tim putra Amerika Serikat terlihat "tetap mantap" di berbagai ke- juaraan. 12 Tapi ia merasa prospek Ame- rika Serikat pada event gaya bebas "dipertanyakan" menyu- sul pengunduran diri perenang tangguh 200, 400 dan 1500 me- reka, Chad Karvin karena cede- ra. HEWLETT PACKARD "Sudah pasti di situlah keku- atan Australia sekarang ini dan sekaligus itu merupakan kele- mahan kami pada kejuaraan du- nia, tapi pada nomor lainnya, saya rasa kami amat kompetitif", katanya. JVC Games XIX lalu itu. Dikatakannya, untung pada set pertama banyak bola lawan- nya mati, sedang pada set kedua justru ada beberapa bola Wynne yang keluar. Pada kesempatan itu pelatih dan pengamat tenis Deddy Prasetyo dari Klub Mercu Buana mengatakan, Wynne dan Wu- kirasih masih merupakan pe- tenis terbaik Indonesia. "Saya harapkan mereka akan berada di final," ujar Deddy Prasetyo. "Ia (Wukir) tidak boleh lengah, harus jaga kondisi, karena banyak juga yang ingin Stoichkov Bantah Tinggalkan Barcelona Barcelona, (Analisa). Penyerang asal Bulgaria Hristo Stoichkov hari Rabu menyangkal dugaan yang me- nyatakan bahwa dia kemung- kinan akan hengkang dari klubnya saat ini Barcelona. postela memberikan kesem- patan kepada saya untuk ber- gabung, namun sampai saat ini mereka tidak pernah berbicara secara langsung. Namun yang pasti saya tidak akan pergi dari Barcelona," kata Stoichkov seperti dikutip harian olahraga "Marca". Pers Spanyol memberitakan akhir minggu lalu bahwa bintang Bulgaria berusia 31 tahun itu akan hijrah ke klub Liga Spanyol lainnya Compostela dan ber- gabung dengan rekan sene- garanya yang telah bermain di sana Lyuboslav Penev. "Mungkin saja benar Com- "Saya masih terikat kontrak dengan Barca hingga akhir musim kompetisi ini (30 Juni) dan saya akan tetap di sini." Lisabon, (Analisa). Pelatih Sporting Lisbon, Vicente Cantatore yang asal Chile mengundurkan diri selaku manajer klub Liga Portugal tersebut Sabtu, sebulan setelah melaksanakan tugasnya. Cantatore (61) yang kelahi- ran Argentina dikontrak Sport- ing Lisbon selama dua tahun. Sebegitu jauh belum diketa- hui sebab-sebab Cantatore mengundurkan diri. Namun, dari sumber klub tersebut menyebutkan adanya ketidak- serasian hubungan antara dia dengan dewan direktur klub mengenai cara penanganan konflik antara dua pemain yakni Didier Lang dan Alfonso Mar- tins. Menurut laporan pers setem- pat, jabatan Cantatore yang Sep- tember lalu dipecat klub Spa- nyol, Valladolid segera digan- tikan oleh mantan pelatih Salgueiros, Carlos Manuel. SAMPDORIA KONTRAK JOVICIC Sementara itu, Reuters me- laporkan dari Beograd bahwa klub Italia, Sampdoria telah mengontrak striker internasional asal Yugoslavia, Zoran Jovicic yang bermain di klub Crvena Zvezda (Red Star) Beograd. Sampdoria Rekrut Jovicic Stoichkov, pemain terbaik Eropa 1994 itu tampaknya kesepian dan terluka selama berada di Barca. Kini bahkan dia tengah menjalani masa pemulihan karena masih cedera dan tampak berlatih bersama mantan kapten Barcelona, Josep Guardiola, di Stadion Nou Camp. Sedangkan seluruh pemain Barca lainnya saat ini masih menjalani liburan Natal dan Tahun Baru 1998. PONY Spekulasi tentang masa depan Stoichkov yang suram di klub Catalan itu sudah lama diketahui umum. Sejak ditukangi pelatih Louis Van Gaal (Belanda) di awal musim kompetisi 1997/98, Stoichkov hanya bermain satu kali di Liga Spanyol. Kenyataan itu amat medukung argumentasi bahwa Stoivhkov sudah habis. (Ant/Rtr). Balakov Pemain Terbaik Bulgaria 1997 Sofia, (Analisa). Pemain tengah VFB Stutt- gart, Krassimir Balakov, terpilih sebagai pemain terbaik Bulgaria tahun 1997. "Kami pemegang rekor dunia dalam event estafet perorangan 400 meter, sementara nomor ga- Dalam pemilihan pemain terbaik Bulgaria 1997 itu, ya bebas tampaknya akan ketat, Balakov mengalahkan nomina- nomor sprint secara tradisional tor lainnya, Trifon Ivanov (Aus- kami cukup tangguh, khususnya tria Vienna) dan Zladko Yankov (Besiktas Istanbul). dalam estafet", ujar Urbancek. Kejuaraan Dunia Renang di Perth dimulai 8 Januari 1998. (Ant/AFP). Pemilihan tersebut dilakukan oleh para wartawan olah raga Bulgaria. (Ant/Afp). Halaman 12 Ronaldo Pemain Terbaik Brazil Brazil, (Analisa). Penyerang Inter Milan Ronal do menambah lagi koleksi gelar penghargaannya sebagai pema in sepakbola ketika hari Minggu ditetapkan sebagai pemain terba ik Brazil 1997. Nama Ronaldo ditetapkan se memenangi pertandingan yang merupakan turnamen tenis penutup tahun 1997," ujar Deddy. Sementara itu dibagian putra, Deddy Prasetyo menilai bahwa Andrian dan Suwandi masih merupakan petenis terbaik In- donesia. bagai pemain terbaik berdasar kan keputusan para wartawan olahraga negara itu. Bintang sepakbola Brazil itu minggu lalu memberikan kontri busi besar untuk membawa tim negaranya membenamkan Aus- tralia 6-0 di final Piala Konfede rasi di Arab Saudi dan merebut. gelar juara di turnamen Piala Dunia Mini itu. Pada nomor ganda putra, Sulistyo W/Bonit dengan mudah mengalahkan Suhendar D/ Donny S 6-4 6-3, sedangkan pasangan Suwandi/Edy K me- nundukkan pasangan Surya W/ Sebastian D 6-3 (7/6) 7-5. Pasangan Djanuar R/Aria- wan P mengalahkan Andrian R/ Yusmawan 4-6, 7-5, 6-2. Febi W yang berpasangan dengan Hendri SP dengan mudah menundukkan Mulyadi/Sam- sudin P. (Ant). Beijing, (Analisa). Klub Guo'an Beijing menun- dukkan Shanghai 2-1 Cantatore Mundur dari Lisbon dan mempertahankan Piala Persatuan Sepakbola China di depan 80.000 penonton di stadion Worker, Beijing. Jovicic yang merupakan pencetak gol terbanyak di Yu- goslavia tahun ini, dikontrak selama lima tahun dengan nilai 10 juta marks Jerman (atau 5,6 juta dolar AS) dan akan ber- gabung dengan Sampdoria pada akhir mubim kompetisi ini. Pada musim kompetisi 1997, Jovicic mencetak 10 gol untuk Crvena Zvezda, yang menem- pati posisi kedua dalam pe- ringkat nasional Yugoslavia, selisih satu poin darisaingan utamanya, Obilic. (Ant/Rtr). Roma, (Analisa). Klub Glasgow Rangers, yang tengah mencari manajer dan pelatih baru setelah selalu gagal juara dalam sembilan tahun terakhir di Liga Skotlandia, dikabarkan mengincar pelatih Juventus, Marcello Lippi, de- mikian dikemukakan oleh Lo- renzo Amoruso. Amoruso adalah pemain belakang Juventus dan saat ini dia tengah menderita cedera. Menurut Amoruso kepada harian olahraga Tuttosport, Italia, selain mengincar Lippi, Rangers juga telah melakukan pendekatan serius terhadap pelatih Swedia Tommy Sven- sson dan pelatih Lazio, Sven- Goran Eriksson. TISTEM 2 Namun Richard Moller- Nielsen, yang sukses membawa tim nasional Denmark juara di kejuaraan Eropa 1992 dan sekarang melatih di Finlandia, dikabarkan menjadi salah satu kandidat utama dan difavoritkan untuk menggantikan kedudukan Walter Smith sebagai pelatih Rangers. Sebelumnya Ronaldo telah menerima penghargaan sebagai pemain terbaik dunia FIFA dan pemain terbaik yang bermain di Liga Eropa. Sedangkan kartu as klub Vas co da Gama, Edmundo, ditetap kan sebagai pemain terbaik di Liga Brazil tahun ini. "Kandidat nomor satu yang diincar adalah Lippi," kata Amoruso dan menambahkan bahwa Rangers telah menyi- apkan bayaran menggiurkan sebesar 15 milyar lira atau sekitar 8,6 juta dolar AS. Lippi, yang secara tidak resmi kini menjadi pelatih terbaik dan amat populer di Italia serta kemungkinan akan men- jadi manajer/pelatih tim nasional di masa datang, amat dikagumi (Ant/AFP). Quirot dan Pedroso Olahragawan Terbaik Amerika Latin Havana, (Analisa). Juara dunia lari 800 meter dan juara dunia dua kali lompat jauh, Ana Fidelia Quirot, Jumat terpilih sebagai olahragawan terbaik di Amerika Latin tahun 1997. Kedua atlet tersebut terpilih dalam suatu pemungutan suara yang dilakukan oleh kantor berita Latin Press. Quirot mengungguli pere- nang Costa Rica Claudia Pool untuk merebut penghargaan itu, sedang Pedroso terpilih meng- ungguli bintang sepakbola Bra- zil Ronaldo. Penghargaan tersebut dila- kukan dalam pemungutan suara yang diadakan oleh para war- tawan internasional dari Kuba, Amerika Serikat, Kolombia, Ar- gentina, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela, Ecuador, Bolivadan Costa Rica. (Ant/Afp). Rangers Incar Pelatih Lippi oleh pejabat Rangers, sejak Rangera dihajar delapan gol tanpa balas oleh Juventus di arena Liga Champions 1995- 96. Beijing Juara Sepakbola China Tundukkan Shanghai 2-1 Pemain belakang Beijing, Deng Lejun, membuat gol bunuh diri menit keempat, sehingga memberikan keung- gulan kepada Shanghai. Tapi striker asal Paraguay Casiano Delualle menyamakan kedudukan menit ke-38. Beijing yang mendominasi babak kedua akhirnya membo- bol pertahanan Shanghai ketika mencetak gol penentuan keme- nangan menit ke-83 melalui pemain pengganti Nan Fang. (Ant/Afp). "Lippi adalah satu dari beberapa pelatih yang akan mampu melakukan apapun dan mengubah tim menjadi sangat kuat. Dia sangat menguasai strategi permainan. Untuk meraih kemenangan, khususnya di kompetisi Eropa, anda harus memiliki seorang ahli dan menguasai strategi permainan," tambah Amoruso. "Kami memiliki harapan Lippi akan kembali bersama Juventus untuk memenangi kembali Liga Italia tahun ini. Dan setelah itu mungkin dia memerlukan tantangan baru." Rangers tahun ini gagal ke babak kualifikasi Liga Champi- ons, meskipun pelatih Walter Smith telah mengeluarkan dana lebih dari 15 juta poundsterling (sekitar 25,2 juta dolar AS) untuk membeli delapan pemain asing. Kesempatan di kompetisi Piala UEFA juga gagal setelah mereka disingkirkan klub Pran- cis, Strasbourg. Amoruso adalah pemain belakang Juventus yang dibeli. dari Fiorentina sebesar empat juta pundsterling, dan kini tengah menderita cedera. "Kemungkinan dua bulan masa penyembuhan saya. Di- pastikan saya bisa kembali bermain pada bulan Februari," katanya. (Ant/Rtr). AP CETAK GOL: Pemain tengah Kashima Antlers asal Brazil Jorginho, mantan pemain Bayern Munchen Jerman menyundul bola dan masuk dalam semifinal Piala Kaisar, Minggu (28/12). Antlers menundukkan Tokyo Gas FC 3-1 dan maju ke final.